韩语中的罗马音标怎么读
韩语发音:
1、基本元音
ㅏ:嘴自然张开,舌头接触下齿龈,但不要贴上,嘴唇不要紧张,也不要成圆形。发音与汉语拼音的“a”
相似,但比“a”稍靠后。
ㅐ:嘴张的比“ㅏ”要小一些,嘴唇向两边拉紧一点,舌尖顶住下齿,舌面抬起靠近硬腭,这时舌面左右两边夹在上下齿之间,舌面与硬腭形成扁的椭圆形。
ㅓ:口形比“ㅏ”小一些,舌后部稍微抬起,嘴唇不要紧张,也不要成圆形。
ㅔ:口形比“ㅐ”要小一些,嘴唇两边放松,舌尖顶住下齿,这时舌面硬腭之间比“ㅐ”圆。与汉语拼音中“ye,jie”的韵母e发音。
ㅗ:嘴稍微张开,舌后部抬起,双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的“o”相似,但比“o”口形要小且圆。
ㅛ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅗ”。
ㅜ:口形比“ㅗ”小一些,双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的韵母“u”相似。
ㅠ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅜ”。
ㅡ:嘴稍微张开,舌身稍向后缩,舌前部放平,舌后部略向软腭抬起,嘴唇向两边拉开。发音为在英语音标 [w] 的基础上带有发“wu”的爆破音。
ㅣ:与汉语拼音的“yi”相似。
2、复元音
ㅑ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅏ”,与汉语拼音的“ya”相似。
ㅕ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅓ”。
ㅒ:先发一个“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅐ”,即可发出此音。
ㅖ:先发一个“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅔ”,即可发出此音,与汉语拼音的“ye”相似。
ㅘ:先发一个“ㅗ”,然后迅速滑到“ㅏ”,即可发出此音。
ㅚ:嘴张的与“ㅗ”相同,但舌位及舌形与“ㅔ”相同。练习时,先发一个“ㅔ”,然后变一下口形再发一个“ㅚ”,就这样可以交替练习。
ㅙ:先发一个“ㅚ”,然后迅速滑到“ㅐ”,即可发出此音。
ㅝ:先发一个“ㅜ”,然后迅速滑到“ㅓ”,即可发出此音。
ㅞ:先发一个“ㅜ”,然后迅速滑到“ㅔ”,即可发出此音。与汉语拼音的“yue"相似。
ㅟ:口形与“ㅜ”相同,但舌位及舌形与“ㅣ”相同。练习时,先发一个“ㅜ”,然后变一下口形再发一个“ㅟ”,就这样可以交替练习。
ㅢ:先发一个“ㅡ”,然后迅速滑到“ㅣ”,即可发出此音。
3、基本辅音
ㄱ:发音时,将舌面后部抬起,使舌根接触软腭,堵住气流,然后放开,使气流冲出而发声。它与汉语拼音的“g”相似,但力度要小一点。
ㄴ:发音时,先用舌尖抵住上齿龈,堵住气流,然后使气流从鼻腔中留出来,同时舌尖离开上齿龈,震动声带而发音。它与汉语拼音的“n”相似。
ㄷ:发音时,先用舌尖抵住上齿龈,堵住气流,然后舌尖离开上齿龈,使气流冲出,爆发、破裂成声。它与汉语拼音的“d”相似。
ㄹ:发音时,先使舌尖和上齿龈接近,然后使气流通过口腔,这是舌尖轻轻振弹一下而发声。与汉语拼音的“r”相比,舌尖靠前的,而且舌尖也不可卷起来。
ㅁ:发音时,首先紧闭嘴唇,堵住气流,然后使气流从鼻腔中流出的同时,双唇破裂成声。它与汉语拼音的“m”相似。
ㅂ:发音时,双唇紧闭并稍向前伸,堵住气流,然后用气流把双唇冲开,爆发成声。它与汉语拼音的“b"相似,但力度稍轻一点。
ㅅ:发音时,舌尖抵住下齿,舌面前部接近硬腭,使气流从舌面前部和硬腭之间的空隙处挤出来,磨擦成声。它与汉语拼音的“s”相似。
ㅇ:做为字的首音时不发音,只是起到装饰作用。
ㅈ:发音时,舌尖抵住下齿,舌面前部向上接触上齿龈和硬腭堵住气流,使气流冲破阻碍的同时,磨擦出声。它与汉语拼音的“z”相似。
