哪位高手可以帮我翻译成英文吗? (我想写信给我美国的女性朋友，过没多久她就要回大陆了。拜托 谢谢)
No.4, Unit 3, Apartment 12, Hongshan Village, Sanjiang Town, Qijiang County, Chongqing, China Zip:401431
友达だといいながら、なぜご自分から私に手纸を书かないの？
祝你成功。本人英文水平不是很高，尽力而为。Dear Kai,
I think that you have never expected I will write a love letter to you in English! I spent lot of time on this, so I hope you read this carefully! I have never thought the period I came to Japan, both us changed lots. You grown up, and much beautiful. It is totally different compare with before.
The period I stay in Japan which enrich my experience. It is truth that time will change a person, and it let me know what I am really want. We have had a happy memories in 2009. Perhaps that time we both wasn't mature enough, I love in a wrong way, but we parted.
In reality, I want to chase you again. But there is a shadow in my heart , the shadow is the fear of distance
I am not sure where is my working place in the future all the time, I am worry about there is not a place to live, and I can't keep on in the side of my love.
But now I am sure I will work in mainland of China. I am really happy, because I don't need to worry something, I can courageously go straight up.
Finally I can take care of you in heart to mud the previous wrong way. Now I am very happy that I think I can take care of you.
Therefore, I want to chase you industriously
again. I do not know whether you can accept me one more time?
哪位高手可能帮我把这段中文翻译成英文?本人将感激不尽
翻译为：Time went by quickly, the experience is over a period of several months, during which time, the practice of learning enriched my life, I learned a lot of book knowledge can not experience. Through practice, I touched a lot, get a lot of new knowledge on many issues ...
哪位高手可以帮我把这段话翻译成英语
You must be so hard love a person, you to his bidding for him, you obey, your humble in dust exited the flowers and sere.You must be so persistent love someone, you love him to very dark, you love him to leave behind, you love him to even if he chop still also will...
哪位高手能帮我把下面的词组翻译成英语?
娱乐圈Entertainment Circle、时尚点Fashion Points、品女人Appreciate Women、酷爱玩Keen on Playing、情感路Emotion Experience、日韩潮流Japan & Korean Tideway、欧美流行Fashion in Europe and America、饰品
哪位高手能帮我把这篇文章翻译成英文?(不要机器翻译阿)
and thus he has a better understanding of his more profound impression. × × × classmates is an outgoing, sunny boy, like music and sports, he specializes in blowing the flute and playing basketball. He was very talkative,
哪位英文高手能帮我翻译成英文?
because I didn't know the day of taking the exam and I didn't review the lessons which I had learnt.At last I had to finish my paper just according to my sense of the Grammar.It won't happen again.Finally thanks for reading my written self-criticism in your busy time....
哪位高手能帮我把下列段落翻译成英文呢?
the enterprise to achieve strategic objectives, business activities of the risks to be managed by a series of regulations, institutional arrangements. Internal control system is conducive to the establishment and improvement of enterprises to improve operations and enhance the ability to preven...
哪位高手能帮我把中文翻译成日文!我万分感谢啊!
この时、人々はやっと“経済発展が环境に命を捧げます代価とすることができません”を意识することを始めます。まず、かいつまんで日本のごみの分类の方式と利益を概述しました。日本のごみの分类はすでに世界に入って行列をリードして、これは主に政府の管理と本国の人民の环境保护意识...
请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
exam results.3. 整整一下午，他都在因特网上寻找一些有趣的网址。He spent the whole afternoon (in) searching some interesting websites on the internet.2. 我的秘书去休假时，格林小姐替了她一星期。When my secretary was in a vacation, Ms. Green had taken her place for one week....
哪位英文高手能帮我把一段中文翻译成英文..(拒绝翻译软件)
That words have been hidden in the bottom of my heart. No one would like to listen from now on.那句话一直藏在心底 从此我还能说给谁听 Those pasts, I can never get over and I am left alone in the battle 那些过去永远过不去 只剩下一个人的战役 呼呼。。。大概这样子 ...
哪位高手能帮我把以下文章翻译成英文?
not hold an international market and importing country condition of the market, adjust price and amount of exporting the merchandise in time, cause some merchandises flow out in great quantities into import country, enlarge anti-dumping to the our country of all rate.参考资料：我 ...
辕罚果糖： 哪位高手请帮我吧 翻译:哪位高手请帮我吧 Which high hand, please help me 重点词汇高手ace; superior; past master; master-hand; proficient
察雅县17730898929： 急急急!哪位高手帮我翻译成英文? - ？
辕罚果糖： 朋友,是恨我,不是狠我,呵呵,全文翻译如下:Do you regret know me? Hate me? You mentioned in the diary always insects insects, I know that the insects will always live in your mind, I do not know you and I together say love me whether ...
察雅县17730898929： 哪位英语高手帮我翻译成英文1.经验丰富的优秀名教师 2.擅长英语的XX老师 3.极富爱心和耐心的XX老师 4.极受小朋友欢迎的XX老师 5.能弹一手好钢琴的XX... - ？
辕罚果糖：[答案] 1.经验丰富的优秀名教师 -> an excellent famous teacher with enriched experiences2.擅长英语的XX老师 -> xx, a teacher good at English3.极富爱心和耐心的XX老师 -> xx, a teacher full of love and p...
察雅县17730898929： 哪位高手能帮我翻译成英语啊感激不尽啊!谢谢 - ？
辕罚果糖： you believe you hide to have been unable to find you? Good for nothing you are to pull the groundless man like that disregarding firefly in looking like that where right away in complete darkness is the same like that distinct like that outstanding Your ...
察雅县17730898929： 哪位高手能帮我翻译成英文“所有事都会过去的,一切都会好起来的,明天会更好” - ？
辕罚果糖：[答案] all those bad things would be gone, everything will be fine, tommorrow is another day! 这话我经常说,呵呵
察雅县17730898929： 哪位高手可以帮我译成英文？
辕罚果糖： Shun Jiang Yan Road, Haizhu District, Guangzhou City, Garden A3 1901望采纳~~~
察雅县17730898929： 高手帮我翻译成英语吧! - ？
辕罚果糖： 1the school dining room is not neat and someone as a garbage dump ,the leftovers on the table ,the groud lost three let the more DuoRen from good habits ,Let the litter people clearing up the rubbish 4 posted ,calling string to their behavior,protect ...
察雅县17730898929： 哪位高手帮我翻译一下成英文?？
辕罚果糖： Everything about you, I do not want to guess, and I am sorry, in the past, I trust you not enough, so I missed a lot of suspicion, but I think I would not make later .
察雅县17730898929： 哪位高手帮我翻译英语？
辕罚果糖： 1 there are more than 40 million people in Macau 2 Macau is situated in the southeast of China 3 There are many visitors to vivist here every year 4 I believe macau will become more prosperous 5 Its average temperature is 15 degrees in January
