right now与right away的用法区别??

作者&投稿:挚侵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
right away 与right now 怎么区别?~

right away与right now的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.right away:立刻
2.right now:现在;此时此刻
二、用法不同
1.right away:用于表示时间关系时,意思是“立刻”“马上”,也可译为“不一会儿,过一会儿”。常与above,under,opposite,behind等连用,意为“直接(上方)”。与after连用表示时间“紧接着”。

2.right now:在句中除作状语外,还可作主语、表语或介词宾语。
三、侧重点不同
1.right away:right away比较侧重于动作。
2.right now:right now比较侧重于时间。

right now和right away的区别为:意思不同、侧重点不同。
一、意思不同
right now:现在,此时此刻。
right away:立刻。
二、侧重点不同
right now:强调的是现在这个时间点。
right away:强调的是行动的迅速和迫切感,马上、立刻的意思。

扩展资料right now的近义词:immediately
immediately
读音:英 [ɪˈmiːdiətli] 美 [ɪˈmiːdiətli]
释义:立即,马上,即刻,接近,紧接,附近,紧接地,直接地。
语法:immediately用于表示时间关系时,意思是“立刻”“马上”,也可译为“不一会儿,过一会儿”。immediately常与above,under,opposite,behind等连用,意为“直接(上方)”。immediately与after连用表示时间“紧接着”。
例句:
He immediately flung himself to the floor.
他立即飞身扑到地上。

right now与right away的用法区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.right now:现在,此时此刻。

2.right away:立刻。

二、用法不同

1.right now:基本意思是“现在”“现时”,用于把现在的情况与过去的情况进行对比,含有强烈的感情色彩,一般不用于完成体。

2.right away:用于表示时间关系时,意思是“立刻”“马上”,也可译为“不一会儿,过一会儿”。

三、侧重点不同

1.right now:用于现在或者将来时态。

2.right away:用于过去或将来时态。



一、词义不一样

1、right now是现在、此时此刻,也有立即、马上、即刻的意思。

例如:I'm warning you; stop it right now! 我警告你,马上住手!

2、right away是立即、马上、即刻、毫不耽搁 ,主要用于美国英语。

例如:He didn't answer right away. 他没有马上回答。

二、用法不一样

right now在句中可起加强语气的作用,以便精确地表达时间关系或空间关系。

right away与动词连用时, right须放在动词之后;与其他副词连用时,须放在其他副词之前。

三、侧重点不同

right now 侧重时间,用于现在或者将来时态。

right away 侧重动作迅速,可用于过去或将来时态。



两者的区别在于:时态不同,读音不同,侧重点不同。

1、时态不同:

right away,用于过去或将来时态。

例句:He didn't answer right away. 译文:他没有马上回答。

right now,用于现在或者将来时态。

例句:You should buy a house right now.  译文:你该着手买幢房子了。

2、读音不同:

right away: 英 [rait əˈwei]   美 [raɪt əˈwe]

right now:  英 [rait nau]    美  [raɪt naʊ]

3、侧重点不同:

right away:比较侧重于动作

例句:I'll do it right away.       译文:我立刻去做这件事。

right now:比较侧重于时间

例句:I'd like to check out right now.   译文:我想现在结账离店。

扩展资料

一、right away:

例句:

1、He didn't approach the front door right away.

译文:他没有立刻靠近前门。

2、 I know, I should wash them right away.

译文:知道了,我必须马上去洗掉它们。

二、right now:

例句:

1、Right now I'm in need of a little filial affection.

译文:此刻,我需要儿女的些许关怀。

2、City hall's a little nervous right now.

译文:现在市政当局有点紧张。



right away 立即、马上、即刻、毫不耽搁 ,主要用于美国英语,语气稍弱于at once,强调动作迅速。可用于过去或将来时态。例如;He didn't answer right away. 他没有马上回答。I must go to see him right away because my goal in Taiwan is to pursue herbal medicine. 我必须立刻去见他,因为我在台湾的目的是研究草药医学。 right now 现在、此时此刻,也有立即、马上、即刻的意思。一般用于现在或者将来时态。例如;Where is the International Space Station right now?国际空间站现在在什么位置?You should buy a house right now.你该着手买幢房子了。She is crying right now.

