<<灌篮高手>>的主题曲大致是什么意思?

灌篮高手主题曲的中文意思。~

灌篮高手主题曲是《好想大声说爱你》
《好想大声说爱你》
填词：山田恭二
谱曲：多々纳好夫
编曲：明石昌夫
原唱：BAAD
眩しい阳差しを背に　走り出す街の中
顶着耀眼的阳光我在街头奔跑著
たた か れ た い つ もの よ う に 肩を
你像平时一样地拍打我的肩头
君 に 梦 中 な こ と に 理 由 な ん て な い の に
不知从何时开始，我毫无理由地迷恋上你
そ の 腕は 络 む こ と は な い
你却从来不曾挽上我手臂
い つ の 间 に か 瞳 夺 わ れ て 始 ま っ た
我的眼睛总是追寻着你，离不开你
离さ な い揺る が な い crazy for you
我已经无药可救地为你而疯狂
君 が 好 き だ と 叫 び た い　 明 日を 変 え て み よ う
好想大声说爱你，试着去改变明天
冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た い
打破逐渐冻结的时间
君 が 好 き だ と 叫 び た い 　 勇気 で 踏 み 出 そ う
我好想大声说我喜欢你鼓起勇气踏出第一步吧
こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し い
希望你能接受我这热切的思念
ざ わ め い た フ ロ ア に に ぎ わ うテーブル 越 し
越过热闹的桌间，嘎嘎作响的地板
な に げ な い 君 の 视 线 に 酔 い し れ
我无意间沈醉在你的眼神里
恋 を し て い る よ う で 　 踊ら さ れ て る よ う な
彷佛正在恋爱一般
高 鸣 る 鼓 动 に も う う そ は つ け な い
为你而剧烈跳动的心已不再说谎
い つ に な れ ば 変 わ る　こ の も ど か し い 友 情
到底要到何时才能改变这令人不耐烦的朋友关系
届 け た い 确 か め た い I take you away
我想确认彼此的心，我想得到你
君 が 好 き だ と 叫 び た い　 何 も か も 脱 ぎ舍 て
好想大声说爱你，什么我都不管了
心 と か す 言 叶 を 见 つ け 出 し た い
我只想找出能融化你心的话
君 が 好 き だ と 叫 び た い 　 今 夜 は帰 さ な い
我好想大声说我喜欢你，今晚我不回家
见 つ める だ け の 日 マ な ん て 终 わり に し よ う
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!
I wanna cry for you
我要为你而尖叫
君 が 好 き だ と 叫 び た い　 明 日を 変 え て み よ う
好想大声说爱你，试着去改变明天
冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た い
打破逐渐冻结的时间
君 が 好 き だ と 叫 び た い 　 勇気 で 踏 み 出 そ う
我好想大声说我喜欢你鼓起勇气踏出第一步吧
こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し い
希望你能接受我这热切的思念
I wanna cry for you
我要为你而尖叫

扩展资料：
《好想大声说爱你》这首歌曲是日本乐团BAAD的第3张单曲，同时作为动画片《灌篮高手》第1季片头曲，。动画片《灌篮高手》的次回预告都会使用这首歌的无声版当背景音乐，即使片头曲到第2季换歌了也继续使用。
《好想大声说爱你》在日本公信榜ORICON获得最高时第16名，获奖次数20次。

