求西班牙语歌曲Asereje的歌词的翻译
las ketchup（西班牙3人女子组合）--Asereje
http://v.youku.com/v_show/id_XMTE2OTgxMjMy.html
就是这个啊，你记忆很好。
中文名叫《番茄酱之歌》
http://images4.joy.cn/37A90447E45B1C0A12B9E3CA2E5A3437/bbs/up_file/2008-05-04/e1fafe2f-19a9-4f8f-a1c7-9640c4290c8a.mp3
附个MV给你看
http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMjU3MTgwMzI=.html
Album：hijas del tomate
Friday night it's party time
feeling ready looking fine,
viene diego rumbeando,
with the magic in his eyes
checking every girl in sight,
he's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
Many think its brujeria,
how he comes and disappears,
every move will hypnotize you,
some will call it chuleria,
others say that its the real,
rastafari afrogitano
He's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
中文的意思如下：
Asereje番茄酱:
相册:女儿的番茄
夜晚it’s party time Friday)
准备好,日本歌
来了,rumbeando迭戈
眼魔在他与
检查每一个girl in sight,
我' s the man的专辑,在那里
hotter一起踢球,felling性感
我' s the king跳舞和速度,ragatanga
我知道,dj和well,
always on the spot twelve周围,
混合曲目plays》,迭戈与酱,
和我跳舞和唱歌和舞蹈
Asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头
majavi an的bugui an的buididipi,
asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头
majavi an的bugui an的buididipi
许多认为,其brujeria
我和disappears,如何吃
每一个move将hypnotize你,
一些将call it chuleria,
其他人说,其《真实,
拉斯特法理afrogitano
我' s the man的专辑,在那里
hotter一起踢球,felling性感
我' s the king跳舞和速度,ragatanga
我知道,dj和well,
always on the spot twelve周围,
混合曲目plays》,迭戈与酱,
和我跳舞和唱歌和舞蹈
Asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头
majavi an的bugui an的buididipi,
asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头
majavi an的bugui an的buididipi
西班牙歌曲Asereje的歌词翻译如下：
Asereje - Las Ketchup
Album:hijas del tomate
Friday night it's party time
feeling ready looking fine,
viene diego rumbeando,
with the magic in his eyes
checking every girl in sight,
grooving like he does the mambo
he's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
Many think its brujeria,
how he comes and disappears,
every move will hypnotize you,
some will call it chuleria,
others say that its the real,
rastafari afrogitano
He's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
西班牙语歌曲Asereje的歌词的翻译如下；
Asereje - Las Ketchup
1:Album:hijas del tomate
2:Friday night it's party time
3:feeling ready looking fine,
4:viene diego rumbeando,
5:with the magic in his eyes
6:checking every girl in sight,
grooving like he does the mambo
he's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
Many think its brujeria,
how he comes and disappears,
every move will hypnotize you,
some will call it chuleria,
others say that its the real,
rastafari afrogitano
He's the man alli en la disco,
playing sexy felling hotter,
he's the king bailando et ritmo ragatanga,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mezcla con la salsa,
y la baila and he dances y la canta
Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
asereje这首歌词从西语上来看确实有些奇怪，据说，这首歌是大概八十年代在美国传唱的一首歌。后来改版的哪个puto espanol不知其英语含义，便找发音相似的西语来改，结果歌词就变成了现在这样不知所云。所以，此曲有Spanglish Version之说。
Salsa de tomate de Asereje - de Las
Álbum: hijas del tomate
Noche de viernes es tiempo del partido
sintiendo la mirada lista muy bien,
rumbeando de diego del viene,
con la magia en sus ojos
comprobando a cada muchacha en vista,
el acanalar como él hace el mambo
él es el disco del la del en del alli del hombre,
jugando la tala atractiva más caliente,
él es el ragatanga del bailando y del ritmo del rey,
y DJ a que él conoce bien,
sobre el terreno siempre alrededor doce,
juega la mezcla que la salsa del la de la estafa del mezcla de diego,
el baila y él del la de y baila canta del la de y
Seibiunouva del tu de jebere del jebe de Asereje ja de je de,
majavi un de bugui un de buididipi,
seibiunouva del tu de jebere del jebe de asereje ja de je de,
majavi un de bugui un de buididipi
Muchos piensan su brujeria,
cómo él viene y desaparece,
cada movimiento le hipnotizará,
algunos lo llamarán chuleria,
otros dicen que su el verdaderos,
afrogitano del rastafari
Él es el disco del la del en del alli del hombre,
jugando la tala atractiva más caliente,
él es el ragatanga del bailando y del ritmo del rey,
y DJ a que él conoce bien,
sobre el terreno siempre alrededor doce,
juega la mezcla que la salsa del la de la estafa del mezcla de diego,
el baila y él del la de y baila canta del la de y
Seibiunouva del tu de jebere del jebe de Asereje ja de je de,
majavi un de bugui un de buididipi,
seibiunouva del tu de jebere del jebe de asereje ja de je de,
majavi un de bugui un de buididipi
西班牙语
详情请查看视频回答
找一首西班牙语歌
是Los de Rio的Macarena，下载地址：http:\/\/www.1ting.com\/player\/65\/player_119468.html
这首(可能)西班牙语的歌在唱什么?
这首歌是Bachata的舞曲，我猜测可能是西班牙语，虽然不知道是谁唱的什么歌曲，但是如果有懂得西班牙语的朋友，能否帮我听一两句歌词，告诉我，我自己可以去搜索？解析:的确是西班牙语歌,情歌,歌名叫<VEN TU> 听出来了，顺便帮你搜了一下,下面是它的歌词和大概的英语解释:Te quiero a ti I want y...
