轻云蔽月,流风回雪 是什么意思

作者&投稿:荤迹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“轻云蔽月,流风回雪。” 是什么意思?~


此句出自东汉末年曹植的《洛神赋》:“髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。”是形容洛神的美丽,后来“轻云蔽月,流风回雪 ”就用来形容女子美丽多情。
《洛神赋》:三国时期文学名家曹植(曹子建)的浪漫主义名篇《洛神赋》。《洛神赋》原名《感鄄赋》,一般认为是因曹植被封鄄城所作;亦作《感甄赋》,“甄”通“鄄”(juàn),但也有人认为其写作牵涉到曹与魏文帝曹丕之妃甄氏之间的一段错综复杂的感情。
据《文昭甄皇后传》:甄氏乃中山无极人,上蔡令甄逸之女。建安年间,她嫁给袁绍的儿子袁熙。东汉献帝七年,官渡之战,袁绍兵败病死。曹操趁机出兵,甄氏成了曹军的俘虏,继而嫁曹丕为妻。
参考资料
搜狗百科:http://baike.sogou.com/

释义:她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪
1、出处
中国三国时期曹魏文学家曹植创作《洛神赋》。
2、原文
余告之曰:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。秾纤得衷,修短合度。肩若削成,腰如约素。
3、原文释义
我告诉他说:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。
远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷。她体态适中,高矮合度,肩窄如削,腰细如束,秀美的颈项露出白皙的皮肤。



扩展资料:
创作背景:
曹植在诗歌和辞赋创作方面有杰出成就,其赋继承两汉以来抒情小赋的传统,又吸收楚辞的浪漫主义精神,为辞赋的发展开辟了一个新的境界。
《洛神赋》为曹植辞赋中杰出作品。作者以浪漫主义的手法,通过梦幻的境界,描写人神之间的真挚爱情,但终因“人神殊道”无从结合而惆怅分离。

这句话的意思是:轻云笼月,回风旋雪。

出处:曹魏·曹植《洛神赋》

选段:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。

译文:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。

扩展资料:

《洛神赋》以传说中洛水之神宓妃为题材,写作者对她的倾慕之情,以及因隔于人神之道,不能与之交接的惆怅。此赋确实继承了宋玉《神女赋》的传统,运用巧妙的比喻,优美的文字,刻划了一位美丽多情女子的鲜明形象,而实际上则是一篇寄心高远的摅抒怀抱之作。

据《三国志·魏书·陈思王传》,曹丕即位以后,曹植备受猜忌。往往一年而三徙藩。因而此赋的命意,在于继承屈骚美人香草以喻君子的传统,托词宓妃,以寄心文帝。

它是一篇以比兴手法创作的杰出的抒情之作,历代传诵不绝。晋王献之为之书,顾恺之为之画,影响甚大。到了南宋和元明时期,一些剧作家又将《洛神赋》的内容搬上了舞台,汪道昆《陈思王悲生洛水》即其中著名者。



此句出自东汉末年曹植的《洛神赋》:“髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。”是形容洛神的美丽,后来“轻云蔽月,流风回雪 ”就用来形容女子美丽多情。

淡淡的云遮挡着明月,轻轻的风又把雪吹起来。

薄云遮蔽了月亮,流水一般快的分卷着雪花

髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。-------《洛神赋》


定州市18042968654: 若轻云之蔽月,若流风之回雪什么意思 -
雪欧顺峰: “若轻云之蔽月,若流风之回雪”是一句古代的诗词,出自两汉曹植的《洛神赋》.它的意思是:她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪.这句话用浪漫主义的笔法,描绘了洛神的美态.

定州市18042968654: 仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪 什么意思? -
雪欧顺峰: 模模糊糊看到像云遮住月亮,类似犹抱琵琶半遮面.像被风吹起的雪花 一个词形容就是 婀娜多姿. 刚刚没答好 行止若有若无象 薄云轻轻掩住了明月,形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花

定州市18042968654: 仿佛兮若轻云之蔽月 飘飘兮若流风之回雪什么意思 -
雪欧顺峰: 形容女人长得漂亮 摘自洛神赋 三国杀里甄姬洛神的语音

定州市18042968654: 轻云,回雪,秋菊,...指的是什么意思? -
雪欧顺峰: 此句出自东汉末年曹植的《洛神赋》:“髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪.”是形容洛神的美丽,后来“轻云蔽月,流风回雪 ”就用来形容女子美丽多情.原文: 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松.仿佛兮若轻云...

定州市18042968654: 仿佛兮若轻云之蔽月;飘摇兮若流风之回雪 怎么解释 -
雪欧顺峰: 是《洛神赋》里面的句子,大意是行止若有若无 像薄云轻轻掩住了明月,形像飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花;

定州市18042968654: “皎皎兮若青云之蔽月,飘飘兮若回风之流雪”是什么意思? -
雪欧顺峰: 出自曹植《洛神赋》 :余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松.髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪.远而望之,皎若太阳升朝霞,迫而察之,灼若芙蕖出渌波.秾纤得中,修短合度.肩若削成,腰如约素.延颈...

定州市18042968654: 髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪是什么意思 -
雪欧顺峰: 这个只能意会言传总是不能那么美,好像轻轻的云朵遮住月亮,飘飘摇摇像是风中翻飞的雪花.个人理解的意思.

定州市18042968654: 这句诗该怎么用和翻译仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪 是什么意思啊 如果要运用用在怎么样的意境中呢? -
雪欧顺峰:[答案] 洛神赋 曹植 对洛水的神灵--伏妃描写 行止若有若无象薄云轻轻掩住了明月,形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花; 可用“仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪”来形容一个杀手的轻功之高.动作之优美!

定州市18042968654: 请问仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪是什么意思?
雪欧顺峰: 直白讲就是:第一句,形容容貌:模模糊糊看到像云遮住月亮,类似犹抱琵琶半遮面第二句,形容形态:像被风吹起的雪花 一个词形容就是 婀娜多姿

定州市18042968654: "髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪." 什么意思? -
雪欧顺峰: 行止若有若无象薄云轻轻掩住了明月,形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网