灌篮高手主题曲是《好想大声说爱你》
原唱：BAAD
填词：山田恭二
谱曲：多々纳好夫
编曲：明石昌夫
君が好きだと叫びたい（好想大声说爱你）
ma bu shi i hi za shi wo se ni Ha shi ri da su ma chi no na ka
眩しい阳差しを背に　走り出す街の中
顶着耀眼的阳光我在街头奔跑著
ta ta ka re ta i tsumono yo u ni ka ta wo
たた か れ た い つ もの よ う に 肩を
你像平时一样地拍打我的肩头
ki mi ni mu chi yu na ko to ni wa ke na n te na i no ni
君 に 梦 中 な こ と に 理 由 な ん て な い の に
不知从何时开始 我毫无理由地迷恋上你
so no u de wa ka ra mu ko to wa na i
そ の 腕は 络 む こ と は な い
你却从来不曾挽上我手臂
i tsu no ma ni ka hi to mi u ba wa re te ha ji ma ta
い つ の 间 に か 瞳 夺 わ れ て 始 ま っ た
我的眼睛总是追寻着你，离不开你
ha na sa na i yu ru ga na i Crazy for you
离さ な い揺る が な い crazy for you
我已经无药可救地为你而疯狂
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta ia shi ta wo ka e te mi yo u
君 が 好 き だ と 叫 び た い　 明 日を 変 え て み よ う
好想大声说爱你 试着去改变明天
ko o ri tsu i te ku to kiwo bu chi ko wa shi ta i
冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た い
打破逐渐冻结的时间
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta i yu u ki de fu mi da so u
君 が 好 き だ と 叫 び た い 　 勇気 で 踏 み 出 そ う
我好想大声说我喜欢你鼓起勇气踏出第一步吧
ko no a tsu i o mo i wo u ke to me te ho shi i
こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し い
希望你能接受我这热切的思念
za wa me i ta fu ro ani ni gi wa u te e bu ru go shi
ざ わ め い た フ ロ ア に に ぎ わ うテーブル 越 し
越过热闹的桌间 嘎嘎作响的地
na ni ge na i ki mi no shi se n ni yo i shi re
な に げ な い 君 の 视 线 に 酔 い し れ
我无意间沈醉在你的眼神里
ko i wo shi te iru yo u de o do ra sa re te ru yo u na
恋 を し て い る よ う で 　 踊ら さ れ て る よ う な
彷佛正在恋爱一般
ta ka na ru ko do u ni mo u u so wa tsu ke na i
高 鸣 る 鼓 动 に も う う そ は つ け な い
为你而剧烈跳动的心已不再说谎
itsu ni na re ba ka wa ru ko no mo do ka shi i yu u ji yo
い つ に な れ ば 変 わ る　こ の も ど か し い 友 情
到底要到何时才能改变这令人不耐烦的朋友关系
to do ke ta i ta shi ka me ta i I take you away
届 け た い 确 か め た い I take you away
我想确认彼此的心 我想得到你
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta i na ni mo ka mo nugi su ti
君 が 好 き だ と 叫 び た い　 何 も か も 脱 ぎ舍 て
好想大声说爱你 什么我都不管了
ko ko ro to ka su ko to ba wo mi tsu ke da shi ta i
心 と か す 言 叶 を 见 つ け 出 し た い
我只想找出能融化你心的话
ki mi ga suki da to sa ke bi ta i ko n ya wa ka e sa na i
君 が 好 き だ と 叫 び た い 　 今 夜 は帰 さ な い
我好想大声说我喜欢你 今晚我不回家
mi tsu me ru da ke no hibi na n te owa ri ni shi yo u
见 つ める だ け の 日 マ な ん て 终 わり に し よ う
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!
I wanna cry for you
我要为你而尖叫
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta ia shi ta wo ka e te mi yo u
君 が 好 き だ と 叫 び た い　 明 日を 変 え て み よ う
好想大声说爱你 试着去改变明天
ko o ri tsu i te ku to kiwo bu chi ko wa shi ta i
冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た い
打破逐渐冻结的时间
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta i yu u ki de fu mi da so u
君 が 好 き だ と 叫 び た い 　 勇気 で 踏 み 出 そ う
我好想大声说我喜欢你鼓起勇气踏出第一步吧
ko no a tsu i o mo i wo u ke to me te ho shi i
こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し い
希望你能接受我这热切的思念
I wanna cry for you
我要为你而尖叫

