韩语topik问题求助!急!!

作者&投稿:贯亭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
韩语topik的语法问题求助!!!~

1·너무 많아서 음식이 남았어요~ (밥을 남겼어요.是给留了饭-有心的,밥이 남았어요.我们吃剩了的,剩了饭)
2·어두워서 책상 위의 전등이 켜졌어요~ (불을 켰어요.켜다是他动词。켜지다是自动词 看好前面名词接的动词再写)
3·그 약속은 꼭 지킬게요~ (절대로 貌似接否定的比较多~都是表示一定的意思 这里用 꼭 会比较合适~)
4·모두 다 있는데 민수 씨만 없어요~ (不知道你这是自己选择填空还是翻译还是什么 后面终结词尾可以根据题不同意思而不同~)
5·한국에 가보면 경주에 꼭 가 봤겠군요~(가거든..是还没去.说以后的;而句中后面有说一定去过庆州/清州,所以前后矛盾.)
6·책을 읽으면 저절로 이해하게 될 거예요~ (---으니连接词尾一般是前面表原因或者理由的,此处不符~所以用的으면.如果读书的话会自己理解的~)

仅供参考~^^
因为是自学的·囿不对的地方希望给指出~谢谢

可能是我是语言控的缘故,所以自学的过程都觉得非常有意思,几乎没感觉到困难或不耐烦。在我个人看来,自学韩语最重要的是肯花时间和肯坚持。对了,忘了说一句,本人在学习外语的时候是个很较真的人,就是很会抓语法点很会抓发音细节什么之类问题的人,所以对于没有耐心、不喜欢啃语法、喜欢自由式学习的筒子们来说,我的方法可能不适用。
先说说发音阶段吧,其实这段不算是自学。我的发音学习阶段是报了补习班的。因为当时的想法是发音如果自学的话,万一学错了就很难纠正过来了。当时在南京读书,报了某补习机构的发音班,记得是400多还是600多来着?(PS.那家机构据说已经倒闭)每周六坐1个多小时坑爹挤的公交车去南林大上课。(很遗憾那时候沪江网韩语还没做起来,木有网校几十块钱的零基础发音班,要不然我就不用大老远喝着冷风赶去上课鸟~)教发音的是一个有韩国交换生经验的大学生吧。其实她当时讲的发音方法我几乎没懂。比如96到底发j还是发z?比如90到底发b还是p?比如93收音到底怎么发?
其实学发音,别人的方法固然可以参考,但是最重要的还是自己揣摩,看韩剧的时候仔细留意韩国人的发音,遇到和所学矛盾的立马记录下来进行对比,慢慢地就自己有了自己的一套体会。
接着就是语法和词汇的学习。我这人性子有点急吧,总想能快点看懂长的文章。但刚开始的时候偏偏总有很多语法没见过,单词可以查,但语法不懂就拼凑不出正确的意思。于是我干脆买了一个笔记本,把《标准韩国语》3册都买了回来,把三册后面的语法全都抄了一遍,一边抄写一边大体了解每个语法的意思。一遍抄下来,语法的意义也大体懂了。偶尔遇到两种语法混淆的,我就会在我的笔记本上把这两种语法各自在笔记本的哪一页做好标记,并查阅书籍或在百度知道上提问求助(那时候还没有沪江韩语T T),仔细进行对比,不让任何一个盲点存在。我可以说,我的语法学得绝对不会比韩语系学生差。我现在也在沪江韩语上发了
《简单易学语法讲堂》
的语法栏目,这个是结合语法书,在通过我自己的自学经验补充了一些知识点讲解的。
语法发音都解决以后,接着就是词汇量的问题了。前面说了我是急躁的人,看课本上的单词得有多慢啊,2319、2103什么的一个一个学太慢了,我直接买了一本中级词汇书,从93开始背。所谓的背也不是硬逼自己一定要准确知道一个单词的写法和所有释义。而是大体要有个印象,至少会觉得它很眼熟。而且绝对不能只是看,要用笔写,在书上写写划划,相似的词汇进行对比。大概用了2个月吧,中级词汇背完了。看着那本词汇书上我写下的笔记,和草稿本上满满的单词抄写,真的觉得很有成就感也很踏实。
【之前在贴吧分享过的我的韩剧学习笔记,本来想把初级学习阶段的笔记拿出来的,找不到了】
但是其实这个阶段,发音、词汇、语法对我来说都学的不是很牢固,都只是依稀有个印象。于是到了巩固的时候了。而这时候就是学韩语孩子的福利了。因为可以通过很多好看的韩剧学韩语!于是我下载了很多韩剧的剧本,《浪漫满屋》和《花样男子》是我学得比较认真的两部。建议刚开始大家可以专门挑选自己喜欢的情节部分台词。因为剧情精彩,台词学起来也就比较有意思。同样的,学台词也不能只是看,要一个词一个词,一个断句一个断句地揣摩,并且要默背,至少要能流利地读出台词。只要有重点地学完一部台词,那些情情爱爱的谈恋爱词汇基本就都掌握了,也能抓住韩国人讲话的感觉。效果很快的。沪江韩语上也提供了很多剧本资料。
于是不知从何时开始,当我看无字幕韩剧的时候,已经基本能很轻易地看懂了,这是最让人有成就感的时候。由于我喜欢韩剧,所以经常泡贴吧。帮忙翻译各种新闻或者歌词,后来是每周做韩剧直播翻译,那时候主要追的两部剧是《个人取向》和《成均馆绯闻》,后来还尝试在贴吧连载翻译这两部剧的原著小说。甚至还直接去韩网勾搭韩国网友聊天。当这个过程结束以后,我发现我的词汇量和语法量以及对韩国社会历史文化的了解已经相当丰富了。
于是,在大四即将毕业,面临着中文系难找好工作的窘境时,我果断去报了TOPIK高级考试,通过韩剧直播和原著小说翻译这两项长足锻炼,考试听力和阅读已经不是问题了。于是在TOPIK考试前做了一套真题,熟悉了题型后就参加考试,并顺利通过了高级,现在如愿从事自己喜欢的韩语相关的工作。
当然学无止境,即使是现在看韩剧也不是每个词都能听懂,韩语的新造词出现得太快,因此还在保持不断地学习中,最近在学习《绅士的品格》剧本,拓宽建筑方面的词汇量!

