老卵是什么意思 老卵意思是什么

~ 1、老卵是一个方言词语，流行于江西、江苏，浙北和浙中南的赣语、吴语、客家语区域，其中在吴语的重要代表-上海话中使用尤广，现常用于形容人或事物很强，非常厉害、有腔调；部分语境中也有调侃嘲讽的意思，感情色彩丰富。在浙江天台地区，老卵，指性情傲慢的男人。
2、解释：老卵：形容人或事物很强，非常厉害；部分语境中有时含有调侃的意思。卵作语气词时用于语气加强或语气助词等。该词流行于江西、江苏、上海，浙北和浙中南的赣语、吴语区域。在旧时期，老卵带有调侃和不屑的语境。而现在随着语言文化的发展变迁，其贬义色彩在逐渐淡化，常被用于形容某些人或事物很厉害、很强。

---

兴宁区17541314695： 老卵是什么意思呢(老卵是什么意思) ？
叔官欣瑞： 1、老卵在湖南方言中是指老手,行家之意.2、人们通常说“别逞老卵”意为别逞能,别出风头….

兴宁区17541314695： 盐城方言老卵是什么意思 ? - ？
叔官欣瑞： 盐城话老卵是说牛逼的嘛,不丑的嘛,老气横休的嘛,哈哈

兴宁区17541314695： 什么叫做老卵?？
叔官欣瑞： 三种意思:NO.1 形容比较资格老的家伙~见诈狡猾 NO.2骂人 你个 老卵~!NO.3 形容 很牛x的意思,很老卵~希望能解答你的 问题~

兴宁区17541314695： 农老卵是什么意思 - ？
叔官欣瑞： 1L不懂别瞎说,这是你很牛B的意思,老卵相当于屌,牛B,流行于苏南,苏北,上海和浙北区域

兴宁区17541314695： 上海话中的 <老卵>.是什么意思呀?? - ？
叔官欣瑞： 称赞别人的时候是很强的意思,褒义 骂别人的时候就是说别人很自大,贬义

兴宁区17541314695： 老卵什么意思 - ？
叔官欣瑞： 我是上海人..是这边方言..就是厉害 牛逼的意思

兴宁区17541314695： 我经常看到别人说老卵,是什么意思啊？
叔官欣瑞： 老卵 在上海话重的意思是 厉害

兴宁区17541314695： 上海话 老卵 是 什么意思? - ？
叔官欣瑞： 厉害 的意思

兴宁区17541314695： 请问“老软是什么意思?同事是上海人,他总说那他就老软了”?不 ？
叔官欣瑞： “老卵”一词用在不同的语法中是不用的意思,视说话者说话时本意而定具体意思 贬义时候是贬义词,嚣张跋扈的意思 如果说话者本意并非贬义时含有厉害的意思 类似于“叼”或者这个字,不过正式场合很少用.

兴宁区17541314695： 上海话“侬老驴”什么意思 - ？
叔官欣瑞： 应该是“老卵”吴语方言,流行于苏南(镇江、常州、无锡、苏州)及上海地区,较为粗俗.字面义为卵子(其实就是男 性 生 殖 器)特别老,借指特别有男人味,特别有种,比其他人要厉害.俗话说姜是老的辣,所以卵也是老的牛.引申义为夸奖某人做了某事使人佩服;也被当作反语来使用.例如某两人吵架,会骂＂老卵＂之类的. 是牛*的同义词 由于老卵仍然还是最常用于语言攻击,显得使用者很有腔调,不过建议少用,腔调过头会显得多少有点低俗