请帮忙译一下：（谢绝机译）
In the explaination of language skill, both the first and second degree have the content of playing and acting.
我已回中国两天了。虽然现在我已在适应时差，我仍然非常想念我的寄住家庭。我总是会想起lee的英俊，darcy的善良和billy的可爱。我会永远记得他们。
我上周去了迪斯尼，玩得很开心。洛杉矶非常的热，我只穿了一件薄衬衣和durant's（估计牌子）运动衫。我觉得这件运动衫非常适合我，所以我想要感谢我的寄住家庭送给我这样一件漂亮的运动衫。晚上，我再迪斯尼看到了一个漂亮的游行，米奇老鼠，高飞狗还有很多的卡通人物业在里面。我非常的喜欢并照了许多照片。
第二天我去了STAPLES Center（地名）. 这是湖人和clippears的中心，我在中心前也都照了很多照片。不过我什么东西也没买，因为我知道东西都很贵。我没有去Key arena看波音比赛，至今还是觉得很遗憾。下次去美国，我大概会去那儿吧。
最后，我想要对我的寄住家庭说几句话，谢谢你们招待了我两个星期。我的英语水平提高了很多，还了解了美国的生活。这两个星期我非常开心。billy lee, Darcy，我永远的爱你们。
唯一让我感兴趣的是下个礼拜将要举行的篮球赛。这是在我们年级段举行的，一共有11个队参加，分别代表了12个班级。我认为，我们班的篮球是很棒的，因为我们班有几个好的篮球手，比如Howard Stifler 和 Joseph，等等。我不知道我能不能参加，也许可以参加几分钟。因为这个时候我们是打全场而不是半场，而我的优势在于我擅长长时间的跑步。所以我想也许我可以为班级做点贡献。
最近我也很喜欢看NBA比赛，因为我最喜欢的球队休斯顿火箭赢得了17名的好成绩，在西方联盟中排名第五。T-Mac在上场的比赛中表现得非常好，他赢得了31分和9次助攻。我希望休斯顿队在明天的比赛中可以击败Hormets队。火箭队的教练说我们仍然是一只优秀的篮球队，即使没有姚明。我们现在正努力在总决赛中取得好成绩。我希望他们能尽快做到。我同样也喜欢Hormets队，但我不知道他们能不能进入总决赛。我希望他们可以进决赛。
高分求翻译 急用 谢绝软件直译
【对照译文如下】：我居住的城市沈阳和纽约有些类似，尽管沈阳没有纽约那么大而且繁华，但是他们都是一定区域内的中心城市，因此它们非常繁荣而且汇集了很多文化，这里有大型的商业街和各种先进的商业和服务机构，人们在这里生活不但能享受生活，而且有很多的就业机会，但是同时大城市里生存压力也很大，而且物价...
文言文《韩康》、帮忙翻译翻译、作业哎\\ 很急得、3Q
韩康，字伯休，是京城霸陵人。常游走于名山大川采药，去长安集市上叫卖，口不二价。三十余年不变。 有一次，一位女人向韩康买药，纠缠了大半天，韩康不让分毫。女人发火道：“你莫非就是韩伯休？才口不二价！”韩康见天机泄漏，乃长叹一声道：“我隐匿三十多年，本想逃避现实，不料今日连女人都知道...
麻烦帮忙翻译一句英文(谢绝翻译器答案)
Here is where I keep my moods, my emotions, my works, and my other bits and pieces.
请日语高手帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢绝机译。
カンフーチェン-高木淳也 == 功夫陈 恋ほど素敌なショーはない-岩崎良美 == 没有像恋爱这么美丽的演出 风のテレフォン・コール -宝生樱子 == 来自风的电话呼叫 禁じられたヒロイン-清水香织 == 被禁的女主人公 ウィンディ･ウィンク感じて…-佐和里美 == 感受...
请法语高手帮忙翻译一段汉译法,谢绝机译,谢谢。
l'être humain est vaiment une espèce dotée d'une complexité entre la cause et le résultat. Par exemple, une personne se battant pour la justice, finit par vaincre son ennemi, mais par conséquent attire la haine de ses camarades. Malgrè cela, je dois me charger de ce ...
