安徽方言的韵母特征

安徽方言的语音种类~

1．普通话读t?t??声母的字，在安徽方言中的读音有四种情况：（1）普通话t?t??声母拼齐齿呼韵母的一部分字（中古见、晓组开口二等字），如：“家街、敲掐、下鞋”等，在淮北及淮河以南的部分地区也读t?t??声11母。在长江两岸和皖西、皖南等市、县的方言里，大都把这部分字读成kkx声母，相应地也把齐齿呼韵母改读为开口呼韵母。例如，芜湖市话“家”读ka31，“敲”读k?31，“鞋”读x?35。（2）．普通话t?t??声母拼撮口呼韵母的一部分字，安徽大部分地区也读t?t??声母。但宁国、岳西、潜山、桐城等方言却读t?t??声母，相应地也把撮口呼韵母读成了韵母或介音的韵母。例如，桐城话“捐”读ct?an，“群”读ct??n，“虚”读c?。（3）普通话t?t??声母拼i韵母的一部分字（古入声字除外），安徽大部分地区也读t?t??声母。但皖中的合肥市、肥东、肥西、舒城、皖南的绩溪、旌德等地读成tstss声母，韵母也相应地读成了?。例如，合肥话“鸡”读cts?，“旗”读cts?，“喜”读cs?。（4）“精、酒、钱、秋、小、修”等尖音字，安徽大部分地区跟普通话一样，也读t?t??声母。但在涡阳、阜阳老派、临泉老派、繁昌、歙县等少数地方话里读成tstss声母。例如，涡阳话“酒”读ctsi?u，“秋”读ctsi?u，“小”读csi?。2．普通话t?t??声母的字，在安徽方言里的读音有以下三种情况：（1）皖中和皖西南的多数方言把普通话中一部分t?t??声母（来自古庄组的部分）字，读成tstss声母。例如，合肥市话“皱、争”读ts－，“初、愁”读ts－，“师、生”读s－。（2）沿淮和沿江的大部分市县方言，有ts组声母与t?组声母不分的情况，都读成了tstss。例如，蚌埠市、芜湖市话“知”=“资”，“巢”=“曹”，“山”=“三”。（3）皖南和皖西南的大部分市县方言，把普通话t?组声母的字，分别读成tstss和t?t??声母。例如，歙县话“之”读cts?，“知”读ct?i，“窗”读cts，“车”读ct?ia，“梳”读csu，“收”读c?i。3．中古“并”、“定”、“群”等全浊塞音声母的字，普通话都读成清塞音声母，平声送气，仄声不送气。例如，“婆”、“步”都是并母字，普通话“婆”的声母是p，“步”的声母是p。安徽大部分地区的话也是这样。少数市县话跟普通话不一样，有两种情况：（1）皖西南赣语和皖南徽语，将这些古全浊声母的字不分平仄，大都读成送气的清塞音声母。例如，潜山话和歙县话“婆”、“步”都读p声母，“提”、“笛”都读t声母，“葵”、“柜”都读k声母。（2）皖南吴语仍保持着古全浊声母字的独立的声类。有的话仍读浊塞音，有的话读成先清后浊音。例如，太平话“败”、“皮”的声母是全浊塞音b，“途”、“度”的声母是全浊塞音d，“葵”、“穷”的声母是全浊塞音?；芜湖县老派话“皮”、“白”读成先清后浊的擦音f?声母，“挑”、“大”读成先清后浊的擦音?声母，“葵”、“柜”读成先清后浊的擦音x?声母，“虫”、“穷”读成先清后浊的擦音??声母。4．普通话里“脑”、“怒”、“年”、“女”等字跟“老”、“路”、“连”、“吕”等字的声母是不同的，前一组是鼻音n，后一组是边音l。皖北中原官话、皖西南赣语跟普通话一样，鼻音声母和边音声母的字分别清楚。皖中江淮官话和皖南宣州吴语的少数方言跟普通话不一样，这两个声母彼此没有分别字音的作用。多数市县n、l随便读，少数市县全读n或l，总之是n与l不分。例如，合肥市话和芜湖市话都分不清“脑”与“老”，“怒”与“路”，“年”与“连”，“女”与“吕”等字的声母，但两者的情况却有不同，合肥话把这些字大都读成l声母，芜湖话习惯把“脑”、“老”、“怒”、“路”读成l声母，习惯把“年”、“连”、“女”、“吕”读成n声母。5．普通话“夫”“匪”“方”等字读f声母，“出”“水”“双”等字读?声母。安徽大部分地区的读音跟普通话一样，惟有皖北中原官话的涡阳、临泉、阜阳、界首、亳州等市县的部分地区，才把普通话读?声母跟合口呼韵母相拼的字读成f声母。例如，涡阳话把“书”读成“夫”cfu，把“水”读成“匪”cf?，把“双”读成“方”cfɑ～。6．普通话“夫”与“呼”，“飞”与“灰”，“分”与“婚”读音分得很清楚。皖中和皖西话跟普通话一样，也分得很清楚。但是寿县、凤台、淮南市区（西部）、泾县、石台、旌德、太平等地的话，以及广德、宁国两县乡间的湖北话，都有f与xu（xu－）不分的情况。这些地方一般把f声母字读成x声母（拼合口呼韵母），也有把x声母（拼合口呼韵母）的字读成f声母（拼开口韵）的，也有把f、x声母的字随便读的。7．普通话?声母字，在安徽方言里的读音也有分歧。例如，阜阳和合肥话“人”、“绕”、“软”、“绒”、“热”、“日”等都读?声母。在沿淮沿江的一些市县（如蚌埠市、无为）等方言里，大多读成舌尖前浊擦音声母z。当涂方言又读成舌根浊擦音?声母。皖南徽语把“人”、“绕”、“软”、“日”、“热”等字读成?声母，把“如”“绒”等字读成零声母。8．普通话零声母的字，在安徽方言里一般都读成了有声母的字。有三种情况：（1）开口韵零声母字，皖北中原官话大都读成?