囊萤夜读译文

作者&投稿:凤卷 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

囊萤夜读译文:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识渊博,学问精通。他家境贫寒,不能经常得到灯油。夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。

注释:此文选自《晋书·车胤传》囊萤:用袋子装萤火虫。囊:文中作动词用,意思是“用袋子装”。胤恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦。恭:谨慎的意思。博学:学识渊博。通:通晓。练囊:用白色绢子做袋。练:白绢,文中作动词用,意思是"用白绢做"。

扩展资料:

《囊萤夜读》晋书·车胤传 〔唐代〕胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。

中心思想:本文通过车胤的故事告诉我们:无论环境有多么恶劣,我们都要勤奋苦学,这样日后必有成就。

《囊萤夜读》讲的是车胤儿时家境贫寒,没钱买灯油,就捉很多萤火虫,用白绢做的口袋装起来,利用萤火虫的亮度来看书的故事,赞颂了车胤勤奋刻苦、自强不息的品质。

车胤是晋代的名臣,他博学多才,是著名的学问家。他的一生担任过辅国将军、户部尚书等官职。年幼的时候,车胤从小好学不倦,因家贫无钱读书,为了维持温饱,家里没有多余的钱买灯油供他晚上读书。

因此,他只能利用白天时间学习诗文,晚上只能复习背诵,不能利用晚上的时间学习,车胤很是烦恼。




晋朝孙康,冬夜常不畏严寒,蹲在雪地中,借萤火夜读,孜孜不倦,称之为...
孙康映雪 晋代孙康因为家贫没钱买灯油,晚上不能看书,他觉得非常可惜,白白地浪费光阴.一天外面下起了很大的雪,半夜梦醒,见一丝亮光从窗缝里钻进来,原来是大雪映出来的,他起身对着亮光看起书来.经过他夜夜刻苦努力终于成为饱学之士.

晋朝孙康,冬夜常不畏严寒,蹲在雪地中,借萤火夜读,孜孜不倦,称之为...
孙康映雪 晋代孙康因为家贫没钱买灯油,晚上不能看书,他觉得非常可惜,白白地浪费光阴。一天外面下起了很大的雪,半夜梦醒,见一丝亮光从窗缝里钻进来,原来是大雪映出来的,他起身对着亮光看起书来。经过他夜夜刻苦努力终于成为饱学之士。 成语出处《艺文类聚》卷二 :孙康家贫,常映雪读书,清介,...

镶萤夜读手不释卷的成语故事 有
凿壁偷光 záo bì tōu guāng [释义] 在墙上凿开一个小孔;偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。[语出] 晋·葛洪《西京杂记》:“匡衡字稚圭;勤学而无烛;邻舍有烛而炽不逮;衡乃穿壁引光;以书映光而读书。”[正音] 壁;不能写作“璧”。[近义] 囊萤映雪...

庾郎萤夜读类似的我国古代讲述善于勤奋学学习的成语故事有?
中国古代有许多成语和故事,都传颂着勤学苦读的精神,类似于“庾郎萤夜读”的故事。下面列举几个著名的例子:凿壁偷光:这个故事讲述了西汉时期的匡衡,家境贫寒,晚上没有油灯照明读书。他便在自家墙壁上凿了一个小洞,借邻居家透过来的光线来阅读书籍,刻苦学习,最终成为了一位博学多才的大儒。悬梁刺...

上联:闻鸡晨舞剑;下联:借萤夜读书 赏析
此联对仗工整,闻鸡对借萤,晨对夜,舞剑对读书,恰切到位。修辞上,上下联都运用了用典,上联是祖逖闻鸡起舞的典故,下联藏有车胤囊萤夜读的典故,典故对典故,有趣而又有深意,好。旨意上,两联都突出了勤奋的主题,上下一致,正能量满满的。因而总体来说,这一副对联工整,主题突出,富有深意。

【呈寇公二首】原文译文,及赏析
⑷萤窗:晋人车胤以囊盛萤,用萤火照书夜读,后以萤窗喻勤学苦读。此处用以形容织女夜里辛勤织绫。⑸风劲:《苕溪渔隐丛话》、《诗人玉屑》、《锦绣万花谷》作“夜冷”。屡(lǚ):屡次,多次。呵:口中呵出热气。⑹轧(yà)轧:象声词,形容织机运转时发出的连续的声响。寒梭:冷天里的梭子。...

