求英语高人解释
N-UNCOUNT
If there is word of something, people receive news or information about it. 消息; 信息
表示/消息/时零冠词,就是本句中的用法,不可数...
表示/话/时才是可数名词
N-PLURAL
Someone's words are what they say or write. 话
I was devastated when her words came true.
她的话应验时，我感到震惊。
N-SING
If you have a word with someone, you have a short conversation with them. 简短的交谈
I think it's time you had a word with him.
我认为该是你和他谈一谈的时候了。
N-COUNT If you offer someone aword of something such as warning, advice, or praise, you warn, advise, or praise them. (警告、建议、赞扬等的) 话语
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
调查人员/研究者 令人头疼/糟糕 的履历 使得实验室 调查/研究 蒙上阴云。
这里面，是两个词的理解 ：history/ clouds。前者有 （某人的）履历、经历 的意思，这里就取这一个意义；clouds 是第三人称单数，当 使......蒙上阴云/阴影 的意思，是动词。
当然还有 troubled 的理解，本意是 忧虑的，烦恼的，不安的；混乱的，麻烦多的 等意思，这里面引申为令人头疼或者糟糕都可以，随着 researcher 的定义来取意思。
谢谢！
the way 后面直接引导的是方式状语从句，不是定语从句。
这里涉及名词作状语的语法，比如：
Come this way! 走这边！
题目中the way 是名词，引导的是方式状语从句。
让我惊讶的不是他说的话，而是他说话的方式。
所以要用 but the way he said it。
用语感和语境判断。
what surprized me = the thing that surprised me = 使我惊奇的东西（what = the thing that， 在这里既作主语，同时也充当关系代词引导定语从句）；
what he said = 他说的话（这里的 what 和上面用法相同）；
“but he said it ”= but the way he said it = but the way that he said it = 他说话的方式；
选 the way ，名词，和前面的 what he said 并列，同时充当 was 的表语；
如果在这里选择了 he said it in the way ，还真讲不通；
句子的意思：使我惊奇的东西不是他说话的内容，而是他说话的方式。
what surprized me was not what he said， but the way （这里省略了in which）he said it .
让我吃惊的不是他所说的话，而是他说话的方式。
这样后面的定语从句就可以说通。
这句话主体是 what surpriced me was the way。the way在这里是做宾语，后面的he said it是修饰定语，补充解释the way具体是什么。
几道英语语法词汇题,求高人解释
（1）基于英语的思维逻辑，全句的中心句是：There is more land in Austrialia。后面than所接的内容是补足语（只能是短语），用于补充说明land的，因为没有“补足句”这一说法。（2）what to do with sth表示用（with）某东西干什么，很明显how to do不合题意，另外，with sth这个介宾短语的sth就...
请高人帮忙用英语翻译文章!!! 有追加!!
习惯成就未来 Accustomed to the future success 在生命的路途中，每个人都会遇到各种各样的困难，有些人徘徊于岔路的干扰，停在原地，不知所措。而那些具有良好习惯的人，在困难面前从容不迫，应付自如，所以他们脱颖而出。英国著名哲学家培根就曾说过：“习惯真是一种顽强而巨大的力量，它可以主宰人生...
请英语强悍的高人帮我翻译以下内容(中译英)
我是国际贸易专业的学生.专业知识扎实,已取得外贸单证员证书.具备一定的英语表达能力,已过CET3 .我是一个一专多能的复合型人才，我们的学校也是按着这个方向培养我们的。我在本专业外还拿到了会计从业资格证书。除此之外,我性格稳重,做事踏实,富有强烈的责任心,具有良好的职业操守.在校期间已加入中国...
哪位英语高人帮我解答下~
句子解释为:他许诺来看你,但是他没来.3.When are you leaving for Shanghai.Tomorrow. My train- tomorrow evening.A will leave B is leaving C leaves D is to leave 这个我的答案是A 句子解释: 问:你什么时候离开上海? 答:明天.我的火车明晚离开.这样看就容易多了,是明天晚上,那就是用...
高中英语语法高人指教
1little joy can equal that of a surprising ending when you read stories 不会翻译，不会解析语法结构，乱乱的，帮帮两个忙 译：看故事书时，最快乐的莫过于看到出人意料的结尾 析：little= not much, equal 意为“比得上”，2One may be conscious of fear, but not altogether aware of...
会英语的高人来看看,谢谢了
名词作定语一般用单数，但也有些例外：用复数作定语，例如：sports meeting 运动会 students reading-room 学生阅览室 the foreign languages department 外语系 man, woman, gentleman等作定语时，其单复数以所修饰的名词的单复数而定，例如：men workers women teachers 有些原以s结尾的名词作定语时...
have got to be 的问题 希望高人解释
there has got to be 怎么说呢？这是一句日常尤其美语中出现平率十分高的一种说法，甚至夸张一点的说，人们在说这句话的时候都已经不在乎have got to的“原有意思”了，甚至可以称为一种“滥用”，然而人家滥用，你既然在学英语，也就在是学人家，人家的“滥用”也就是你的真理，因为语言这种...
