为什么地下城要叫“副本”?这个翻译最早如何得来?
lawless zone。
我前天看到第十集没了。。。。。。啊~~~~超级好看。。特别是第七集
副本的原意是把一个文件COPY成多份,每一份就是一个副本在像魔世这样的游戏里,副本的作用就是把玩家们分成若干的组进行游戏,避免在同一个区域里由于杀怪的人太多而出现抢怪或者抢物品的情况,举个例子:副本就相当于我们进入QQ游戏里的那一个一个的房间.
在魔世里同一个副本(即地下城)里的所有怪物和场景情况都是相同的,所不同的也只是进入副本的玩家的数量和级别等这些主观情况有差别而已,其他所有客观条件都是一样的,这可能就是为什么把它称之为“副本”的原因吧!!
说“地下城”我总觉得不太贴切,“地下城“应该是9c汉化时候对这个地点的翻译,但是并不是每个都是地下城,也有非地下的呀,比如说斯坦索姆^_^
还有现在风暴的那些个副本等等
我想9c当初翻译这个的时候,可能实在是想不出贴切的名字了吧...
叫“副本“是比较符合的,因为不同的队伍进的都是同样配置的一个独立“领域”,但是叫“副本”这个词又不太符合魔兽世界的风格...取名字确实是很伤脑筋哦~~~>_<
为什么副本叫“副本”,副本的英文名是什么?来源是什么?
副本里的怪物大部分是精英怪,需要有一定的经验和配合才会顺利通过,职业的搭配也很重要,一般战法牧铁三角是必须的,如果5个法师什么的就不好去了。一般的副本都有若干个大小BOSS,BOSS基本上是100%几率掉装备,很多是兰色的,特别是高级的副本,当然装备的可能性很多,他要是掉的不是这一件,就只能...
地下城与勇士副职业都有哪些?
附魔师、炼金师、控偶师、分解师
地下城与勇士副职业
1,控偶师 控偶师是可以制作出各种人偶(APC),使用人偶协助玩家通关地下城的副职业。2,炼金术师 炼金术师是合成各种材料,制作恢复药剂、BUFF药剂等新消耗品的副职业。3,分解师 分解师是能够开设分解商店,拥有像诺顿一样分解技能的副职业。4,附魔师 附魔师是可以使用材料和附魔卡,给武器、防具、...
地下城与勇士副职业是干嘛的?请详细介绍。
炼金职业制作药品,所有的Buff状态以及复活、霸体等等血、蓝之类的;控偶师制作人偶,人偶辅助刷图,这个就不用解释了吧;附魔师给装备附魔;分解师用于分解装备...这个用解释么?顺便每个职业都可以赚钱,炼金的魔力结晶和蛋白油、附魔的魔力产物等等......
游戏里的刷副本是什么意思
副本就是一个大型地图的任务,就是说要几个人一起才能完成的任务,必须要几个一起组队才可以进的。所以这样的游戏方式叫做刷副本。
地下城什么副职业好
问题九:dnf现在我是转哪个副职业比较好 现在是哪个副职业都不赚钱,如果想少赔点,可以转分解师,如果不差钱,可以转人偶师,但一般都是有特殊需求的,那就附魔师和炼金师了,我四个职业都有,其实满级也不需要多少钱,但从没赚到过钱。 问题十:地下城与勇士副职业哪个好 副职业选择推荐 看个人需要把,反正不指望副...
地下城与勇士副职业是干嘛的?请详细介绍。
5、分解器也有耐久度所以要经常修理。6、在分解器分解时可在装备中获得装备中的<灵魂>。7、<灵魂>是操偶师制造APC的重要材料。人偶师 1、刷图时可以召唤出APC的职业。2、通过艾伊丽斯可成为操偶师。3、召唤的APC可以战斗300秒。4、APC是消耗物品,使用一次将消耗一个道具。5、一个队伍中只能召唤一...
地下城里面的副职业是做什么的???
副职业分为4种:1:炼金术师,就是做药的、也就是消耗品,2:分解师,帮别人分解装备的、分解师分解出来的东西比诺顿那里分解的要好,3:附魔师,帮别人把卡片的属性附在装备上的、4:控偶师,顾名思义、就是做人偶的、简单的说就是这样、本人建议转炼金、觉得可以的话望采纳为最佳答案、手机打...
龙与地下城OL是怎么回事?什么是副本?
OL就是online的简写,online的意思就是在线的意思咯。为什么叫龙与地下城OL呢,意思就是龙与地下城的在线版本,意思就是网络游戏。龙与地下城是个什么样的游戏,就是一个3D的在线网游。副本知识 副本:我先来说什么叫副本,就是重副的多个或者可以说成N个同样的地图区域,你或者你和你的朋友可以单独...