ㅊ:发音时,方法与辅音“ㅈ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“c"相似。
ㅋ:发音时,方法与辅音“ㄱ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“k"相似。
ㅌ:发音时,方法与辅音“ㄷ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“t"相似。
ㅍ:发音时,方法与辅音“ㅂ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“p"相似。
ㅎ:发音时,使气流从声门挤出,这时声带磨擦就发出此音。它与汉语拼音的“h”相似。
4、紧辅音
ㄲ:发音时,与辅音“ㄱ”时基本相同,只是力度上要大一点。
ㄸ:发音时,与辅音“ㄷ”时基本相同,只是力度上要大一点。
ㅃ:发音时,与辅音“ㅂ”时基本相同,只是力度上要大一点。
ㅆ:发音时,与辅音“ㅅ”时基本相同,只是力度上要大一点。
ㅉ:发音时,与辅音“ㅈ”时基本相同,只是力度上要大一点。
韩国语的拉丁字母注法
第一章 标注的基本原则
第一条 国语的拉丁字母标注以标准的国语发音为基准。
第二条 尽量避免使用拉丁字母以外的符号和字母。
第二章 标注方法公告
第一条 元音用以下方式标注。
扩展资料
拼写方式
1、元音
아 어 오 우 ......
一个元音可以构成一个音节,这时位于首音的“ㅇ”只是一个形式上的辅音,是一种使字形看起来整齐、美观的符号,没有实际音值,不发音。
2、辅音
고 나 미 소 ......
辅音不能单独构成一个音节,它必须与元音结合才能构成音节,拼写时辅音字母可以位于元音字母的左侧或上方。
3、收音
억 암 온 양 ......
辅音“ㅇ”位于首音时不发音(只是用来当装饰),位于尾音作收音时发音,有实际音值。
4、辅音元音收音
눈 생 껄 읽 ......
辅音既可以位于元音之前作首音,也可以位于元音之后作尾音,此时的辅音叫收音。辅音中“ㄸ ㅃ ㅉ ”只能作首音,不能做尾音。
参考资料来源:百度百科-韩语
参考资料来源:百度百科-韩语字母表
韩语音标学习: http://www.waiyuw.com/a/hanyu/rumen1/20110319/49.html (超完整版) 韩语入门教程的话,我推荐万语的《标准韩国语》自学视频课程给,初学者最好的辅助教程: http://korean.szstudy.cn/korean.asp?userid=1430 万语的金老师针对韩语学习爱好者依照由简到难编写让读者循序渐进、无压力进行韩语学习。 可以通过视频清楚的看清老师发音时的口形变化,清晰的 flash 同步文字,可以轻松学习韩语。 韩语视频课程(韩语高级教师金玉花讲课) 零起点学习韩语(可以下载教程) 全国大学生就业促进工程CAEP认证基地! 外语网: http://www.waiyuw.com/ 好好利用上面的资源吧! 希望适合你
发音参考下面的内容ㄱ 가 ga 각 gak 간 gan 갈 gal 감 gam
갑 gap 갓 gat 강 gang 개 gae 객 gaek
거 geo 건 geon 걸 geol 검 geom 겁 geop
게 ge 겨 gyeo 격 gyeok 견 gyeon 결 gyeol
겸 gyeom 겹 gyeop 경 gyeong 계 gye 고 go
곡 gok 곤 gon 골 gol 곳 got 공 gong
곶 got 과 gwa 곽 gwak 관 gwan 괄 gwal
광 gwang 괘 gwae 괴 goe 굉 goeng 교 gyo
구 gu 국 guk 군 gun 굴 gul 굿 gut
궁 gung 권 gwon 궐 gwol 귀 gwi 규 gyu
균 gyun 귤 gyul 그 geu 극 geuk 근 geun
글 geul 금 geum 급 geup 긍 geung 기 gi
