danza kuduro属于西班牙语还是葡萄牙语?为什么与其他同语种歌曲发音不同

~ danza kuduro是一种非洲传统的音乐，是属于安哥拉的音乐，在葡萄牙是非常流行的。这首歌大部分都是西班牙语。
大概翻译了一下：
把你的手
仅移动臀部
半转身
跳Kuduro
不要失去你的呼吸
因为这个刚刚开始
移动你的头
跳Kuduro

把你的手
仅移动臀部
半转身
舞蹈Kuduro
不要失去你的呼吸现在
因为这个刚刚开始
移动你的头
舞蹈Kuduro

谁是要控制这种邪恶力量的感觉现在，通过你的血管变得
而像太阳，仍然不能让你在节拍，贝贝的热量。
谁的要停止这种感觉，使你的臀部，你失去控制的舞蹈。
从你内心深处慢慢燃烧起得火让你越来越野性

把你的手
仅移动臀部
半转身
舞蹈Kuduro
不要失去你的呼吸现在
因为这个刚刚开始
移动你的头
舞蹈Kuduro

移动你的身体，这是在这里如此疯狂
莫雷纳吃我的身边
没有人会到现在还
我想看看你，来吧，摇动kuduro
移动你的身体，这是在这里如此疯狂
莫雷纳（非洲莱索托人对首领的称呼，也作为对白人等的尊称）来到我的身边
到现在还没有
喜喜喜喜喜喜喜...
来动摇你的臀部，让我们的舞蹈kuduro
喜喜喜喜喜喜喜...
深肤色的女人或金发碧眼的女人，就来到了，舞蹈kuduro
嗨，嗨，嗨...
"Danza Kuduro" lyrics:

El Orfanato
Danza Kuduro (Plop, Plop, Plop…)
Lucenzo
El Rey…!

La Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro

La Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro

Quien Puede Domar La Fuerza Del Mal Que Se Mete Por Tus Venas
Lo Caliente Del Sol Que Se Te Metió Y No Te Deja Quieta, Nena
Quien Puede Parar Eso Que Al Bailar Descontrola Tus Caderas (Sexy…!)
Y Ese Fuego Que Quema Por Dentro Y Lento, Te Convierte En Fiera

Con La Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Sacude Duro
No Te Quites Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Sacude Duro

Balança que é uma loucura
Morena vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver mexe kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
Vem para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
Seja morena ou loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi…

---

清原满族自治县18050859427： danza kuduro属于西班牙语还是葡萄牙语?为什么与其他同语种歌曲发音不同?? - ？
锁将奇比： danza kuduro是一种非洲传统的音乐,是属于安哥拉的音乐,在葡萄牙是非常流行的.这首歌大部分都是西班牙语.大概翻译了一下:把你的手 仅移动臀部 半转身 跳Kuduro 不要失去你的呼吸 因为这个刚刚开始 移动你的头 跳Kuduro 把你的手 ...

清原满族自治县18050859427： 呃,Danza Kuduro到底是什么语言啊...葡萄牙语么? - ？
锁将奇比： dançar kuduro ,是葡萄牙语这是 Don Omar 和Lucenzo的一首歌的名字.在各种排行榜上得到了非常不错的成绩.《速度与激情5》的电影配乐.

清原满族自治县18050859427： 一首外国歌,歌词是 ,欧他米拉 欧他瘦啦 ! - ？
锁将奇比： 应该是速度与激情5的插曲《Danza kuduro》,刚好最近我在听这首.节奏一种非洲传统的音乐,是属于安哥拉的音乐,在葡萄牙是非常流行的.这首歌的歌词大部分都是西班牙语.

清原满族自治县18050859427： danza kuduro什么意思 - ？
锁将奇比： 这是danza kuduro是一种非洲传统的音乐,是属于安哥拉的音乐,在葡萄牙是非常流行的. 也是电影《速度与激情5》里的歌曲.

清原满族自治县18050859427： danza kuduro 是什么意思? 应该是西班牙语？
锁将奇比： 是一种舞蹈.. danza是舞, kuduro是九宫格, 应该是游戏机器那种踩在九个格上看屏幕跳的舞

清原满族自治县18050859427： 速度与激情5,1小时53分钟左右,就是大块头警察和那个女警察在桥上打开假冒保险箱的那个插曲是什么？
锁将奇比： Danza Kuduro —— Don OmarDanza Kuduro是一种非洲传统的音乐,是属于安哥拉的音乐,在葡萄牙是非常流行的.这首歌大部分都是西班牙语.很好听噢~~

清原满族自治县18050859427： Don Omar - Danza Kuduro 是什么意思 - ？
锁将奇比： 前面的Don Omar是唐.奥马尔,是个歌手,后面的Danza Kuduro则是巴西方言,Danza是跳舞名词,而Kuduro则是有欣快欢畅的意思,合在一起的意思不明确,要找西班牙语的专家才知道,不过可以通俗理解为乐舞,意思是无拘无束的自由舞蹈.

清原满族自治县18050859427： 求几首好听的西班牙的哥 如果说到我想找的一定感谢 记住是西班牙的 - ？
锁将奇比： Danza Kuduro - Don Omar Bandoleros - Don Omar El Pollito Pio - Pulcino Pio Ai Se Eu Te Pego - Michel Teló

清原满族自治县18050859427： 有首很嗨的非洲歌曲,跟danza kuduro这首歌的风格很像,应该也是西班牙语吧,高潮部分唱了很多次阿勒阿勒阿勒阿勒阿勒阿勒,夜店经常会放这个歌? - ？
锁将奇比： 世界杯主题曲 生命之杯

清原满族自治县18050859427： Danza Kuduro 什么意思 - ？
锁将奇比： danza kuduro查了一下,还真不知道意思,但是这首歌曲,是我主要推荐的.欢快的节奏,个人的激情不是一点哦~真的很鼓舞人心的说.看有人翻译成尽情跳舞,kuduro是巴西当地舞蹈,有人说是狠角色的意思哦!具体我真的是不知道.但是希望能帮助到大家吧!