求助：请高手翻译英语简历（模具，机械方面）

请高手帮忙翻译成英文简历（模具注塑行业），急呀！~

The new product self-criticism , problem in moving towards the entire flow of production of product carry out a self-criticism , bring forward improvement & # to the product structure 61548; New product exploitation stage tracking, go along handles to problem in trying doing process, make the person enter amounts products smoothly. & # 61548; Structure , dimension , outward appearance to the product wait to carry out confirmation , make the person depend on amounts call for being able to reach a customer in every aspect before delivery. & # 61548; Burn according to the problem that the customer couples back with relevance branch self-criticism , suggest that resolving the scheme and countermeasure. & # 61548; Make up into the pertinent school assignment instruction book according to technological requirements. The project being in charge of the digital camera product mainly during here develops a job, exploitation have accomplished series digital cameras such as Sanyo , Kodak , Casio. Know well that repeated such as gushing oil , printing , electroplating processes handicraft , know and plasticity forming , mould and plastic cement product mix. & # 61548; & # 61472; The new product self-criticism, moves towards the product mix improvement , enters glue way , enters glue location , pattern draft, forming way waits to follow the customer self-criticism , make a product be able to easier to take shape and to out a model. & # 61548; Report according to the product self-criticism , being in progress a model open to the product , design out the mould being suitable to a product. & # 61548; & # 61472; Tracking tries a model , go along solves to a little problem trying appearing in model process. & # 61548; Feeding back to according to the product reports that a few defects to the product carry out improvement , carry out modification on the mould , produces until the product is admitted and started amounts by the customer. Know plastic cement material , plastic cement product structure and fabrication very well. Know various mould component machine work very well. Can skilled usage Pro-e , Auto-CAD design a mould. Had been engaged in Sony PSP , PS2 , PS3 series game machine product, series laptops such as Sony MS20 , MS50 , MS70 , Ren Tian Tang USG series mould exploitation. Can at the same time office software such as skilled the word applying , excel. The individual brief introduction has rich work experience , expresses an ability at ease, being responsible , communicating with carefully strong , have stronger team cooperation spirit. Job wanted intention: The product develops , the mould develops design , machinery or organization design , project engineer

Work for the calendar
During unit, position, and (, responsibilities, superior performance, the title, reasons for leaving)
2006-2007/2006/07 Qingdao four machine cable Co., mechanical design
According to the bombardier, nanche sifang group, Qingdao port, Qingdao has such equipment and parts, design of suitable for lifting the needs of product family needs, make its safety.
Since 2007-07 - star electrical technology (Qingdao) Co., LTD. (Japanese) processing programming CMA engineer
1. According to the injection molding process arrangement drawings of processing.
2 electrode, according to the design of injection mould cavity, slider and insert the shape of the reasonable design, meet the discharge of electrode conditions,
3 processing programming (1) using the computer aided design good software UG electrodes on machining center tool path of writing:
(2) for injection molding manufacture procedure; write open moldings
(3), familiar with the performance ShaDiKe wire-cutting machine, and is responsible for compiling the cutting process,
(4) responsible for bear headphones vibration plate (sound) processing programming (minimum tool for cutting) ball head 0.1,
4 the computer management: mainly responsible for the management of computer within families, ensure work smoothly, be responsible for the maintenance of software companies on the LAN.
5 equipment operation: skilled operate Beijing carved engraving machine and machining center V33 makino.
Special industry's long
Familiar with CAD, UG, PRO/E, Solidworks Inventor, machinery design software, can independently of the mechanical structure design calculation, machining center, cutting, motor programming techniques, can rapid processing procedure, familiar with various cutters, can according to the demand of the performance of reasonable use tools.