  1. 应该使用表示“即使、尽管”的助词,을수록表示“随着、、”。

  2. “느라고”表示目的性原因,肯定是错的,因为你不能是为了堵车而来晚了吧,应该使用表示原因的“때문에、니까”之类的。

  3. 根据题的意思是“老师给我奖励”,“드리다”表示“对给予对象的尊敬”,根据常识不能说老师尊敬学生吧,所以应该用“주다”。

  4. 与第三道题相似,这里的시表示的是对“오다”主体的尊敬,所以不能使用시。

  5. 形容词属于谓词,有尊敬体。

  6. 应该用“있으시면”,있다表示有的时候尊敬要加시,“在”的尊敬体才是“계시다”。

  7. 야말로确实有强调的意思,不过用在这个地方有点不恰当,如果调整一下,变更这样:"우리 아버지야말로 내가 가장 존경하는 사람이다.",因为야말로表示的是对前面对象的强调,并且后面跟的是类似于解释的句子。

  8. 이나마表示的是让步,带有不满的意思,“尽管、、还是、、”。这里应该用“도”或“라도”。

  9. 좀처럼后面接的句子要带有否定意义。这里应该使用和“오히려”类似的。

  10. 应该选择“a”,市长由人民选出,市长应时刻铭记代表人民行使权力。



量太多·在这里说比较麻烦~你有QQ不~留一下·给你解答~


韩国语等级考试试卷的问题?
★东营市中加国际留学生学校——韩语,日语培训营★ 有可能是2006年以前的卷子,那时候每一级的卷子都不一样。详细的可以参考以下内容。韩国语的考试种类有多种,不过在中国主要有两种:第一种:KRT即TOPIK 自从第9届开始, 韩国语能力考试英文名称改为 TOPIK(Test of Proficiency In Korean)TOPIK简介...

