“国际商务”用英文应该怎么翻译？
纯手工翻的！第一句有点拗口，提一下主干就是“世界经济是否对中国太依赖了？”，后面“这个仍然在发展....毫无免疫的国家”的全是对中国的修饰。
*******************************************************************
随着中国成为世界的制造发动机，世界经济是否对中国这个仍然在
发展中的，对可能由社会动乱，战争，恐怖主义及自然灾害引起的潜在
的贸易危机毫无免疫的国家过于依赖了？
自从中国加入世贸，全球各地的公司趋之若鹜。DELL(戴尔)电脑将
他的大型PC(个人电脑)制造基地从吉隆坡搬到了厦门，Intel(英特尔)
在上海为他的奔腾4处理器新建了一个价值1亿美元的生产线。Samsung(
三星)已经提出了将他们的手机零配件业务移址的计划，同时LG已经将
一部分微波器件生产线从朝鲜转移到天津。GM(通用汽车)，Toyota(丰
田)和Ford(福特)都分别在中国开展了合资业务，这让中国成为全球汽
车业的制造基地。
Toshiba(东芝)电视，SONY Playstations(一款游戏机，同类型的
还有微软的X-BOX),和Motorola手机等数千种产品正源源不断地从中国
输往全世界。
“中国正成为一个超级制造机器”，一个亚洲问题专业解释到，“
并且这种趋势无法阻挡。中国制造的优势很明显。最重要的，工资是墨
西哥甚至匈牙利的三分之一，美国和日本的百分之五。中国有大量的，
受过中等教育(中学)的年轻工人，每年新涌入数百万的劳动力。
他的大学提供优秀的，但薪金要求很低的工程师。拥有世界上最大
的，增长最快的市场是中国如此受追捧的另一个原因。中国已经超过美
国成为世界上手机用户最多的国家。
中国近几年吸引的外资比任何一个发展中的经济体都多，平均每年
400亿美元。政府对教育和培训投入的加大，正吸引着包括Microsoft(
微软),IBM(国际商务机器)和Motorola(摩托罗拉)在内的世界级的技术
公司的研发部门来到中国。
伴随着“涌入中国”这股潮流，另一个越来越重要的举措就是全球
供应链的紧缩，这种紧缩旨在改善速递业务以及其它重要的后勤业务。
将制造业务过于集中在一个地方的公司，也面临着一些不可预见的风险
。单自然灾害一项就能破坏中国沿海省份数以百计的制造工厂，造成供
应网络的大浩劫。西方国家的利益在这一区域变得越来越集中，也增加
了国际恐怖主义的威胁。
然而，成为世贸组织成员将使得中国不得不改革她的劳工立法和执
法，削减她给外国公司提供的廉价劳动力优势。
同学你好，我建议你填报国际商务翻译，因为翻译是实用性的专业，管理类的专业往往比较泛，一个大学毕业生一开始不可能直接踏上管理岗位，所以管理学着你会觉得怎么那么脱离实际，我朋友深有感触。倒是翻译它毕竟是一门一技之长，而且翻译对英语自身的掌握要求是更高的，你会从中学到很多东西，出来的毕业生素质也更高，因为精通自己的业务。换句话说，管理招收得越多反而觉得这个专业不是精益求精型的泛泛地招人。你觉得呢？做翻译竟来做熟练了、做精了也可以金蛇我难过管理广为，一个公司的管理者和他是否是管理类专业毕业的并无关系，管理者选拔的是业务上的精英，翻译就是一个十分具体的业务。我也是大学毕业生，过来人。你怎么看？
标准答案来了International Business
international business
国际商务函电这门课用英文怎么说
International commercial communication 课本封面上的
国际商务和商务英语有什么不同??有什么区别??
区别如下：1）定义：A）国际商务是是一门研究为满足个人及组织需求而进行的跨国界交易的科学。B）不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高，它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理，甚至是如何和外国人打交道，如何合作、工作的方式方法，以及生活习惯等，从某种程度上说是包含在文化...
商务英语在国际贸易中的应用
而国际贸易活动的进行非常需要商务英语翻译得保驾护航。只有准确快速的翻译才能确保国际贸易的顺利进行。 2.商务英语在翻译中的具体应用 商务英语翻译是英语的一种国际贸易交流的媒介,是专业翻译中的一个分支,它也是国际贸易活动的主要交际工具,也是国际贸易伙伴间的沟通桥梁。它在国际交流中起着越来越重要的作用。在...
国际商务学的是什么?
初级资格为助理国际商务师，英文为：Assistant International Business Engineer 中级资格为国际商务师，英文为：International Business Engineer 1993年6月，人事部、对外贸易经济合作部下发了《人事部、对外贸易经济合作部关于建立国际商务专业技术资格问题的通知》（人职发〔1993〕2号），决定在我国实行国际...
