关于莫言的文化平到底怎么样？会不会外语？
it is reported that Mo'yan's novels have been translated into many other languages.
文风有点怪。但好歹得了诺贝尔奖，这对中国人来说还是非常稀奇的。
莫言只上了五年小学就辍学了，但参军后凭借自己的努力考上了解放军艺术学院、从北京师范大学鲁迅文学院创作研究生班毕业，并获得很多大学的荣誉学位。莫言能实现学历上的三级跳，与他对文学的极大兴趣以及坚持不懈的努力是分不开的。但他不懂外语
以下一段话是他原话：
不管你写故事性强的小说，还是写思想性强的小说，语言肯定都是第一要素。如果懂一门或者两门外语，那更好啊。假如我们能直接阅读英文的、法文的、德文的小说，可能比读翻译的小说好得多，因为翻译是一种再创造，有的小说可能是一流小说，翻译过来就成了二流甚至三流的了。另外，如果我懂一门外语，我肯定会和母语形成一种对照，在比较中我才会知道汉语哪里比英语好，哪里不如英语，才有可能形成语言的创新。但是没有办法，现在我50多岁了，再要求我学外语，我努力一下，也许能学会问路、点菜，但要学会阅读原文、体会原文的精妙，那太难了。我们寄希望于下一代人。
莫言（1955年2月17日－ ），原名管谟业，生于山东高密县，中国当代著名作家。香港公开大学荣誉文学博士，青岛科技大学客座教授。1980年代中以乡土作品崛起，充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感，被归类为“寻根文学”作家。作品深受魔幻现实主义影响。莫言在小说中构造独特的主观感觉世界，天马行空的叙述，陌生化的处理，塑造神秘超验的对象世界，带有明显的“先锋”色彩。2006年荣登中国作家富豪榜第20位，2007年问鼎中国作家实力榜第1名，2011年凭长篇小说《蛙》获第八届茅盾文学奖，2012年10月11日获得2012年诺贝尔文学奖。
1981年 开始创作生涯，发表了《枯河》、《秋水》、《民间音乐》等作品。
1986年 毕业于解放军艺术学院文学系
1991年 毕业于北京师范大学鲁迅文学院创作研究生班并获文艺学硕士学位
我觉得应该阅读英语没问题。
莫言对年轻人的忠告
星恩文化 2022-07-30 · TA获得超过432个赞 知道答主 回答量:124 采纳率:95% 帮助的人:29.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 导语:下面是莫言对年轻人的50条忠告,说到心坎上去了,一起来看看吧: 1、假如你想要一件东西,就放它走。它若能回来找你,就永远属于你;它若不回来,那根本...
如何评价莫言的《丰乳肥臀》?
莫言曾经说过：“你可以不看我的其它书，但你一定要看这本《丰乳肥臀》。”这本书获得了有史以来奖金最高的“大家文学奖”。莫言于2012年荣获诺贝尔文学奖，成为国内首位获此殊荣的作家，《丰乳肥臀》就是他的作品之一。本书中莫言向母亲致敬，向生活致敬同时也向女性表达敬意。《丰乳肥臀》人物关系简介...
为什么诺贝尔文学奖颁给了莫言,而不是其他中国当代作家?
（莫言能够将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会很好地融合在一起）。而瑞典著名汉学家、诺贝尔文学奖终审评委马悦然评点莫言说：“莫言非常会讲故事，太会讲故事了。莫言获奖的六个原因：第一，要写乡土（中国人的文化土壤）；第二，要用现代主义的手法（和世界“纯文学” 可以对话）；第三，要写...
无知争辩何时休诺文奖与书法本质演讲大全
莫言极其恶毒地用文学的形式丑化诋毁祖国，完全背弃了中华民族和人民，以得到西方的赏赐，他以及那些为他鸣不平的所谓粉丝们都是一些彻头彻尾的汉奸卖国贼。诺贝尔文学奖只代表西方的观点，在世界上不具有共性，无法得出共论，因此，它只是西方用于挑衅和污辱社会主义国家的一种工具，根本不能成为世界性的...
为什么莫言得了诺贝尔奖,鲁肃,巴金,老舍没有得?
我觉得是因为莫言的境界比他们都高。莫言的文章是着重于人性，以人为本的，政治，道德，历史等等都是从属品。他写人之善，人之恶，人之丑，人之美，还原真实的原本的人性，也就超越了国界，文化的意义了，也更能为西人接受和理解吧。更何况莫言写得那么有情感和张力，不仅和西方崇尚的人文色彩不谋...
结合具体作品理解“不仅文学的时代精神与它超越时代的品格存在矛盾而且...
二十一世纪以来，文学受大众和流行文化的影响愈加深远。经济社会的进一步市场化和多元化，正在迅猛地改变着文学的根本面貌及其固有版图。举小说为例，不少作家似乎越来越缺乏叙事的从容和写作的耐心，更多地倾向于讲述一个离奇夸张的好看故事，以此取悦时代的审美风尚和大众的阅读期待。在他们笔下，小说写作不...
