史记·刺客列传 属于全书第八十六卷 列传第二十六的 译文 在线等...速度

作者&投稿:萧泪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
隋书卷六十一列传第二十六的现代汉语译文~

  宇文述,字伯通,代郡武川人。
  他家本姓破野头,归鲜卑俟豆归奴役,后来随他家的主子姓宇文。
  父亲宇文盛,北周上柱国。
  宇文述小时就很骁勇,熟习弓马。
  十一岁时,有个看相的对他说:“公子好生自爱,以后会位极人臣。”北周武帝时,因他父亲的军功,他开始当开府。
  宇文述生性谦恭严密,北周的大冢宰宇文护,非常喜欢他。
  让他以本官身份当自己的亲信。
  到周武帝亲理万机时,召他任左宫伯,累功升任英果中大夫,赐他博陵郡公的爵位,不久改封为仆阳郡公。
  隋高祖为北周丞相后,尉迟迥在相州造反,宇文述以行军总管的身份,率领三千步兵骑兵,随韦孝宽讨敌。
  部队到了河阳,尉迟迥派部将李隽进攻怀州。
  宇文述单独进攻李隽军,打败了他。
  宇文述又和诸将一起,在永桥进攻尉迟..,宇文述冲锋陷阵,俘虏了很多敌人。
  在平定尉迟迥的战争中,宇文述每次作战都有战功,朝廷越级提拔他当上柱国,封他为褒国公,赐他缣帛三千匹。
  开皇初年,授他右卫大将军。
  在平定陈国的战争中,又让他以行军总管身份,率兵三万,从六合渡江。
  当时,韩擒虎、贺若弼两军奔向丹阳,宇文述进据石头城,以互相声援。
  陈后主被抓以后,萧..、萧岩占据东吴之地,拥兵拒守。
  宇文述率领行军总管元契、张默言等部人马进讨,水陆并进。
  落丛公燕荣率水军从海上赶到,也受宇文述指挥。
  皇上下诏说:“你功勋很大,名望很高,忠心奉国,我早就知道。
  金陵的贼人既已消灭,但吴州、会稽等地,在很远的东方,萧岩、萧..,都在那里。
  你要率领部队,安抚那里,扬我国威,宣布教化。
  凭着你的谋略,乘胜前进,就像风扫残云、电闪雷鸣一样,那里肯定会驯服。

