高分急求翻译！汉译英！
绝对人工翻译的哈，有不会的再问我O(∩_∩)O哈！
This is the second time for me to have an interpretation course. However, it is the first time to get to know how to interprete in a systemic and detailed way.
During the class, we had a group discussion on significance of listening and speaking and ways to improve the related skills. Followingly, we learned more about interpretation through several materials. In addition, an interesting exercise regarding retelling helped us go through what we'd learned.
In the today's course, i study about the definition, the catalogs of interpretation and the variety of means of interpreting, including xxxx. What matters the most is to get a good acknowledge of fundamental knowledge plus to have mastered in the professional knowledge. Moreover, long-time training and practice are necessary to develop one's listening and speaking. All of the above weigh a lot for being a good imterpretor.
《建设工程造价信息化管理办法》研讨会
The measures for the administration of the construction project cost information seminar
通过对该《办法》的讨论，我们达到了促进建设工程造价信息化工作开展，规范建设工程造价信息管理的目的。
Through the discussion of this "method", we promote the construction of the project cost information work, the norms of construction project cost information management purposes.
同时，该讨论有利于“建设工程造价信息化”为政府部门和社会提供公共信息服务，为建筑市场各方主体提供专业信息服务，实现国家、行业、地方工程造价信息的互联互通、资源共享。
At the same time, the discussion is helpful for the construction project cost information for government departments and social public information service, the parties for the construction market main body to provide professional information services, to achieve national, industry and local inter-operability of engineering cost information and resources sharing.
有道翻译，仅供参考
Silk road boosted the communication on different human civilization between different regions. Various civilization shipped together fresh culture ingredience to bear the new culture. They were the way to the world, the main approach to acquire the civilization of the other place for ancient China. Reforming of the Chinese cultural characteristic is highly connected to the silkroad.
The Silk Route has made a spur on the exchange of human civilizations among regions. The fresh nutritions from various cultures always give births to new cultures. The Silk Route is an artery passage leading acient China to the world and enabling China to receive all kinds of nutritions from other civilizations in the world. Modeling of China's culture is closely interrelated to the Silk Route.
希望对你有所帮助！
The silk road to human civilization in communication between different regions. Different civilizations came fresh nutrient, creating new culture. It is ancient China to the world, accept the rest of the world civilization nutrition of the main channel. Chinese culture character building and the silk road is closely linked
急求英文翻译 中译英
of the changes, but its basic shape has been relatively stabilized.http:\/\/translate.google.cn\/translate_t# 这是翻译网 参考资料：http:\/\/translate.google.cn\/translate_t#
急求汉译英
说实话，你这篇论文摘要原文写得水平就不高，重复的句子太多。而过度重复是写论文的大忌，会显得内容空洞。建议你好好修改一下，尽量避免使用完全重复的句子，使句式富于变化，这样才会得高分。翻译如下：When researching Thomas. Hardy's works, I found that there are lots of description about ...
急求汉译英
1.When talking about fighting battles, Comrade Liu Bocheng often quotes a Sichuan proverb "It does not matter if it is a yellow cat or a black cat, as long as it catches mice."刘伯承同志经常讲一句四川话：“黄猫、黑猫，只要捉住老鼠就是好猫。”这是说的打仗。2.nip in the bud...
急求汉译英翻译一文(高分啊!)
Every year lunar calendar in July seventh day, is the day which in the fable meets.牛郎织女 is in the our country folk tale two people, generally is such fable: is the space queen mother of the west's granddaughter, weaves the cloud brocade in the space; , has died since ...
急求英文翻译啊~!~!中译英在线等啊~
A:Members! Look, there are many courses to participate in ah ~(各位！看一看，有很多课程参加啊~ )B:wow ~ there skateboarding curriculum ~(哇~有滑板课程呢~)A:Yes, though a bit dangerous, but there are professional teachers to teach, but also to stimulate! Can consider it.(是...
急求汉译英!!!
