温庭筠的梦江南和望江南是一首词吗

梦江南 温庭筠~

梦江南，词牌名，又名《望江南》、《忆江南》、《江南好》、《春去也》，自唐代白居易作《忆江南》三首，本调遂改名为《忆江南》。除此之外，梦江南有古风单曲，还有童丽演唱的《梦江南》歌曲专辑等多种文学艺术形式。
梦江南据唐段安节《乐府杂录》云：《望江南》始自朱崖李太尉(李德裕)镇浙日，为亡妓谢秋娘所撰，本名《谢秋娘》。因白居易词中有“能不忆江南?’句，改名《忆江南》，此词别名很多，因白词中有“江南好”句，又名“江南好”刘禹锡词中有“春去也多谢洛城人”旬，又名《春去也》，温庭筠词有“梳洗罢”“独倚望江楼”句，又名《望江楼》，皇甫松词有“闲梦江南梅熟日”句，又名《梦江南》、《梦江口》，李煜《望江梅》。唐五代时此调均为单调。至宋始为双调，王安中词有“安阳好，曲水似“阴”句，名《安阳好》：张巍词有“飞梦去，闲到玉京游”句，名为《梦游仙》：蔡真人词有“铿铁板，闲引步虚声”句，名《步虚声》；宋自逊词名《壶山好》，丘长春词名《望蓬莱》，《太平乐府》此词名《归塞北》。
此词名多至十四个，有单调，双调诸体。双调为59字上下片各五句两仄韵两平韵。另一体为54字，上下片各五句三平韵(韩琦《安阳好》同此)。
现介绍单调27字第二、四、五句押平声韵一体。

梦江南》
【唐】[3] 温庭筠
千万恨，恨极在天涯。

山月不知心底事
山月不知心里事，水风空落眼前花。
摇曳碧云斜。[4]
望江南
梳洗罢，独倚望江楼。
过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
肠断白苹洲。
【作者简介】
温庭筠本名歧，字飞卿，唐代太原人。少负才名，然屡试不第。又好讥讽权贵，多犯忌讳，因而长期抑郁，终生不得志。他精通音律，熟悉词调，在词的格律形式上，起了规范化的作用。艺术成就远在晚唐其他词人之上。其词题材较狭窄，多红香翠软，开“花间词”派香艳之风。有些词在意境的创造上，表现了他杰出的才能。他善于选择富有特征的景物构成艺术境界，表现人物情思，文笔含蓄，耐人寻味。有《温庭筠诗集》、《金奁集》，存词70余首。


【原文注释】
1、斜晖：偏西的阳光。
2、脉脉：相视含情的样子。后多用以寄情思。
3、白苹（萍）洲：江中长有白萍的小洲。 白苹（萍）：水中浮草，色白。古时男女常采萍花赠别。
【白话译文】
梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。千帆过尽盼望的人都没有出现，太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。
【欣赏评解】
《梦江南》是温庭筠的名作。写思妇的离愁别恨。第一首，写思妇深夜不寐，望月怀人。第二首，写思妇白日倚楼，愁肠欲断。两首词以不同场景塑造同一类人物。一个是深夜不寐，一个是晨起登楼，都写得朴素自然，明丽清新，没有刻意求工、雕琢辞句，能含思凄婉，臻于妙境。刻画人物，形象、生动、传神，揭示人物心理，细腻、逼真，足见作者技巧纯熟，既擅雕金镂玉的瑰丽之作，又有凝练的绝妙好词。
第二首：女子早起梳妆后，独自豋江边小楼望远以待爱人远行归来。看了无数只船，都不是爱人所乘的，直到黄昏（从“斜晖”可知），仍只有江水相伴。望着长满白苹的水中汀洲，不禁泪下，并轻轻唱起了“哭沙”。那沙，就是往日与爱人一道在那洲上漫步时带回，怎不触物生情！
以女子一日之生活为线索，可想象日日如此，其哀怨可知。从时间上，从早到晚；从空间上，从眼前之洲到极目之远帆；从情绪上，从希望到失望；从程度上，从一帆到千帆，从每一帆之小失望到黄昏之最后之失望，气氛渲染到高潮，然后以旧游之处结束。