  附原文:
  宇文述云定兴

  宇文述,字伯通,代郡武川人也。本姓破野头,役属鲜卑俟豆归,后从其主为宇文氏。父盛,周上柱国。述少骁锐,便弓马。年十一时,有相者谓述曰:"公子善自爱,后当位极人臣。"周武帝时,以父军功,起家拜开府。述性恭谨沈密,周大冢宰宇文护甚爱之,以本官领护亲信。及帝亲总万机,召为左宫伯,累迁英果中大夫,赐爵博陵郡公,寻改封濮阳郡公。
  高祖为丞相,尉迥作乱相州,述以行军总管率步骑三千,从韦孝宽击之。军至河阳,迥遣将李俊攻怀州,述别击俊军,破之。又与诸将击尉惇于永桥,述先锋陷阵,俘馘甚众。平尉迥,每战有功,超拜上柱国,进爵褒国公,赐缣三千匹。开皇初,拜右卫大将军。平陈之役,复以行军总管率众三万,自六合而济。时韩擒、贺若弼两军趣丹阳,述进据石头,以为声援。陈主既擒,而萧瓛、萧岩据东吴之地,拥兵拒守。述领行军总管元契、张默言等讨之,水陆兼进。落丛公燕荣以舟师自海至,亦受述节度。上下诏曰:"公鸿勋大业,名高望重,奉国之诚,久所知悉。金陵之寇,既已清荡,而吴会之地,东路为遥,萧岩、萧瓛,并在其处。公率将戎旅,抚慰彼方,振扬国威,宣布朝化。以公明略,乘胜而往,风行电扫,自当稽服。若使干戈不用,黎庶获安,方副朕怀,公之力也。"陈永新侯陈君范自晋陵奔瓛,并军合势。见述军且至,瓛惧,立栅于晋陵城东,又绝塘道,留兵拒述。瓛自义兴入太湖,图掩述后。述进破其栅,回兵击瓛,大败之,斩瓛司马曹勒叉。前军复陷吴州,瓛以馀众保包山,燕荣击破之。述进至奉公埭,萧岩、陈君范等以会稽请降。述许之,二人面缚路左,吴会悉平。以功拜一子开府,赐物三千段,拜安州总管。
  时晋王广镇扬州,甚善于述,欲述近己,因奏为寿州刺史总管。王时阴有夺宗之志,请计于述,述曰:"皇太子失爱已久,令德不闻于天下。大王仁孝著称,才能盖世,数经将领,深有大功。主上之与内宫,咸所钟爱,四海之望,实归于大王。然废立者,国家之大事,处人父子骨肉之间,诚非易谋也。然能移主上者,唯杨素耳。素之谋者,唯其弟约。述雅知约,请朝京师,与约相见,共图废立。"晋王大悦,多赍金宝,资述入关。述数请约,盛陈器玩,与之酣畅,因而共博,每佯不胜,所赍金宝尽输之。约所得既多,稍以谢述。述因曰:"此晋王之赐,令述与公为欢乐耳。"约大惊曰:"何为者?"述因为王申意。约然其说,退言于素,素亦从之。于是素每与述谋事。晋王与述情好益密,命述子士及尚南阳公主,前后赏赐不可胜计。及晋王为皇太子,以述为左卫率。旧令,率官第四品,上以述素贵,遂进率品为第三,其见重如此。

  炀帝嗣位,拜左卫大将军,改封许国公。大业三年,加开府仪同三司,每冬正朝会,辄给鼓吹一部。从幸榆林,时铁勒契弊歌棱攻败吐谷浑,其部携散,遂遣使请降求救。帝令述以兵屯西平之临羌城,抚纳降附。吐谷浑见述拥强兵,惧不敢降,遂西遁。述领鹰扬郎将梁元礼、张峻、崔师等追之,至曼头城,攻拔之,斩三千馀级。乘胜至赤水城,复拔之。其馀党走屯丘尼川,述进击,大破之,获其王公、尚书、将军二百人,前后虏男女四千口而还。浑主南走雪山,其故地皆空。帝大悦。明年,从帝西幸,巡至金山,登燕支,述每为斥候。时浑贼复寇张掖,进击走之。还至江都宫,敕述与苏威常典选举,参预朝政。述时贵重,委任与苏威等,其亲爱则过之。帝所得远方贡献及四时口味,辄见班赐,中使相望于道。述善于供奉,俯仰折旋,容止便辟,宿卫者咸取则焉。又有巧思,凡有所装饰,皆出人意表。数以奇服异物进献宫掖,由是帝弥悦焉。时述贵幸,言无不从,势倾朝廷。左卫将军张瑾与述连官,尝有评议,偶不中意,述张目叱之,瑾惶惧而走,文武百僚莫敢违忤。然性贪鄙,知人有珍异之物,必求取之。富商大贾及陇右诸胡子弟,述皆接以恩意,呼之为儿。由是竞加馈遗,金宝累积。后庭曳罗绮者数百,家僮千馀人,皆控良马,被服金玉。述之宠遇,当时莫与为比。

  