韩语等级考试TOPIK考试详细介绍
考试介绍 问:什么是TOPIK韩国语能力考试?问:测评体系改革后,考试有哪此新变化?问:为什么将韩国语能力考试分为‘韩国语能力考试Ⅰ’和‘韩国语能力考试Ⅱ’两个等级?问:TOPIK韩国语能力考试每年举办几次?考试前 问:如何报名参加考试?是否需要到考点报名?问:报名前需要做哪些准备工作?问:我在哪些...

关于韩国语考试TOPIK答题卡的问题?
2007년(제11회)한국어능력시험 2007年(第11届)韩国语能力考试 일반한국어[S-TOPIK]답안지 一般韩国语[S-TOPIK]答题纸 초급 [Beginn...

韩语考试TOPIK考试常见问题
2017韩语考试TOPIK考试常见问题 韩国语能力考试网上报名网址为:http:\/\/topik.etest.edu.cn(教育网)或http:\/\/topik.etest.net.cn(公网)。网站开通时间请关注教育部考试中心海外考试报名信息网公告和网站重要通知。TOPIK常见问题 [注] 以下内容仅供参考,如有变化、恕不能一一通知!1、 A卷和B卷一样...

关于韩语TOPIK中级考试的问题,自学韩语能快速达到中级的水平吗?_百 ...
你好,开诚布公地说一句,可能性微乎其微。不要说四个月,就是靠你自学学习一年也不大可能的。正规的大学全日制学习一年能读完四级(400课时),也就是说读完四级不是考出四级。你除非是语言天才,而且每天学习4~5个小时以上。。。我虽然不是什么能人,但是也是做留学预科教育的。我给你一个建议。

关于Topik考试的问题,请大虾帮忙
2、不好分析你的水品,只能说多做真题多分析真题有助于你考级。想上升一个高度就要去做那个高度的题,平时测验能有过级的水平,考试只要不失常,应该都可以考过的。3、韩国TOPIK官网上下真题是按届分的,但是由于在中国一年只有2次,所以有的网站是按照年度来分的。06年的题就是第10届开始的,分为...

19届TOPIK高级语法求解释
①“算作……”“算是……”②"ㄹ 수 있다" “能够……”"-거니와" 表示承认或接受先前存在的事态或事实,然后进一步提到更加(或不那么)显著的事态或事实“不仅…而且…”“另外……”“还有……”여름에는...

TOPIK韩语考试中姓名问题
我们考试的时候,韩文名字老师是让我们填中文名字的,其实这不是很重要,重要的是英语姓名,因为成绩单(即证书,现在成绩单和证书是同一张纸)上面是英文名字(即中文名的拼音)。举个例子:이름:한국어 :韩素妍 영어 :HAN SUYAN 或者,在发...

韩语Topik考试都会考些什么?
该考试分为基础KLPT考试及KLPT考试2种。基础KLPT考试分为听力和阅读两大部分,考试时间为90分钟,回答50个问题(25个听力题,25个阅读题),总分为200分。KLPT 考试分为听力、词汇、语法、朗读、谈话五部分,考试时间为110分钟,回答100个问题(听力40个,200分\\词汇15个,75分\\语法15个,75分\\朗读...

求韩语topik考试初级 历年真题 谢谢
http:\/\/www.topik.go.kr\/jsp\/hp\/sub\/subLocation.do?MENU_SEQ=2010602&UP_MENU_SEQ=20106 在上面有历届的所有考题和标准答案。

壶关县19429066768: 做topik高级真题时遇到问题,请韩语高手帮忙 -
不妻复方: 1입에 대고= 对在嘴上 입에 달고= 挂在嘴上 话是挂在嘴上的 不能对在嘴上吧.2选择C无意识是通常具有较强的劲,...