声母，皖中合肥、肥东、肥西、舒城等地读成?声母，沿江江淮官话、皖南宣州吴语、皖西赣语和皖南徽语读成?声母。例如，“安”，阜阳话读c?a～，合肥话读c?～，巢湖话读c?～、歙县话读c??，太湖话读c?an。（2）合口呼零声母字，在皖东江淮官话、沿淮以南的中原官话以及皖南宣州吴语和一部分徽语里大都读v声母。例如，“温”，凤阳话读cv?～，滁县话读cv??，石台话读cv??，休宁话读cva。（3）一部分齐齿呼零声母（古疑母开口细音）字，在皖南徽语、皖西赣语里大都读成?或n声母，有的字（来自古疑母开口二等韵）读成?声母。例如，“研”岳西、休宁话读?声母，“义”歙县话读n声母，“咬”岳西和歙县话都读成?声母。9．普通话ai、au等复合元音韵母，在安徽的淮北话、皖中话和皖南话中，大都读成单元音韵母。例如，“败太”阜阳话读成?韵母，合肥话读成E韵母，歙县话读成a韵母，太平话也读成a韵母；“宝刀”阜阳话、合肥话和歙县话都读成?韵母，太平话读成e韵母。10．普通话“堵”“途”“路”“祖”“醋”“苏”等字读u韵母，“斗”“投”“漏”“走”“凑”“搜”等字读ou韵母。可是，皖西赣语、桐城话和宁国的湖北话将这些u韵字都读成跟ou韵母字同音。例如，堵=斗，途=投，路=漏，祖=走，醋=凑，苏=搜。11．普通话an、a?、?n、??韵母，在皖北中原官话和沿淮一带的皖中江淮官话中大都读成鼻化韵母。例如，“安”阜阳话读?a～，合肥话读?～，“恩”阜阳话、蚌埠话都读?～韵母。12．普通话an、a?韵母的字，在皖南徽语中大都读成元音韵母。例如，“汤”歙县话读cta，屯溪话读ctau，“官”歙县话读cku?，屯溪话读ckuˇ。普通话有些读u?n、??韵母的字，在皖南徽语中也有读成元音韵的。例如，“敦”休宁话读ctuˇ，“登”休宁话读cta，“生”歙县话读s?，“宁”休宁话读la?。13．普通话“班”“胆”和“关”“弯”分别读an和uan韵母，“帮”“党”和“光”“汪”分别读a?、ua?韵母。在沿江两岸的马鞍山、芜湖、铜陵、贵池、安庆、怀宁、桐城以及皖南徽语中，都有an与a?不分，uan与ua?不分的情况。例如，芜湖市话“班帮”与“胆党”都读a～韵母，“关光”“弯汪”都读ua～韵母；祁门话“胆党”“感港”都读?～韵母，“帮班”“关光”都读uˇ韵母。14．普通话“门真跟”和“民林金”分别读?n、in韵母，“蒙蒸庚”和“明灵京”分别读??、i?韵母。在沿淮的中原官话中及淮河以南的大多数方言里，都有?n与??不分、in与i?不分的情况。例如，在蚌埠、合肥、芜湖、安庆等地话里，“彭蒸庚”=“盆真跟”，“明灵京”=“民林金”；在滁县、太平等地话里则“盆真跟”=“彭争庚”，“民林金”=“明灵京”，歙县话“风蒸”=“分真”、“精明”=“金民”。15．普通话“班搬”同音，“蛮瞒”同音，“关官”同音，“晚碗”同音，前两组都读an韵母，后两组都读uan韵母。然而这些字在皖中和皖东江淮官话、皖西赣语以及沿江宣州吴语里却读成不同的韵母。例如，“班蛮”、“关晚”合肥话读成～、u～韵母，岳西话读成an、uan韵母；“搬满”、“短酸乱官碗”合肥话都读成～韵母，岳西话除了将“官碗”读uon韵母，其他都读on韵母。16．普通话“居、宣、群”等字读撮口呼y、yan、yn韵母，“猪、拴、唇”等字读合口呼u、uan、u?n韵母。可是在皖西赣语和桐城、枞阳、宁国话里，却把这两类字的韵母混同为一了。例如，“居猪”怀宁话读ct?y，桐城话读ct?，“群唇”怀宁、太湖话读ct?yn，桐城、宁国话读ct?n，“宣拴”怀宁、太湖话读c?yan，桐城、宁国话读c?an。17．普通话“多”读uo韵母，“堆”读uei韵母，“敦”读u?n韵母，“端”读uan韵母。但是在我省很多方言中，这些字的韵母大都失去u韵头，读成开口呼韵母。例如，“多蓑”芜湖话读o韵，“堆岁”蚌埠话读?韵，“敦孙”颍上与蚌埠话都读?～韵，“端酸”合肥话读～韵，宁国和广德等地话却读成an韵母。18．普通话“比皮米李低体衣”等字都读i韵母，可是合肥、肥东、肥西、绩溪、旌德等地话却读成?韵母，与“资次私”的韵母相同。19．普通话kkx声母是不跟齐齿韵相拼的。可是歙县、潜山、颍上话的kkx声母都可以跟少数齐齿呼韵母相拼。例如，歙县话的“狗”ki、“口”ki、“厚”xi的字音，潜山话的“跟”kin、“坑”kin的字音，颍上话“格”kie、“客”kie、“黑”xie等字的读音。20．普通话有阴平、阳平、上声、去声四个声调，古入声字被分别归并到这4个声调中。皖北中原官话虽然也是四个声调，但是古入声字大都被分别并到阴平（古清入和次浊入声字）、阳平（古全浊入声字）中去。皖中江淮官话和沿江吴语有五个声调，除了有与普通话相同的四个声调之外，还比普通话多出一个入声调。皖西赣语和皖南徽语多为六个声调，除了比普通话多一个入声调之外，大多还将去声分化为阴去、阳去两类。各地话声调的调值与普通话相比，都有较大的差别。例如，普通话阴平读55高平调，全省与其相同或相近的只有铜陵话阴平也读55高平调，贵池话阴平读44次高平调。普通话去声读51全降调，与其相近的有皖北中原官话和皖中沿淮南铁路各市县的江淮官话，这些方言的去声大都读53高降调。