梦江南
楼上寝，残月下廉旌。

桃花柳絮
梦见秣陵惆怅事，桃花柳絮满江城。
双髻坐吹笙。
【欣赏评解】
此首与前首同为梦境，作法亦相同。起处皆写深夜景象，惟前首写窒内之烛花落几，此首则写室外之残月下廉。“梦见”以下，亦皆梦中事，梦中景色，梦中欢情，皆写得灵动美妙。两首[梦江南]，纯以赋体铺叙，一往俊爽。
《望江南》
闲梦远，南国正芳春。
船上管弦江面绿，满城飞絮混轻尘。
忙杀看花人。[5]
【欣赏评解】
此首写江南春景。“船上”句，写江南春水之美，及船上管弦之盛。“满城”
句-写城中花絮之繁，九陌红尘与漫天之飞絮相混，想见宝马香车之暄，与都
城人士之狂欢情景。末句，揭出倾城看花。方可见江南盛时上下酣嬉之状。

《望江南》
【五代】 李 煜
闲梦远，南国正清秋。
千里江山寒色远，卢花深处泊孤舟。
笛在月明楼。

【欣赏评解】
此首写江南秋景，如一幅绝妙图画。“千里”句。写秋来江山之寥廓，与四野
之萧条。“□花”句，写远岸芦花之盛，与孤舟相映，情景兼到。末句，写月
下笛声，尤觉秋思洋溢，凄动于中。孤舟，见行客之悲秋；笛声，见居人之悲
秋。张若虚诗云“谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼”，亦兼写行客与居人两
面。后主词，正与之同妙。

《望江南》
多少恨，昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑，车如流水马如龙。
花月正春风。
【欣赏评解】
此首忆旧词，一片神行，如骏马驰扳，无处可停。所谓“恨”，恨在昨夜一梦
也。昨夜所梦者何?“还似”二字领起，直贯以下十七字，实写梦中旧时游乐盛
况。正面不着一笔，但以旧乐反衬，则今之愁极恨深，自不待言。此类小词，
纯任性灵，无迹可寻，后人亦不能规摹其万一。

《望江南》
多少泪，断睑复横颐。
心事莫将和泪说，凤笙休向泪时吹。
肠断更无疑。
【欣赏评解】
此首直揭哀音，凄厉已极。诚有类夫春夜空山，杜鹃啼血也。断脸横颐，想见泪
流之多。后主在汴，尝谓此中日夕，只以眼泪洗面」正可与此词印证。心事不必
再说，撇去卞层;凤笙不必再吹，又撇去一层。总以心中有无穷难言之隐，故有此
沈愤决绝之语。“肠断”一句，承上说明心中悲哀，更见人间欢乐，于己无分，
而□延残喘，亦无多日。真伤心垂绝之音也!

梦江南
【清】纳兰性德
昏鸦尽，小立恨因谁？
急雪乍翻香阁絮，轻风吹到胆瓶梅。
心字已成灰。
【原文注释】
1.昏鸦：黄昏时分的乌鸦群。
2.急雪二句：意思为柳絮好像飘飞的急雪，散落到香阁里，微微的晚风又轻轻地吹拂着胆瓶中的梅花。香阁，青年女子所居之内室。胆瓶，一种形似悬胆的花瓶，细颈，削肩，圆腹，始烧于唐代，盛行于宋代。纳兰性德《四时无题诗》有:"菊香细细扑重帘，日压雕檐起未忺。端的为花憔悴损，一枝还向胆瓶添。“
3.心字：即心字香。烧完之后灰烬落在地上呈一个心字。明杨慎《词品.心字香》：“范石湖《骖鸾录》云：‘番禺人作心字香，用素馨茉莉半开者著净器中，以沉香薄劈层层相间，密封之，日一易，不待花蔫，花过香成。’所谓心字香者，以香末索篆成心字也。”宋蒋捷《一剪梅.舟过吴江》：“何日归家洗客袍，银字笙调，心字香烧。”
【作者简介】
纳兰性德（1655——1685）原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，康熙十二年进士。性德少聪颖，读书过目即能成诵，继承满人习武传统，精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。 纳兰性德以词闻名，现存349首，三百四十余首词中用“愁”字九十次，“泪”字六十五次，“恨”字三十九次，可谓满卷凄凉语，诗成血泪书．
【白话译文】
黄昏的鸦群飞远了, 为什么还站在那里呆望?
象急雪一样的柳絮飘落到香阁里，晚风轻轻地吹拂着花瓶里的梅花，心字香已经烧成了灰烬.
纳兰容若的词很凄美，很幽婉，我很喜欢。