壶关县19429066768: TOPIK写作格式是怎样的?TOPIK写作格式
不妻复方: 1、段落开头空一格 2、每个单词之间空一格 3、句尾的句号占一格. 问号则建议空一格再写下面的句子. 4、韩语的句号是实心圆点,和英文一样. 5、空格附加说明:韩语写作中,每个行的第一个空格都是不能空的,除非是新段落开始.所以,写到格子最后一个字,下面应该隔写也不要在第二行空一个字, 这是错误的. 原因也很简单,韩语中的空格是为了隔开单词易于阅读, 既然已经隔行了,就不存在空格的问题了. 可以参考下面第二个图片的阅读文章, 类似情况都没有在第一行第一个格子中有空格, 第一个格子是不能留空格的. 6、考题下面的两行格子中的文字,一般是让大家参考的格式,和作文内容没有关系.

壶关县19429066768: 韩语Topik问题 -
不妻复方: 你打电话到那个你参加考试的学校、跟他们说你忘记了准考证号、但是确定自己过了、有证书在哪里、并且说明是高级(准确的级别)、问能不能拿着你的身份证(原件)去领取考试证书…… 一般来说只要有你的身份证、上面的个人信息与证明书上的相符就应该能拿到你的证书…… 实在不行的话去官网上找找成绩再发给的相关内容吧http://www.topik.or.kr/

壶关县19429066768: 韩语topik真题请教!!! -
不妻复方: 第一题,很明显第二个是正确答案.1.连...都 2.真不知道该怎么解释 3.至少... 4....才 填上第二个答案,整个句子的大意是:第一次做事就做得很仔细,已经很不错了 第二题,제법是还不错的意思,这里应该填虽然的意思비록 第三题,整句话是:外面不是很热,外出也没问题.그다지表示“不是很”的意思,后面一定要跟否定.第四题,...더러是表示“让...做...”的意思,这里应该是说“给路人指了路”,应该写사람에게.我没有用汉语,系统性的学习过韩语,不知道该怎么解释比较合适,希望对你有所帮助.

壶关县19429066768: TOPIK答题卡填写问题 -
不妻复方: 1、我在国内考得时候铅笔是自带的,但是韩国这边考试当天有人在外面发(像发传单似的),但不能保证所有人都能发到,以防万一还是自备一个比较保险. 2、可以用铅笔.我用的都是铅笔答. 涂卡的时候使用考场提供的类似水彩笔的东西,自带修正带的话比较方便. 3、韩语没什么特殊要求,不管几个字就那么顺着写下来就好.其实写名只是个形式,真正重要的是准考证号,一定要写对. 英语是按照汉语拼音方式填写,没有特殊要求,先姓后名.

壶关县19429066768: 希望得到通过韩语TOPIK高级考试朋友的帮助 -
不妻复方: 你好,很高兴回答你的问题.我报名了今年4月份的考试高级.因为2年前的证书已经过期需要重新再考,希望我的回答能给你一点点帮助. 我是围绕历届的试题来进行学习的.做完到现在为止的题,具体有30套左右吧?以前的5级和6级是分开...

壶关县19429066768: 忘了韩语考试(TOPIK)准考证号码怎么办 -
不妻复方: 关于忘了韩语考试(TOPIK)准考证号码怎么办的问题简单回答一下,希望可以帮助到你.不少人在考试结束一段时间后丢失准考证.如果不知道准考证号码是查询不了成绩的.强烈建议考试结束后给自己的准考证照张相,保存在邮箱里或电...

壶关县19429066768: 关于自学韩语考TOPIK的问题~ -
不妻复方: 四级没问题,这套教材主要是注重口语,如果不是留学没必须考级,如果是要留学考级还是学习新标准韩国语合适.

壶关县19429066768: 急~我报韩语TOPIK考试,注册完后,下面显示暂无级别开放,怎么办? -
不妻复方: 没事的,我报名也是说“暂无级别开放,请根据网站重要通知中公布的第二阶段报考时间,登录网站,报考韩国语能力考试”,,这第二阶段是指从7月8日下午2点开始的~~~所以你到8号下午再试试就行了!

壶关县19429066768: 求指导,韩语TOPIK考试是什么?
不妻复方: TOPIK(Test of Proficiency In Korean)为不以韩国语为母语的国外同胞、外国人指导学习方向并扩大普及韩国语的国家公认考试,每年5次(韩国内3次,国外2次),考试时间为上半年是4月份,下半年则是9月份.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网