A teacher should enrich the personal capabilities continuously. He should revise the proprietary textbooks regularly, as well as read relevant literatures, so that he can expand every knowledge point and feel confident teaching the students. In fact, the most important thing is to ...
急求汉译英!!
Class (*班) since xxxx (***年). She is a full time undergraduate student. The course lasts for 4 years, and she is currently our student.Please accept this as the proof.xx Agricultural University Food College 17th September 2008 § Dream Works 翻译，坚决反对机译！§ ...
急求高人翻译(汉译英),在线等!!采用另有加分!
I can't follow you because time is always running so fast I can't touch you because the world is so big But when you sing in gentle or with passion I can feel you near my hand when you dance around full of enthusiasm you are so clear to see Because of you ,the world...
急求汉译英翻译(在线等)
The advanced field artillery tactic data system “Arab League law this” is next two aspects lays the foundation: Implements the support to present's commander; The army moves toward the digital battlefield and develops into “the 21st century army”....
汉译英(急求!!)
1.令很多家长感到困惑的是，为什么孩子们对洋快餐那么感兴趣（puzzle ; crazy about ）It puzzles many parents why chilldren are crazy about foreign fast food.2.到中国之前，你应该对中国的饮食文化有所了解。（should have done ）。Before coming to China,you should have learned about Chinese...
滕竹复方： 如果能将你拥抱在怀中 就好像拥抱着整个世界 If I can hold you in my arms Just like embracing the whole world 蒲公英的翅膀和橡树的真实 溪水的纯净和幽兰的芬芳 都盛开在我心灵的篱笆上 The wings of dandelions and reality of the oak trees The ...
贾汪区19834642422： 高分求翻译~~汉译英,谢谢~~ - ？
滕竹复方： 1.对贫困的担心使他忧虑重重. The worry about poverty upsets him.2.汤姆的聪明丝毫不亚于班上的第一名学生. Tom is no less intelligent than the first student in class.3.我认识他,但我们说不上是朋友. I only have nodding acquaintance with ...
贾汪区19834642422： 高分请高手:在线急求人工翻译短文“汉译英”!! - ？
滕竹复方： Hello!I was in New age-related damage could spread special website (name), hereby represents a world wide, one of the most of all the New Chinese fans, with long could age-related damage and admire your great art works of art and excellent ...
贾汪区19834642422： 高分求汉译英翻译 - ？
滕竹复方： 地理学社 geography committee社长 proprieter实践活动 practice activity配角 costar<威尼斯商人> the merchant of Venice航模运动 aeromodelling exercise
贾汪区19834642422： 急~高分求中译英~不要谷歌翻译的,谢谢 - ？
滕竹复方： How are you?I have recieved the products,and my order NO. is....But one of the goods was not dispatched. I noticed that this product can not be transporting by air...
贾汪区19834642422： 高分 急求 汉译英:周末(5月22)晚上发我就行.最好别用在线翻译的.呵呵.谢谢了.内容如下: - ？
滕竹复方： Wordsworth and ShenCongwen both eulogize nature,explore nature,and regard it as ＂my purest spiritual sustenance, guide and guardian＂, and ＂the spirit of my innate goodness＂.They also see it as a good medicine for saving the world.The ...
贾汪区19834642422： 汉译英高分翻译! - ？
滕竹复方： Dear Professor XXX, Thanks for your reply!Because I will attend the JLPT level 2 on Dec.05th,2010 and the JLPT level 1 in July,2010,during which I will focus on training my oral and...
贾汪区19834642422： 高分急求英语翻译~ - ？
滕竹复方： 你出80分其实是想弄清楚 make at you side及make at you end的意思可知当中的重要性我看了又看也做了些少的研究但还是不能肯定当中的意思我也认为这2句很重要一定不可以有误解所以建议你回覆对方要求解释例如I need to know what you ...
贾汪区19834642422： 高分急求!中译英!英语高手进 1)我阿姨的家 2)五个中国人 3)我妹妹的朋友们 4)两篮子苹果 - ？
滕竹复方： 1) my aunt's house 2) five Chinese 3) my sister's friends 4) two basket of apples