请帮忙翻译一下这篇阅读,谢谢。谢绝翻译器
每次Kennedy和家人去医院看望Kaeden，她都注意到其他家庭也有患有心脏疾病的孩子。她发现许多家庭都负担不起昂贵的医疗费用。正是这一刻，Kennedy萌生了一个特别的生日礼物的主意。她说：“我们决定举办一个生日派对，并要求宾客以捐款代替礼物。我们将筹集到的2,000美元捐给医院，帮助那些需要帮助的家庭。
会英文的帮忙把下面段话翻译成中文(谢绝使用网上翻译器):
很高兴你们能同意，因为我们认为你们是生产质量最好的厂家。型号：家庭厨房用小号 餐厅宾馆用大号 价格：一件大号样品价格 一件小号样品价格 大号一集装箱价格 小号一集装箱价格 订购数量：现在可以每件定一件样品供检验通过 每个型号一集装箱起订 以后每月可以订400 到600件 时间：现在可以马上电汇样品...
帮忙翻译成中文,谢绝机器翻译。谢了!
奥运会开幕时的“水花”是近年极少见的。（PS这句我不是很懂。）东道国的领导人将会在奥林匹克委员会的欢迎下进入体育场馆。然后令人激动的队行开始了。在乐队的奏乐声中,参赛队伍缓缓进入体育场。每支队伍都穿着正式的服装并且在奥林匹克旗的带领下游行。各国队伍都将有希腊队伍领导，以表示对第一届...
请帮忙把这句话翻译一下,谢绝翻译软件,越口语化越好。
Teaching is a meaningful career which witnesses the growth of children. 绝对震撼。希望可以帮到你！
帮忙翻译下这篇文章,关于绘本的,有点长,毕业论文用,拜托各位高手了(谢 ...
Read a picture from the begining to the end drawing "the mysterious map " being originally a secret being concealing everywhere , being to draw this organic ingredient because of cover is still lining papers disregarding being a title page,before these local authors be that reader has...
芒俊德依：[答案] 我们领域中许多上乘作品都是受主流学科的影响.似乎最弱的研究人员们忽视了一个真相,我们在建筑工业上面临的问题通常是我们已在其他方面遇到过的例子.我问作者和自己的研究人员一个反复的问题就是,这个问题(就是目前...
东营市18488276828： 请帮忙翻译几句话(中译英)谢绝机译!谢谢!我知道你们很忙,你们都是无偿的为我们提供帮助的,我很感激.我非常讨厌等待,尤其是不知道期限的等待,... - ？
芒俊德依：[答案] I know you are busy, and I really appreciated that you helped us with no charge.I hate to wait , especailly not knowing how long the time I would wait.I fell sad and it's not a complain or a vent .It'...
东营市18488276828： 急!好心人帮忙翻译一下,汉译英,谢绝机译 - ？
芒俊德依： This is the delivery charge you already paid. We have sent u the bell before that. The attachment is the invoice for the customs. We have shipped out the original copy with the shipment together. 请副查,如果是紧急文件
东营市18488276828： 请帮忙翻译成英语,谢绝机译!很急! - ？
芒俊德依： It indicates that the Death is considerate.In this poem, the author used the objective correlative technique.It shows that her mind is full of hesitations.是不是讲艾米丽*狄金斯的诗呀.
东营市18488276828： 请帮我翻译一下下面这小段话,请把我的意思译准确一点.给分!(谢绝机译) - ？
芒俊德依： I understood I lived up to your exp...
东营市18488276828： 英语翻译谢绝机译很高兴认识你.谢谢你的提醒.我的客人也已经通知我们,让我们特别注意货物的包装.我会很慎重的转告我的同事,请他们务必注意包装的事情. - ？
芒俊德依：[答案] Nice to meet you.Thank you for your advice.My customer had already informed us to pay special attention to the packing of the goods.I will pass this issue to our colleagues and make sure they take car...
东营市18488276828： 请翻译成英文 谢绝机译 - ？
芒俊德依： I start my first class for the day after eating breakfast, there are no entertainments during this period of time. Only during lunch break I will promote my sales or give out advertisement for the recycle union.I will get one hour of sleep if things go well. ...
东营市18488276828： 请高手帮忙翻译成英语,谢绝机译!急啊! - ？
芒俊德依： In order to further understand the situation in China, the students learn English in 2002, Zhao Yan shifting to a portion of the pupils were investigated, including on children's interest in learning English, here is the survey results:
东营市18488276828： 中译英(谢绝机译) - ？
芒俊德依： What made all people present happy was that the dangerous prisoner who escaped from prison a few day ago had been found and arrested. 希望有帮助!
