中国园林和日本园林在造园手法上的异同

从植物配植，叠山理水，园林建筑三个方面分析中国日本两国古典园林在造景手法上的异同~

　　中国日本两国古典园林造景手法异同之我见

　　提起日本园林，在大多数中国人看来与我国园林大致相同，既缺乏中国园林的恢宏气势，又缺乏中国园林中精巧的人工建筑。然而，如此在我们看来似乎平淡无奇的日本园林，却在当今世界园林中占有着一席之地。
　　虽然日本园林看似同中国园林如出一辙，但当人们从文化的角度审视日本古典园林时，却惊讶的发现，无论从置景，点景，还是整个园林的创意布局，随处都带有中国文化影响的鲜明痕迹，隐含着大量中国文化的基因。漫步于日本古典园林中，你会寻觅到许多中国古代文人墨客的踪迹以及诸如岁寒三友，竹林七贤等的影子。我们首先从它的历史谈起，从文化的角度审视日本古典园林。
　　一、日本古典园林简史
　　日本庭园的特征可以说是把自然原封不动的纳入写实表之中，又包含着把自然象征化的非常巧妙的写意造园法。奈良时期日本园林进入发展时期。这一时期宫廷和中央贵族的园林比较发达，均以泉池和蓬莱岛为主体。曲水宴的流行，是这一时期日本园林的文化特色之一。平安时代天皇定都京都，造园技艺也有发展，在这个时代里建筑方面出现了华丽的寝殿式建筑，由这种建筑而发展起来的园林叫“寝殿造式园林”。镰仓时代武士在镰仓建立幕府。造园上，出现了禅寺园林，同时枯水园林也开始在禅寺园林中萌芽。室町时代是日本造园时代的黄金时期，最富有日本特色的枯水园林成熟发达。同样被视为日本风格的园林还有茶庭，兴盛于桃山时代普及于江户时代。其次，在江户时代产生了及多种功能于一身的综合性园林—大名园林。
　　综观日本园林发展史可以看到，起步于飞鸟时代的日本古典园林在不同时代，其造林主题，主体，形式，思想等都有鲜明的时代特点，而这些恰恰形成了日本园林的特色。
　　二、日本庭园样式简介
　　茶庭式，即茶室附带庭园的结构。细分为构筑物简单朴素的草庵式和以观赏为主的书院式。
　　筑山林泉式，即以河，岛，林，泉为主题的建筑结构，分为中岛林泉式，寝殿造林泉式江户林泉式等。
　　枯山水式即全部不用水，而是用石组象征瀑布，用白砂象征流水，用修剪的树木象征山的意趣的庭园，枯山水式园庭又称石庭，是禅和中国水墨画等相结合的结晶，是园林造型中高度诗化的产物和象征注意的极端表现，被誉为无挂轴的山水画。
　　三、日本园林自身文化的特点
　　由于历史上一直受中国文化的巨大影响，日本古典园林尤其是江户时代修建的一些大名园林更是洋溢着中国式园林的风格。尽管中国文化的影响无处不在，处处彰显，但作为民族的传统文化的历史结晶和精神产品，日本式古典园林仍然无时无刻不在显示其自身浓郁的民族特色和典型的日本美。
　　四、日本园林与缩小志向
　　园林本来就是缩千里于方寸的艺术。世界上大概没有哪一个民族像日本民族那样擅长“缩小”之技崇尚纤细，细微之美。大德寺龙光院有一著名茶室名“寸松庵”，室内低矮窄小无法直身，室门上挂有一遍“蜂房蚁穴”很形象的说明了这一茶室的特征。茶道兴起之初，茶祖绍鸥设计的茶室面积仅有4.5个榻榻米（一个榻榻米相当于1.33平方米），这种面积的茶室一直流行到千利休的草庵茶道成型为止。茶室的入口一般也狭小如窗口，客人不分贵贱都需俯身屈膝才能“钻入”。这样做的目的只有一个，营造平和谦恭的气氛。无论尊卑进入茶室俯身屈膝之际，谦恭之情悠然而生。
　　五、日本园林的崇石心理
　　与中国园林相比，置石造景在日本园林的地位有过之而无不及。不过，如果以貌取石，与太湖石相比，日本园林中的山石可谓貌不惊人，有些名园（如龙安寺石庭）的山石甚至可成为丑石，从文化角度看，与注重山石外形相比，日本人更注重石之精神，石之灵魂。岩座，岩境来自日本古代神话，这类神话认为，日本的祖先神是来自天上，天皇就是天神之“天孙”，日本的国土是由天孙建立的。赋予园石某些特定喻意用以象征向往的世界，使园石大量人格化或神格话，也是日本崇石的具体表现。《作庭记》中的庭石已经出现“三尊石”，“君石”，“臣石”这类名称。
　　六、日本园林与恋海情节
　　在创世纪神话中，海洋是日本名族起源的原点。“日本三景”（松岛，天桥立和严岛）主要以自然风景构成，是自古以来日本人心中最美丽的地方。这样的大海情节也深深物化在园林中，仿海造景一直是日本园林的主题之一。枯山水园林出现后，本来象征海滩的白沙，替代园林中的泉池，直接代表茫茫大海。这种追求海景的强烈意识，进入江户时代后有了更大的发展，人们直接把园林建在海边，或引海水入园池，建造了所谓“潮入式园林”，这时，池边白沙滨又由抽象回到了具体，成为名副其实的海滩。
　　七、日本园林与尚武精神
　　同为封建社会，中国的统治阶层为士大夫，衍生出来的是士大夫文化，尚文文化;而日本的则是以将军为首的武士,武士支配下的是尚武文化，武士文化。反映在园林上，则是中国文人园林的发达和日本武家园林的繁荣。令人直接感受到尚武气氛的是大名园林，以皇宫，寺院和贵族邸府为中心发展起来的日本园林，竟如武士时代后披上了浓厚的尚武色彩，甚至是杀伐之气。“六义园”最富有文学情趣，“和歌之园”的美称，它在建园之初就设置了骑射场，不仅是习武之地，也是武士们的身心磨练场。在园中设骑射场这一尚武风习一直持续到江户中后期，骑射场上的刀光剑影，与追求尘外无垢世界而建的茶园形成了强烈对比，成为日本古典园林的又一大特色。
　　八、日本园林与文化兼容
　　日本是一个四面环海的国家，加上江户时代长期推行闭关自守政策，历史上一直处于孤立状态，孕育了高度发达的单一文化。然而，只要揭开日本文化的一角就会发现，多为独具一格的日本文化，实际很大程度上是日本民族长期吸收各种外来文化所形成的聚合题。在古代，中国文化从典章制度,政治思想，宗教，生产技术，文学美术，建筑，医学等几乎所有的领域对日本产生了深远影响，但日本文化仍以兼容并纳的态度，吸取精华，形成了仍然保持着自身特色的近代文明。
　　平安时代的日本园林就像一个大熔炉，把日本固有的迷信思想，道教佛教，儒教，阴阳五行等思想共熔一园。在日本最早的造园书《作庭记》里，作者阐述的重山叠水原理就来源于各种思想，例如，蓬莱和龟鹤石为道教学说，三尊石和须弥山为佛教之理，君臣石为儒家之言，水流置石植树方位属阴阳五行之论，可以说，正式靠这种对各家学说的杂糅才成就了这一日本造园经典。室町时代的枯山水式庭园，受到的是中国禅宗和北宋绘画的影响，将禅宗发挥到了极致。·日本园林也正是因为具备了以上这种一体兼容的特点，才形成了自身的特色和丰富的园林文化，才使其貌似中国园林却本质相异，别具一格，在世界园林中大放异彩。

