请笑纳用英语怎么说
英语中比较少这样的说法。不过也可以翻译成:This is a little gift,please take It.
书名叫什麽?
敬请笑纳Please kindly take it / Please take it.
送上薄酬,还望笑纳。
Hope you will kindly accept this little remuneration we are sending you.
这是我的礼帖, 请您笑纳。
This is my list of gifts. Please take it.
这是三十元礼金, 请您笑纳。
This is thirty yuan for the consultation fee. Please kindly take it
我聊备一点薄礼, 不成敬意, 还请您笑纳。
I have just prepared a little gift to show my homage. Please take it.
英语中比较少这样的说法。不过也可以翻译成:this
is
a
little
gift,please
take
it.
(1)Please accept it!
(2)Please take it!
^^^^
网上这类的字词句翻译的网站很多,我说的也没专家的权威,没他们搜索的健全,建议去一些知名的中英互译的网站上去找找,有baidu词典,google在线翻译等等^
可以简单地翻译成三楼所翻译的.
一楼的Kindly accept也是对的,就是笑纳的意思.
可以在http://dict.cn/search/?q=%D0%A6%C4%C9中查到.
而且这是很地道的翻译,何来笑话?!
只能礼貌地说“This is for you”.
照一楼那么回答,真成笑话了!
日常生活中的礼貌用语有哪些英语
求人指点说“赐教” 得人帮助说“谢谢” 祝人健康说“保重” 向人祝贺说“恭喜” 老人年龄说“高寿” 身体不适说“欠安” 看望别人说“拜访” 请人接受说“笑纳” 送人照片说“惠存” 欢迎购买说“惠顾” 希望照顾说“关照” 赞人见解说“高见” 归还物品说“奉还” 请人赴约说“赏光” 对方来信说“惠书...
命里有时终须有,命里无时莫强求用英语怎么说
It is sometimes possible to arrest or reverse the disease.如今求职有时会令人非常沮丧。Looking for a job these days can be very depressing.让儿童看图画有时有助于他们用言语表达思想。Showing children pictures sometimes helps them to vocalize their ideas....
《笑纳》这首歌的前两句,粤语怎么发音?
红尘故事在牵挂 夜风微凉烛影暖心啊,我悠歌把月光请笑纳 《笑纳》歌曲赏析:《笑纳》发行于2020年8月26日。收录于同名专辑《笑纳》中。这首歌的节奏明快,把笛子和电子琴两种中西不同、古今各异的乐器结合在一起,又用普通话和粤语交替演唱的方式来表现,实在是俏皮至极、聪明至极、取巧至极。
英语词组
38.迷路 lose one's way 39.拂晓时at dawn 40.沉默地,静静地 be silently 41.在山脚处 at the foot of the hill 42.去度假 on holiday 43.为某人提供某物 offer sth to sb 44.与……协调 cohere with 45.……是(动植物的)生息地 be a habitat of..纯手工翻译~请笑纳 ...
英语对话
我给你写个两人表演三个角色的,看看你的手段了,如果不满意,我私下继续给你修改,我最我的剧本很有信心的。关于算命的滑稽幽默的,请笑纳!人物:Tom,Jack 和 forune teller!镜头一:Jack:Tom,who do you think the man with a yellow straw hat on the stool in front of the palm trees?
家庭贫寒,有远客来到,谦虚的话怎么说?
留步";陪伴朋友用"奉陪"; 中途告辞用"失陪"; 请人原谅说"包涵"; 请人批评说"指教";求人解答用"请教"; 盼人指点用"赐教"; 欢迎购买说"惠顾"; 请人受礼称"笑纳";请人帮助说"劳驾"; 求给方便说"借光"; 麻烦别人说"打扰"; 托人办事用"拜托";向人祝贺说"恭喜";...