本人05年7月到06年5月这期间就职于xxx公司采购部担任平板电视钣金采购主办，主要负责采购计划性和非计划性的海尔.海信LCD电视钣金件，同时也负责新品上市产品的钣金情况跟踪，直到大批量上市。
I was working in the purchasing department of XXX company in charge of purchasing flat television sheet metals from July,05 to May, 06. I was responsible for the purchase of planed and unplaned Hai'er and Hisense LCD sheet metals and the following up of sheet metals newly went to market before mass production.
主要负责的工作有： Main Job Description
1、模具设计，工艺编排；模具跟进及现场处理；修（改）模方案的处理；试模跟进及模具优化；机械零件的设计与生产跟进等；
1. Mold design, technical arrangement; following up of mold situation and management at the scene; deciding methods of fixing(changing)mold; mold testing and optimization;design of machinery spare parts and production following up, etc.
2、数控编程，并征对不同零件的材料和形状编制合适程序和选择合适刀具进行加工；
2. Numeral control programming, writing appropriate programs according to the shape and material of different spare parts and choosing appropriate knife tools to process.
3、新产品的试作、书写加工工艺，根据现场加工工艺产生问题时的对应，提出解决方案；
3. Test of new products, writing of working processes, bringing up with solutions to solve problems in processing at the scene.
4、新产品的试模、产品的跟踪、批产后的持续改进、跟踪顾客认可问题等工作；
4. Mold test of new parts, products following up, continiously improvement of products after batch production, getting products feedbacks from customers, etc.
5、根据客户所提供样品进行实测绘制3D图和工程图、根据客户实体出工程图和客户图纸抄图，根据客户需求，绘制合理的业务类、生产类图纸，确定产品的各类技术参数，并填写材料清单；协助其他工程师完成开发和设计项目。
5. Make 3D drawings and project drawings based on the samples provided by the customer, make corresponding drawings to sales and production, make sure of all the technical parameters of the parts and fill in material lists in order to support other engineers developing and designing project.

本人能熟练使用AUTOCAD,UG4.0，MasterCAM9.0,办公软件OFFICE等计算机应用软件。
I'm familiar with computer application softwares including AUTOCAD,UG4.0，MasterCAM9.0 and office, etc.
本人对产品设计和模具设计很感兴趣，在业余时间里阅读了许多相关方面的书籍，学习了相关的知识，在工作之余曾有自己绘制过电脑显示器外壳，手机外壳，鼠标，椅子，足球等模型，对各类产品的模型设计方法有了一定的了解, 并对部分产品运用UG4.0进行分型。
I'am very much interested in product design and mold design. I learned much related knowledge from many books in my spare time. I've ever designed models of CPU cover, cellphone cover, mouse, chair and football, etc. I know about the mold designing methods of all kinds of parts in some degree. I can also subtype partial products with UG4.0
本人也希望能长期从事这方面的工作，我相信只要自己酷爱这一行，就可以全身心投入进去，努力学习，以最高的工作热情去干好这份工作。我也希望贵公司能给予我这个机会，携手长期合作，共盟发展。
I hope to engage in this field for long term. I believe with my passion for this field, i will make my full efforts to learn, to study and to do the job well.
Hope you can give me an opportunity to work with you to fulfill the company's better development.

I am in July 05 to May 06 this period worked xxx company Purchasing Department as flat-panel TVs sheet metal procurement organised mainly responsible for the procurement plan and non-plan of Haier. Hisense LCD TV sheet metal parts, is also responsible for New Products Products listed in the sheet metal tracking, until the big mass market.

Primarily responsible for the work are:
1, mold design, process scheduling; follow up and die at the scene; Xiu (LRC) mode programme of treatment and follow-up test Die Die optimization of the design of mechanical parts and production follow-up actions;
2, NC programming and the levy on different parts of the material and shape appropriate procedures and choose a suitable tool for processing;
3, the test for new products, write processing, in accordance with the scene processing problems arise when the corresponding proposed solutions;
4, the new product test mode, product tracking, postpartum approved the continued improvement, such as tracking customer recognition of the work;
5, according to the customer to provide samples measured by the 3-D map drawing and engineering plans, according to the customer entity to the drawings, engineering drawings and copied maps, in accordance with customer demand, drawing reasonable business category, the production of drawings and identify products in a variety of technical parameters, and complete bill of materials to assist other engineers to complete development and design projects.
Add: your full time regarding the ability to translate the following section, thank you (to recover their original capital spent all come, I hope to answer professional, thank you)

I can skillfully use AUTOCAD, UG4.0, MasterCAM9.0, office OFFICE software, and other computer applications. I product design and die design very interested in a lot of their spare time reading books related to the study of the relevant knowledge, in his spare time had been drawing their own computer monitor casing, cell phone case, mouse, chairs, football and other model, the model design of our products and we have a certain understanding of methods and products used UG4.0 part of a sub-type. I also hope that the long-term in this field of work, I believe that as long as my fond of this line, we can get devoted to learning to the work of the highest enthusiasm Quan good for the job. I also hope that you will give me the opportunity to work long-term cooperation and the development of UNITA.