安徽省境内共存在着现代汉语四大方言，它们从北向南逐渐变化。依次是:北方方言、赣语、吴语和徽语。其中北方方言从北至南又分为中原官话和江淮官话。另外，受历史上移民影响，现代汉语方言中的湘语、闽语、客家话、西南官话和畲话，也零星分布于皖南许多县市，受其他方言包围，逐步形成方言岛。
　　　　
　　中原官话。以阜阳话为代表，包括本省淮河以北22个县市和淮河以南的凤阳县、蚌埠市、霍邱县、金寨县和长丰县下塘集以北地区。其语言特点:声母n与L不混，韵母和普通话韵类关系对应较为一致，声调分阴平、阳平、上声、去声。语法上普通话的“不知道”说成“知不道”。
　　　　
　　江淮官话。以合肥话为代表，包括怀远县和江淮之间的21个市县，以及沿江安庆市、贵池市、青阳县、铜陵市、芜湖市、芜湖县、南陵县、宣州市、郎溪县、广德县、当涂县和马鞍山市。其语音特点:en和eng不分，in和ing不分，有阴平、阳平、上声、去声和入声5个声调。语法上普通话的选择疑问句如“你去不去”?在境内说成“你可去”?
　　　　
　　赣语。以岳西话为代表，包括岳西、潜山、太湖、宿松、望江、怀宁、东至、贵池(西部及东南角)等县市。传说境内先民系明朝初年从江西吉安地区迁来。其语音特点:古全浊声母今已清化、读塞音、塞擦音时，不论平仄都读送气声母；古寒、桓两韵见溪声母的字今音韵母相同；古咸、衔两韵的端系声母字的韵母今音也相同。有阴平、阳平、阴去、阳去、上声和入声6个声调。语法上普通话的“给我报纸”说成“把报纸我”。
　　　　
　　吴语。以铜陵县话为代表，包括皖南黄山山脉以北以东的14个县市，即铜陵县、繁昌县、泾县、南陵县(山区和圩区)、当涂县(东部和南部)、青阳县、贵池市、石台县、黄山市黄山区的部分地区以及宣州市、芜湖县、宁国县、广德县、郎溪县，当地土著居民的老一代一般说吴语。其语音特点:古全浊声母今音仍自成一类，境内石台、泾县等地有阴平、阳平、上声、去声4个声调，铜陵县、芜湖县、繁昌县有阴平、阳平、上声、去声、入声5个声调，广德、郎溪、黄山区有6～7个声调。如黄山区有阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去6个声调。
　　　　
　　徽语。以歙县话为代表，包括祁门县、黟县、休宁县、黄山市(屯溪区、徽州区、黄山风景区)、歙县、绩溪县、旌德县。其语音特点:知章组声母在三等韵前读j、p、x，古全浊声母今音全部清化，其塞音、塞擦音声母大多读送气音，古疑、影母在开口呼前今音读η声母；咸山宕江摄阳声韵大多转化成阴声韵，西片徽语有长元音韵母；境内大多是阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声6个声调。语法上“再玩一天吧”说成“嬉一日添”。