梦江南(三首)
庄著
（其一）
寒乡路，客恨只不归。
池馆残梅随月隐，戏台锦帽待歌催.
惊鹤向东飞。
（其二）
风烟起，虎啸撼昆仑。

梦江南三首
更似当年燕大将，也如今古楚骚人。
桃李满江春。
（其三）
长廊下，笛咽水空鸣。
吹面荷风缘数起，斜檐暮雨两三声。
一曲诉平生。
梦江南
贺铸
九曲池头三月三，柳毵毵。
香尘扑马喷金衔，涴春衫。
苦笋鲥鱼乡味美，梦江南。
阊门烟水晚风恬，落归帆。

　　望江南也叫梦江南，温庭筠写过两首，第二首较为有名。

　　望江南2首 温庭筠

　　望江南

　　千万恨，恨极在天涯。
　　山月不知心里事，水风空落眼前花。
　　摇曳碧云斜。

　　望江南

　　梳洗罢，独倚望江楼。
　　过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
　　肠断白苹洲。

　　望江南第2首译文：

　　迟来的晨曦漫过碧蓝的海面，终于映出了坐在窗边女子憔悴的身形，在等些什么，又在望些什么啊，我想我应该知道答案．
　　桌上的铜镜映出了倩女之靧面，髻鬟之始掠，奈何再美的容颜也遮不住她面庞那抹不去的苦．
　　从窗子向外望去，再也看不到那美丽的玫瑰海，只剩下大海的深蓝和天空无力的苍白；疯长的长青藤爬满雪白的墙体，想要埋掉那些过往的山盟海誓；她不管．只是眺向那遥远的海天相接之处，每一艘船的出现都让她的心漏跳一拍，但是随之而来却是更深的失望．
　　她是脆弱的，我想．
　　浴血夕阳强有力的光芒带出了一连串的海上泡沫，漫天的红霞啊，在暗示什么呢？
　　她还是望着那忽隐忽现的线，等着他，等着，哪怕是一封帛书也好啊．
　　悠悠的水波，正如她对他的思念，延伸无止境．
　　白色的帆，在一片血红的颜色中也染上了这一天中最后的一抹红．
　　她突然想大叫他的名字，可惜，希望在还没来得及希望之前就破灭了，不是他，又不是他．
　　回想那”诗山海而常在，似日月而无休”，还有那些温存的近乎虚妄的辞藻，是否只是玩笑地颠覆了那些逼仄的韵罢了？
　　惨淡的月光衬出了冰冷的海水，入骨三分，海上的薄雾随之而荡，定也住进了她的眼睛，否则，她的眼睛应该不会湿吧……

　　望江南第2首赏析：

　　这首小令，只有二十七个字。“词之难于令曲，如诗之难于绝句”，“一句一字闲不得”（《白香词谱笺》）。起句“梳洗罢”，看似平平，“语不惊人”。但这三个字内容丰富，给读者留了许多想像的余地。这不是一般人早晨起来的洗脸梳头，而是特定的人物（思妇），在特定条件（准备迎接久别的爱人归来）下，一种特定情绪（喜悦和激动）的反映。

　　在中国古典诗歌中，常以“炉薰阖不用，镜匣上尘生。绮罗失常色，金翠暗无精”之类的描写来表现思妇孤寂痛苦的生活和心情。本篇用法有所不同，离别的痛苦，相思的寂寞，孤独的日子似乎就要过去，或者说她希望中的美好日子似乎就要来到，于是，临镜梳妆，顾影自怜，着意修饰一番。结果是热烈的希望之火遇到冰冷的现实，带来了深一层的失望和更大的精神痛苦，重新又要回到“明镜不治”“首如飞蓬”的苦境中去。这三个字，把这个女子独居的环境，深藏内心的感情变化和对美好生活的向往，不是生动地表现出来了吗？