史记卷八十六 刺客列传第二十六(开头)
曹沫,鲁国人,因为有勇力,臣事鲁庄公。庄公喜欢有勇力的人,所以派曹沫当大将,和齐国交战,结果三次都打了败仗。鲁庄公畏惧,因此献上遂邑的土地,来跟齐国讲和;但仍以曹沫为大将。齐桓公答应了,和鲁国在柯这地方聚会,订立盟约。
桓公与庄公在坛上订立盟约后,曹沫却拿着短剑要挟齐桓公。桓公左右的人,都不敢抗拒,问曹沫说:“你要什么?”曹沫说:“齐国强,鲁国弱,贵国侵略鲁国,也太过分了。现在鲁国城墙一被打坏,就要紧邻齐国国界了。国君你也应该想一想呀!”桓公于是答应统统归还在鲁国所侵占的地方。话说出后,曹沫便放下短剑,走下盟坛,朝向北面,站在群臣的行列里,脸色不变,说起话来像平时一样。
桓公非常恼怒,想要反悔答应的话。管仲说:“这不可以。只贪些小利以使自己高兴,自弃信用于诸侯,便会失却天下的援助,不如仍旧还给他们。”于是桓公终于照约定分割在鲁所侵占的地方,就是曹沫三次战败所失去的土地,完全还给鲁国。
其后过了一百六十七年,而吴国有专诸的事情发生。
遂邑:山东省泰安市宁阳县
柯邑:山东省阳谷县阿城镇