囊萤夜读原文翻译
囊萤夜读译文如下:原文:胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。译文:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通。他家境贫寒,不能经常得到香油。夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。《囊萤夜...

囊萤夜读的原文和译文
《囊萤夜读》的原文和译文如下:原文:胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油。夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。翻译:车胤勤勉认真,学习不知疲倦,他学问渊博,通晓许多知识。但他家境贫寒,买不起灯油,夏天的夜晚,车胤就用白色薄绢做的口袋装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习。...

囊萤夜读的译文简短
“囊萤夜读”简短译文如下:一、原文译文 车胤勤勉认真,学习不知疲倦,他学问渊博,通晓许多知识。但他家境贫寒,买不起灯油,夏天的夜晚,车胤就用白色薄绢做的口袋装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习。二、朝代及作者 1、朝代:唐代。2、作者:晋书·车胤传。三、原文 胤恭勤不倦,博学多通...

囊萤夜读 译文
晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通。(车胤)家境贫寒,不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书)。夏天的夜晚,(车胤)就用白绢做成(透光)的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。①选自《晋书》。囊萤:用袋子装萤火虫。囊(n2ng):文中作动词用,意思是"用袋子...

容城县17282627551: 囊萤夜读,我要故事,译文, -
褚琴金诺:[答案] 囊萤夜读的故事: 晋代时,车胤从小好学不倦,但因家境贫困,父亲无法为他提供良好的学习环境. 为了维持温|饱,没有多余的钱买灯油供他晚上读书. 为此,他只能利用这个时间背诵诗文. 夏天的一个晚上,他正在院子里背一...

容城县17282627551: ,车胤囊萤夜读》的译文 -
褚琴金诺:[答案] 车胤是人名 说的是1700年前,有位叫做车胤的穷孩子,读书很刻苦,就连夜晚的时间也不肯白白放过,可是又买不起点灯照明的油,他就捉来一些萤火虫,装在能透光的纱布袋中,用来照明读书.有一天,大风大雨,没有办法捉到萤火虫,...

容城县17282627551: 车胤囊萤夜读原文+翻译 -
褚琴金诺:[答案] 囊萤夜读① 胤恭勤不倦②,博学多通.家贫,不常得油.夏月,则练囊③盛数十萤火以照书,以夜继日④焉. 【字词注释】 ①选自《晋书》.囊萤:用袋子装萤火虫.囊(n2ng):文中作动词用,意思是"用袋子装".②胤(yin)恭勤...

容城县17282627551: 《精选文言文》的囊萤夜读的原文和译文 -
褚琴金诺:[答案] 《囊萤夜读① 》文言文 胤恭勤不倦②,博学多通.家贫,不常得油.夏月,则练囊③盛数十萤火以照书,以夜继日④焉. 【字词注释】 ①选自《晋书》.囊萤:用袋子装萤火虫.囊:文中作动词用,意思是"用袋子装". ②胤恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤...

容城县17282627551: 囊萤夜读(汉语成语) - 搜狗百科
褚琴金诺:[答案] 【翻译】 晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.(车胤)家境贫寒,不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书).夏天的夜晚,(车胤)就用白绢做成(透光)的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着.

容城县17282627551: 囊萤夜读的意思? -
褚琴金诺:[答案] 囊萤夜读 车胤,字武子,东晋时南平人,官至中书侍郎、临湘侯、吏部尚书.一生 “恭勤不倦,博学多通...他少时家贫,缺乏灯油,夏天常聚萤光夜读,冬天则借助雪光读书.其出生地一说为安乡,安乡有车公山、车山亭、车公桥,今该地车姓皆认为...

容城县17282627551: 车胤囊萤夜读的译文 -
褚琴金诺: 古时候有一个叫车胤的贫寒书生,勤奋好学.由于晚上看书没有灯,只好捉来萤火虫装在纱囊中用来照明,后来终于有所成就.

容城县17282627551: 萤夜读囊萤夜读文言文的意思
褚琴金诺: 囊萤夜读文言文的意思:用袋子装萤火虫当灯,晚上读书.全文:胤恭勤不倦,博学多通.家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉.译文:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.他家境贫寒,不能经常得到灯油.夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习着.是指:无论环境有多么恶劣,我们都要勤劳学习,这样日后必有成就.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网