中国8大方言都有自己的文字吗?是相同的文字吗?那相同的文字代表的意思也相同吗?

作者&投稿:茅治 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
各大方言中那些有自己的文字(比如粤语)~

其实普通话中这/那/这些/那些/的/什么/怎么/们/这些字在古代也是没有的,都是在近代白话文运动之后才发明的,粤语在这方面就不跟从普通话了,自己发明了自己的"方言字"来代替这些字.
粤语中有一些字则是古汉语遗存,不是所谓的方言字,这些古汉语的字词普通话丢掉了,但粤语还保留着,别弄错了!如:畀(别错写成"俾")是给的意思,企是站立的意思,渠(佢)是他的意思.

苗族过去有语言没文字。当然,传说苗族古代曾有文字,后来失传,这些传说现在已难于考证。 20世纪初,在贵州威宁石门坎地区传教的英国人坡拉德(Samuel Pollard 汉名柏格里)同苗、汉知识分子杨雅各、张武等人一道,使用部分拉丁字母和一些记音符号,以石门坎苗语为标准音,创制了一种拼音文字,称为“坡拉字母苗文”(俗称老苗文)。
民国初年,英国传教士胡托(M.H.Hutton)在黔东南炉山县(今凯里市)旁海镇传教时,以北洋军阀政府教育部民国七年(1918年)公布的国语注音字母为基础,以旁海苗语为标准音,创制了一种“注音字母苗文”。
此外,石板塘、石启贵、龙绍华等一些苗族学者也创制了不同类型的苗文。
清末民初,湘西苗族诗人石板塘运用“六书”的造字规律,借用汉字偏旁,创制了一种“方块字形苗文”。
抗日战争时期,乾城(今吉首)苗族学者石启贵运用阿拉伯字母,以乾城苗语为基础,创制了一种“速记苗文”。同一时期,贵州松桃苗族教师龙绍华在贵阳任教时,运用国际音标编写了东部方言的苗文课本。但是,这些苗文在当时的条件下,不可能得到普及和推广。
中华人民共和国成立后,广大苗族人民强烈要求创制文字。党和国家非常关心苗族的文字问题,曾先后几次派工作组和工作队调查苗语。1952年,中国科学院和中央民族学院曾派工作组到贵州对苗语进行初步调查。1955年5月,中国科学院和中央民族学院组成苗语调查组在贵州、云南、广西进行了七个月的调查。1956年5月至9月,中国科学院少数民族语言调查第二工作队对全国苗语进行了大规模的深入调查,全队120多人分成东路、中路、西路、黔中南四个分队和海南小组,调查了贵州、湖南、云南、广西、四川、湖北和海南七省区的苗语。这些调查,为苗语方言、次方言、土语的划分和苗文的创立提供了科学的依据。
经过充分准备,苗族语言文字问题科学讨论会于1956年10月31日至11月7日在贵州省贵阳市举行,285名代表参加了讨论会。中共贵州省委第一书记、省长周林致开幕词。中央民委文教司副司长、中国科学院少数民族语言研究所筹备处主任尹育然,中国科学院少数民族语言调查第二工作队队长马学良,贵州省副省长欧百川等先后在会上作报告。
会议根据调查材料,将苗语初步划分为东部、中部、西部和滇东北四个方言(后将滇东北方言改为西部方言的一个次方言)。会议认为,由于苗语方言复杂,虽然各方言在语法上基本一致,但在语音、词汇上差异很大,要给苗族创立一种文字是不可能的,因此决定东部、中部、西部三个方言各创立一种文字,对滇东北方言原有文字进行改革。这次会议的召开,是苗族人民政治生活中的一件大事,具有极其重要的历史意义。苗文的诞生,结束了苗族人民长期以来没有本民族文字的历史。
当然,苗族发布教散,与其它民族杂居现象很多,许多人已经不使用了。

没有。所谓书同文车同轨,中国8大方言都属于汉族语言,所以只有汉字这一种文字。由于时间和地域的差别,发展出多种读音,相同的文字代表的意思当然也相同,不过读音有可能千差万别。

中国8大方言都有自己的文字吗?没有。有人提倡过,但没有广泛运用。多半借用普通话的字写一些方言词。那些借用的字在普通话里代表不同意思。如,上海话中的 小赤佬, 还得用普通话解释。(意思是“小鬼”)

