英文翻译一句话谢谢。。。他对吃东西的要求很高（特挑食那种）
He is born to be an orator
他天生就是演说家的料
sb is born to be...
某人天生是...
He is a born to be a leader . He never conceal his desire to be a certain leader himself.
他天生是做上司的料， 他自己也从不隐讳要成为上司的野心
楼上的He is a born orator 也可以
a born..：是指一个天生的
He was also a born observer.
他也是个天生的观察家。
这两句都是很地道的
English translation of a word of thanks... 【英文翻译一句话谢谢。。。】( oral do ) 【（口语点就行）】his jersey number than my big one【他的球衣号码只比我的大一号 】( he is 8, my number is 7 )【（他是8号我是7号）】
够恶搞啦！嘻嘻，能采纳吗？（【】内的是中文）
他对吃东西的要求很高：
He is a highly picky eater. 或
He is highly particular ABOUT the food he eats.
呵呵，一看标题就知道是你、
也可以说，he has high standards for food.
The cat has a more special taste than the dog. 自己翻译的。还首席运营官呢，很明显就是在线翻译的真不负责！ "Cat than a dog more choosy
He is very particular about food
He is very tall to the requirement of to eat (especially picky about food that)
He has highly demand on food.
应该可以用你那个句型哎······He is highly respecting the quality of food.
文言文翻译 在线等谢谢
1、三公坐而论道，九卿作而成务，天子可恭己南面而已。释义：三公（中国古代朝廷中最尊显的三个官职的合称）坐着议论国家大事，九卿（古代中央部分行政长官的总称，泛指具体做事的官员）通过具体的工作来完成管理事务，天子只需要恭恭敬敬地约束自己向南面坐着而已。恭己：使动用法，使自己“恭”。2、...
文言文翻译 谢谢
芦苇初生青青，白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人，在水的另一边。逆着弯曲的河道寻找她，路途艰难又漫长 溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。逆流寻找她，仿佛走到水中间。芦苇初生茂盛，白色露水还没干。所恋的那个心上人，在水的那岸。溯洄从之，道阻且跻。溯...
谢谢翻译成文言文怎么说
1、对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢。谢仪。谢忱（谢意）。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。2、认错，道歉：谢过。谢罪。3、推辞：谢绝。闭门谢客。4、凋落，衰退：谢顶。谢世（去世）。凋谢。新陈代谢。5、告诉，询问：“使人称谢：‘皇帝敬劳将军。’”6、逊，不如：“锦江何谢曲江池？”7、...
求5篇文言文翻译,谢谢,急用111111111111111
《苏武牧羊北海上》译文：卫律知道苏武终究不可胁迫投降，报告了单于。单于越发想要使他投降，就把苏武囚禁起来，放在大地窖里面，不给他喝的吃的。天下雪，苏武卧着嚼雪，同毡毛一起吞下充饥，几日不死。匈奴以为神奇，就把苏武迁移到北海边没有人的地方，让他放牧公羊，说等到公羊生了小羊才得归汉。
文言文翻译 谢谢
”阿丑和刚才一样酗骂。说：“汪太监来了!”喝醉的人吓了一跳，毕恭毕敬的。旁边一人说：“天子驾到不怕，而怕汪直，为什么?”阿丑回答说 ：“我知有汪太监，不知有天子。”从此汪直逐渐不受宠。汪直去职，他的同党王钺、陈钺还在位。阿丑装做汪直持双斧趋跄而行，有人问他原因，回答说：“吾...
一小句文言文翻译成白话、谢谢、、、
德育是培育完整、健全的人格的根本途径，如果没有道德，那么即使体魄、智力发达，正好足以帮助其做坏事，（这样的体魄、智力）是没有什么好的用处的。
帮忙:九年级下册的文言文加翻译! 谢谢~~
译文 鱼是我想要的，熊掌也是我想要的，如果这两种东西不能同时都得到的话，(那么我就只好)舍弃鱼而选取熊掌了。生命是我想要的，大义也是我想要的，如果这两样东西不能同时都得到的话，(那么我就只好)舍弃生命而选取大义了。生命是我想要的，但我所追求的还有比生命更重要的东西，所以我不做苟且...
文言文翻译,只要译文不要注释,急,谢谢!!!