求西班牙语歌曲te amo tanto 中文歌词
时间不多，随手试译一下 许多夜晚，我都这样度过，想着你在哪里，你会不会回来 但是你知道，我就在这里等你，在任何你想在的地方 这首歌为你而写 我如此爱你 我的爱人 我如此爱你 我的爱人 这个世界无法用任何方法让我远离你 回来吧美丽的的姑娘，我想亲吻你 回来吧漂亮的的姑娘，我想拥抱你 你...
这首(可能)西班牙语的歌在唱什么?
的确是西班牙语歌,情歌,歌名叫<VEN TU> 听出来了，顺便帮你搜了一下,下面是它的歌词和大概的英语解释:Te quiero a ti I want you here Un año pasa sin besarte One year pases without kissing you sin darte amor sin abrazarte With out giving you love, with out hugging you ...
西班牙语
你用棒子把沙土拨开然后看到一些蓝色的金龟子，多得像洪水一样的蚂蚁还有很多的瓢虫，那里曾经地确是个花园，一个曾经在夏天喜欢欣赏的地方。但是自从猴子离去慢慢地这个花园荒芜掉了。花因为铺小径用的转而被压倒不能向那边生长。种子也是杂乱的。 废弃的汽车因日夜的侵蚀在上面长出了一个又一个蘑菇，再...
西班牙语动词的规则动词
el presente de indicativo): -o,-as,-a,-amos,-áis,-an将来直陈式（el futuro de indicativo): -aré，-arás,-ará，-aremos,-aréis,-arán条件式（el condicional)现在条件式（el presente de condicional): -aría,-arías,-aría,-aríamos,-aríais,-arían虚拟式（el subjuntivo)...
西班牙语Todas los dias nos aseamos en seguida despues
但是verstir不需要改成verstimos。因为 despues de后面接的应该是动词 vertir （穿衣服）的原型，不需要去做人称的变形，楼主应该是考虑到动词主语是我们，所以想改成vertimos。但是这种情况下是不需要把vertir改成vertimos的。可以改成despues de nos vestir. nos 作为vestir的宾语可以提前。
西班牙语动词现在时特殊情况
现在时的特殊动词变位不是辞典后面都有吗，背那个就行了。当然不用都背，挑几个常用的先背，比如SER,SABER之类的，这些是比较特殊的，就是说变化完了的那个动词有可能和原型动词相差很大，比如说SER，第三人称就要变成ES，基本没什么共同点。 还有一类就是把中间的E变成IE，把O变成UE之类的，但只是...
por和que能组成4个西班牙语单词区别你搞得懂吗?
在西班牙语中porqué，por qué，porque和por que的词性、用法都不甚相同，但却容易让人混淆。那么下面就来为大家介绍一下这四个词的具体含义和用法。a) porqué Es un sustantivo masculino que equivale a causa, motivo, razón, y se escribe con tilde por ser palabra aguda terminada en...
丑咬泰可： las ketchup(西班牙3人女子组合)--Asereje http://v.youku.com/v_show/id_XMTE2OTgxMjMy.html 就是这个啊,你记忆很好.
章丘市17524658875： 推荐几首歌词比较简单的西语歌 - ？
丑咬泰可： 很多英语歌曲都有西班牙语的版本~~像是hero啦,my heart will go on 啦~还有一个直接就是西班牙语名字加英语歌词:la isla bonita.西班牙语歌词简单的歌几乎没有的,因为西语本身动词的变位就比较复杂的说……给你推荐几首好听的吧…… ...
章丘市17524658875： 求一首西班牙语的歌词!! - ？
丑咬泰可： Mi mundo sin ti 我的世界不能没有你Que es mi mundo sin ti 没有你的世界 Que es mi mundo sin ti 没有你的世界 Sin mis manos atadas a tus pies 没有我的手束缚你的双脚 Que es mi mundo sin ti 没有你的世界 Sin tu forma de hacer todo al revés ...
章丘市17524658875： 求一首西班牙语歌的歌词的翻译 - ？
丑咬泰可： Fonsi 的这首歌,并不仅仅说的是爱情上面的执着追求,而是指对于生活中遇到的种种困难,都要有永不言弃的态度,只不过,这首歌,主要以爱情为载体表达了出来.你可以去看一下这首歌的视频,里面穿插着讲了三个小故事,都是讲的这个...
章丘市17524658875： 求几首好听经典的西班牙歌曲 - ？
丑咬泰可： 西班牙情歌对唱--“Sin Miedo a Nada” http://www.alexubago.com/sinmiedoanada.mp3 歌曲:Tres Palabras 下载地址: http://zwj.179.com/Tres%20Palabras.mp3 歌手:David Bisbal专辑:Corazón latino(发行于2002年5月13日)歌曲:Ave ...
章丘市17524658875： 非常有难度.高分求歌词,懂西班牙语的请进,正确加五百分. - ？
丑咬泰可： 由于网上找不到,就自己听出来了西班牙语版歌词,可能还有一些不太对的地方,水平仅限于此:Yo no puedo olvidarme de tu cara al marcharte 你离去时我仍不能忘记你的面容 cuando nuestra triste historia terminó 当我们悲伤的故事结束 me ...
章丘市17524658875： 女生部分唱西班牙语男生部分唱英语是什么歌 - ？
丑咬泰可： Jason Mraz y Ximena Sariana - Lucky suerte本来是JASON和COBIE长的英文版叫LUCKY,和XIMENA的这个版本是女生唱西语,SUERTE是西班牙语幸运的意思