英语高人进来翻译几个句子
1. why do I want you when you'll only hurt me again 这个句子有语病啊，语意不通 按照原句翻译，是“当你只又再次伤害我，我为什么要你？”应该改为 Why do I want to you even if you’ll hurt me again.尽管知道你会再次伤害我，我为什么还是需要你？2. I'm fired of playing ...
求英语高人帮我翻译一下例句!!!
1 我们瞥见了领先的马匹和骑手的消失在大雨中 2 他断绝了他过去所有的联系，并且断绝了跟社会上的一切联系 3 他谈起了崛起慈善和普及的教育，尤其是财富和工作的传播 4语法论述语言的结构,英语语法论述英语的结构,法语语法论述法语的结构描述等 5他们已经为了竞选做了仔细的准备 因为他们有大量优势 6这...
...Growth和Horizontal Growth哪位高人能解释一下 谢谢
Vertical Growth指公司在生产链上的扩张。比如说以前你公司是只是生产牛奶的，但是现在开始开专卖店销售牛奶了，这属于vertical growth。horizontal growth只在同一生产结构的情况下扩张公司，譬如在其他地方开分公司，或者增加你的产品种类。这有个英文的定义Horizontal growth is the expanding of a firm's ...
祁衫氟氯： 1. 哪种翻译都可以,不过前一种更贴近字面一些2. 我下个星期可能会见你.3. 我经常看好电影.4. 在我年轻的时候,我踢足球踢得很好.5. 在你来之前我就把工作做完了.
兴业县19297165309： 求高人帮我解释一个英语考研阅读理解中的一个题Consumers seem only concerned,not panicked,and many say they remain optimistic about the economy's ... - ？
祁衫氟氯：[答案] 不知道楼主是怎么理解的?they remain optimistic about the economy's long-term prospects意思就是:他们(现在)对于经济的长远前景持乐观(态度)难道会说:他们将来对将来经济的前景乐观 如果不是“现在持乐观态...
兴业县19297165309： 求英语高人翻译 - ？
祁衫氟氯： Life is a mass of Ma It is also the flower of hemp rope Ning Cheng Life is a line There was inextricably small lump ah Life is a Road How can no potholes Life is a glass of wine A life full of ups and downs Oh oh Life as it did seven Caiduan It is difficult...
兴业县19297165309： 求英语高人解释一句句子.？
祁衫氟氯： 如果那时桑姆能早到机场5分钟
兴业县19297165309： 求英语高人翻译————“冲动不是魔鬼,犹豫才是! - ？
祁衫氟氯：[答案] Impulse is not the devil,hesitation is! 或者impulse改成impatient也行
兴业县19297165309： 求英语高人解答 - ？
祁衫氟氯： 1. by watching the football match . to drinkmost carefully4.. 4. It to learn 5. That's why6. In fact,
兴业县19297165309： 求英语高人解答,急!请详细解释为什么,标清题号,如果满意,一定追加悬赏!!! - ？
祁衫氟氯： ADA1. 选a,是说自从他离开军队到现在已经10年了,当然如果有has been更好,没有就选现在时,是说道现在为止的...2. 选D,他卧室里只有一张床.nothing but连用=only3. 选A,前面一直到leave都是主语,走之前关掉电源很重要.所以后面is是谓语动词,前面就肯定不能填动词原形.动词不定式短语可以当主语的.再根据含义选to remember.
兴业县19297165309： 请英语高人帮忙解释这句话 - ？
祁衫氟氯： 问句是对明天的提问,是将来要发生的,所以答句用一般将来时
兴业县19297165309： 急!!急!!急!!请求英语高人帮忙详细解释一下(一个关于英语学习的疑问),谢谢!!!!!! - ？
祁衫氟氯： 1. 从语法上来说,这样的改写是没有问题的.2. 但是如果从此句的表达功能和句意来看,改写后差别很大,建议不要改了.即:He handed me a pen, with which I wrote down my address for him.他递给我一支钢笔,我用它写了自己地址给他.He handed me a pen with which I wrote down my address for him.他递给我一只我用以给他写了自己地址的钢笔.非限制性定语从句只是对主句的补充说明,有点类似于并列句.而限制性定语从句则是对主句某一部分进行修饰限定.
兴业县19297165309： 求解释(英语高手进) - ？
祁衫氟氯： 1、提升家庭的生活水平占用了本来就不多的空余时间.2、我们喜欢这幅油画超越了仅仅看着它的程度.3、我们会尽最大努力准时完成这项工程的.4、他挥舞着一根有他半人高的树枝赶着一群牛回家了.5、我能请求你的帮助吗?6、学校教育的伟大之处并不在于教会你多少东西而在于教给你学习的艺术.7、他并不是十分感激我就算我捡到他的钱还还给了他.8、在我们到达那个小镇之前天已经晚了.凭个人直觉理解的,有很多生硬解释不了的地方,好怕翻译得会全错..因为英语最高境界也是一些俗语和简单词汇的特别用意,所以,有可能会全错..我只是尝试一下,水平有限,不过尽力而为了,祈祷高人早日出现..