翻译：有南方的人不吃鸡蛋，开始到北道吃早饭，店伙请到房间用饭，于是问：“有什么好菜吗？”店员说：“有木樨肉。”于是点了，等到送到桌子，则是不能吃的（炒鸡蛋），怕被别人取笑，不直接说，只是问店员：“还有别的好吃的吗？”店员说：“摊黄花怎么样？”这个客人说：“非常好。”等到送...
再请教几个文言文翻译!谢谢!
夫无力之力,莫大于变化者也 释文：看起来没有力量的能力，以变化的能力最大。天性所受,各有本分,不可逃,亦不可加 释文：天生造成的，各自有其因由，不可以躲避，也不可硬性施加。夫物皆先有其命,故来事可知也.是以凡所为者,不得不为;凡所不为者,不可得为 释文：事物都是先有必然的因由，...
文言文谢谢
5. 翻译文言文谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢 前秦的苻融任冀州牧时,有个老妇人在路上遇到了强盗,大声呼喊捉贼。一个过路人追上去替老妇人抓贼并抓住了贼,可是贼却反诬过路人是贼。当时天色已经昏黑,无法辨认他们谁是贼,只好一并送到官府。苻融见了,笑着说:“这是容易查清的。可以让二人赛跑,先跑出凤阳门的就不是贼...
甄侮赛格： He likes meat,as well as vegetables.However,he is picky about what vegetables he eats,especially carrots and kelp,which he seldom eats.He favors spicy food.He has a peculiarity on diet.When there is no flesh in a dish,he will feel uncomfortable.But...
印台区19339305125： 求英语高手对此小段话的翻译,谢谢! - ？
甄侮赛格： 食物是很平常的事情 我们有时吃了就(继续)走,有时只是为了保持身体舒服(或者直接意译为解决饥饿感),有时仅仅是为了聊天或看电视时的背景(指茶话会、看电视时的零食,也可以直接这么意译).完全意译:吃东西是很平常的事情.我们吃完就继续做事,有时吃东西仅仅为了解决饥饿感,有时仅仅是聊天或看电视时吃吃零食.
印台区19339305125： 求英语翻译几句话 不要电脑翻译的 谢谢啦 - ？
甄侮赛格： My hometown's man used to eating hot food,some passengers cann't adjust to this food,but they can get accoustomed to here over time.
印台区19339305125： 英文翻译一句话谢谢...他天生下来就是一个口吃(求地道) - ？
甄侮赛格： ＂他天生下来就是一个口吃.＂＂ He was born to be stammer.＂＂ He was born a stammerer.＂【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
印台区19339305125： 帮忙翻译一句话:“拿了我的给我送回来,吃了我的给我吐出来.”谢谢了~~~ - ？
甄侮赛格： Give me back what you've taken, spilt me back what you've eaten.
印台区19339305125： 英文翻译一句话谢谢.我支持他买任何东西,只要不是乱花钱就可以了. - ？
甄侮赛格：[答案] 我支持他买任何东西,只要不是乱花钱就可以了. ① I support him in buying anything,as long as he doesn't squander his money. ② I support him in buying anything,as long as he doesn't spend his money recklessly. ③ I support his decision to buy ...
印台区19339305125： 翻译一段英语小对话,谢谢 - ？
甄侮赛格： 晕.你怎么翻译成这样啊.语句都不通顺么.我翻译的再次也比你强.你是不是用翻译软件了?答复怎么这么不负责那? 2.Well,a warp meal will be OK. 1.Don't be too polite to me,select other things to eat. 2.That's enough,really. 1.OK,I choose the ...
印台区19339305125： 汉语翻译英语,帮忙了,谢谢!？
甄侮赛格： 不用,谢谢.我可以自己来. No,thanks.I can do it by myself. 吃些水果怎么样?请吃个苹果. How about eating some fruits? Please eat an apple. 谢谢.汁真多.我得说这顿饭吃得好极了. Thank you.It's very juicy. I have to say that the meal is great! 很高兴你能喜欢. I am very glad you like it.
印台区19339305125： 请帮忙翻译一句话,中译英,谢谢~ - ？
甄侮赛格： Please forgive me for this unexpected personal message,I just want to thank you sincerely for the x you gave me.This is my manner,I'm sorry if I bother you.
印台区19339305125： 帮忙翻译一段话为英语.谢谢你. - ？
甄侮赛格： Insist on is how important for cycling, because is a long way. Explosive provide only a temporary impulse, don't insist on will be thrown far away. Sometimes, the target is how important to a person, goal, only to forget their own pain, and trying to ...
