曾子曰士不可以不弘毅,任重而道远中的“重”和“远”分别表现在哪些地方
简单翻译:
曾子说:“士不可不志向远大,意志坚强,因为他肩负重大责任,路途漫长遥远。以实行仁道为已任,不是很重大的责任吗?直到身死才能结束,不是很漫长遥远的吗?”
一个真正的有责任的人,必须具有坚韧的意志,因为他背负的责任重大而实现的道路很漫长。
因为以仁为自己的责任,所以是重大的责任。因为以生命的结束作为任务的结束,所以实现仁的道路是漫长而遥远的。
意思是:曾子说:有抱负、地位的人不可以不胸怀广阔,意志坚定,因为这些人有重大的使命,路途遥远。把实现“仁”的理想作为自己的使命,不也很重要吗?死了才停息,路途不也很遥远吗?
重:
把实现‘仁’的理想看作自己的使命
远:
直到死才停止奋斗
重:
把实现‘仁’的理想看作自己的使命
远:
直到死才停止奋斗
仁以为己任,不亦重乎;死而后已,不亦远乎。
所谓儒家之大同难实现。
士不可不弘毅,任重而道远是什么意思?
“士不可不弘毅,任重而道远”这句话的意思是有抱负的人不可缺乏刚强勇毅的品质,因为承担的责任很重,而实现目标的道路又很遥远。【出处】这句话出自先秦时期孔子的弟子曾子的话语,收录在《论语》中的《学而》一章。【原文节选】曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?...
士不可以不弘毅是什么意思?
意思:学士不可以不志向远大。原文:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”译文:曾子说:"学士不可以不志向远大,意志坚强,因为他肩负重任,路途遥远。把实行仁道作为自己的责任,不是很重大吗?直到死去才停止,也是要经历长期的奋斗。"(此处的...
士不可以不弘毅的翻译
1、意思学士不可以不志向远大原文曾子曰“士不可以不弘毅,任重而道远仁以为己任,不亦重乎死而后已,不亦远乎”译文曾子说quot学士不可以不志向远大,意志坚强,因为他肩负重任,路途遥远把实行仁道作为。2、译文士不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远把实现仁作为自己的责任,难道还...
曾子曰士不可以不弘毅任重而道远仁以为己任的翻译 曾子曰士不可以不弘毅...
“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任”的意思是:曾子说:“读书人不可以不志向远大,性格刚毅,因为他肩负的任务重大而路程遥远。把实现仁德作为自己的任务。这句话出自《论语·泰伯》,句子中的“士”指的是“读书人”;“弘毅”的意思是“弘大的志向、坚忍的品质、态度”。《论语·...
“士不可以不弘毅,任重而道远,仁以为己任,不亦重乎,死而后已,不亦远...
意思是说,士应该具有坚毅宏大的品格;因为士要把实行和弘扬仁道作为自己人生的使命,为此要奋斗终生,死而后已。这句话出自《论语》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”《论语》是孔子及其弟子的语录结集,由孔子弟子及再传弟子编写而成,至战国...
士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎...
曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”作者简介:孔子(前551-前479),名丘,字仲尼,鲁国人。中国春秋末期伟大的思想...
士不可以不弘毅,任重而道远.的翻译是:什么意思
意思是作为一个士人,一个君子,必须要有宽广、坚韧的品质,因为自己责任重大,道路遥远。“士不可以不弘毅,任重而道远”是《论语·泰伯章》中曾子说的一句话,原文为“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”译文:士不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任...
“士不可不弘毅,任重而道远”是什么意思?
意思是:有抱负的人不可以不胸怀宽广,意志坚定,因为他肩负着重大的使命(或责任),路途又很遥远。出处:孔子及其弟子《论语》原文:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”译文:曾子说:“有抱负的人不可以不胸怀宽广,意志坚定,因为他肩负着重大...
