Aller l'imparfait的用法

求高手解决l'imparfait和passe compose的问题~

以后你可以这么记. 比较简单.
描述过去状态的, 一般用l'imparfait; 描述过去动作的, 一般用passé composé
"因为我是觉得在描述一件事情，可以说我们开车去海滩" 你这句话... 让我怎么说呢.
开车去海滩, 是过去的动作, 可以说是在时间点上完成的. 而l'imparfait一般来说是对应一个时间段的. 另外, 开车和去海滩, 两个动作之间是有先后顺序的, l'imparfait无法体现出这个顺序, 而passé composé却可以, 这就是为什么要用passé composé的原因

比如“小的时候我每天唱歌”或者“那天我正在唱歌，突然他来了”里面的“唱歌”就是 imparfait，
“他来了”就是 passé composé。
我的老师说 passé composé 是背景，像是一条河，imparfait 是把手放到河水里，截断的某一个动作。
L'imparfait est utilisé pour une description, parler d'une habitude. L'action est inachevée:
Quand il faisait froid il n'oubliait pas de mettre ses gants sur la cheminée.
Ici c'est une habitude.
Pour le passé composé; l'action est précise et achevée.
Il a mis ses gants sur la cheminée en rentrant du travail.
Il l'a fait une fois, c'est passé daté.

其实，根据时态协调的规则，应该用条件式现在时才对。

所谓时态协调，跟英语类似，我举例说明：
il dit qu'il sortira.
il dit qu'il sort.
il dit qu'il sortait.
三种时态都是对的，也就是说，主句现在时，从句可以是任何时态；
再看：
il a dit qu'il sortirait.
即如果主句是过去时，从句要用相应的过去时态，原来是用将来时就得用过去将来时（条件式现在时）；
而若
il avait dit qu'il serait sorti(=qu'il fût sorti).
即主句是愈过去时（就是过去的过去),从句就是原来的时态的过去的过去，如果原来时是将来时，现在就是过去先将来时（条件式过去时，有两种写法）
如果是口语的话，很少会用过去最近将来时，直接说sortirait不是更简练吗？不过l'imparfait口语里还有委婉的表示遗憾的用法，值得注意,例如：
Si vous pouviez finir ce travail avant qu'il soit trop tard...如果您能早点做完工作的话....

这些答案都是我原创的，不知道你能明白吗？

就是差点的意思啊
比如说聚餐你迟到了，来的时候别人刚刚要开始吃，他们就可以说Ah,nous allions commencer sans toi!意思就是差点不等你就开吃了

---

龙井市19873041226： Aller l'imparfait的用法 - ？
乌崔橘红： 其实,根据时态协调的规则,应该用条件式现在时才对.所谓时态协调,跟英语类似,我举例说明:il dit qu'il sortira.il dit qu'il sort.il dit qu'il sortait.三种时态都是对的,也就是说,主句现在时,从句可以是任何时态;再看:il a dit qu'il sortirait.即如...

龙井市19873041226： 法语中,以er结尾的第三组动词有哪些(除了aller) - ？
乌崔橘红： 以er结尾的单词,大多数都是第一组动词.法语的动词词尾有三种,er(是第一组),ir(是第二组),第三组是变位不规则的动词,有er结尾的,有re结尾的,等等.以er结尾的规则动词有aimer(喜欢),penser(想念),détester (讨厌),最好提供具体的单词,以便做解释.

龙井市19873041226： 法语aller是特殊发音吗? a le不是这个发音吗 - ？
乌崔橘红： 一点都不特殊啊- -绝对按发音规则来的,a发 [a]两个ll发一个l的音为[l],而词末尾的er发[e],所以aller就发[ale],希望能帮到你- -

龙井市19873041226： 重装了系统下了个QQ? - ？
乌崔橘红： 问题: 安装EXE文件就提示 NSIS ERROR 无法安装 错误提示: NSIS Error The insaller you are trying to use is corrupted or incomplete. This could be the result of a damaged disk,a failed...

龙井市19873041226： 有俩问题,第一个,请问法语动词是不是所有er结尾的都是规则第一组里的???第二个,请问如果是ir结 - ？
乌崔橘红： 唯独 aller 是第三组 然后分辨第二或第三要把动词在nous 和vous 变位.如果结尾是 -issons, -issez, 那就是第二组的.例子: finir nous finissons, vous finissez ( 第二组) punir nous punissons vous punissez (第二组) dormir nous dormons, vous dormez (第三组) 词典是分不出来的,只能变位才能分辨出来.希望有帮到你

龙井市19873041226： 法语中aller+动词用法…谢谢 - ？
乌崔橘红： aller+动词不定时,最近将来时,表示将要做的事,和英语going to do有些像,因为变位简单,口语经常用到.

龙井市19873041226： 请问Allerair空气净化器听说是加拿大进口的,是真的吗? - ？
乌崔橘红： 是真的,整机纯原装进口的,机器底下都有标识的.春节后刚买的一台.这个机器看上去比较简洁,做工业不细致.但要说效果还是挺牛的.这个我有发言权,从2010年...

龙井市19873041226： 法语中复合过去式,什么时候用avoir,什么时候用être ? - ？
乌崔橘红： 及物动词是用avoir 作助动词,一般都是这个做助动词不及物动词用etre作助动词,而且这类词是有限的,记住就可以了. 这些单词帮助记忆的是一个房子,进来出去...

龙井市19873041226： 法语中最近将来时和最近过去式怎么动词变位 例如 amier和lire举个例子.如果是aller或者venir呢?谢谢 - ？
乌崔橘红： 最近将来时就是 aller +inf. 表示将要做某事; 最近过去时是 venir de +inf. 表示刚刚做过某事. 这两个时态都是在 aller / venir是上变化, inf是不用变的. 例如,我刚刚读了一本书--Je vient de lire un roman 他将要去上学--Il va aller a l´ecole不懂欢迎提问,有帮助望采纳,谢谢.

龙井市19873041226： 法语aller后跟地点要不要加介词à - ？
乌崔橘红： 分情况,如果你想说我来到了法国就要说成: je suis allé en France, 介词不一定是à,如果没有介词后面跟动词的话就表示想要做什么,比如 Je vais manger. 我要去吃饭了.还可能比如 Je vais là-bas. 我去那边.这个也是不需要介词的