此后二百二十多年秦国有荆轲的事迹。
荆轲是卫国人。他的祖先是齐国人,迁到了
卫国,卫国人称他庆卿。而后到了燕国,燕国人
称他荆卿。
荆卿喜好读书击剑,曾经以剑术游说卫元
君,卫元君没有任用他。此后秦国攻打魏国,设
置了东郡,把卫元君的旁支亲属迁到了野王。
荆轲曾经游历路过榆次,和盖聂论剑,盖聂
对他怒目而视。荆轲出来后,有人对盖聂说再召
回荆卿。盖聂说: “前不久我和他论剑,他的意
见有不当之处,我瞪了他;你们试着前去看看,
他应该走了,不敢逗留了。”派使者前去到房主
那儿,荆卿已经驾车离开了榆次。使者回来报
告,盖聂说:“本来该走了,我前不久瞪眼慑服
了他!”
荆轲到邯郸游历,鲁句践和荆轲博戏,争夺
博局上的道路,鲁句践怒叱了他,荆轲默不作声
地逃走了,也就没有再会面。
荆轲到燕国后,喜欢一个燕国的狗屠和善于
击筑的人高渐离。荆轲嗜好喝酒,每天和狗屠及
高渐离在燕国市上饮酒,酒兴酣畅以后,高渐离
击筑,荆轲在街市上和着拍子唱歌,相互娱乐,
一会儿又互相哭泣,旁若无人。荆轲虽然在酒徒
中间交游,可是他为人深沉,喜欢读书,他游历
诸侯,全都和那襄的贤士、豪杰、长者结交。他
到了燕国,燕国的处士田光先生也对他很好,知
道他不是乎庸的人。
过了不久,恰逢燕太子丹作秦国的人质逃回
燕国。燕国太子丹,过去曾经在赵国作人质,秦
王嬴政生在赵国,他年少时和太子丹要好。等
到蠃政继位为秦王,太子丹到秦国作人质。秦王
对待燕太子丹不好,因而太子丹怨恨而逃回。回
来后寻求报复秦王,国家弱小,力量不够。此后
秦国El益出兵崤山以束来攻打齐国、楚国、三
晋,逐渐蚕食诸侯,将要轮到燕国了,燕国的君
臣都害怕灾祸到来。太子丹担心此事,问他的老
师鞠武。鞠武回答说:“秦国的土地遍天下,威
胁着韩国、魏国、赵国,北面有甘泉、谷口坚固
的险要,南面有泾水、渭水流域肥沃的土地,拥
有巴郡、汉中郡的富饶地区,右有陇山、蜀山的
高山,左有函谷关、散山的天险,人口众多,士
卒振奋,武器装备绰绰有余。如企图向外扩张,
那么长城以南、易水以北都不能安定。为何要因
为被凌辱的怨恨,就想触犯强权之怒呢!”太子
丹说:“那么怎么办?”鞠武回答说:“请让我深
入考虑一下。”
过了不久,秦将樊于期得罪了秦王,逃到了
燕国,太子接纳了他,并让他住下。鞠武进谏
说:“这不行。凭秦王的凶暴,对燕国又有积怨,
足以使人心惊,又何况听到樊将军在遣裹呢?这
是所谓‘把肉扔在饿虎进出的路口,,灾祸一定
不能解救了!即使有管仲、晏婴,也不能出什么
主意了。希望太子赶快送樊将军到匈奴去,以杜
绝秦国入侵的藉口。请您西面约定三晋,南面连
结齐、楚,北面同单于交好,此后才可以图谋。”
太子说:“太傅的计策,旷Et持久,我心裹烦乱,
恐怕等不得片刻。况且不单如此,樊将军在天下
陷于困境,投身于我,我始终不会因迫于强秦的
势力抛弃我所哀怜的朋友,把他送到匈奴,这本
来就是我结束生命的时候了。希望太傅再考虑考
虑。”鞠武说:“您采取危险的行动想求得安全,
制造灾祸却祈求幸福,计谋短浅可结怨却深,和
一个人结成新朋友,不顾国家的大害,这是所谓
的‘积蓄怨恨助长灾祸’啊。拿鸿毛放到炉炭之
上,必定无济于事。况且像雕骛一样凶狠的秦
国,一旦要发泄它怨恨凶暴的怒气,哪还用说什
么!燕国有个田光先生,他的为人智谋深远,勇
敢沉着,可以和他商议。”太子说:“希望通过太
傅而能和田光先生结交,可以吗?”鞠武说:“遵
命。”出去会见田先生,说“太子希望和先生圆
谋国事”。田光说:“谨领命。”就去拜访太子。
太子上前迎接,后退着给田光带路,跪下来
整理席子。田光坐稳后,左右没有人,太子离开
席子请教说:“燕国、秦国不能并存,希望先生
留意。”田光说:“我听说骏马少壮的时候。一天
跑上千里;到了衰老的时候,劣马也跑在它前
头。现在太子听说的是我少壮时期的作为,但不
知道我的精力已经消耗完了。虽说这样,我不敢
图谋国事,我所交好的荆卿可以差使。”太子说:
“希望通过先生结交荆卿,可以吗?”田光说:
“遵命。”就站起身,快步走出。太子送到门口,
告诫说:“我所说的,先生所说的,都是国家大
事,希望先生不要泄露!”田光俯身笑道:“是。”
弯着腰走来见荆卿,说:“我和您要好,燕国没
有不知道的。现在太子听说的是我少壮时候的作
为,却不知我的身体已经不行了,承蒙他教导我
说‘燕国、秦国不能并存,希望先生留意’。我
私下裹没有见外,就对太子说起了您。希望您到
宫裹拜访太子。”荆轲说:“遵命”。田光说:“我
听说,长者做事,不让别人怀疑他。现在太子告
诉我说‘所说的话,是国家大事,希望先生不要