高三议论文作文
它行走于华夏儿女心中,谁能否认它存在的价值? 说起“否认”优秀的传统文化,我不由想起近代新文化运动中激进派对传统文化全盘否认的极端行为。他们全盘否认...莫言闭门潜心创作;弘一法师也遁身佛门;周有光一百零九岁仍笔耕不缀;黄永玉还在泼他的墨,画他的人生……他们正确定位自己在这个物欲横流的世界上坚守自己的...
读《红树林》随感
特别是今日，世界已经进入现代社会，而中国依旧虚妄地陶醉在农耕时期形成的文化中、陶醉在那点农耕文化的优良的部分都剔除的残渣文化中、陶醉在弱肉强食的丛林法则之中。 有这些感慨是因为翻了几页《红树林》，它是诺贝尔文学奖的获得者莫言的作品。书中没有一个字...
文学理论原来这么有趣(随笔)
但影响最深的大概是红楼梦,它拉长了我对文学的停留,将我带到文学探索的入口,于是顺着意识轨迹,发现...台下笑声一片,于是我也知道了诺贝尔奖的评委身份和评判标准,莫言赢过村上春树的原因,写入文学史的依据...我听到此处,感到情绪在回响,久久不能平,文学理论告诉我借助形象会加强读者体验,激发想象,就像打通了我...
为什么日本年年都拿诺贝尔奖?他们的教育到底有多牛?
日本小学特别重视培养孩子的家政能力。家政课中的收纳能力，在日本甚至演化成了一种文化。比如有名的《断舍离》这本书，讲的就是如何节省出家里的空间，在全世界都引起了热烈的反响。在家政课程中，尤其特别的还有缝纫课，无论是男生还是女生，都需要掌握缝纫的能力，从简单的手缝一直到能够使用缝纫机，...
百桦参桂：[答案] 莫言获得了诺贝尔文学奖,这使得我们国家热闹起来,国人引以为自豪者大有人在.似乎这个奖项把正在千钧重压下的中国文学界,一夜之间给解放了.有人说看到了中国文学的希望,有的说中国本土文化得到了西方的承认,终于有了地位.作为教书匠...
黔西县18037863684： 莫言童年时期的文化环境是怎样的 - ？
百桦参桂： 莫言 ①我童年时的确迷恋读书. ②那时候既没有电影更没有电视,连收音机都没有.在那样的文化环境下,看“闲书”便成为我的最大乐趣.父亲反对我看“闲书”,大概是怕我中了书里的流毒,变成个坏人;更怕我因看“闲书”耽误了割 草...
黔西县18037863684： 《鬼吹灯》作者的文化水平如何? - ？
百桦参桂： 首先鬼吹灯这部小说是真的好看,和《盗墓笔记》一样吸引我,就像莫言是小学毕业,但他们的作品水平很高
黔西县18037863684： 莫言的生平资料是怎样的? - ？
百桦参桂： 1、个人简介: 莫言(本名管谟业,1955年2月17日—),出生于山东省高密市,中国当代著名作家.80年代中期以乡土作品崛起,充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感,被归类为“寻根文学”作家. 2000年,莫言的《红高粱》入选《亚...
黔西县18037863684： 莫言的成功对我们传承中华民族文化有哪些启示 - ？
百桦参桂：[答案] ①中华文化对世界文化的发展产生了深远的影响 ②增强了民族自豪感、自尊心和自信心 ③让世界了解源远流长、博大精深的中华文化 ④中华文化已经成为世界的主流文化
黔西县18037863684： 莫言给我们的启迪是什么 - ？
百桦参桂：[答案] 莫言获得了诺贝尔文学奖,这使得我们国家热闹起来,国人引以为自豪者大有人在.似乎这个奖项把正在千钧重压下的中国文学界,一夜之间给解放了.有人说看到了中国文学的希望,有的说中国本土文化得到了西方的承认,终于有了地位.作为教书匠...
黔西县18037863684： 分析说明莫言的成功对我国推动文化发展有哪些启示? - ？
百桦参桂：[答案] 应该有材料的啊? 是政治题吧? 我想想,应该有以下这些,都是万精油 1立足于社会实践,这是文化发展的源泉和动力,莫言的成功很大程度上归功于他自身的经历. 2面向世界,博采众长,着眼于不同民族优秀文化之间的交流,借鉴和融合,莫言...
黔西县18037863684： 莫言有什么精神品质,有什么独特的性格特征???作品有什么特点??? - ？
百桦参桂： 他给人的印象就是一个典型的山东大汉,憨憨的,用土话说是“有一点儿闷”,人特别朴实,有一种邻家长辈的感觉,就连为人处事都“特别山东”,莫言的出生和成长都在农村,农村的风土人情都体现在了他的作品中.莫言小说大都取材自高密,像电影《红高粱》里面提到的孙家口战役,是在民间流传的,并且在史志里面有明确记载的.他的作品接地气儿,作为同乡人读起来特别有感触,相比于那些风花雪月飘着的小说故事来说,莫言的作品都给人一种“落地”的感觉.莫言小说中的故事几乎都是以高密东北乡为背景,可以说高密本土的故事是莫言取之不尽的写作资源.