这个问法欠妥。汉语个方言的书写文字都是汉字,汉字写法一样,只是读法不同而已。如“街”这个字在很多方言里面读作gai,但还是写作“街”。正是这个原因,使得汉字能够跨越时空和地域的限制。

中国8大方言都是由汉族语言分支发展的语言,它们都有自己的语音、词汇和语法,但并不是都有自己的文字。
其中,官话方言和西南官话方言使用的是汉字,因此有相同的文字。但是,由于方言的语音、词汇和语法不同,相同的文字在不同的方言中可能具有不同的发音和意义。
例如,在官话方言中,“ma”通常表示“马”,而在西南官话方言中,“ma”可能表示“骂”。因此,相同的文字在不同的方言中可能具有不同的意思。
总的来说,虽然中国8大方言都有自己的语言特点,但它们都使用汉字作为书写系统,因此有相同的文字。但是,由于方言的差异,相同的文字在不同的方言中可能具有不同的发音和意义。


中国为什么会有那么多方言呢?
方言的形成与中国历史上的统一分裂有关!当一个地狱被分裂的时间太久,这个地区的方言,就会呈现出自己独有的发展态势!例如中国最南方的粤语方言,里面融合了大部分的古汉语,诗情画意的味道特别的浓厚!但是以北京语音为标准音的普通话,就夹杂了许多的蒙古语,这种说起来非常顺溜的语言,自元以来一直是...

方言都有哪些
中国十大方言 (1)东北语:称关东话,以吉林话为代表。(2)北方语:接近普通话,以河北话为代表。(3)浙江语:又称吴语,以苏州话为代表。(4)粤语:以广州话为代表。(5)湘语:以长沙话为代表。(6)赣语:也叫江西话,以南昌话为代表。(7)客家话:以广东梅县话为代表。(8)闽南话:...

中国十大方言有哪些?
苏州话历来被称为“吴侬软语”,其最大的特点就是“软”,尤其女孩子说来更为动听。在同属吴方言语系的其他几种方言中,等都不如苏州话来得温软。有句俗话说宁愿听苏州人吵架,也不听宁波人说话,充分说明了苏州话这个“软”字。苏州话难懂指数8,上口指数4。第四:上海话 上海话和浙江的杭州话...

世界上的8大语言是什么?
据联合国世界主要语种、分布与应用力调查资料报道,新的世界十大语言依次是:1、英语 2、汉语 3、德语 4、法语 5、俄语 6、西班牙语 7、日语 8、阿拉伯语 9、韩语(朝鲜语)10、葡萄牙语

现代汉语有几大方言
吴语,又称江东话、江南话、吴越语。商周春秋至今有三千多年历史变迁,底蕴深厚。在中国分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东部、福建北一角。吴语是中国官方定义的中国七大方言之一。客家语是台湾的官方语言 ,也是除普通话外唯一被外国(苏里南共和国)列为法定语言的汉语方言。客语继承了较多古...

七大方言区的方言各有什么特点?
福建省以外各地通行的闽方言,部分属于闽北方言。 七、闽南方言特点闽南方言以厦门话、泉州话、漳州话为代表,形成于东晋永嘉南渡期间,底子是中原官话(河洛话);漳州话形成于五代十国期间。 以厦门话为代表,分布在福建省南部,广东省东部和海南省的一部分,以及台湾省的大部分地区。南洋华侨也有不少人说闽南方言,使用...

中国有多少种方言?
我们中国是多民族、多语言、多方言的人口大国。据著名语言学家周有光先生讲,我国的56个民族共有80多种彼此不能通话的语言和地区方言,分别属于: 汉藏语系(如汉语、藏语、景颇语、彝语、苗语、壮语等) 阿尔泰语系(如蒙古语、维吾尔语、哈萨克语等) 南岛语系(如高山语) 南亚语系(如佤语等) 印欧语系(如俄罗斯语、...

中国的方言分为几种语系???这些语系分别有哪些地方使用???能不能给...
8. 粤语:又称广东话、广府话、白话,主要使用于广东省的大部分地区、广西壮族自治区的东南部,以及香港和澳门地区以及北美的华人社区。粤语以广州话为主要代表。9. 闽语:分布很广,包括福建省的大部分地区、广东省的东部潮汕地区和西部雷州半岛、海南省、台湾省的大部分地区、浙江省的南部。闽方言在...