泄露,,这是太子怀疑我。做事却使别人怀疑,
就不是有节气、有侠义的人。”他想以自杀激励
型卿,说: “希望您赶快拜访太子,就说我已经
死了,表明不会泄露了。”就抹脖子自杀而死。
荆轲就去见太子,说田光已经死了,转达了
田光的话。太子再次下拜跪下,用膝盖跪着前
行,痛哭流涕,过了一会儿说:“我之所以告诫
田先生不要乱说,是想以此完成大业的计划。现
在田先生以死表明不会泄露,这哪是我的本意
呀!”荆轲坐定后,太子离席磕头道:“田先生不
知道我不才,使您能到我跟前,冒昧地有所陈
述,这是上天哀怜燕国,不抛弃它的后人啊。现
在秦国有贪利的居心,欲望不能满足。除非全部
占有了天下的土地,臣服海内的君王,它的心意
不会满足。现在秦国已经俘虏了韩王,全部收纳
了他的土地。又发兵向南攻打楚国,向北逼近赵
国;王翦带领几十万人到达漳水、邺城,李信又
从太原、云中出兵。赵国不能抵挡住秦国,一定
要到秦国称臣,到秦国称臣就要祸及燕国。燕国
弱小,多次被战争困扰,现在估计全国的兵力都
不足以抵挡秦国。诸侯畏服于秦国,没有敢合纵
的。我个人的想法很愚笨,以为如果真能找到天
下的勇士,派到秦国,以重利引诱秦王;秦王贪
婪,这势必要达到我们的愿望了。如果真能劫持
了秦王,使他全部归还诸侯被侵占的土地,就像
曹沫和齐桓公那样,就最好了;如果不行,就乘
机刺杀了他。那些秦国大将领兵在外,可国内却
有了动乱,这样君臣互相猜疑,乘这期间诸侯得
以合纵,打败秦国是一定的了。这是我的最高心
愿,却不知道委托给谁,希望荆卿留心此事。”
过了很久,荆轲说:“这是国家大事,我才能低
劣,恐怕不能胜任出使的任务。”太子上前磕头,
坚决请求荆轲不要推让,此后荆轲答应了。于是
尊荆卿作上卿,住上等客房。太子每天到门前拜
访,供给全套猪牛羊,不时地进献珍奇实物,车
马美女随荆轲所用,以便让荆轲顺心。
过了很久,荆轲还没有出发的意思。秦将王
翦攻破赵国,俘虏了赵王,全部占领了赵国的土
地,进兵向北侵占土地,到了燕国的南部边界。
太子丹害怕了,就请求荆轲说:“秦兵早晚要渡
过易水,我虽然想长久地陪侍您,但怎么可能
呢!”荆轲说: “没有太子逭话,我也想进见您
了。现在动身却没有使人相信的东西,那样秦王
是不可能接近的。樊将军,秦王悬赏黄金千斤、
封邑万户来求购他的人头。如果真能得到樊将军
的人头和燕国督亢地区的地图,奉献给秦王,
秦王一定高兴而接见我,我遣才能有所回报。”
太子说: “樊将军在穷困中来投奔我,我不忍心
因为自己的私利而伤害长者的心意,希望您再考
虑别的办法吧。”
荆轲知道太子不忍心,就私下会见樊于期
说:“秦国对待将军可以说非常刻毒,父母宗族
都被杀戮。现在听说用黄金千金、封邑万家求购
将军的人头,您将怎么办?”樊于期仰天叹息,
流着泪说: “我每次想到这些,经常痛入骨髓,
只是想不出主意罢了!”荆轲说:“现在我有一句
话可以解除燕国的忧患,报将军的仇恨,怎么
样?”于期就进前说:“怎么办呢?”荆轲说:“希
望得到将军的人头献给秦王,秦王一定会高兴地
接见我,我左手抓住他的袖子,右手用匕首刺他
的胸膛,那样将军的仇报了,燕国被欺凌的愧恨
也消除了。将军可还有意吗?”樊于期脱下一边
衣袖,露出膀子,用左手扼住右手的腕子,走上
前说: “这是我Et夜切齿碎心的事,今天才听到
了您的指教!”就自刎了。太子听说了,驱车前
往,伏在尸体上痛哭,非常悲痛。既然已经无可
奈何了,于是就把樊于期的人头装到盒子裹密封
起来。
于是太子预先访求天下锋利的匕首,得到了
赵国人徐夫人的匕首,买取它用了百镒黄金,让
工匠用毒药淬它,用它试着杀人,只要渗出一丝
血,人没有不立即死去的。就准备行装安排荆卿
出发。燕国有个勇士秦舞阳,十三岁就杀了人,
人们都不敢正面看他。太子就让秦舞阳作荆轲的
副手。荆轲在等待一个朋友,想和他一起去;那
个人住的远,还没有赶来,太子已经替荆轲准备
好了行装。过了不久,荆轲还没出发,太子认为
他延迟了时间,怀疑他反悔了,就又促请荆轲
说:“时间已经耗尽了,荆卿还有意做吗?请允
许我先派遣秦舞阳。”荆轲大怒,斥责太子说:
“太子怎么这么派遣?只顾一去而不顾完成使命
回来,是傻小子也能办到的!况且提一把匕首到
有不测的强秦去,我所以留在这儿,是想等我的
朋友一起去。现在太子嫌迟了,就请辞别吧!”
便出发了。
太子和知道此事的宾客,都穿戴着白衣白帽
来送他。到了易水边上,祭了路神后,就上了
路,高渐离击着筑,荆轲和着拍子唱歌,发出了
凄凉的变征音调,人们都流泪哭泣。又一边前进
一边唱歌: “风萧萧啊易水寒,壮士一去啊不复
还!”歌声又变成了慷慨激昂的羽声,人们都瞪
