网球王子里,一些简单的日语的英译,如龙马的口头禅(ma da ma da da ne)等……
这可是龙马大侠的经典名言:还差得远呢~~
(此处请想象龙哥倨傲的眼神……)
不二周助:仆に胜つのはまだ早いよ。「ぼくにかつのはまだはやいよ」
想要赢我还早着呢
お手柔らかにね。「おてやわらかにね」
手下留情啊
仆も本気になれるかな…。「ぼくもほんきになれるかな」
我也要认真些了
大石:自分たちの力を信じよう。「じぶんたちのちからをしんじよう」
要相信自己的力量
越前:Nobody beats me in tennis
乾:データは嘘つかない。 「dataはうそつかない」
数据是不会撒谎的
理屈じゃない。「りくつじゃない」
不合理论
桃城:いけねーな、いけねーよ。
不可以啊,不行哟
菊丸:ほいほーい!充电完了だよーん!「ほいほーい!じゅうでんかんりょうだよーん」
HOI HOI!充电完毕!
菊丸ビーム!「きくまるbeam」
菊丸光波!
手冢:远虑するなよ迹部、本気で来い!「えんりょうするなよあとべ、ほんきでこい」
不用客气,迹部,认真的来吧!
不动峰
橘桔平:俺达は2度やられるつもりはない。都大会で会おう。「おれたちはにどやられるつもりはない」
我们不会再被打败的。都大会再见
伊武:何だよ…一年はもっと苦労するべきだろ…。「なんだよ いちねんはもっとくろうするべきだろ」
怎么了。。。一年级应该多吃些苦的
すんまそん。
对不起
神尾:リズムに乗るぜ!「リズムにのるぜ」
和着节奏!
リズムにハーーーイ!!「rhythm.にhigh」
节奏高昂
迹部:桦地!お前は氷帝の柱になれ。「かばじ!おまえはひょうていのはしらになれ」(这个完全是在搞笑,但是真的很好笑)
桦地!成为氷帝的支柱吧
宍戸:ダッセェな。激ダサだな。「だっせえな。げきださだな」
烂啊,真是烂啊
忍足:なんや期待外れやなぁ、大石っちゅーヤツがおらんとは…。「なんやきたいはずれやな、おおいしっちゅーやつがおらんとは」
そろそろ…マンスリーパーソナリティをやらしてくれてもええんとちゃう?
(找不到忍足的,不过以上都是他用关西腔讲的,很有忍足的风味)
凤:一球入魂! 「いきゅうにゅうこん」
日吉若:下克上 「げこくじょう」
榊太郎:行ってよし!(榊太郎说的时候い是发ひ的音)
圣ルドルフ
観月:んふっ
(这个我只是出于对石田さん无比娇媚的声音的XXXX才加上来的)
柳沢:俺は3年だ~ね!「おれはさんねんだ~ね」
山吹
千石清纯:Lucky
亜久津:小僧!「こぞう」
小鬼
城成湘南
梶本:先生、自分100%でいきます。「せんせい、じぶんひゃくぱーせんとでいきます」
老师,我100%的去做了
六角
树希彦:よぉ~し、负けないのね~。
好,不能输啊
天根:爷が食ってもババロア「じじがたべてもばばおあ」
爷爷都吃的bavarois(果冻?)
立海
真田弦一郎:いずれにせよ、青学たるんどる!きえぇーーーい!
不管怎样、青学不能松懈啊!KIEE------I!
柳莲二:お前にデータテニスを教えたのは谁だったかな? 「おまえにdata tennisをおしえたのはだれだったかな」
是谁教会你打数据网球的?
柳生比吕士:最后のショット…お见事です。アデュー。 「さいごのshot おみごとです
最后的一击。。。太出色了。adieu(再见德语吧)
切原赤也:アンタ溃すよ 「あんたつぶすよ」
要击溃你哦
丸井:ふぅ、天才的? 「ふう、てんさいてき」
HUU, 天才类型的吗?
幸村精市:苦労をかける…。 「くろうをかける」
麻烦你们了
手冢国光 做青学的支柱吧!越前(sai ga ku nou ha xi la ni na lai !ai zi zan)
还差得远呢
沉醉在本大爷的华丽之中吧!na~KABAJI
madamadadane
不要大意
不要松懈
Buyning
Great
Come on baby
shi~
ne you
DON
龙马的那句口头禅可以译为You have lots more to work on!
请说出<<网球王子>>里的所有人?
亲爱的楼主,由于字数过多所以我先贴一小部分给你,其他的你去百度百科里的“网球王子”词条里看,希望对你有利,祝福你!青春学园青春学园 部长:手冢国光 副部长:大石秀一郎 临时经理:乾贞治 教练:龙崎堇 正选队员:(三年)手冢国光,大石秀一郎,不二周助,河村隆,菊丸英二,乾贞治 (二年...