Primarily responsible for the work are:
1, mold design, process scheduling; follow up and die at the scene; Xiu (LRC) mode programme of treatment and follow-up test Die Die optimization of the design of mechanical parts and production follow-up actions;
2, NC programming and the levy on different parts of the material and shape appropriate procedures and choose a suitable tool for processing;
3, the test for new products, write processing, in accordance with the scene processing problems arise when the corresponding proposed solutions;
4, the new product test mode, product tracking, postpartum approved the continued improvement, such as tracking customer recognition of the work;
5, according to the customer to provide samples measured by the 3-D map drawing and engineering plans, according to the customer entity to the drawings, engineering drawings and copied maps, in accordance with customer demand, drawing reasonable business category, the production of drawings and identify products in a variety of technical parameters, and complete bill of materials to assist other engineers to complete development and design projects.
Add: your full time regarding the ability to translate the following section, thank you (to recover their original capital spent all come, I hope to answer professional, thank you)

I can skillfully use AUTOCAD, UG4.0, MasterCAM9.0, office OFFICE software, and other computer applications. I product design and die design very interested in a lot of their spare time reading books related to the study of the relevant knowledge, in his spare time had been drawing their own computer monitor casing, cell phone case, mouse, chairs, football and other model, the model design of our products and we have a certain understanding of methods and products used UG4.0 part of a sub-type. I also hope that the long-term in this field of work, I believe that as long as my fond of this line, we can get devoted to learning to the work of the highest enthusiasm Quan good for the job. I also hope that you will give me the opportunity to work long-term cooperation and the development of UNITA.

Google翻译：
I am July 05 to May 06 this period worked xxx company Purchasing Department as flat-panel TVs sheet metal procurement organised mainly responsible for the procurement plan and non-plan of Haier. Hisense LCD TV sheet metal parts, is also responsible for New Products Products listed in the sheet metal tracking, until the big mass market.
Primarily responsible for the work are:
1, mold design, process scheduling; follow up and die at the scene; Xiu (LRC) mode programme of treatment and follow-up test Die Die optimization of the design of mechanical parts and production follow-up actions;
2, NC programming and the levy on different parts of the material and shape appropriate procedures and choose a suitable tool for processing;
3, the test for new products, write processing, in accordance with the scene processing problems arise when the corresponding proposed solutions;
4, the new product test mode, product tracking, postpartum approved the continued improvement, such as tracking customer recognition of the work;
5, according to the customer to provide samples measured by the 3-D map drawing and engineering plans, according to the customer entity to the drawings, engineering drawings and copied maps, in accordance with customer demand, drawing reasonable business category, the production of drawings and identify products in a variety of technical parameters, and complete bill of materials to assist other engineers to complete development and design projects.

I can skillfully use AUTOCAD, UG4.0, MasterCAM9.0, office OFFICE software, and other computer applications. I product design and die design very interested in a lot of their spare time reading books related to the study of the relevant knowledge, in his spare time had been drawing their own computer monitor casing, cell phone case, mouse, chairs, football and other model, the model design of our products and we have a certain understanding of methods and products used UG4.0 part of a sub-type. I also hope that the long-term in this field of work, I believe that as long as my fond of this line, we can get devoted to learning to the work of the highest enthusiasm Quan good for the job. I also hope that you will give me the opportunity to work long-term cooperation and the development of UNITA.