着眼,头发都直立顶着帽子。这时荆轲上车离
去,一直没有再回头。
到了秦国,荆轲拿着价值千金的财物,给秦
王宠臣中庶子蒙嘉送了厚礼。蒙嘉为他们先向秦
王介绍说: “燕王确实非常害怕大王的威严,不
敢举兵来抵抗大王的军兵,愿意举国作秦国的臣
子,排在诸侯的行列裹,像郡县那样供给贡物和
赋税,只要能够奉守先王的宗庙。心裹害怕不敢
亲自来陈述,特此郑重地斩下樊于期的人头,还
献上燕国督亢地区的地图,用盒子封好,燕王
在朝廷上亲自拜送,派使臣来报知大王,请大王
指示。”秦王听说了,非常高兴,就穿上朝服,
安排了九宾的礼节,在咸阳宫接见燕国使者。荆
轲捧着盛着樊于期人头的盒子,秦舞阳捧着地图
匣子,依次进入。到了台阶下,秦舞阳脸色突
变,发抖害怕,群臣感到奇怪。荆轲回头讥笑秦
舞阳,上前谢罪说: “北方番国蛮夷地区的乡下
人,没曾见过天子,因而发抖害怕。希望大王稍
微原谅他一下,使他能够在大王面前完成使命。”
秦王对荆轲说:“取来秦舞阳所拿的地图。”荆轲
取来地图献上,秦王打开地图,地图展到了尽
头,匕首露了出来。荆轲就左手抓住秦王的衣
袖,右手持匕首刺去。还没到身前,秦王大惊,
自己赶忙站起身来,衣袖拉断了。秦王拔剑,剑
太长,仅抓住了剑鞘。当时惊惶急迫,剑又套得
紧,所以不能立刻拔出来。荆轲追逐秦王,秦王
绕着柱子跑。群臣都惊呆了,事情来得仓促,出
入意料,都失去了常态。秦国的法律规定,在殿
上侍卫的群臣不能携带任何武器;各侍卫的郎中
都手拿兵器列在殿下,除非有诏令召见不得上
殿。正在危急时分,来不及召唤殿下的士兵,因
此荆轲才能追逐秦王。仓猝之际,群臣惊惶急
迫,没有武器来击打荆轲,就徒手一起打他。这
时侍医夏无且用他捧着的药囊投击荆轲。秦王正
绕着柱子跑,仓猝惊惶之际,不知道怎么办,左
右才说:“大王把剑推到背上!”秦王把剑推到背
上,于是就拔出来砍荆轲,砍断了他的左腿。荆
轲残废了,就举起It,首投掷秦王,没有击中,击
中了桐柱。秦王又砍荆轲,荆轲被砍伤八处。荆
轲自己知道事情不成了,靠着柱子笑起来,岔开
腿坐着骂道:“事情之所以没有成功,是因为想
活着劫持你,一定要得到条约契据来回报太子
啊。”于是左右便上前杀死荆轲,秦王不高兴了
很久。不久论功评过,赏赐群臣以及应当治罪的
各有差别,赐给夏无且黄金二百镒,说道:“无
且爱我,才拿药囊投击荆轲啊。”
于是秦王大怒,增派兵力前往赵国,命令王
翦的军队攻打燕国。十月而拔取蓟城。燕王喜、
太子丹等全都率领精兵向东退守辽东郡。秦将李
信追击燕王很急,代王赵嘉就给燕王姬喜送信
说:“秦国之所以特别急地追赶燕王,是因为太
子丹的缘故。现在大王如果真的杀了太子丹献给
秦王,秦王一定宽解,社稷也幸而能享受祭祀。”
此后李信追赶太子丹,太子丹躲藏在衍水中,燕
王就派使臣斩了太子丹,想献给秦国。秦国又进
兵攻打他。五年后,秦国终于灭了燕国,俘虏了
燕王喜。
第二年,秦国吞并天下,立号为皇帝。当时
秦国追捕太子丹、荆轲的朋友,他们都逃走了。
高渐离改名换姓给别人作酒保,躲藏在宋子一地
劳作。过了很久,感到劳作很辛苦,听到他主人
家堂上有宾客击筑,徘徊不忍离去。经常脱口而
出说:“他击筑有好有不好。”侍候的人把遣话告
诉了他主人,说:“那个酒保是个知音,他私下
裹谈论击筑的好坏。”家主人召来他,让他到堂
前击筑,满座的人都说好,就赐给他酒。高渐离
想到要长久地隐居在贫贱的环境中,担惊受怕,
这样没个尽头,就退出来,拿出他装在匣子中的
筑和他的好衣服,改换容貌到了堂前。满座的宾
客都惊讶了,下来和他平等施礼,作为座上客。
让他击筑歌唱,宾客没有不流泪而去的。宋子的
人轮流款待他,此事被秦始皇知道了。秦始皇召
见他,有人认识他,就说:“这是高渐离。”秦始
皇爱惜他善于击筑,又赦免了他的死罪,把他的
眼睛熏瞎了。让他击筑,没有一次不说好的。秦
垣皇逐渐接近他,高渐离就把铅块塞到筑心裹,
等到又一次进见时得以靠近秦始皇,就举筑扑击
秦始皇,没有击中。于是就杀了高渐离,终身不
再亲近六国的人。
鲁句践听说了荆轲刺秦王的事,私下说:
“唉呀!可惜他不讲求击剑的技术啊!我不了解
他也太过分了。过去我斥责过他,他就把我看成
了不是一类人!”
太史公曰:世间传说荆轲的故事,其中说到
太子丹的天命,什么“天上落下粟,马头生出
角”,太过分了。又说到荆轲刺伤了秦王,都不
是事实。当初公孙季功、董生和夏无且交游,详
细地知道此事,他们对我说的即如上所述。从曹
速到型轲五个人,这些人的侠义行动有的成功有
的不成功,可是他们的存心都很明显,不辱没他
们的志气,名垂后世,难道是虚妄的么!


