Merry Christmas!翻译
Christmas is the biggest festival in the western world， which people all over the Christian countries celebrate. It is on the 25th day of each December. Christians consider it as the birthday of Jesus Christ. But now many customs and habits are beyond religious meaning， The Christmas season begins five or six weeks before the exact holiday. There is always a shopping boom during this period. So it's really a happy season for shop owners. bout foreign culture.
每年的12月25日，所有基督教国家的人们都欢庆圣诞节。一般认为圣诞节是耶稣诞生的日子。但是现在许多风俗和习惯都已超出了宗教意义。圣诞节季节在12月25日之前的5、6个星期就已经开始了。在这一时期总会出现一个购物潮。所以圣诞节确实是店主的快乐节日。
意思是圣诞节快乐。
相关介绍：
merry有快乐、愉快的意思，christmas则表示圣诞节。
圣诞节（Christmas）又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，它源自古罗马人迎接新年的农神节，与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后，教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系，同时以庆祝耶稣的降生
扩展资料
相关作品：
一、电影：
《圣诞快乐》：
是由新艺城影业有限公司出品的剧情片，影片讲述了中年报馆采访主任麦尚，在平安夜的生辰，只有两岁的儿子陪伴在侧，孤独想念死去的老婆。 儿子及女儿鼓励老爸追求隔邻女歌手小凤，在求爱过程中，闹出许多笑话，经过一番努力，有情人终成眷属。
二、专辑：
1.《Merry Christmas》：
是郭富城1993年发行的唱片，包含10首歌曲，粤语专辑，是郭富城离开华星唱片前，发行的最后一张专辑。
2.《Merry Christmas》：
是美国女歌手玛丽亚·凯莉的首张圣诞专辑、第四张录音室专辑，制作人包括华特·亚凡瑟夫、玛丽亚·凯莉、路易斯·霍兰德等
参考资料来源：百度百科-圣诞节
我找了一份节日的英文表，给你做参考吧……
------------------------------------
1.New Year's Day 元旦(1月1日)
2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日)
3.Lantern Festival 元宵节(农历一月十五日)
4.International Working Women's Day 国际劳动妇女节(3月8日)
5.Arbor Day 植树节(3月12日)
6.Postal Day 邮政节(3月20日)
7.World Meteorology Day 世界气象节(3月23日)
8.Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival 清明节(4月5日)
9.International Labour Day 国际劳动节(5月1日)
10.Chinese Youth Day 中国青年节(5月4日)
11.Nurses' Festival 护士节(5月12日)
12.Dragon Boat Festival 端午节(农历五月初五)
13.International Children's Day 国际儿童节(6月1日)
14.The Party's Brithday 中国共产党成立纪念日(7月1日)
15.The Army's Day 建军节(8月1日)
16.Mid-Autumn (Moon)Festival 中秋节(农历八月十五)
17.Teacher's Day 教师节(9月10日)
18.Double-ninth Day 重阳节(农历九月九日)
19.National Day 国庆节(10月1日)
20.New Year's Eve 除夕(农历十二月三十日)
------------------------------------
元旦(1月1日)-----NEW YEAR'S DAY
成人节(日本，1月15日)-----ADULTS DAY
情人节(2月14日)-----ST.VALENTINE'S DAY (VALENTINE'S DAY)
元宵节(阴历1月15日)-----LANTERN FESTIVAL
狂欢节（巴西，二月中、下旬）-----CARNIVAL
桃花节(日本女孩节，3月3日)-----PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL'S FESTIVAL)
国际妇女节(3月8日)-----INTERNATIONAL WOMEN'S DAY
圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日)-----ST. PATRICK'S DAY
枫糖节(加拿大，3-4月)-----MAPLE SUGAR FESTIVAL
愚人节(4月1日)-----FOOL'S DAY
