m.o.v.e - Key Ring中文翻译

作者&投稿:守狮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中文翻译~

首先,我们可以用“stand in line”来表示。
另外我们也可以用“wait in line”来表示。
虽然和前者意思差不多,不过这里只不过它更强调等候,比如说:I patiently waited in line until it was my turn. (我耐心地排着队等轮到我。)
在比较混乱的情况下,叫大家“排队”该怎么说呢?
这时候我们用“line up”。比如说,公交车的售票员说的“不要挤,排队上车!”就是“Don’t push. Line up and get on the bus!”如果某天某个商店的衣服降价甩卖,人们争先恐后地抢购,这个时候售货员说,请大家排队,不要挤就是“Please line up! Don't push!”
还有就是form a line;line up;classify;list;fell in ;
请注意,在英语“排队”的用法中,要区别英国英语与美国英语的不同:
1)queue [kju:] up:(英) 排队(等候);
如:The post office was really busy--we had to queue for ages to get served. 邮局非常忙--我们不得不排了好长时间的队等候。
queue up for a bus;排队等候公共汽车;
jump a queue(名词):插队,加塞儿,不按次序排在别人的前面;(push in:英,非正式--插队,加塞儿);

2)line up (美) 排队(等候);
如:Line up, everybody! 大家排好队!
The men were being lined up for an inspection. 男人们正在排队接受检查。
The teacher lined the pupils up according to height. 老师把学生按个儿高低排好队。

一千个伤心的理由 - 张学友
词:邢增华
曲:李偲菘
爱过的人我已不再拥有
许多故事有伤心的理由
这一次我的爱情等不到天长地久
错过的人是否可以回首
爱过的心没有任何请求
许多故事有伤心的理由
这一次我的爱情等不到天长地久
走过的路再也不能停留

一千个伤心的理由
一千个伤心的理由
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
一千个伤心的理由
一千个伤心的理由
最后在别人的故事里我被遗忘

爱过的心没有任何请求
许多故事有伤心的理由
这一次我的爱情等不到天长地久
走过的路再也不能停留
一千个伤心的理由
一千个伤心的理由
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
一千个伤心的理由
一千个伤心的理由
最后在别人的故事里我被遗忘
一千个伤心的理由
一千个伤心的理由
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
一千个伤心的理由
一千个伤心的理由
最后在别人的故事里我被遗忘

m.o.v.e - Key Ring

最爱蓝的钥匙圈

m.o.v.e是是由日本ORICON冠军乐团“最爱蓝”(フェイバリットブルー)成员之一兼制作人的木村贵志(takashi kimura),加上由热门选秀节目“五花八门浅草挢”出身的女主唱yuri,以及从美国学习音乐舞蹈后返日的motsu所组成,1997年10月1日以单曲《ROCK IT DOWN》出道。 随着动画“头文字D”(Initial D)的热播,为该动画提供主题曲、插曲和片尾曲的move也名声大噪。 主唱yuri冷冽不刺耳的高音,motsu个性十足的高速RAP,加上木村贵志高密度的电子节奏,造就出足以挑战光速的“move”式电子音乐。

http://baike.baidu.com/view/528772.htm

请参考。

ドアの向こうキミの光へ  
あの部屋へとつづく光へ
ほら小さなことも二人で  
笑いあってた回想シ┅ン
この键まわそう 言叶交わそう 
记忆の破片(カケラ)たちと
锖ついてしまった扉のむこう 
now let me go
胸に响いていた声は 
あの日过ぎ去った标识(サイン)
心を愈す铃の音は揺れる键の旋律(メロディ┅)
ずっと迷ってた 答えはなくて
そっと伸ばしたこの手を时が霞む前に
闭ざされた扉银色の破片(カケラ)
光差す隙间手にした键
锖びついたドアも 薄れた记忆も
全て解き放つ 今
Just livin’in love, just livin’a life
そう确信もてないでいた
始まりは冗谈めいた
5月の雨のようなあいまいでシャイな恋でした
手遅れなほど好きだと気がついた一月后
この窓 梦の迹 Lonesome dream…
月の光浴びて浮かぶ苍く虚ろな鼓动
重ねた时间の香りは焼けた道と同じ
(Key Ring 揺れる旋律) 
そして心を 
(Key Ring 光る瞬间)
导く夜风
(一瞬かすんだ现実)
二人手と手を重ねた 梦の迹をなぞる
闭ざされた扉 银色の破片(カケラ)
光差す隙间 手にした键
踏み出す强さも 振り向く弱さも
リングに束ねて そう
Just livin’in love, just livin’a life
この手からこぼれ落ちたもの见つけられない夜
升る阳よどうか照らして… 道を
紫のセツナ 面影ゆらら 眠れない窓辺に
揺れる键のこのメロディ┅辿れば
ドアの向こうキミの光へキミを见てるmy eyes
键に托した想いはいま夜に走りだすflash light…
ドアの向こうキミの光へキミを见てるmy eyes
键に托した想いはいま夜に走りだすlight
闭ざされた扉银色の破片(カケラ)
光差す隙间手にした键
锖びついたドアも 薄れた记忆も
全て解き放つ 今
Just livin’in love, just livin’a life
><~