应用英语商务英语国际商务它们的区别在哪里?
二、应用英语：实施外语+专业方向（经贸英语、旅游英语、文秘英语等）人才培养模式 专业方向课：1. 经贸英语专业方向 剑桥商务英语1—2、外贸英语函电、经贸英语、商务英语谈判、国际贸易实务、信用证与外贸英文制单 2. 旅游英语专业方向 旅游学概论、旅游地理、旅游英语、导游基础知识、导游英语、导游业务、...
国际商务、国际经济与贸易、商务英语这三个专业的区别
但是会加入一些国际法的学习，像欧盟地区的法律等等，工作可主要放在外贸公司、跨国公司、外资企业、政府机构等；商务英语的话主攻就是实际用语了，像谈判中、资料编辑中的一些英文专业用词是商务英语里面专有的，工作翻译、外贸、跨国、政府机构（现在比较少）、读研可以当个大学老师的。
英美商务英语书信的格式差异
在国际贸易中,一笔交易,除当面洽谈外,通常是采用信函和电子信函等方式进行洽商,最终达成协议,签订合同,以确立合同当事人之间的经济关系.因此,国际商务英语信函是进行国际贸易的重要通讯手段,在对外贸易中的位置也越来越重要.它有其自身独特的语言特点.目前,英美人士都倾向于在函件中用简明的语言来表达....
国际经济与贸易.国际贸易实务.国际商务.应用英语和商贸英语的区别_百 ...
2 听起来本科不会有这个专业，专科才会有。理论课程少，贸易实务指示讲得多，会接触更多的单据和贸易流程。更具有操作性。但这些操作呢，半年的实际工作就补回来了。也需要额外学习英语技能。3 差不多的专业，些许添加些电子商务什么的吧，都是换汤不换药。4 商贸英语就是英语专业，只不过不分方向了，...
国际商务师的级别名称
ASSISTANT INTERNATIONAL BUSINESS ENGINEER中级资格为国际商务师英文为：INTERNATIONAL BUSINESS ENGINEER高级资格为高级国际商务师英文为：SENIOR INTERNATIONAL BUSINESS-ENGINEER国际商务专业技术资格适用于全国外经贸行业的对外经济贸易、对外援助、对外经济合作和其他行业中的对外经济贸易部门内从事国际商务专业工作的...
国际经济与贸易与国际商务有什么区别?都授予什么学位?
国际商务与国际经济与贸易区别? 按道理应该国际商务更重视实务的学习,偏向营销,管理,商务英语。国际经济与贸易就多一些理论学习,如国际贸易理论,国际经济学等东东。 但实际上对大部分学校来说,这两个专业基本是一致的,只要你不准备做这方面的研究,基本上核心的课程就是英语和贸易实务,其中英语是核心的核心,这也是这...
裴古芩胆： international commerce 国际商务
丛台区18622931988： “国际商务”翻译成英语单词？
裴古芩胆： International business
丛台区18622931988： ＂国际商务专业＂用英语怎么说? - ？
裴古芩胆： HND in Business 或者 国际商务专业Specialization in International
丛台区18622931988： 商务英语英文怎么说 - ？
裴古芩胆： Business English
丛台区18622931988： i do international business and international trade啥意思 - ？
裴古芩胆： 翻译:我是做国际商务与国际贸易的.重点短语:international business “国际商务、国际贸易、国际商业” international trade “国际贸易、国际贸易学” 语法:do 在这里是表示“做……工作”
丛台区18622931988： “商务英语”用英文怎么写 - ？
裴古芩胆： 商务英语Business English希望能帮助你 满意请采纳,谢谢
丛台区18622931988： 英语(国际商务方向)怎么翻译,在线等 - ？
裴古芩胆： 写简历的吧 ENGLISH(INTERNATIONAL BUSINESS)
丛台区18622931988： 求翻译international business refers to the tran - ？
裴古芩胆： 国际商务指的是专门的和跨国界进行的,满足个人及机构目标的交易
丛台区18622931988： 请问国际商务的英文缩写是什么~貌似不是Ib啊~ - ？
裴古芩胆：[答案] 全球通:国际组织英文缩写 英文缩写 英文全称 中文全称GG 8 Summit Summit Group of Eight Summit 八国集团首脑会议G20 Group of Twenty 20国集团G24 Group of ...
丛台区18622931988： 国际商务谈判(International Business Negotiation),是国际商务活动中不同的利益主体,为了达成某笔交易,而就交易的各项条件进行协商的过程？
裴古芩胆： International Business Negotiation is the process of negotiating , in which different benefit subjects in international activities come together in order to reach a deal on the conditions of the transaction .
