为什么新还珠格格 的剧情全部改编了？
《新还珠格格》里紫薇唱的改编版“小二郎”歌词：
小那么个小姑娘啊，
拿着作业上学堂，
抬头见老鼠，
低头见蟑螂。
只怕叫我写字，
渔家瓢虫满纸见荒唐。
1.《新还珠格格》翻拍自琼瑶经典之作《还珠格格》，由李晟、海陆、张睿、李佳航等人主演。该剧融合了老三版的剧情，《新还珠格格》共分四部分，分别为：还珠格格之燕儿翩翩飞（第一部）、还珠格格之风儿阵阵吹（第二部）、还珠格格之人儿何处归（第三部）、新还珠格格之绵亿寻亲记（第四部）。新版《还珠》在制作上比之老版迈进了一大步，但是情节的拖沓，台词的露骨不乏拖了新版的后腿。
2.该剧前三部于2011年07月16日开始在湖南卫视首播，并于2011年9月8日播毕，同时该剧获得了“光线传媒影视风云榜四大新势力大奖”，“优酷大剧盛典年度十大电视剧优秀奖”等奖项。
3.该剧讲述了女飞贼小燕子帮助落入民间的格格紫薇进宫寻父的故事。
新还珠格格改编 txt全集小说附件已上传到百度网盘，点击免费下载：
内容预览：虐的话，当然要从永燕开始啦。——永琪大婚当晚，永恒宫非常热闹，可漱芳斋里却显得悲凉极了。“紫薇，我们喝！”小燕子举着酒杯摇摇晃晃的来到紫薇面前。“好好好，喝。小燕子，你要是伤心的话，就说出来，吼出来，不要憋着。知道吗？”紫薇担心的对小燕子说道。“呵~我怎么会伤心呢？我开心都来不及呢。”大比了一下手脚后便瘫坐在椅子上。紫薇紧紧的抱住小燕子。伤心欲绝的小燕子终于忍不住了“紫薇，你知道么？当我听说皇阿玛要给永琪指婚，指的却又不是我的时候，我的心都痛的没有知觉了。皇阿玛是我最爱的，永琪也是我最爱的，可是他们都不爱我了。我好心痛。”眼泪如同掉了线般从小燕子的脸颊上肆虐的挥洒。“怎么会呢。皇阿玛那么喜欢你，永琪对你的爱更是天地可证啊，他要违背自己的良心，娶一个自己不爱的女人，那才叫悲哀。既然你很伤心，那我就陪着你一起哭，一起痛。小燕子，你知道吗？你和永琪的事，让我不得不对我和尔康的事而担心。你……应该是全本了
新还珠格格还是按照旧版的演才好看，最好不要改编，新版改编了老是觉得还是老版还珠格格好看，很多人都觉得旧版的好看，
这个要问琼瑶，她想重写谁知道呢！70%剧情不一样。反正我不认为很好看。
永远都是一个剧情，哪里还有人看，要新鲜的嘛，年年暑假都放还珠格格，年年剧情一样那还了得，当然要换剧情了………………
因为添了几个人物 愉妃 欣荣 班杰明
学程氟尿： 是新的创作,相比老版修改了大概70%的剧情
河南蒙古族自治县15946052535： 为什么大家都不喜欢新版《还珠格格》呢? - ？
学程氟尿： 因为人都有一种先入为主的观念,如果新的先出旧的后出,那么那旧的也会被骂一通的.当然这只是限定于旧的比新的好,或者是差但没相差太多的情况下,如果旧的的确比新的差太远的话,那么骂声是不会有太多的,毕竟观众的眼睛大多时候是雪亮的.
河南蒙古族自治县15946052535： 新还珠格格是重拍的,还是续拍? - ？
学程氟尿： 宣传的时候,都是以重拍的名义.但是,琼瑶改了将近70%的剧情.比如加入了小燕子的娘这样的剧情.所以不是很好说是重拍还是续拍.
河南蒙古族自治县15946052535： 昨晚看了新版还珠,觉得剧情改动好多哦,大家说呢?？
学程氟尿： 琼瑶把剧情改编了70%,跟以前有大的出路!
河南蒙古族自治县15946052535： 还珠格格之人儿何处归(关于还珠格格之人儿何处归的基本详情介绍) ？
学程氟尿： 1、《还珠格格之人儿何处归》是琼瑶亲自执笔改编,李平执导,李晟,张睿,潘杰明,海陆,李佳航,高梓淇等主演的《新还珠格格》系列古装电视剧的第三部,由湖南卫视和琼瑶联手合拍.2、该剧讲述了小燕子、紫薇一行人在逃亡的过程中发生的各种感情纠葛、恩怨情仇,最后找到了幸福.
河南蒙古族自治县15946052535： 新还珠格格和以前的还珠格格剧情一样吗？
学程氟尿： 不太一样,琼瑶有做过修改的
河南蒙古族自治县15946052535： 新还珠珠格格(新还珠珠格格免费观看) ？
学程氟尿： 说起被卫生电视轮播最多的神剧是什么,那确定是《还珠格格》,昔日播出的盛况用万人空巷来刻画也不为过,更是一下把剧中几个生人伶人捧到了一线大咖的场所,《还...
河南蒙古族自治县15946052535： 新版还珠格格真是垃圾,演技太烂了,演员太丑了.真受不了,这样的一群猪还能演当年红遍世界的还株格格. - ？
学程氟尿： 翻拍多败笔,经典难超越. 当你认可一个之后,后面再来翻拍,你就总觉得这不好那不好. 当然了,这个新版还珠确实有问题,剧情里多个外国人来感情纠葛就不吐槽了.小燕子和皇后的戏看着挺别扭,用别人的评论就是,真希望皇后弄死小燕子!这个皇后太弱势,完全没有坏人的狠厉劲,一直被小燕子他们欺负,看着让人同情.小燕子呢,我也说不清哪里不对,总觉得太无脑了.
河南蒙古族自治县15946052535： 新版的《还珠格格》好看吗?为什么要重拍新版,而且有九十多集…？
学程氟尿： 这个问题就像是西游记一样…翻拍了很多次,剧情大同小异,观众欣赏的只是演员不一样的面孔表演着同样的剧情,可是有哪部翻拍的会超越老的西游?老的我们认为经典是因为在我们心中的印象根深蒂固,先入为主的观念在作祟,试想:要是你看到的第一部还珠就是这一部,然后再看老的还珠,是不是会觉得差很多…就是这个意思
河南蒙古族自治县15946052535： 为什么《新还珠格格》的主演没有像《还珠格格》的主演那样大火? - ？
学程氟尿： 现在很多的老剧都被翻拍了,像什么流星花园,还有什么雪山飞狐,基本上都有了新的版本.但是现在的新版本都好评不高,因为很少有翻拍的,能够超越经典的.也不是说经典的演技有多么的好,或者场景有多么的好,经典的对于我们来说更...