玛多县19735056269: win10密钥怎么更换? -
佐罚可愈: win10预览版是提供了密钥的,但于以后长期使用,大家可以收藏这个更换的方法: 在开始那里点右键就可以看到控制面板.点击进入.在控制面板内找到【向Windows Tchnical Preview添加功能】进入 我已购买产品密钥输入你新的产品密钥.如果出现密钥有效,请在准备就绪后继续操作.这说明这个序号号是有用的.点击下一步.正在添加程序, 这个过程需要的时间会比较长一点.可能也根据电脑配置而决定它的速度的吧!完成以后会提示升级成功,你的电脑准备就绪.

玛多县19735056269: 查看Linux服务器有哪些用户正登录在服务器上 -
佐罚可愈: 那么Linux操作系统里查看所有用户该怎么办呢?用命令.其实用命令就能很轻松的查看到Linux系统有哪些用户. 1、Linux里查看所有用户 (1)在终端里.其实只需要查看 /etc/passwd文件就行了. (2)看第三个参数:500以上的,就是后面建的...

玛多县19735056269: 带有黄色锁图标的所有加密软件 -
佐罚可愈: 文件夹加密工具 Secure Folder 5.0.0.0企业资料保密专家 2.0加密金刚锁 10.800加密工厂 2007文件加锁王 2008 1.000友锋加密器 简体中文版 3.0文件稻草人 1.0Encrypt Easy 3.1后卫文件夹...

玛多县19735056269: java 跪求写一个函数,参数为数字,输出对应字母,数字最大254 -
佐罚可愈: 直接贴代码,已测试通过import java.util.Scanner;public class Test2 { public static void main(String[] args) { String[] str = { "A", ...

玛多县19735056269: 如何使用原子主机,Ansible和Cockpit部署容器 -
佐罚可愈: 设置组件 开始之前,请确保你的系统上安装了 Ansible.sudo dnf -y install ansible 首先,我们需要在原子主机上运行 cockpit 容器.在你的机器上从 https://github.com/trishnaguha/fedora-cloud-ansible 下载它的源代码.$ git clone https://github....

玛多县19735056269: windowsXP系统重装后,怎么激活windows? -
佐罚可愈: 去微软网站上激活.那要钱的. 一般盗版的已经激活了,如果它没有老是提示你激活,那就是已经激活了. 如果总是提示,可以下载个激活程序就行了. 下载Windows XP SP2 激活程序 http://www.xinsun.net/my_article/XP2_Activator.zip激活...

玛多县19735056269: GND,MIC - VCC,MIC - IN,RIN,LIN,SPK - R,SPK - L
佐罚可愈: 1 麦克风输入 MIC-IN 2 接地 GND 3麦克风电源 MIC-VCC, 4 空 5 6是短路的 右声道输出输入 SPK-R RIN, 7 8 空 9 10是短路的 左声道输出输入SPK-L LIN

玛多县19735056269: gitlab ssh key git提示输入密码 怎么解决 -
佐罚可愈: 因为在使用repogit下载代码时需要使用ssh方式,目前下载代码的方式不支持密码方式,仅支持ssh-key的方式,那么需要下载代码的用户请根据以下方法在本地生成ssh-key,然后将对应的证书文件发送给版主或者管理员,当获取下载代码权限后...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网