Posts a reward the minute: 150 - finished to the question also has 17 day of 23 hour
Myself 05 year in July to 06 year in May this period takes office to purchase in xxx company department holds the post of the panel TV plate work purchase sponsor, primary cognizance purchase planning and non-planed Haire. The Haixin LCD television sheet metal, simultaneously is also responsible for the new product going on the market product the plate work situation track, until mass going on the market.
The primary cognizance the work includes:
1st, mold design, craft arrangement; The mold follows up and the scene processing; Repairs (changes) mold plan processing; The experimental mold follows up and the mold optimizes; Machine parts' design and the production follow up and so on;
2nd, the numerical control programming, and drafts to the different components material and the shape establishment appropriate procedure and the choice appropriate cutting tool carries on the processing;
3rd, the new product's test, the written processing craft, has time the question correspondence according to the field processing craft, proposes the solution;
4th, the new product's experimental mold, the product track, a batch of post-natal continually improvement, track the customer to approve work and so on question;
5th, the basis customer provides the sample to carry on actual draws up the 3D chart and the engineering plat, leaves the engineering plat and the customer blueprint according to the customer entity copies the chart, according to the customer demand, draws up the reasonable service class, the production class blueprint, the definite product's each kind of technical parameter, and fills in the bill of materials; Assists other engineers to complete the development and the design project.

希望你能采纳

200分我就干,毕竟这很多的(专业八级水平)

---

乌鲁木齐县18790891952： 求助:请高手翻译英语简历(模具,机械方面) - ？
亓郎秦苏： 本人05年7月到06年5月这期间就职于xxx公司采购部担任平板电视钣金采购主办,主要负责采购计划性和非计划性的海尔.海信LCD电视钣金件,同时也负责新品上市产品的钣金情况跟踪,直到大批量上市. I was working in the purchasing ...

乌鲁木齐县18790891952： 请高手帮忙翻译成英文简历(模具注塑行业),急呀! - ？
亓郎秦苏： new product review on the product throughout the production flow in question to review, the structure of products to improve  new product development phase of the tracking process to try to do to deal with the problem to the smooth mass ...

乌鲁木齐县18790891952： 模具工程师简历翻译 - ？
亓郎秦苏： Nov 2004 – Apr 2008 Malata Group Department: Plastic Mould Factory Position: Mould Design-To pursue the 3D mould structure design (including 2D engineering drawing) of the plastic products. -To analyze the mould and the plastic injection ...

乌鲁木齐县18790891952： 请机械加工高手帮忙翻译一份简历,翻译成英文的.？
亓郎秦苏： Resume Name Sex Male Wang ZuopingAge 26 Date of Birth 1986-05-18City of Dalian in the machining industryEthnic Chinese academic level professionalsMarital status Single ID ***Native of Jinzhou District of Dalian City, Liaoning ...

乌鲁木齐县18790891952： 请英文高手将下面的简历翻译一下,十分感谢: - ？
亓郎秦苏： Served as a high school class leadership, and work carried out in the student union, have some organizational skills, event planning capabilities. English spe...

乌鲁木齐县18790891952： 求高人全部翻译成英文简历.....不胜感激,机器翻译有些有问题,希望人工检查？
亓郎秦苏： Education / Training 2003-09 ~ 2008-07 Anhui University of Arts and College of Computer Science and Technology Experience so far in March 2003 work experience, work in two companies ▌ electronics factory in Shenzhen XX (2008-08 ~ ...

乌鲁木齐县18790891952： 帮忙写一份英文简历,有中文原稿,翻译成英文,谢谢了 100分!？
亓郎秦苏： Personal Particulars Job Intension:CAD draftsman,mechanical skill operator, computer hardware assemble and install maintenance man,products seller.I hope that I can find a job which is suitable for me and challenging to my self-development. ...

乌鲁木齐县18790891952： 请高手帮翻译英文简历~万谢 . - ？
亓郎秦苏： 2008年04月-2008月11月******财务部 April 2008 -2008 on the Ministry of Finance in November ******工作职责与职务: Job duties and functions:(一)计算工资并审核 1.整理各种产...

乌鲁木齐县18790891952： 请帮忙将简历翻译成英文!给100分!好的再追加! - ？
亓郎秦苏： Nature: full-time expectations Career: project engineers engaged in expectations, product development and/or technology, production planning, manager assistant/clerk, executive secretary / / assistant commissioner Expectation is engaged in ...