긴 gin 길 gil 김 gim 까 kka 깨 kkae
꼬 kko 꼭 kkok 꽃 kkot 꾀 kkoe 꾸 kku
꿈 kkum 끝 kkeut 끼 kki
ㄴ 나 na 낙 nak
난 nan 날 nal 남 nam 납 nap 낭 nang
내 nae 냉 naeng 너 neo 널 neol 네 ne
녀 nyeo 녁 nyeok 년 nyeon 념 nyeom 녕 nyeong
노 no 녹 nok 논 non 놀 nol 농 nong
뇌 noe 누 nu 눈 nun 눌 nul 느 neu
늑 neuk 늠 neum 능 neung 늬 nui 니 ni
닉 nik 닌 nin 닐 nil 님 nim
ㄷ 다 da
단 dan 달 dal 담 dam 답 dap 당 dang
대 dae 댁 daek 더 deo 덕 deok 도 do
독 dok 돈 don 돌 dol 동 dong 돼 dwae
되 doe 된 doen 두 du 둑 duk 둔 dun
뒤 dwi 드 deu 득 deuk 들 deul 등 deung
디 di 따 tta 땅 ttang 때 ttae 또 tto
뚜 ttu 뚝 ttuk 뜨 tteu 띠 tti
ㄹ 라 ra
락 rak 란 ran 람 ram 랑 rang 래 rae
랭 raeng 량 ryang 렁 reong 레 re 려 ryeo
력 ryeok 련 ryeon 렬 ryeol 렴 ryeom 렵 ryeop
령 ryeong 례 rye 로 ro 록 rok 론 ron
롱 rong 뢰 roe 료 ryo 룡 ryong 루 ru
류 ryu 륙 ryuk 륜 ryun 률 ryul 륭 ryung
르 reu 륵 reuk 른 reun 름 reum 릉 reung
리 ri 린 rin 림 rim 립 rip
ㅁ 마 ma
막 mak 만 man 말 mal 망 mang 매 mae
맥 maek 맨 maen 맹 maeng 머 meo 먹 meok
메 me 며 myeo 멱 myeok 면 myeon 멸 myeol
명 myeong 모 mo 목 mok 몰 mol 못 mot
몽 mong 뫼 moe 묘 myo 무 mu 묵 muk
문 mun 물 mul 므 meu 미 mi 민 min
밀 mil
ㅂ 바 ba 박 bak 반 ban 발 bal
밥 bap 방 bang 배 bae 백 baek 뱀 baem
버 beo 번 beon 벌 beol 범 beom 법 beop
벼 byeo 벽 byeok 변 byeon 별 byeol 병 byeong
보 bo 복 bok 본 bon 봉 bong 부 bu
북 buk 분 bun 불 bul 붕 bung 비 bi
빈 bin 빌 bil 빔 bim 빙 bing 빠 ppa
빼 ppae 뻐 ppeo 뽀 ppo 뿌 ppu 쁘 ppeu
삐 ppi
ㅅ 사 sa 삭 sak 산 san 살 sal
삼 sam 삽 sap 상 sang 샅 sat 새 sae
색 saek 생 saeng 서 seo 석 seok 선 seon
설 seol 섬 seom 섭 seop 성 seong 세 se
셔 syeo 소 so 속 sok 손 son 솔 sol
솟 sot 송 song 쇄 swae 쇠 soe 수 su
숙 suk 순 sun 술 sul 숨 sum 숭 sung
쉬 swi 스 seu 슬 seul 슴 seum 습 seup
승 seung 시 si 식 sik 신 sin 실 sil
심 sim 십 sip 싱 sing 싸 ssa 쌍 ssang
쌔 ssae 쏘 sso 쑥 ssuk 씨 ssi
ㅇ 아 a
악 ak 안 an 알 al 암 am 압 ap
앙 ang 앞 ap 애 ae 액 aek 앵 aeng
야 ya 약 yak 얀 yan 양 yang 어 eo
억 eok 언 eon 얼 eol 엄 eom 업 eop