士不可以不弘毅的翻译
1、翻译;没有弘大刚强的品格就不能胜任重任,没有毅力就不能达到远大的目标。2、典故出处一:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” ——《论语·泰伯》3、译文:曾子说:“士不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远。把实现仁...
士不可以不弘毅,任重而道远什么意思
意思是:有抱负的人不可以不刚强勇毅,因为责任重大而且路途遥远。【出处】《论语十则》——先秦·孔子 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”【译文】曾子说:“有抱负的人不可以不刚强勇毅,因为责任重大而且路途遥远。把推行“仁爱”看作自己的...
堵垄洛普:[答案] 曾子说:"士人不可以不意志坚强,因为他肩负着重大使命,路程又很遥远.把仁的理想看作自己的理想,不也很重大吗?到死为止,不也遥远吗?'' 弘毅:刚强,勇毅. 已:停止.
河南省17766295231: 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.”完整翻译!THANK YOU - ?
堵垄洛普:[答案] 完整的句子是 士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎? 意思是,有远大理想抱负的人不可以不刚强勇毅,责任很重,路途又很遥远,把推行仁政当作自己的责任,不是很重?死了才停止,不是很远吗
河南省17766295231: 曾子曰:“是不可以不弘毅请翻译! - ?
堵垄洛普:[答案] 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”翻译如下:曾子说:“有抱负的人不可以不胸怀广阔,意志坚定,因为这些人有重大的使命,路途遥远.把实现“仁”的理想作为自己的使命,不也很重要吗...
河南省17766295231: “士不可以不弘毅,任重而道远”是什么意思 - ?
堵垄洛普: 士不可以不弘毅,任重而道远的意思是:读书人不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远.
河南省17766295231: “士不可以不弘毅,任重而道远”的意思 - ?
堵垄洛普:[答案] 人教版初一课本上有一课:《论语十则》,就有这句.课文为:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《泰伯》)意思是:曾子说:有抱负、地位的人不可以不胸怀广阔,意志坚定,...
河南省17766295231: 求问"士不可不弘毅,任重而道远." 是什么意思.? - ?
堵垄洛普:[答案] 曾子曰:\"士不可以不弘毅,任重而道远.弘,宽广也.毅,强忍也.非弘不能胜其重,非毅无以致其远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?\"仁者,人心之全德,而必欲以身体而力行之,可谓重矣.一息尚存,此志不容少懈,可谓远矣.程子...
河南省17766295231: 曾子曰“士不可以不宏毅任重而道远”后面的几句是什么? - ?
堵垄洛普:[答案] 出自《论语·泰伯》,这是曾子所讲的孔门学问的精华.原文是:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远.弘,宽广也.毅,强忍也.非弘不能胜其重,非毅无以致其远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” 意思是:“曾子说:读书人不可...
河南省17766295231: 士不可以不弘毅,任重而道远.仁义为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?是什么意思曾子曾曰过的 - ?
堵垄洛普:[答案] 出自《论语》 士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?这是完整的 意思是,有远大理想抱负的人不可以不刚强勇毅,责任很重,路途又很遥远,把推行仁政当作自己的责任,不是很重?死了才停止,不是很远吗
河南省17766295231: 任重而道远的含义 - ?
堵垄洛普:[答案] 任:负担;道:路途.担子很重,路很远.比喻责任重大,道路又遥远,要经历长期的奋斗.这句话出自《论语》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”意思是说,士应该具有坚毅宏大的品格;为什...
河南省17766295231: 翻译《论语》中的几句话请帮我翻译:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦远乎?死而后已,不亦远乎?”子曰:“岁寒,然后知松柏... - ?
堵垄洛普:[答案] 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦远乎?死而后已,不亦远乎?” 曾子说:"有抱负的人不可以不刚强,因为他负担的责任沉重而且路途遥远.以实现仁德于天下为自己德责任,不也沉重吗?死后才停止,不也遥远吗? 子曰...