肥东县17817108229: 史记·刺客列传属于全书第八十六卷列传第二十六的译文在线等...速?
紫享盐酸: 此后二百二十多年秦国有荆轲的事迹. 荆轲是卫国人.他的祖先是齐国人,迁到了 卫国,卫国人称他庆卿.而后到了燕国,燕国人 称他荆卿. 荆卿喜好读书击剑,曾经以...

肥东县17817108229: 司马迁的《史记》共多少卷? -
紫享盐酸: 《史记》是一部通史,上起黄帝下至武帝,记述了三千年的历史发展情况.它开创了我国第一部“纪传体”史书体裁,全书包括十二本纪、八书、十表、三十世家、七十列传,共一百三十卷.

肥东县17817108229: 史记卷八十六简介
紫享盐酸: 此卷讲5个刺客.曹沫受鲁庄公重用,3仗输给齐,庄公仍任他为将.曹在鲁、齐谈判时劫持齐桓公,要求反还鲁的失地成功.专诸由伍子胥推荐给吴公子光,公子光有反叛之心,专诸助其杀吴王僚,自己也被僚亲信杀死.豫让被智伯宠信,后智伯被赵襄子联合魏、韩杀死,头颅被赵襄子当酒器.豫让吞炭漆身自毁音容两次行刺赵襄子.不成,请求刺破赵的衣服代替赵,赵应允,豫让刺衣后自尽.聂政杀人隐为屠户.严仲子礼请聂杀丞相侠累.聂因有母在世拒绝.后聂母逝,聂找到严,助严杀掉了侠累.秦势趋灭燕,燕太子丹礼聘荆轲刺秦,失败.秦王大怒,伐燕,攻克.

