请高手帮忙翻译产品介绍啊,不要照抄翻译软件,帮忙修改语法错误,谢谢!
即使是cholesterol-lowering statins(某种药物,专业名词翻译不出),曾今看起来几乎不能治疗顽疾的药物之一,现在被认为可以降低第一次心脏病发作的几率,而被广泛写在处方上(广泛的应用)
Study Planning
Dear Visa Officer :
I am XX the applicant for abroad study, I born in July 4, 1994, on August 2, 2009 entered into the Dalian Maple Leaf International School, now studying at the eleventh grade twelfth class, my most sincere attitude of the applications at my own expense to study in Australia, sincere hope to get the approval by the visa officer.
In the early time my parents have the idea sent me abroad to study, therefor back in junior high school, my mother arranged me to all English teaching Dalian Maple Leaf International School, to receive a full Western style education in middle and high school, watched the classmate one by one class to go abroad, envy on the one hand, On another hand I want understand the situation from the side, they all encouraged me to go out early, from the true sense of the integration of education abroad, therefor, with the approval of the consent of the parents, I decided to study in Australia, make me master more advanced knowledge, to make up my own inadequate,when I returning home, I can contribute to my country!
First thing to do in Australia, is complete language courses before everything etc.. after skilled high school knowledge, then entered the University of New South Wales for pre-majors studies.
My parents strongly supportive me, especially in economically, for insurance my successful completion studies in Australia, my parents applied sixty thousand yuan Educational Loan from Bank of China in Anshan, during the time I study abroad without any worries.
During the time I study in Australia, I will strive to learn foreign advanced knowledge, the more important thing is understanding the foreign cultures, for the more open China and the world economic globalization, young people with different cultural, backgrounds,talents will certainly become a hot hand, hope can back to the motherland early, stay beside my parents!
Dear Visa Officer, sincerely hoping to get your approval, I believe that, by virtue of my efforts and hard work, will achieve excellent results.
Hope you can You give me the opportunities to fulfill my goal, and thank you for taking the time. Your help will very appreciate.
Applicant:
good luck
name of origin: it get its name for its outside pulp scale like dragon's with white and red pulp.
contry of origin: central american tropical zones
fruit weight
red pulp: average 350-700g per one
fruit color: gorgeous peel color, snow-white or boold-red pulp,agreeable sweet, mild-tasting with a bit fragance.
sweetness: 13Brix~16Brix
unique effect:
1. detoxification, protecting stomachwall.
2.unique grumes in branches and flowers for its very low osmotic pressure, which containing large amount of conspicuous pesticide-effect nutrientlly and therapeutically substance. fruit prevent astriction, enhance bone density and help forming of cell membrane.
3. skin whitening, beautify.
4.keep fit, lowering blood sugar, embellish aperient bowel
Ingredients: as per 100g flesh, 83.75g water containing.0.17g crude fat,0.62g crude protein,1.21g coarse fiber,13.91g carbonhydrate,1.62g dietary fiber,5.22g vitamin C,
,2.38g fructose,7.38g glucose,anthocyamin,water-solibility dietary protein, vegetable albumin and so forth.
picking period: from may to Oct each year.
numbers of plants: fifty thousand
planting place: 广东省江门新会罗坑镇交山泰荣农场(拼音不好)
packing: 6KGstandard paper box
哪位高手帮忙翻译一下啊
希望不懂的朋友不要胡诌,误导楼主和他人~complies with FDA performance standards for laser product except for deviations pursuant to laser notice NO.50,dated june 24,2007 本产品符合美国 FDA 认证规定的各项性能标准(2007年6月24日颁布的第50号激光产品标准除外)。这里的"deviations"是表示“不...
急!!英语高手请进!!帮忙翻译!!请别用软件乱翻译!
另外, 这项研究有关 ‘‘整体有效率’’ 互联网广告代替唯一或召回作用, 和对在我们的结果上的区别大概贡献当与结果比较由其他人获得。它值得注意到, 研究表示, 可变物‘互联网给态度做广告’ 并且 ‘‘产品介入’’是重要中介可变物; 这是一重要发现, 并且进一步讨论将被鼓励。5. 结论和涵义5.1...
英语高手帮忙翻译一下
本公司遵循ISO 9002质量管理体系。Making comprehensive use of biotechnology, the company specializes in manufacturing and selling C-4series organic acids and chiral products.本公司广泛采用生化技术,生产研制并销售4碳系列的有机酸以及手性药物产品。These products are widely used in many fields ...
求高手帮忙翻译几句日语信件,用敬语,谢谢!!
いつもお世话になっております。【开头寒暄语】中文:我的一个朋友 CANDY(1\/31-2\/4)会到东京 日文:CANDYという友人が1月31日-2月4日の间、东京に滞在します。中文:他们公司的介绍及产品的介绍如同附加档案 日文:彼女の会社の绍介及び商品绍介については添付ファイルをご参照愿います...
英语高手,帮帮忙,翻译一下
手工翻译,参考专业词典与材料:产品注意事项 以下数值皆用作注射用模塑牌,侧门.主要特性 - 介电常数2.3,耐电压强度在3.17 mm(125mil).196kv\/mm(500v\/mil)- 难燃于HB材料 - 持续频定值1000小时 - 优秀的抗挠曲疲劳性 - 优秀的防紫外线功能 在屏幕包装材料或窄模块上,用非常精准的积压薄片(...