에 e 여 yeo 역 yeok 연 yeon 열 yeol
염 yeom 엽 yeop 영 yeong 예 ye 오 o
옥 ok 온 on 올 ol 옴 om 옹 ong
와 wa 완 wan 왈 wal 왕 wang 왜 wae
외 oe 왼 oen 요 yo 욕 yok 용 yong
우 u 욱 uk 운 un 울 ul 움 um
웅 ung 워 wo 원 won 월 wol 위 wi
유 yu 육 yuk 윤 yun 율 yul 융 yung
윷 yut 으 eu 은 eun 을 eul 음 eum
읍 eup 응 eung 의 ui 이 i 익 ik
인 in 일 il 임 im 입 ip 잉 ing
ㅈ 자 ja 작 jak 잔 jan 잠 jam 잡 jap
장 jang 재 jae 쟁 jaeng 저 jeo 적 jeok
전 jeon 절 jeol 점 jeom 접 jeop 정 jeong
제 je 조 jo 족 jok 존 jon 졸 jol
종 jong 좌 jwa 죄 joe 주 ju 죽 juk
준 jun 줄 jul 중 jung 쥐 jwi 즈 jeu
즉 jeuk 즐 jeul 즘 jeum 즙 jeup 증 jeung
지 ji 직 jik 진 jin 질 jil 짐 jim
집 jip 징 jing 짜 jja 째 jjae 쪼 jjo
찌 jji
ㅊ 차 cha 착 chak 찬 chan 찰 chal
참 cham 창 chang 채 chae 책 chaek 처 cheo
척 cheok 천 cheon 철 cheol 첨 cheom 첩 cheop
청 cheong 체 che 초 cho 촉 chok 촌 chon
총 chong 최 choe 추 chu 축 chuk 춘 chun
출 chul 춤 chum 충 chung 측 cheuk 층 cheung
치 chi 칙 chik 친 chin 칠 chil 침 chim
칩 chip 칭 ching
칩 chip 칭 ching
ㅋ 코 ko 쾌 kwae 크 keu 큰 keun 키 ki
ㅌ 타 ta 탁 tak 탄 tan
탈 tal 탐 tam 탑 tap 탕 tang 태 tae
택 taek 탱 taeng 터 teo 테 te 토 to
톤 ton 톨 tol 통 tong 퇴 toe 투 tu
퉁 tung 튀 twi 트 teu 특 teuk 틈 teum
티 ti
ㅍ 파 pa 판 pan 팔 pal 패 pae
팽 paeng 퍼 peo 페 pe 펴 pyeo 편 pyeon
폄 pyeom 평 pyeong 폐 pye 포 po 폭 pok
표 pyo 푸 pu 품 pum 풍 pung 프 peu
피 pi 픽 pik 필 pil 핍 pip
ㅎ 하 ha
학 hak 한 han 할 hal 함 ham 합 hap
항 hang 해 hae 핵 haek 행 haeng 향 hyang
허 heo 헌 heon 험 heom 헤 he 혀 hyeo
혁 hyeok 현 hyeon 혈 hyeol 혐 hyeom 협 hyeop
형 hyeong 혜 hye 호 ho 혹 hok 혼 hon
홀 hol 홉 hop 홍 hong 화 hwa 확 hwak
환 hwan 활 hwal 황 hwang 홰 hwae 횃 hwaet
회 hoe 획 hoek 횡 hoeng 효 hyo 후 hu
훈 hun 훤 hwon 훼 hwe 휘 hwi 휴 hyu
휼 hyul 흉 hyung 흐 heu 흑 heuk 흔 heun
흘 heul 흠 heum 흡 heup 흥 heung 희 hui
흰 huin 히 hi 힘 him
跟英文的发音规律一样,音标等一样的,
只不过拼组不一样,所一发音不一样而已,
按照常规的英语发音就是标准的
罗马音标怎么读 怎么看着罗马音标说日语?罗马音标可以根据拼音或英语...