肥东县17817108229: 《史记》上的各个世家分别属于的朝代 -
紫享盐酸: 1.《吴太伯世家》西周至春秋末2.《齐太公世家》西周至战国初(截至田氏代齐)3.《鲁周公世家》西周至战国晚期4.《燕召公世家》西周至战国末期(秦灭六国)5.《管蔡世家》管叔在西周就被杀,蔡国延续 至春秋末战国初6.《陈杞世家》陈...

肥东县17817108229: 荆轲事迹 -
紫享盐酸: 荆轲(?-前227年),中国战国时期著名刺客.也称庆卿、荆卿、庆轲.受燕太子丹之托入刺秦王,失败被杀.荆轲其人典故被收录在司马迁《史记·卷八十六 ·刺客列传 ·第二十六》之中.

肥东县17817108229: 中的十表,八书,十二本纪,三十世家,七十二列传都分别记录那些人物的? -
紫享盐酸:[答案] 《史记》中的人物传记分三类,本纪、世家、列传.这是按传主的地位和影响划分的.帝王的行事关系到全国的政局,对后... 卷八十四 屈原贾生列传第二十四 卷八十五 吕不韦列传第二十五 卷八十六 刺客列传第二十六 卷八十七 李斯列传第二十七 卷...

肥东县17817108229: 《史记》的原名是什么?全书中有什么内容? -
紫享盐酸: 史记》,原名《太史公书》,又称《太史公记》、《太史记》,至东汉末年才百称为《史记》. 卷一 五帝本纪第一 卷二 夏本纪第二 卷三 殷本纪第三 卷四 周本纪第四 卷五 秦本纪第五 卷六 秦始皇本纪第六 卷七 项羽本纪第七 卷八 高祖本纪第八 ...

肥东县17817108229: 史记刺客列传曹沫传原文和翻译 -
紫享盐酸: 曹沫者,鲁人也,①以勇力事鲁庄公.庄公好力.曹沫为鲁将,与齐战,三败北.鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和.②犹复以为将.齐桓公许与鲁会于柯而盟.①桓公与庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公,②桓公左右莫敢动,而问曰:“子将何欲?”③曹沫曰:“齐强鲁弱,而大国侵鲁亦甚矣.今鲁城坏即压齐境,④君其图之.”桓公乃许尽归鲁之侵地. 既已言,曹沫投其匕首,下坛,北面就髃臣之位,颜色不变,辞令如故.桓公怒,欲倍其约.⑤管仲曰:“不可.夫贪小利以自快,弃信于诸侯,失天下之援,不如与之.” 于是桓公乃遂割鲁侵地,曹沫三战所亡地尽复予鲁.

肥东县17817108229: 荆轲者 卫人也.其先乃齐人……出自哪里 -
紫享盐酸: 出自《史记》卷八十六《刺客列传·荆轲传》荆轲者,卫人也.其先乃齐人.徙于卫,卫人谓之庆卿;而之燕,燕人谓之荆卿. 荆卿好读书、击剑,以术说卫元君,卫元君不用.其后秦伐魏,置东郡,徙卫元君之支属于野王.

肥东县17817108229: 史记,又名《太史公书》.包括多少个列传 -
紫享盐酸: 史记七十列传目录061.卷六十一·伯夷列传第一062.卷六十二·管晏列传第二063.卷六十三·老子韩非列传第三064.卷六十四·司马穰苴列传第四065.卷六十五·孙子吴起列传第五066.卷六十六·伍子胥列传第六067.卷六十七·仲尼弟子列传第...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网