俚语为什么叫俚语？
俚语
slang
非习惯用语，用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。
说白了就是流传在民间的通俗而幽默的俗语。
北京人管散步 叫"溜弯儿"，天津人管对面叫"对过儿"，单单是对中老年妇女的称呼，各地俚语中就各有各的说法。
什么是俚语？不同的人有不同的定义。但我相信，多数朋友会认为俚语是粗鲁和无礼的，或是脏词。其实俚语才是真正的日常表达法，应该说，俚语是通俗的讲法，是"白话"，并不都是粗鲁和无礼的。留意一下，当你看一部美国电影时，你就会发现，通常你听不懂的单词往往就是俚语。
fish比较新鲜。。。。呵呵，玩笑了可能就是一种习惯，管新来的就叫new fish。。。。或者new comer
粗俗的或通行面极窄的方言词：撒丫子，开瓢儿。俚语（slang），非习惯用语，用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。其来源尚不可考，1800年，初见于印刷品，所载为伦敦罪犯们的行话。俚语多出自价值观念上的冲突，表示敌意或轻蔑；也可出自对本集团内成员的讪笑。但俚语的流行，则是一种社会力量的推动而非个人所能为力。文明社会多趋向于主文化群与各种亚文化群的区分，后者出于社会的或语言的偏见，为保持其团结，往往使用俚语，如职业集团和各种其他类型的亚文化群，包括性行为越轨者、吸毒者、贫民集团、各种会社成员、农村的小型结社、政治组织、部队、吉普赛人、运动员等等，而俚语最主要的来源是职业罪犯。
大多数亚文化群喜欢从其常接触的语言吸取词汇，赋予新义，有些则借自外语，很少自行构词的。因之俚语的形成，一如其他词汇的变形、换义，采用隐喻、明喻、民间词源、语音改变、语义扩大、缩小语义、截短法、缩略词、褒义化、贬义化、转喻、提喻、夸张、外来语及为防禁忌而使用委婉说法等。每一种俚语都有其自身的历史和流行的原因，时过境迁，或改变其义，或转为标准语，或继续用于某些飞地。某些俚语去掉其富于刺激性的色彩之后，亦为人们所接受。俚语的流通率无疑因新闻宣传而不胫而走。有些俚语引进新概念，有些则提供新的表达方式，新颖、辛辣甚至耸人听闻。扭转语音、颠倒字母顺序而成黑话，或以音、形并用组成韵语。但大多数俚语以形象的谬误为其基础，常以新词用于现成的概念。最有效的俚语往往一语概括所指之物、用物之人及其社会背景。俚语已成为幽默大师及新闻记者所必需的工具，运用得当，可使语言别开生面，推陈出新。语言学家及其他社会科学家因俚语可以反映文化概况而详加研究。
俚语
slang
非习惯用语，用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。
说白了就是流传在民间的通俗而幽默的俗语。
北京人管散步 叫"溜弯儿"，天津人管对面叫"对过儿"，单单是对中老年妇女的称呼，各地俚语中就各有各的说法。
什么是俚语？不同的人有不同的定义。但我相信，多数朋友会认为俚语是粗鲁和无礼的，或是脏词。其实俚语才是真正的日常表达法，应该说，俚语是通俗的讲法，是"白话"，并不都是粗鲁和无礼的。留意一下，当你看一部美国电影时，你就会发现，通常你听不懂的单词往往就是俚语。
俚语中的俚，形容词，意思是民间的。相对于官方的来说，民间的就简单粗陋些。所以俚作形容词时的引申义还有粗俗的意思。
除去俚语外，还有俚歌(民间的通俗歌谣);俚谚(民间流传通俗而富有意义的民间谚语);俚言(方言俗语);俚妇(民间妇女);俚谚(民间谚语)
地方俗语
什么叫俚语?
俚语，简单来说，是社会中非正式、通俗且富有幽默感的语言表达方式，源自民间，常常用于描述新鲜事物或以新的角度诠释旧有的词汇。比如在北京，人们会用"溜弯儿"来指代散步，而在天津，对面则被称为"对过儿"。对于特定群体，如中老年妇女，各地俚语中还有各自的独特称呼，展示了其地方特色。然而，关于...
什么是俚语啊
为什么俚语可以拉近彼此的距离呢？这主要是因为俚语包含很多“夸张”的成分。当你说“我想你”对方可能感觉不到你到底有多想他，但是当你说“我想死你了”这“夸张”的表达就能将你的情感“充分”同时“生动”的表达出来。让我们来看看一则百微啤酒（Budweiser）的广告：两个大男人（美国黑人）在电话上...
什么是俚语?
俚语，这一词汇主要指的是民间非正式、口语化的表达方式，它在汉语中有着广泛的使用，如《新五面世新代史·卷三十二·死节传·王彦章传》中的记载：“彦章言武人不知书，常以俚语说画纸批苦项冷界人，谓豹死留皮，人死留名。”俚语在英语中被称为slang，特指粗俗或方言性质的口语表达，体现了地域...
什么叫俚语
俚语从古代开始我国就已经存在，《新五代史·卷三十二·死节传·王彦章传》中记载，“彦章武人不知书，常为俚语谓人曰：豹死留皮，人死留名！”俚语有些地方也叫里语、俚言，指的是粗俗的口语，常带有方言性。古代的俚语具有丰富的文字功底，押韵，朗朗上口。反观俚语发展的今天，变得浑浊。到了...
俚语和俗语的区别是什么?