扩展资料

创作背景
这首歌曲是日本乐团BAAD的第3张单曲，同时作为动画片《灌篮高手》第1季片头曲，为BAAD最受欢迎的一首歌。
动画片《灌篮高手》的次回预告都会使用这首歌的无声版当背景音乐，即使片头曲到第2季换歌了也继续使用。
歌词让很多人觉得是在写主人公樱木花道，“跑在阳光照射的街道中，像往常一样擦肩而过，对你来说梦想不需要理由。没有束缚你双手的东西，总有一天开始受人瞩目。毫不动摇地为你疯狂，好想大叫喜欢你试着改变明天”。

好想大声说我爱你 【我认为这指的是对篮球的爱与执着】
灌蓝高手
顶着耀眼的阳光 ，我在街头奔跑著 ，你像平时一样地拍打我的肩头
却从来不曾挽上我手臂 ，不知从何时开始 ，我毫无理由地迷恋上你
我的眼睛总是追寻着你， 离不开你， 我已经无药可救地
好想大声说爱你
试着去改变明天， 打破逐渐冻结的时间
我好想大声说我喜欢你 ，鼓起勇气踏出第一步吧
希望你能接受我这热切的思念 ，越过热闹的桌间 ，嘎嘎作响的地板
我无意间沈醉在你的眼神里 ，彷佛正在恋爱一般
为你而剧烈跳动的心已不再说谎 ，到底要到何时
才能改变这令人不耐烦的朋友关系 ，我想得到你， 我想确认彼此的心
I好想大声说爱你 ，什么我都不管了 ，我只想找出能融化你心的话
我好想大声说我喜欢你 ，今天我不回家
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧
好想大声说爱你

* Kimi ga suki da to sakebitai试着去改变明天
Ashita o kaete miyou打破逐渐冻结的时间
Koori tsuite ku toki o Buchi kowashitai我好想大声说我喜欢你
Kimi ga suki da to sakebitai鼓起勇气踏出第一步吧
Yuuki de fumidasou希望你能接受我这热切的思念

君か好きたと叫ひたい
作词：山田恭＊
作曲：多マ纳好＊
编曲：明石昌大
演唱：BAAD

眩しい阳差しを背に 走り出す街の中
たたかれた いつものように肩を
君に梦中なことに
理由なんてないのに
その腕は 络むことはない
いつの间にか瞳 夺われて始まった
离さない 摇るかない Crazy for you

君が好きだと叫びたい 明日を变えてみよう
冻りついてく时间を ぶち坏したい
君が好きだと叫びたい 勇气で踏み出そう
この热い想いを 受け止めてほしい

ぎわめいたフロアに にぎわうテ-ブル越し
なにげない 君の视线に醉いしれ
恋をしているようで 跃らされてるような
高鸣る鼓动に もううそはつけない
いつになれば变わる このもどかしい友情
届けたぃ 确かめたい I take you away

君が好きだと叫びたい 何もかも脱ぎ舍て
心どかす言叶を见つけ出したい
君が好きだと叫びたい 今夜は归さない
见つめるだけの日マなんて 终わりにしよう
I wanna cry for you

君が好きだと叫びたい 明日を变えてみよう
冻りついてく时间を ぶち坏したい
君が好きだと叫びたい 勇气で踏み出そう
この热い想いを 受け止めてほしい
I wanna cry for you

顶着耀眼的阳光
我在街头奔跑著
你像平时一样地拍打我的肩头
却从来不曾挽上我手臂
不知从何时开始
我毫无理由地迷恋上你
我的眼睛总是追寻着你
离不开你
我已经无药可救地
好想大声说爱你
试着去改变明天
打破逐渐冻结的时间
我好想大声说我喜欢你
鼓起勇气踏出第一步吧
希望你能接受我这热切的思念

越过热闹的桌间
嘎嘎作响的地板
我无意间沈醉在你的眼神里
彷佛正在恋爱一般
为你而剧烈跳动的心已不再说谎
到底要到何时
才能改变这令人不耐烦的朋友关系
我想得到你
我想确认彼此的心
好想大声说爱你
什么我都不管了
我只想找出能融化你心的话
我好想大声说我喜欢你
今天我不回家
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧

好想大声说爱你

试着去改变明天
打破逐渐冻结的时间
我好想大声说我喜欢你
鼓起勇气踏出第一步吧
希望你能接受我这热切的思念

好想大声叫喜欢你

---

红旗区18258047522： 灌篮高手有几集?？
邰味低分： TV版一共101话 都是在进全国以前 灌篮高手的全国大赛是没有动画化的 想看的话只有漫画了 但是 还有剧场版4部和一个特别版 分别是: 1.灌篮高手剧场版(樱木化道VS小田) 2.灌篮高手剧场版(称霸全国!樱木花道) 3.灌篮高手剧场版(湘北最大的危机!樱木花道燃起斗志) 4.灌篮高手剧场版(咆哮吧!篮球员的灵魂!花道流川的炙热夏季) 5.灌篮高手特别版(决意的湘北篮球部) 在漫画完结八年后井上又绘制了 &lt;灌蓝高手--十日后&gt; 讲述了在全国大赛结束后十天篮球部成员各自的际遇

红旗区18258047522： 大家能否推荐一些让人听着很感动的歌？
邰味低分： '火影'里面的几首插曲,如&lt;宁次之死&gt; '宫崎峻世界'中的&lt;风之涌道&gt; '灌篮高手'的插曲 '王的男人'的&lt;姻缘&gt; '蓝色生死恋'的所有曲目

红旗区18258047522： <灌篮高手>樱木花道补考的是哪一集?？
邰味低分： 第91集 &lt;&lt;男人的友情樱木军团&gt;&gt; 第92集 &lt;&lt;危机四伏的全国大赛&gt;&gt;. 这两集是关于考试结果和补考的.

红旗区18258047522： 灌篮高手的新动向,有没有在继续拍的消息啊?？
邰味低分： 我想这是不可能的..因为动画结局部分为原创,用了漫画里全国大赛里的经典桥段,再出就矛盾了.而且SD都完结那么多年了,我想应该不太可能.所以建议楼大去看漫画,一共23卷+&lt;十日后&gt;&lt;十日后&gt;是作者亲自画的番外,也是全国大赛后的各个球员的生活.

红旗区18258047522： 这个字>的拼音怎么拼?第几声?这个字<<掖>>的拼音怎么拼?第几声? - ？
邰味低分：[答案] yè 1. 用手扶着别人的胳膊:扶~.2. 扶持别人:~护.奖~.3. 古同“腋”,旁边.

红旗区18258047522： 请说出朱自清的<<背影>>的主要内容急,请快 - ？
邰味低分：[答案] 《背影》记写的事情非常简单,一个丢了差使的小官吏送儿子北上读书,在火车站送别.在军阀统治的旧中国,这种事情是很平常的,在那黑暗的社会里,即使这种小康之家,也经不起天灾人祸的打击.文章记写了作者家庭的不幸和当时的灰暗世态,...

红旗区18258047522： <夸父逐日><精卫填海><愚公移山>有何异同?跪谢!这三则故事之寓意有何异同?回答越多越好!复制的不要来! - ？
邰味低分：[答案] 同样坚持到低 有毅力

红旗区18258047522： <<陈靖传>>的译文大神们帮帮忙<<陈靖传>>选自<<宋史>> - ？
邰味低分：[答案] 陈靖,字唐臣,钜野人,少倜傥有气节,通《诗》《易》,尝从范讽、石延年、刘潜游.景五年,以进士特奏名得三礼出身,荐为邑佐,皆有能声.稍迁孝感令,以公事忤郡太守,辄致所事而去,即日僦舟东下,隐于叶山.未几诏下,以太子中舍致仕,...

红旗区18258047522： 陆游赋<< >>诗作为对子女的训示,表达了自己执著的什么? - ？
邰味低分：[答案] 陆游赋诗作为对子女的训示,表达了自己执著的爱国思想

红旗区18258047522： <<一面>>中为什么说 :“这还不是我们恣情悲痛的时候. - ？
邰味低分：[答案] 应该恣情地悲痛,但我们不愿.时代的责任感、鲁迅的遗志也使我们不能这样.