　　接着，出现了一幅广阔、多彩的艺术画面：“独倚望江楼。”江为背景，楼为主体，焦点是独倚的人。这时的女子，感情是复杂的；随着时间的推移，情绪是变化的。初登楼时的兴奋喜悦，久等不至的焦急，还有对往日的深沉追怀……这里，一个“独”字用得很传神。“独”字，既无色泽，又无音响，却意味深长。这不是恋人昵昵情语的“互倚”，也不是一群人叽叽喳喳的“共倚”，透过这无语独倚的画面，反映了人物的精神世界。一幅美人凭栏远眺图，却是“误几回天际识归舟”的“离情正苦”。把人、景、情联系起来，画面上就有了盛妆女子和美丽江景调和在一起的斑斓色彩，有了人物感情变化和江水流动的交融。

　　“过尽千帆皆不是”，是全词感情上的大转折。这句和起句的欢快情绪形成对照，鲜明而强烈；又和“独倚望江楼”的空寂焦急相连结，承上而启下。船尽江空，人何以堪!希望落空，幻想破灭，这时映入她眼帘的是“斜晖脉脉水悠悠”，落日流水本是没有生命的无情物，但在此时此地的思妇眼里，成了多愁善感的有情者。这是她的痛苦心境移情于自然物而产生的一种联想类比。斜阳欲落未落，对失望女子含情脉脉，不忍离去，悄悄收着余晖；不尽江水似乎也懂得她的心情，悠悠无语流去。它像一组电影镜头：一位着意修饰的女子，倚楼凝眸烟波浩淼的江水，等待久别不归的爱人，从日出到日落，由希望变失望，把这个女子的不幸，表现得多么动人。

　　至此，景物的描绘，感情的抒发，气氛的烘托，都已成熟，最后弹出了全曲的最强音：“肠断白洲。”“末句最当留意，有余不尽之意始佳。”和全词“不露痕迹”相较，末句点出主题似太直，但在感情的高潮中结句，仍有“有余不尽之意”。白洲在何处？俞平伯先生说，不要“过于落实，似泛说较好”，（俞平伯《唐宋词选释》），这是极为深刻的见解。但在本篇的艺术描写中，应该是江中确有白洲在的，不是比喻、想像，也不是泛指，而是实写。独倚望江楼，一眼就可看到此洲，但那时盼人心切，只顾看船而不见有洲了。千帆过尽，斜晖脉脉，江洲依旧，不见所思，能不肠断!

　　词是注重作家主观抒情的艺术形式。这首小令，情真意切，生动自然，没有矫饰之态和违心之语。词中出现的楼头、船帆、斜晖、江水、小洲，这些互不相干的客观存在物，思妇的由盼郎归来的喜悦到“肠断白洲”的痛苦失望，这些人物感情神态的复杂变化，作家经过精巧的艺术构思，使之成为浑然一体的艺术形象。作家的思想感情像一座桥梁，把这些景物、人物联系了起来，而且渗透到了景物描绘和人物活动之中，成了有机的艺术整体，使冰冷的楼、帆、水、洲好像有了温度，有了血肉生命，变得含情脉脉；使分散孤立的风景点，融合成了具有内在逻辑联系的艺术画面；使人物的外在表现和内在的心理活动完美统一地显示出来。这正是现实生活中的思妇的怨和恨，血和泪，深深地感动了作家；在这些似乎平静的字句中，跳动着作家真挚热烈的心。

　　这首小令，像一幅清丽的山水小轴，画面上的江水没有奔腾不息的波涛，发出的只是一种无可奈何的叹息，连落日的余晖，也缺乏峻刻的寓意，盘旋着一股无名的愁闷和难以排遣的怨恨。还有那临江的楼头，点点的船帆，悠悠的流水，远远的小洲，都惹人遐想和耐人玩味，有着一种美的情趣，一种情景交融的意境。这首小令，看似不动声色，轻描淡写中酝酿着炽热的感情，而且宛转起伏，顿挫有致，于不用力处看出“重笔”。

　　思妇题材写的人很多，可说是个“热门题材”，但这首小令，不落俗套，很有特色。这也是个软题材，但这首小令不是软绵绵的，情调积极、健康、朴素。在有着绮靡侧艳“花间”气的温词中，这首小令可说是情真意切，清丽自然，别具一格的精品。

《望江南》 温庭筠

梳洗罢，
独倚望江楼。
过尽千帆皆不是，
斜晖脉脉水悠悠。
肠断白苹洲。

梦江南 （温庭筠）

千万恨，恨极在天涯。山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。

梳洗罢，独依望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白苹洲。

词调相同，只是名字不同。

是，《梦江南》又名《望江南》，《忆江南》，白居易的三首《忆江南》比较著名，
又称《谢秋娘》、《江南好》、《梦江口》、《春去也》、《望江梅》、《安阳好》 、《梦仙游》、《步虚声》、《壶山好》、《望蓬菜》、《归塞北》、《思晴好》...