求英语高手翻译,请勿机翻,谢谢!
kind wealth of the society in every aspect. Propaganda is inevitable when it’s developed and researched, the folklore provides the opportunity for advertisement, magazines, newspapers, network act, all kinds of media.以上是我的翻译,我自己组织的语言,希望能给你带来帮助,谢谢,笑纳~...
求英文翻译:知识是一种快乐,而好奇则是知识的萌芽。 我扑在书籍上,就像...
Knowledge is a kind of joy and curiosity is a bud for knowledge. I am diving for the ocean of books as the hungry does for the bread.
When people in Brazil meet for the first time, they usually...
这是给予对方的一种极高的礼遇,来宾必须对其欣然笑纳。在称呼方面,在正式场合,他们也采用“先生”、“小姐”、“夫人”之类的称呼。在俄罗斯,人们非常看重人的社会地位。因此对有职务、学衔、军衔的人,最好以其职务、学衔、军衔相称。依照俄罗斯民俗,在用姓名称呼俄罗斯人时,可按彼此之间的不同关系,具体采用不同的...
英语问题解答?
后面一定要接名词或者动名词,没有,缺少,不使用的意思。这句话的意思是:几乎没有多想,我弯下腰给她一个拥抱。think作为动词,是认为。其名词形式是thinking,想法,思考,思维。因此,think要用thinking,表示正在进行的一个动名词,按照这个逻辑,其实还是很好记忆。望笑纳,也请其他朋友补充!
镡贝醋酸: 敬请笑纳 Please kindly take it / Please take it.送上薄酬,还望笑纳. Hope you will kindly accept this little remuneration we are sending you.这是我的礼帖, 请您笑纳. This is my list of gifts. Please take it.这是三十元礼金, 请您笑纳. This is ...
屯溪区13762541565: 英语帝速进.一点小意思,请笑纳的英语怎么说 - ?
镡贝醋酸: 英语中比较少这样的说法.不过也可以翻译成:This is a little gift,please take It.
屯溪区13762541565: 英语翻译1.我们工作中仍有许多不足之处,请多包涵2.我们略备薄酒3.你辛苦了4.请笑纳5.那我就收下了 - ?
镡贝醋酸:[答案] 1.there are still some inadequates on our work,please forgive us. 2.we have prepared some wine. 3.well done 4.please accept it 5.then i will take it 很多句子在英语口语中都不会用到,例如”辛苦了”,“请笑纳” 等…所以请注意不要在口语中用上.
屯溪区13762541565: 邀请用英语怎么说? - ?
镡贝醋酸: ------------------------------------------------- 动词 invite 名词 invitation 邀请或是请帖 可数 请笑纳 -------------------------------------------------
屯溪区13762541565: 寻找姐姐用英语怎么说 - ?
镡贝醋酸: Looking for my sister.——请笑纳,谢谢!
屯溪区13762541565: 怎用英语翻译“我将尽我最大的努力去实现我的大学梦想” - ?
镡贝醋酸: I will try my best to carry out my dream in the university. 绝对人工翻译!请笑纳!xx
屯溪区13762541565: 英语翻译1.”如果你经常光顾我的商店(2次以上),我会送礼物给你!不信就试试吧!”2.”谢谢你光顾我的商店2次,这是送你的礼物.请笑纳!”是两... - ?
镡贝醋酸:[答案] If you patronize my store frequently (above 2 times),I can give the gift to you!If you doun't believe ,please tries! Thanks you to patronize my store two times,this gift give you.Please kindly accept!
屯溪区13762541565: 帮我用英语翻译下?
镡贝醋酸: Having a peaceful life alone in Australia is my dream.
屯溪区13762541565: 命里有时终须有,命里无时莫强求的英文怎么说?
镡贝醋酸: Sometimes the end must have life, life care not importune. 请笑纳!
屯溪区13762541565: 别人对你看法 用英语怎么翻译 - ?
镡贝醋酸: I never go to care what people think about you 请笑纳~~~ Lzj敬上