right now 和right away都是“立刻,马上的意思”
不同点是强调的部分不同
right now 强调的是时间“now” 时间上刻不容缓,马上
right away强调的是动作上的刻不容缓 away有“从一地点消失的含义”,如让某人滚蛋,就是go away,强调的是身形动作上的立刻马上的实现。
举例1 You should buy a house right now.你该着手买幢房子了

举例2 I'll start the paperwork for your order right away我立刻就为你们的订单作准备了。

具体自己要在生活语境中领悟,才能记得牢,记得有趣。


休宁县18535188081: right away 与right now有什么区别还有没有什么相同意思的词语 -
柯烟盐酸: Right now 强调这一刻 Right away 侧重于尽快相同意思得词还有right off

休宁县18535188081: right now与right away的用法区别? -
柯烟盐酸:[答案] right away 立即、马上、即刻、毫不耽搁 ,主要用于美国英语,语气稍弱于at once,强调动作迅速.可用于过去或将来时态.... 例如 Where is the International Space Station right now?国际空间站现在在什么位置? You should buy a house right now.你...

休宁县18535188081: right now与right away分别是什么意思? -
柯烟盐酸: right now 立即 Let's go right now before it gets too late. 我们马上就去, 不然就太晚了. 此刻, 目前 I have no time right now to discuss your problems. 此刻我没有时间讨论你的问题. right away 立刻, 马上 I will be there right away. 我马上就到. 望采纳!谢谢!

休宁县18535188081: right now和right away有什么区别么 -
柯烟盐酸: 区别一:两者读音不同. right now:英 [rait nau] 美 [raɪt naʊ] right away:英 [rait əˈwei] 美 [raɪt əˈwe] 区别二:两者用在不同时态. right now:一般用于现在或者将来时态. right away:一般用于过去或者将来时态. 区别三:两者侧重点不同. right now:侧重于时间. 例句:I'll return the book right away.我马上还书. right away:侧重于动作. 例句:The doctor is busy right now.医生此刻正忙着.

休宁县18535188081: right now 和right away区别是什么? -
柯烟盐酸: right now 和right away的区别为:指代不同、语法不同、侧重点不同.一、指代不同1、right now:马上.2、right away:此时此刻.二、语法不同1、right now:口语中常用,语气强烈,指时间紧迫,一刻也不能耽误.2、right away:做完一件事后,立即就做另一件事,中间一般没有明显的时间间隔.三、侧重点不同1、right now:right now经常出现在英式英语中.2、right away:right away经常出现在美式英语 中.

休宁县18535188081: right away和right now有什么区别? -
柯烟盐酸: "Right away" 和 "right now" 都表示立即、马上的意思,但它们在使用场景和语气上有所不同."Right away" 通常用于正式场合或商务场合,语气较为客气,表示尽快、立即行动.它常用于请求或命令对方立即采取行动.例如:Can you ...

休宁县18535188081: 请问right now与right away,at once ,in a minute是不是一样意思? -
柯烟盐酸:[答案] right now是就此刻,就现在;立刻,马上的意思right away是马上,立即的意思at once是立刻;同时的意思in a minute是在一分钟内的意思应该是同一个都是意思吧!

休宁县18535188081: at the moment , at once,right now,right away区别 -
柯烟盐酸: at once, right now, right away没有本质上区别,都表示现在马上意思.Right now只能用在现在时.比如 Finish it right now!现在就做完它! At once 和right away可用在过去时,I did it at once/right away.我当时立马做了某事. At the moment表示现在,目前,仅用于现在时.At the moment, we are not clear about what's happening inside the hold up bank.目前我们不知道在被抢的银行中发生些什么.

休宁县18535188081: right away和right now的区别时态等方面的区别 -
柯烟盐酸:[答案] 给你两个例子: I'm doing my homework right now. I'll go home right away. right now用于现在正在什么什么,而right away用于将来马上什么什么.

休宁县18535188081: right away 与right now 怎么区别?
柯烟盐酸: right away 立即、马上、即刻、毫不耽搁 ,主要用于美国英语,语气稍弱于at once,强调动作迅速.可用于过去或将来时态.例如;He didn't answer right away. 他没有马上回答.I must go to see him right away because my goal in Taiwan is to ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网