1、类型不同：
中国偏重于皇家和私家园林，宗教园林最弱。日本偏重于寺院和私家园林。
2、布局不同：
中国园林偏重山性。而日本园林偏向水性。
3、天人关系不同：
中国的山水园偏向“人型”。而日本园林偏向“天型”。
4、园林意境不同：
中国园林“崇文”。而日本园林“尚武”。

扩展资料：在中国传统建筑中独树一帜，有重大成就的是古典园林建筑。
传统中国文化中的一种艺术形式，受到传统“礼乐”文化影响很深。通过地形、山水、建筑群、花木等作为载体衬托出人类主体的精神文化。
园林具有很多的外延概念：园林社区、园林街道、园林城市（生态城市）、国家园林县城等等。现代的生活方式和生活环境对于园林有着迫切的功能性和艺术性的要求。
参考资料来源：百度百科——园林

日本园林的源头是中国明朝晚期《园冶》一书。由于满洲清国对中国文化的破坏，这本书在中国失传，但在日本发扬光大。
辛亥革命后，这本书才从日本重新传入中国。
手法上的区别主要是日本园林比较细腻小巧古朴，中国的比较大气。中国北方、南方的园林风格也有很大不同。江南和岭南、西南地区的园林风格也有很大不同。皇家园林和私人园林也有很大不同。蒙古人、满洲人、藏人、维吾尔人的园林和中国人的园林也有很大不同。

日本的园林是中国园林学习去的，但是在中国古典园林上发扬光大了，感觉现在其园林比中国还要做的好。

---

凉城县14795538782： 中式园林与日式园林的区别是什么? - ？
殷孔甲磺： 【中式古典园林】:中国传统的庭院规划深受传统哲学和绘画的影响,甚至有“绘画乃造园之母”的理论,最具参考性的使明清两代的江南私家园林.中式庭院有三个支流:北方的四合院庭院、江南的写意山水、岭南园林;其中以江南私家园林...