俚语常指带有方言色彩的土语。俚语，这个术语有时跟俗语相混，俚俗并称。这个“俚”，跟“乡里”之“里”有关，望文生义，也就是里人（乡下人）的意思。俚语常指带有方言色彩的土语。既然它有时跟俗语相混，而“惯用语”实际上又多指俚语，不如就借用“俚语”一词，来专指这些描述性的俗语。俗语...
什么叫“俚语”?
大多数亚文化群喜欢从其常接触的语言吸取词汇，赋予新义，有些则借自外语，很少自行构词的。因之俚语的形成，一如其他词汇的变形、换义，采用隐喻、明喻、民间词源、语音改变、语义扩大、缩小语义、截短法、缩略词、褒义化、贬义化、转喻、提喻、夸张、外来语及为防禁忌而使用委婉说法等。每一种俚语都...
俚语是不是就是俗语?
俚语常指带有方言色彩的土语。俚语，这个术语有时跟俗语相混，俚俗并称。这个“俚”，跟“乡里”之“里”有关，望文生义，也就是里人（乡下人）的意思。俚语常指带有方言色彩的土语。既然它有时跟俗语相混，而“惯用语”实际上又多指俚语，不如就借用“俚语”一词，来专指这些描述性的俗语。俗语...
什么叫俚语?
俚语，拼音是lǐ yǔ，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。
什么是俚语?
要理解什么是俚语，首先我们需要将其与口语和成语区别开来。俚语具有明显的区域特性，与广泛使用的口语词汇不同。一个被标注为“俚语”的词或短语通常只在特定群体或年龄段中流通，例如，青少年专用的俚语可能对中老年人来说过于陌生，而政客们使用的俚语可能超出普通百姓的日常交际范畴。对于外语学习者而言...
俚语是什么意思?
俚语（lǐyǔ）(Slang)，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。
徐琦亦清： 粗俗的口语.常带有方言性 俚 【 拼音:li 笔画数:9 部首:亻】 俚 vulgar; 俚 lǐ 〈名〉 (1) (形声.从人,里声.本义:聊赖) (2) 同本义,赖以生活或依靠的事物 [sth.to live for] 俚,聊也.――《说文》.按,聊者,赖也. 夫婢妾贱人,感...
象山县18796132487： 什么叫“俚语”啊 - ？
徐琦亦清： 俚语(slang),非习惯用语,用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法. 俚语是粗俗的或通行面极窄的方言词:撒丫子,开瓢儿. 俚语就是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语.地域性强,通行面极窄,较生...
象山县18796132487： 俚语是什么意思呀 - ？
徐琦亦清：[答案] 俚语(slang),非习惯用语,用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法. 俚语是粗俗的或通行面极窄的方言词:撒丫子,开瓢儿.俚语就是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语.地域性强,通行面极窄,较生活化. 大多...
象山县18796132487： 什么是俚语啊 - ？
徐琦亦清： 简单的说,民间广泛使用的、约定俗成的口头语就是俚语,美国的“俚语”指在美国非常普遍使用的、说出来大家都知道的英语俗语.例如,警察的正规说法是police,但俚语是cop.Cop这个词只能大家平时私下讲,不能当面对着一个美国警察这么说. 其实,中文也有俚语,例如 “富翁”的俚语就是“大款”,“不聪明的人”俚语是“二百五”.俚语多是口头使用,有时还带贬义,不能跟当事人当面说,一般只能背后说.俚语书面用不多,但也不是完全不可以书面用,只是欠文雅.
象山县18796132487： 俚语和谚语有什么不同?？
徐琦亦清： 俚语,这个术语有时跟俗语相混,俚俗并称.这个“俚”,跟“乡里”之“里”有关,望文生义,也就是里人(乡下人)的意思.俚语常指带有方言色彩的土语.既然它有时跟俗语相混,而“惯用语”实际上又多指俚语,不如就借用“俚语”一词,来专指这些描述性的俗语
象山县18796132487： 俚语是什么意思?？
徐琦亦清： 俚语(lǐyǔ)(Slang),是指民间非正式、较口语的语句,是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语.地域性强,较生活化.俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合.有时俚语用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法.
象山县18796132487： “俚语”是什么意思在课本经常见到请解释一下 ？
徐琦亦清： lǐyǔ [slang; slang expression] 粗俗的口语.常带有方言性 俚语——定义 俚语(slang),非习惯用语,用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法. 俚语是粗俗的或通行...
象山县18796132487： 俚语是什么意思 - 俚语的概念是什么美国俚语很盛行,可“俚语”本身是什么意思呀 ？
徐琦亦清： 俚语和习语常被认为是非正式的语言,经常在日常交谈、小说、肥皂剧中出现,就是一种习惯口语.比如中文“我们去上街”,俚语可以这样说“我们来去上街”,意思是一样的.或者中文里的“剃头”就是俚语,正式中文表达是“理发”.
象山县18796132487： 什么是俚语?？
徐琦亦清： 你好,俚语(slang),非习惯用语,用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法. 俚语是粗俗的或通行面极窄的方言词:撒丫子,开瓢儿. 俚语就是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语.地域性强,通行面极窄,较生活化. 俚语和方言是一个意思.
象山县18796132487： 什么是俚语?英文的俚语是什么? - ？
徐琦亦清： 英语俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象,最好不要随意用这些俚语. 俚语就是美国人生活里常用的语言,和大家学校里学的英语很不一样.其实中文里也有很多俚语如:哇塞、当了、不靠谱、绝倒、纯爷们儿,这类的语言都是学校里不会教的,因为他们不够正式.