地下城与勇士副本的意思是什么求简单明了解释
“副本”的概念最初是在著名网游“无尽的任务”中出现的。例子:队伍1进入了地下城XX。他们进入的是地下城XX的拷贝A。队伍B同样进入地下城XX,他们将不会进入拷贝A,而是进入拷贝B。而A和B是不会相互干扰的。这时,A和B都叫做地下城XX的“副本”。更多的队伍可以在任何时候来并进入属于自己的地下城...
潜狡诺保: 因为地下城是一个独立的空间.不同于世界的任何地方.在地下城里只能组队或者团队的战友.看不到其他玩家和对立阵营的玩家.叫副本更能恰当的把世界分离开来.不过也许开始有人这么叫了后来的人也就跟着这么叫了.也许是翻印过来的意思.总之世上本没有路,走的人多了也便成了路.
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: 游戏中的副本为什么叫副本?是什么意思? - ?
潜狡诺保: “副本”的概念最初是在著名网游“无尽的任务”中出现的.例子:队伍1进入了地下城XX.他们进入的是地下城XX的拷贝A.队伍B同样进入地下城XX,他们将不会进入拷贝A,而是进入拷贝B.而A和B是不会相互干扰的.这时,A和B都叫...
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: wow里地下城为什么又叫副本??
潜狡诺保: 副本的意思就是相对于正本的嘛,副本可以有很多复制的一样的.正本不能被复制,里面的东西过了不能再出现.比如拍卖中的物品过了1小时就和1小时之前的情况不一样了,而副本中的所有东西重置了后又全恢复和旧的时候一样了.
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: 副本到底是什么啊有什么用啊?
潜狡诺保: 游戏中的副本通常称为“地牢”或者“地下城”,是一种可以将玩家单独与其他未进入副本地域玩家隔离的设置.通常“副本”中的怪物将更为凶猛,自然玩家在副本中所获取的奖励也是十分丰厚的.当一支队伍进入这个副本之后,系统会自动创建一个只属于这个队伍的区域.每当一个队伍进入副本之后,这就意味着没有别的玩家会在这个区域并打扰这个队伍,不会偷偷杀掉属于这个队伍的怪物或者偷走这个队伍的物品.每个队伍有了自己的副本之后,玩家可以享受单机游戏中的冒险经历而同时又包含了在线游戏的乐趣,这一设计,无疑是《魔兽世界》中十分耀眼的一环,估计以后会影响到很多游戏的制作.
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: WOW里地下城为什么又叫副本? - ?
潜狡诺保: 副本 解释一:新时代网络游戏特点 解释二:副本又称抄本,是公文正式签署本的复制文本.副本与正本的区别在于,它是根据“正式签署本(即定稿)”复制的文本;它是供内部留有的.“副本”的概念最初是在著名网游“无尽的任务”中出...
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: 什么叫副本 - ?
潜狡诺保: 地下城 比如死矿、监狱这些就是普通网络游戏的地城 打怪区,不过在游戏中有无数个平行的地区, 一批玩家进入一个 互相不干扰,里面的地形 怪物 掉宝也都是一样的 怪物多,有精英怪是地城的特点.无数个游戏里都有副本是WOW独创的,它的不同就是在于地城并列的存在.地城的概念在欧美游戏里很多,早期的EQ(无尽的任务)有很多地城,地城里有很多BOSS怪,掉宝物.需要大家组队进入,我们也称之为刷地城,不过那里的地城在每个服务器里只有一个而已,大家会互相争抢BOSS,WOW就是为了避免这样的情况才开发了在服务器中平行存在的地城,让玩家互不干扰,这些平行的地城就称之为副本.
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: 游戏中什么叫做【副本】? - ?
潜狡诺保: 副本是游戏里的一个特色玩法,副本主要为玩家带来装备、道具、游戏资源的产出,满足玩家的游戏进程. 而其实,为网络游戏玩家所津津乐道的“副本”一词的最初形态,则是在很久之前就诞生的著名纸上游戏《龙与地下城》中的地下城的设...
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: 什么叫 副本 - ?
潜狡诺保: 解释一:新时代网络游戏特点 “副本”的概念最初是在著名网游“无尽的任务”中出现的. 例子:队伍1进入了地下城XX.他们进入的是地下城XX的拷贝A.队伍B同样进入地下城XX,他们将不会进入拷贝A,而是进入拷贝B.而A和B是不...
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: 什么是副本,为什么要下副本? - ?
潜狡诺保: 魔兽世界里,一般来说,副本就是“地下城的副本”的简称.好像说了句废话,举个生活中的例子,比如我要印一份合同,一式两份,一模一样,那么我可以说ok现在我有一份正式合同,和一份副本.地下城懂吧,意思就是一个地方,城堡啊什...
金平苗族瑶族傣族自治县19394381653: DNF地下城与勇士为什么叫地下城与勇士? - ?
潜狡诺保: 它的英文名是Dungeon And Fighter翻译过来时地牢与战勇士,好听点就是他了.地下城与勇士!!!!!!!!!!