是啊,

是

---

大田县19522614874： 温庭筠的梦江南和望江南是一首词吗 - ？
拔泪舒萨： 望江南也叫梦江南,温庭筠写过两首,第二首较为有名.望江南2首 温庭筠望江南千万恨,恨极在天涯.山月不知心里事,水风空落眼前花.摇曳碧云斜.望江南梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲...

大田县19522614874： 梦江南 温庭筠 - ？
拔泪舒萨： 以“梳洗罢······”开头的温庭筠的词叫做《望江南》,不叫《梦江南》. 1、原文 望江南 梳洗罢,独倚望江楼. 过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹洲. 2、 字词注释 ⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,...

大田县19522614874： 忆江南是一首什么的名字 - ？
拔泪舒萨： 《忆江南》,本为唐教坊曲名,后用作词牌.又名《望江南》、《梦江南》、《江南好》、《望江梅》、《春去也》、《梦游仙》、《安阳好》、《步虚声》、《壶山好》、《望蓬莱》、《江南柳》等.《金奁集》入“南吕宫”.单调二十七字...

大田县19522614874： 忆江南是一首什么 - ？
拔泪舒萨： 1、忆江南是——词. 2、《忆江南》本为隋唐时期词牌名,原名《望江南》、《梦江南》、《江南好》、《春去也》.《金奁集》入“南吕宫”. 3、《忆江南》,词牌名. 据说,它是唐代宰相李德裕为悼念爱妾谢秋娘所作.段安节《乐府杂...

大田县19522614874： 忆江南是一首词还是诗 - ？
拔泪舒萨： 《忆江南》是词牌名,本为唐教坊曲名,后用作词牌.这一词牌还有很多别称,常见的有《望江南》、《梦江南》、《江南好》、《望江梅》、《春去也》、《梦游仙》、《安阳好》、《江南柳》等.《金奁集》入＂南吕宫＂.单调二十七字,三平韵.中间七言两句,以对偶为宜.第二句亦有添一衬字者.宋人多用双调.白居易的《忆江南·江南好》是名篇:江南好,风景旧曾谙.日出江花红胜火,春来江水绿如蓝.能不忆江南?

大田县19522614874： 望江南是一首什么样的词 - ？
拔泪舒萨： 《望江南》,是个曲牌名,又名《忆江南》,其它名称还有:《江南好》、《春去也》、《望江楼》、《梦江南》、《望江梅》等. 有名的词作有温庭筠的《望江南》,苏轼的《忆江南》、《江南好》. 望江南 温庭筠 梳洗罢, 独倚望江楼. ...

大田县19522614874： 一首词.看看是谁的.还有说说读了这首词的感受和这首词的中心思想.？
拔泪舒萨： 梦江南(二首)·温庭筠 (一首) 千万恨,恨极在天涯.山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜. (二首) 梳洗罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹(上草下频)洲. 温庭筠,本名歧,字飞卿,唐代太原人...

大田县19522614874： 望江南 温庭筠 翻译 - ？
拔泪舒萨： 翻译: 梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面.上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现.太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上. 《望江南·梳洗罢》是唐代文学家温庭筠的...

大田县19522614874： “过尽千帆皆不是”是出自哪首诗?？
拔泪舒萨： 温庭筠的《望江南》 也叫《梦江南》 原文:梳流罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹州.

大田县19522614874： 温庭筠的诗除了望江南还有什么 - ？
拔泪舒萨：[答案] 温庭筠是第一个专力于“倚声填词”的诗人,其词多写花间月下、闺情绮怨,形成了以绮艳香软为特征的花间词风,被称为“花间派”鼻祖,对五代以后词的大发展起了很强的推动作用.惟题材偏窄,被人讥为“男子而作闺音”.代表词作有《梦江南...