促音不发音,类似于音乐中的空拍。比如gakkou读作“ga_ko-”,下划线表示空拍,短横线表示长音。问题中tto就是っと,如ずっと,读作“zu_to(兹_滔)” =_= 长音,就是拉长一拍,发生在元音上,罗马音中的表示为 aa、ii、uu、ee(有时候用ei)、ou,或者元音后面加短横线- 如上述がっこう中...
韩语罗马音标怎么拼怎么读,英语又不像,请详细告诉我吧!
实话说,韩国语的罗马字只是转写韩文的一种人为规定,很多拼写跟它的本身发音无关。你没正式学过韩文发音的话,完全无法通过罗马字拼写来读韩语的。简单说,A就是汉语的a E是汉语的诶,跟英语的e差不多 O和英语shock的o接近,但是更偏向u的发音,也就是稍微圆唇。i或ee是汉语的“一”yi。ae是...
日语罗马拼音读法
平假名 (ひらがな)清音 (清音 せいおん)あ段 い段 う段 え段 お段 あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)な行 な(na) に...
日文罗马音标的读法
か行:这一行假名代表五个清音,由清音[k]和五个元音拼合而成,发音时,舌根紧接口盖,然后用清气流冲破,声带不振动。出现在词头时,发音与美国英语k近似,气流较强,而出现在词中时,则与美国英语sk中的k近似,不呼出气流。发音练习:かka きki くku けke こko さ行:这一行假名代表五...
日语罗马音标
罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。罗马拼音的发音跟用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);...
罗马音标怎么读
促音不发音,类似于音乐中的空拍。比如gakkou读作“ga_ko-”,下划线表示空拍,短横线表示长音。问题中tto就是っと,如ずっと,读作“zu_to(兹_滔)” =_= 长音,就是拉长一拍,发生在元音上,罗马音中的表示为 aa、ii、uu、ee(有时候用ei)、ou,或者元音后面加短横线- 如上述がっこう中...
罗马音标怎么读 跟汉语拼音的区别是什么 说详细一点
罗马音就是sora wo miya agereba 这样都挨在一起的 汉语拼音就是to o i ko no kyo ri ma i ban no yo o ni 这样分开的 个人比较喜欢汉语拼音,韩语的我不太清楚,我是个日漫迷呵呵,不过日语是这样的 韩语也应该差不多吧
帮我翻译一下日语 用罗马发音标出来 或者用汉字标出发音也行
1.何を话してるの?na ni wo ha na shi te ru no 2.うるさい!u ru sa i 3.邪魔しないで!jia ma shi na i de 4・何が起こる?na niga o ko ru 5.早く!ha ya ku 6.ちょっと、まって!cho tto,ma tte 7・どうしたの?do u shi ta no 都是我...
求所有日文字符的罗马音标
注:1、「ヰ」「ヱ」在现代日语中已经不再使用。2、括号里是相应的罗马音。 附:罗马音读法 e 读 A ; su 读 si ; 罗马音里以r开头的都要念l (了);如:ru同lu; tu 的发音在“次”和“粗”之间; n 是鼻音 e读ei; o读ong; shi读xi; chi读qi...
日语50音标的罗马音标怎么读啊?有人能指点我吗
a i wu ei ou . ka ki ku kei kou . sa ci s se sou . tá qi ci tei tou . na ni nu nei nou . ha hi fu hei hou . ma mi mu mei mou . ya yi yu ei you . la li lu lei lou . wa yi uo ei you. 最后是鼻音en 按拼音法读 最好是跟录音读 ...
诗曼新洛: 罗马音到是没有看到,汉语对照到是有.有百分之八十以上发音标准!! 汉语拼音与韩语对照表 a: a 아, ai 아이, an 안, ang 앙, ao 아오 b: b ㅂ c: c ㅊ, ci 츠, ch ㅊ, chi 츠 d: d ㄷ e: e 어, ei 에이, en 언, eng 엉, er 얼 f: f ㅍ g: g ㄱ h: h ㅎ i: i 이, ia 야, ...