凉城县14795538782： 中国园林和日本园林之间有什么相似和不同 - ？
殷孔甲磺： 日本的园林是从中国传过去的,日本学习后在我们的基础上又衍生出一个风格-枯山水(日本园林的代表). 相似:都是山水园,喜欢借物喻人/情/物,其他两个很好理解,但是借物喻物就是用石头代表山,水代表河流海洋等其他的(黄蜡石表示秋天,太湖石表示冬天),讲究的是含蓄委婉,将天地之景浓缩于一方园林,都是精华. 不同:中国园林偏重山性,日本园林偏向水性,中国园必有山,园可无岛,而日本园必有岛; 中国偏重于皇家和私家园林,日本偏重于寺院和私家园林;中国园林建筑较多密度较大,日本园林山、水、林、石是园林的重点. 不管怎么说,日本园林和中国的是同根同源,可以说相似中存有不似.

凉城县14795538782： 中西方园林布局和建筑的差异比较 - ？
殷孔甲磺： 太多了.从布局上面来讲,西方古典园林讲究几何性、对称性,而其现代园林在融合进东方思想后,也还是走融合自然一路.不过,他们大多以大块草坪,灌木点缀的手法;而东方(包括日本等)受到中国传统文化的影响,走的是源于自然、高于自然的路子.布局上讲究绕,藏而不漏,天人合一等等.最典型的比较就是,中国园林里的房子前面必定有些树木遮挡,而西方就是大块草坪一览无遗.至于建筑么你就要参照中西方建筑差别了,这里面差异太大了.

凉城县14795538782： 说说日本园林的特点 - ？
殷孔甲磺： 日本园林的特点: 1、清纯 日本园林以其清纯、自然的风格闻名于世.它有别于中国园林“人工之中见自然”,而是“自然之中见人工”.它着重体现和象征自然界的景观,避免人工斧凿的痕迹,创造出一种简朴、清宁的致美境界. 2、自然 ...

凉城县14795538782： 日本园林和中国园林有什么不同?(除了枯山水) - ？
殷孔甲磺： 中国园林和日本园林从出发点上并不相同,且产生的背景也不同.日本园林的理念产生是基于日本平安时代,由遣唐使带回日本国内的佛教文化和当地的神道教文化结合的产物,你也知道枯山水(也就是禅山水)是基于佛教的理念.而日本本身的宗教是神道教,是基于对自然的敬畏,所以,他们营造园林的时候尽量不改变植物和自然景观的原始面貌,而后又结合了禅宗的留白和曲径,所以会跟人产生自然的感觉.但是说白了无论是中国园林还是日本园林都是人工穿凿的产物,从自然的角度讲没有任何可比性.

凉城县14795538782： 日本园林介绍 - ？
殷孔甲磺： 日本是个具有得天独厚自然环境的岛国,气候温暖多雨,四季分明,森林茂密,丰富而秀美的自然景观,孕育了日本民族顺应自然、赞美自然的美学观,甚至连姓名也大多与自然有关,这种审美观奠定了日本民族精神的基础,从而使得在各种不...

凉城县14795538782： 举出三个国家不同园林艺术风格 - ？
殷孔甲磺： 中国园林:所谓中国园林风格,就是指在家庭装饰中体现园林、庭院的设计要素和装饰形式,采用灵活多变的处理手法,使家中具有园林特征的景象空间.中国园林风格中的亭舍、林木、池山、小...

凉城县14795538782： 中国自然式山水园、日本庭院及18世纪英国风景园林特点的对比与分析 - ？
殷孔甲磺： 1.中式园林:追求惬意、自然、以人为本;讲究“巧与因借,得景随机”,即讲究因地制宜,景到随机;中国园林的山往往傍水而走,山水不分割.所谓“地得水而柔,水得地而流”,“胸中有山方能画水,意中有水方许作山”,山贵有脉,水贵...

凉城县14795538782： 中国园林与西方园林的区别 - ？
殷孔甲磺： 1.中西园林起源的形似性:前者起源于灵囿和园圃;后者的源头是圣林、园圃和乐园.园囿是各自私家园林的原型.灵囿和圣林则用于“通神明”或是“敬上帝”均与早期宗教活动有一定关系,也分别是各自游乐园的先声. 2.中西园林发展过程...

凉城县14795538782： 中国园林和西方园林的差异是什么? - ？
殷孔甲磺：[答案] 我的理解,这与东西方不同的人文思想、不同的人文环境有关系.东方重自然,因此园林建设以模仿和收纳自然景观为主,秉承的是自古以来依天道、依自然而行事的伦理思想.特别是中国日本为代表的园林建筑,多是以尊崇道家、佛...