请英文高手帮我翻译一篇文章谢
这也是个不错的策略。Keep in mind that a celebrity`s endorsement can be a helpful tool to increase the team`s purchase intention.一定要记住,名人(对该产品的)认可能有效增加这只球购买该产品的决心。呼……好长一段,全是自己翻译的,大意是没错的,希望能帮到你。
求助:自主产品怎么翻译?请英文高手帮忙翻译一下。
自主产品 Independently-established product 质量保证体系Quality Assurance System 油田技术服务Oilfield Engineering Service 代理产品 Agent Product 畜牧产业 Animal Husbandry Industry 专利产品 Patented Product
麻烦高手帮忙翻译下,急用 在线等。 翻译为英文
This product contains rich vitamin C and food fiber, is a kind of semi-solid colloid food, regular consumption can improve intestines and stomach function, are beneficial to health. Taste sweet, is to use convenient new-style type popular jelly. When leisure, copolymerization share ...
恳请高手帮忙英语外贸翻译
Dear Sir\/Madam,I am very happy to receive your message. I wish you to be happy always.I am glad to introduce you our company's new product. I am sure that you will satisfy for our products. As per your understanding, my company products strength is on the right combination...
请英文高手帮忙翻译
product name:产品名称 QTY:数量 UNIT PRICE:单价 AMOUNT:总价 Total:总价 EXW:出厂价(即不含税)notes:备注 bank details for T\/T:电汇的银行资料 beneficiary name:收款人姓名 bank:银行 A\/C NO:账户号 addres:地址 swift code:银行代码 BANK CHARGES OUTSIDE CHINA ARE ON SENDER'S ...
乔贴联环: Item description: senior glasses specifications (MM) : 1318 * 2134 Thickness (MM) : five Piece count:: Area (M2) : * * * quality inspector: Quality:first-class date: adress:
秀英区18939032290: 请高手帮忙翻译番荔枝的英文产品介绍,谢谢!很具挑战性的翻译! - ?
乔贴联环: Appearance color: fruit for crowded fruit, by the dozens of small disc, each disc contains a dark crystal small nuclear. A ovoid, not ripe fruit green, ripe fruit is weak green yellow. Taste slightly sweet, the milk butter color or ivory, show milk cake form, ...
秀英区18939032290: 求教英语高手!公司让翻译一个婴儿背带的介绍,本人英语水平有限,请高手帮忙翻译一下下面的词汇,谢谢!?
乔贴联环: Methods of Baby Bag: Using One or Two shoulders Brand:XXX Bar Code of Product:XX Product No:XXX Colour: Coffe, Pink, Light Blue, Orange, Light Green Function: It's a bag with belt to take baby for mummy in diferent directions from front to back Applicable Age Range:0-18 months Holding Weight:20(Kg) Size:XL Material:XX
秀英区18939032290: 急求英语高手帮忙翻译一下手机产品功能的介绍我们现在需要在课堂上用 ?
乔贴联环: "Mobilephone", :Mobilerecoveredlostfunction4:Voice5:solarchargerOfcourse,eachadditionalfunctionbelowtheexpansionofafew,:...
秀英区18939032290: 求英文翻译高手 产品设计说明(较简单) - ?
乔贴联环: Labyrinth Magic Bean has a series packing for children chocolate chips. It is made of Polypropylene and adhesive paper. In terms of design elements, it has cartoon fruit images that symbolize each product's features and colors that imply various ...
秀英区18939032290: 请帮忙翻译一段英文商品说明书?AustraliaNo.1Bio - ?
乔贴联环: 试翻译如下(有些单词字典查不到、可能是打字错漏): 澳洲一号生物卵磷脂,是基本脂肪酸和linoieic酸的一种来源.它帮助乳化消化系统中的脂肪.帮助缓解神经...
秀英区18939032290: 请日语高手帮忙翻译药品说明书?
乔贴联环: 第一张太模糊,看不清楚,只知道是解决便秘的方法 第二张 使用注意 一定要遵守的事项 (如果不遵守以下规定,极其容易导致症状恶化和引发副作用) 1,服用本药剂期间,请不要服用以下医药品 其他的泻药 2,请不要大量地使用 第三张 遵...
秀英区18939032290: 找高手帮忙翻译一段文字,用在线软件翻译的就不要回答了?
乔贴联环: Introducing some advantages and the nomal steps of the models which are besed on the three-dimensional technology,and can do the CAD or CAM. And combine rhe real examples,analysing its method about how to make it ture.With the new CAD...
秀英区18939032290: 求英语高手帮忙翻译!不要有错误的!!?
乔贴联环: 先生们,女士们,你们好.我的名字是xxx,我是唧唧歪歪公司的销售主管.我将为你们带来一件很实用的产品——橡皮擦.它可以为您擦去错误的字迹,不止可以擦去铅笔的字迹,水笔、钢笔、水彩笔…它的价格十分便宜,只需要2元,如此使...