彬县19447164327: 韩语的罗马音怎么读??
诗曼新洛: 罗马音和拼音也不完全一样.. 不可以说完全照拼音的读法..有一些是例外的.. 例如傻瓜是ba bo,但是罗马音不是这样标..标的是pa bo..
彬县19447164327: 韩语一些单元音发音 - ?
诗曼新洛: 10个单元音(单母音//단모음): ㅏ(a),ㅓ(eo),ㅗ(o),ㅜ(u),ㅡ(eu),ㅣ(i),ㅔ(e),ㅐ(ae),ㅟ(wi),ㅚ(oe) (罗马音标) 11个复合元音(이중모음): ㅑ(ya),ㅕ(yeo),ㅛ(yo),ㅠ(yu),ㅒ(yae),ㅖ(ye),ㅘ(w),ㅙ(wae),ㅝ(wo),ㅞ(we), ㅢ(ui). 扩展资料:辅音:ㄱ (g), ㄴ ...
彬县19447164327: 韩语的罗马拼音? - ?
诗曼新洛: 为什麽 왜? [wae] “WAE” 什麽 뭘? [mol] “莫儿” 对不起 미안합니다. [mi a nam ni da] “米安哈母尼打”/ 죄송합니다. [joi song ham ni da] “罪悚哈母尼打” 等一下 잠깐만요. [jam ggan man nio] “ZAM干马尿” 你好 안녕하세요? [an nieong ...
彬县19447164327: 求韩语所有元音发音的罗马音 - ?
诗曼新洛: 元音部分: 1.单元音: ㅏ a ㅓ eo ㅗ o ㅜ u ㅡ eu ㅣ i ㅐ ae ㅔ e2.双元音: ㅑ ya ㅕ yeo ㅛ yo ㅠ yu ㅒ yae ㅖ ye ㅘ wa ㅙ wae ㅝ wo ㅞ we ㅚ oe ㅟ wi ㅢ ui ------------------------------------------------------------------ 辅音部分: 1.破裂音 ㄱ g/k ㄲ kk ㅋ k ㄷ d/t ㅌ tt ㄸ t ㅂ b/p ㅃ pp ㅍ p2.破擦音 ㅈ j ㅉ jj ㅊ ch3.摩擦音 ㅅ s ㅆ ss ㅎ h4.鼻音 ㄴ n ㅁ m ㅇ ng5.边音 ㄹ r/l
彬县19447164327: 琪字在韩语中的罗马音是 ki 还是 gi - ?
诗曼新洛: 韩文:기 罗马音标:gi 标准发音是gi,但是由于发音是会有送气音,有时候听起来就会有点像ki 就像韩国人说走的时候单词是 가 发音其实是ga,但我们在剧里经常听到感觉就是说的 ka
彬县19447164327: 韩语怎么拼,每个音标带表哪一个罗马字母? - ?
诗曼新洛: 가 ga 각 gak 간 gan 갈 gal 감 gam갑 gap 갓 gat 강 gang 개 gae 객 gaek거 geo 건 geon 걸 geol 검 geom 겁 geop게 ge 겨 gyeo 격 gyeok 견 gyeon 결 gyeol겸 gyeom 겹 gyeop 경 gyeong 계 gye 고 go곡 gok 곤 gon 골 gol 곳 got 공 gong곶 got...
彬县19447164327: 韩语的罗马音标怎么读?和汉语拼音不一样 谁能告诉我怎么发音 - ?
诗曼新洛: 这个问题一言难进啊.与其说和汉语拼音想对应,我觉得跟英语更接近一些.
彬县19447164327: 韩文罗马怎么拼读 - ?
诗曼新洛: 我认为应该和日本罗马音差不多··· 我试着给你弄下··· 应该是 t te tsu se m^ ba k这样吧··· 具体我也不清楚··· 罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“...
彬县19447164327: 韩文罗马音里面有几个音怎么念= = - ?
诗曼新洛: 罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同. 罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);chi读“七”;tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是“n”“m”,照情况而定,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音. 韩语辅音和罗马字母对照表