复活节(春分月圆后第一个星期日)-----EASTER
宋干节(泰国新年4月13日)-----SONGKRAN FESTIVAL DAY
食品节(新加坡，4月17日)-----FOOD FESTIVAL
国际劳动节(5月1日)-----INTERNATIONAL LABOUR DAY
男孩节(日本，5月5日)-----BOY'S DAY
母亲节(5月的第二个星期日)-----MOTHER'S DAY
把斋节-----BAMADAN
开斋节(4月或5月，回历十月一日)-----LESSER BAIRAM
银行休假日(英国, 5月31日)-----BANK HOLIDAY
国际儿童节(6月1日)-----INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY
父亲节(6月的第三个星期日)-----FATHER'S DAY
端午节(阴历5月5日)-----DRAGON BOAT FESTIVAL
仲夏节(北欧6月)-----MID-SUMMER DAY
古尔邦节(伊斯兰节，7月下旬)-----CORBAN
筷子节(日本，8月4日)-----CHOPSTICS DAY
中秋节(阴历8月15日)-----MOON FESTIVAL
教师节(中国，9月10日)-----TEACHER'S DAY
敬老节(日本，9月15日)-----OLD PEOPLE'S DAY
啤酒节(德国十月节，10月10日)-----OKTOBERFEST
南瓜节(北美10月31日)-----PUMPKIN DAY
鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----HALLOWEEN
万圣节(11月1日)-----HALLOWMAS
感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----THANKSGIVING
护士节(12月12日)-----NRUSE DAY
圣诞除夕(12月24日)-----CHRISTMAS EVE
圣诞节(12月25日)-----CHRISTMAS DAD
节礼日(12月26日)-----BOXING DAY
新年除夕(12月31日)-----NEW YEAR'S EVE(a bank holiday in many countries)
春节(阴历一月一日)-----SPRING FESTIVAL (CHINESE NEW YEAR)
新年快乐！
中文 圣诞快乐 谢谢
转眼已是圣诞节，，，，
标郭乳癖：[答案] 就是＂happy christmas＂圣诞快乐,只是merry christmas是固定惯用语哦
大洼县17282814966： merry christmas翻译成中文是什么意思 - ？
标郭乳癖： 圣诞快乐!
大洼县17282814966： merry christmas是什么意思啊?？
标郭乳癖： merry christmas中文意思是指圣诞快乐、圣诞节快乐.当要祝别人圣诞快乐,除了merry christmas,还可以说happy christmas,这两种说法都可以,中文意思也都是圣诞快...
大洼县17282814966： “Merry Christmas”这个翻译成中文是怎么写的啊? - ？
标郭乳癖： 快乐的 如果是 a merry Christmas merry就做 形容词快乐的 如果是 merry Christmas merry就做动词 祝福玛丽的英文是Mary 我还真没见过名字叫Merry的美国人 不知道叫什么 merry是祝福的意思 merry Christmas 翻译过来不是直译 而是意译 直译的话是 祝福圣诞 为了符合中文的意思 所以翻译成 圣诞快乐 英语语法和中文不一样 回楼上 merry v. 祝福.高兴的;庆祝;行乐 adj
大洼县17282814966： MerryChristmas翻译成中文是什么意思？
标郭乳癖： 您好! 意思是:圣诞快乐!望您采纳,谢谢您的支持!
大洼县17282814966： merry christmas.什么意思 - ？
标郭乳癖：[答案] merry christmas. 圣诞快乐. 双语对照 例句: 1. Nobody's fun for for 12 merry christmas! 没人能搞笑12天的圣诞快乐! 2. The entire toxel.com team wishes you safe and merry christmas! 全体toxel网成员祝您身体安康、圣诞快乐!
大洼县17282814966： 查英语单词merry,christmas什么意思 - ？
标郭乳癖：[答案] Merry Christmas 是圣诞快乐的意思. Christmas 就是“圣诞节”的意思. merry 有“愉快的”意思.
大洼县17282814966： Merry Christmas 的意思是? - ？
标郭乳癖：[答案] 圣诞快乐 merry 欢乐的,愉快的,兴高采烈的 Christmas 圣诞节
大洼县17282814966： Merry Christmas中文什么意思 - ？
标郭乳癖： Merry Christmasint. 圣诞快乐!;[例句]I just wanted to wish you a merry Christmas我只想祝福你圣诞快乐.
大洼县17282814966： merry christmas怎么说 - ？
标郭乳癖： Merry Christmas int. 圣诞快乐!;Wish you and your mother have a merry Christmas and a happy new year. 祝你和你的母亲有一个愉快的圣诞节及新年快乐.