徽州方言】区域方言名。是一种与一般普通话差别很大的土语群，包括歙县话、绩溪话、休宁话、黟县话、祁门话、婺源话六类小区方言。徽州方言跟吴语方言有一些联系，而古徽州区域内各县的方言又互有差异。明嘉靖《徽州府志》载：“六邑之语不能相通，非若吴人，其方言大抵相类也。”但毕竟徽州方言是单一体系的方言整体，无论语音、词汇、语法诸方面，都有其自身的规律和共同的特点。语音上，大多数具有尖音；鼻音声母g，跟k、x为伍，同是标准的舌根音；没有“日[z]”母而有“〔n〕”母；n化韵严重，如休宁话“猫”读成“民”；祁门话“猫”读成“棉”；黟县话“猫”读成“命”，这种带n尾的词，在性质功能方面类似普通话的儿化词，所不同的是非卷舌音；徽州方言有入声，除休宁话外，不分阴入和阳入，入声近似吴方言的喉塞声，但又不是真喉塞声。徽州方言有不少独特的方言词，但各县有异，来源不一。一些词语至今仍沿用古义，如“先”即“先生”义；“种种”为“短而乱的胡须”；“造化”为“幸运”之义等。徽州方言有某些独特的具有语法作用的语素，其中表示复数的有“人”、“大家”。有的具有结构上的组合作用，表示某方面的人，如“仂”。有的表示领属关系，如“个”。有些独特的介（动）词，义项多，但在句中不模糊。如“帝”有“到”、“在”、“被”、“把”等义，在句中如何用一目了然。表示动作重复，除了在谓语前面加副词“再”作状语，有时还在句尾附加“添”来表示，如：“再吃一碗添”。

反正我觉得我们家乡话不好听

---

坊子区13636251332： 谁会安徽方言? - ？
爰尚八珍： 语音特征: 1.各地话大都将普通话开口呼零声母字,读成舌根浊擦音?声母.例如,“安”读?a~213,“昂”读?ɑ~55,“爱”读??53,“袄”读??24.1 ①为了称说的简便,文中有时也说成“皖北官话”或“皖北话”. 2.各地话n与l声母...