中国总共有多少种方言,最难懂的都有哪些
吴语(温州话)闽语(莆田话)因为粤语在中国的影响力非常大 不可否认的是现在会讲粤语的外地人非常多 至于中国有多少种方言 大致有8种左右 但是如果细分的话肯定不止 好比闽语 闽语中就有闽北话 闽中话 闽东话 闽南话 如果非要细分这个很难 前面说的8种左右 只是一个大致的 ...

中国常见的方言都有哪些种类?
第四是湘方言,即湖南话,分布在湖南省大部。湖南话以长沙话为主要代表(旧时以双峰话为代表)。第五是客家方言,又叫客家话、客话。客家话分布比较分散,比较集中的地方是广东省东北部、福建省西北部、江西省与湖北、广东、福建接壤的地区,以及四川、广西和台湾等地。东南亚各国的华人中有很多说客家...

黎平县19145844216: 方言有文字吗 -
羿纯维血: 有四川方言、广东方言、云南方言、陕西方言、苏杭方言等第许多的,有文字的就不多了,好象苏杭方言、粤语等有文字

黎平县19145844216: 每个民族都有自己的语言,这种说法正确吗 -
羿纯维血:[答案] 在我国,汉字不但是汉族的文字,也是全国各个少数民族通用的文字,是在国际活动中代表中国的法定文字.全民族都通用汉语的几个少数民族,很自然地以汉字作为自己的文字,没有与自己语言相一致的文字的少数民族,大多也选择了汉字作为自己...

黎平县19145844216: 各大方言中那些有自己的文字(比如粤语) -
羿纯维血: 其实普通话中这/那/这些/那些/的/什么/怎么/们/这些字在古代也是没有的,都是在近代白话文运动之后才发明的,粤语在这方面就不跟从普通话了,自己发明了自己的"方言字"来代替这些字. 粤语中有一些字则是古汉语遗存,不是所谓的方言字,这些古汉语的字词普通话丢掉了,但粤语还保留着,别弄错了!如:畀(别错写成"俾")是给的意思,企是站立的意思,渠(佢)是他的意思.

黎平县19145844216: 闽南语有自己的文字吗? -
羿纯维血: 闽南语就是中国的一种地方方言 方言只是说的 没有文字 所有字都写的是中国字

黎平县19145844216: 方言是否可以书写成文字?按理说,方言也是汉语的一部分,其实普通话
羿纯维血: 首先,要弄明白语言和文字的关系.方言,说的是语言;汉字,说的是文字. 语言,即使没有文字,也可以单独存在.而文字,必须依托于某种语言. 同样是一篇文章,用普通话和用某种方言,可能读出来就完全不一样. 大部分方言词汇,都可以找到对应的文字,但读音肯定不一样. 有的方言有单独的文字,比如粤语单独使用的汉字就比较多.闽南话单独汉字也不少.其他方言,公认的单独汉字很少.

黎平县19145844216: 地理题:我国大多数民族有自己的语言和文字 对不对? -
羿纯维血:[答案] 先告诉你答案,我国少数民族都有自己的语言,文字只有部分少数民族有. 55个少数民族中,除回族、满族已全部转用汉语外,其他53个民族都有自己的语言.有些民族内部不同支系还使用着不同的语言(不包括转用或者兼用汉语的情况):瑶族的不...

黎平县19145844216: 为什么中国各地的方言都没有发明出自己的文字?
羿纯维血: 因为政治原因.国家不允许私自创造文字,全国统一文字汉字.少数民族除外. 比如说俄罗斯和乌克兰,以前乌克兰是俄罗斯的地方,现在分裂成一个独立的国家了.就可以发明出自己的文字了.只要是独立的国家或少数民族都可以创造出自己的文字.但前提是要是“独立的”.如果是一个国家的附属国也不可以.

黎平县19145844216: 闽粤语是一种语言而不是什么方言,它也有自己的文字 -
羿纯维血: 看定义了. 粤语和闽南语、莆仙语、闽东语等等的确完全符合独立语言的定义. 闽语和粤语都有各自的拼音系统和各自特有的方言字. 甚至连“闽语”都不属于同一种语言,而是同属于“闽语支”. 但是如果将“汉语”看做“汉语族”而不是官话,那么 说粤语、闽语是汉语方言也无可厚非.

黎平县19145844216: 我国少数民族有多少个有自己的语言和文字?详细些!
羿纯维血: 我国是多民族聚居的国家.解放以后,国家实行民族平等和民族团结的政策.为了使... 俄罗斯12个民族各有自己的文字,这些文字大都有较长的历史.其中蒙古族使用一种...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网