坊子区13636251332： 安徽各地方言… - ？
爰尚八珍： 安徽省境内共存在着现代汉语四大方言,它们从北向南逐渐变化.依次是:北方方言、赣语、吴语和徽语.其中北方方言从北至南又分为中原官话和江淮官话.另外,受历史上移民影响,现代汉语方言中的湘语、闽语、客家话、西南官话和畲话...

坊子区13636251332： 我家乡是昆明,请问它和普通话有什么区别? - ？
爰尚八珍： 汉语言方言俗称地方话,只通行于一定的地域,是局部地区使用的语言.一般说来,历史长,使用人口多,通行范围广的语言,往往会出现较多的方言.古老的汉语发展到了今天,存在很多方言.——摘自高等教育出版社《现代汉语》 我是昆明的,也是汉语言文学专业的= =这个应该是教科书上的内容吧……昆明话属于北方方言,是现代民族共同语的基础方言.从这个方面和普通话比对一下就好了,加油么么哒

坊子区13636251332： 江淮官话的音系概况 - ？
爰尚八珍： 1、音系概况: ⑴、淮语的声母数量一般在17个[扬州]——24个[如东]之间: ①、洪巢片有17个[扬州]——21个[南京]声母,其中以下的17个声母最为普遍. 即:b、p、m、f、d、t、l、g、k、h、j、q、x、z、c、s、○ 少部分方言(建盐方言)可以...

坊子区13636251332： 淮北方言属于哪一种方言 - ？
爰尚八珍： 皖中江淮官话①江淮官话是现代汉语八个官话方言之一.安徽省的江淮官话区,包括淮北的怀远县城区,江淮之间的淮南市、合肥市、滁县、六安、巢湖、安庆等21个县市,以及沿江以南的贵池、铜陵市市区、芜湖市、宣城、马鞍山市等11个市...

坊子区13636251332： 普通话韵母中韵头和韵尾有什么特点 - ？
爰尚八珍： 1)传统音韵学把普通话的韵母划分为韵头、韵腹和韵尾三部分,次序上对应韵母的三个音素.比如韵母iao,其中的i叫韵头,也叫介音;a叫韵腹;o叫韵尾.韵腹是韵母中的主要成分,发音时开口度较大,声音最响亮,但并不是每个韵母都具备韵头、韵腹、韵尾这三部分. 2)韵母至少要有一个元音,也可以有几个元音,或元音之后再加辅音. 由几个音素组成的韵母又可以细分为韵腹 (主要元音) 、韵头 (又称介音) 、韵尾. 如官〔guan〕这个音节中,〔g〕是声母,〔uan〕是韵母.韵母〔uan〕中,〔a〕是韵腹,〔u〕是韵头,〔n〕是韵尾. 韵母=韵头(介音)+韵腹(元音,韵母中最关键的部分)+韵尾(可元音可辅音,其中的辅音专指鼻韵母)

坊子区13636251332： 谁有各种字符发音表大全 - ？
爰尚八珍： 生母发音特征的表述 根据上述发音部位和发音方法,我们可以对21个辅音声母分析如下: b双唇不送气清塞音 p双唇送气清塞音 m双唇鼻音 f唇齿清擦音 d舌尖中不送气清塞音 t舌尖中送气清塞音 n舌尖中鼻音 l舌尖中边音 g舌面后不送气清塞音 ...

坊子区13636251332： 一级乙等的普通话是什么水平?是个什么概念? - ？
爰尚八珍： 什么是一级乙等水平?所谓“一级”水平,就意味着普通话已经达到标准的程度,也就是要讲“标准”的或“比较标准”的普通话.它的基本特征是“朗读和自由交谈时,语音标准,词汇、语法正确无误,语调自然,表达流畅”,测试总失分率...

坊子区13636251332： 许多方言的语音在声母、韵母、声调等方面跟普通话语音有不同指出 - ？
爰尚八珍： 各地方言声母韵母声调皆不相同,如果用《大宋重修广韵》作为标准的话,南方方言和古汉语比较接近,普通话(北方官话)最差声调,古汉语的四声,平、上、去、入,多数南方方言都完整保留,普通话只有三声.声母,古汉语有清浊之分,吴语保留全部浊音,普通话浊音全部读成清音.韵母,多数南方方言保留塞音韵尾,普通话没有塞音韵尾(除了-n、-ng外全是开音节)