谁能告诉我网球王子里面,青学里正式选手的详细资料,例如身高,年龄,球技...
方便他是触魔法般的短球技术。 是动漫作品《网球王子》(原名:テニスの王子様)里的人物,作者为许斐刚 大石秀一郎(OHISHI SYUICHIRO) 放眼全局,洞烛机先...简单整齐的房间,显示出他豪气且凡事井然有序的双面性。重义气、讲人情、重视朋友的态度让身边人气自然聚集。虽然有时一生起气来有点可怕,但若让他学什么...
网球王子不二所有的招式
第一种回击:飞燕回巢(一些漫画里叫燕回闪,后来在全国大赛中升级为凤凰回巢).效果:球落地后不会弹起.原理:面对对方的任意一种回球,在球上加上强力的下回旋..破解方法:其实方法很简单,因为不会弹起,所以只要在球落地前将球打回便可.第二种回击:白鲸回击(后来在全国大赛中升级为白龙回击).效果:...
《网球王子》中里面各中学队员的资料
美国路易斯安纳州的一种乡土料理)喜欢的颜色:米色 书包里的东西:手机、定期车票、星星王子英文版、单字卡、笔记工具、相机、镜子 兴趣:收集仙人掌、摄影 特征:经常眯起眼睛微笑、浅色头发、BABY FACE 性格:为人低调,虽被冠以“天才”之名,但从不出风头,经常挂着微笑,给人感觉很亲切、友善。
谁能告诉我网球王子里面的所有登场人物
得意技 强烈旋转球、小碎步、二刀流、截击球、抽击球A、B 喜欢的牌子 帽子 FILA 上衣FILA 鞋子FILA(Marks Philippoussis Mid) 球拍BRIDGESTONE(DYNABEAM GRANDEA) 喜欢的食物 烧鱼、蒸水蛋、虾烧饼(梅、泡菜味) 喜欢的颜色 银色 趣味 在加进了全国著名入浴剂的浴缸里洗澡 口头禅 まだまだだね!(还未够水准呢...
网球王子里的绝招怎么破解?
石田 鉄:波动球 圣鲁道夫:観月はじめ:数据网球 赤泽吉朗:幻影击球 不二裕太:晴空抽击、短截击 山吹:千石清纯 :虎炮 亜久津 仁:以身体的柔韧性做出特出姿势的击球,名字不详 南 健太郎 、东方雅美 :简单二人组的暗号击球 立海大:切原赤也:小碎步、外旋发球、不规则发球、无我境界 真田...
网球王子的资料
网球王子在被改编成动画片播出后,日本一度掀起了网球热潮,2003年三月三十日在东京著名的有明竞技场举办的“青春学园庭球祭- 03”,更号召了一万六千名的动漫迷参加,是近年来日本少见的 ACG 盛况。 根据许斐刚原作人气漫画的制作的动画版网球王子(也称“TV版网球王子”),共178集,画面精良,人设依旧为漫画的人物,人物...
想要知道网球王子的人物详细介绍~~`
有些散漫 (例如经常不知道地方的位置)不听别人说话 对女孩子兴趣不大 擅长 : 强烈旋转球 模仿对手的绝招 (例如海堂的蝮蛇、菊丸的跳舞式网球等)越前龙马——详细资料 越前 龙马 青春学园中等部 一年二组 年龄:12岁 生日:12月24日 星座:山羊座(最适合做双打的是金牛座的海堂薰)身高:151cm 血...
关于《网球王子》的一些事情,多多益善
截至第40期,《网球王子》在日本已累积四千多万本的销售纪录。《网球王子》自面世后,热潮在日本以至各地一直不减,先后推出小说、动画(2001年开始)、游戏、音乐(2003年开始)、OVA、真人版电影(2006年)、舞台剧、电视剧(在中国制作及播放,预定2008年开始播放)及各类精品,更曾在东京市一竞技场举行「青春学园庭球祭...
网球王子里面的正式队员个人资料
投手球(m) 28耐力跑(1500m) 4分46秒取得美国少年网球大赛4年冠的,被誉为天才少年的越前龙马,跟...《网球王子》人物小档案:越前 龙马 青春学园中等部 一年二组 年龄:12岁 生日:12月24日 星座:魔蝎...身材好的女孩(喜欢苗条型的) ■从房间摆设看河村隆 简单整齐的房间,显示出他豪气且凡事井然有序的...
敞录洛芬:哦几B 菊丸就是这样叫龙马的 (翻译的可能不太准)
灌云县18830974721: 求网球王子中常见日语短语 - ?
敞录洛芬: 【越前龙马】 1、まだまだただね~ (发音 MADAMADADANE 即 你还未够水准呢!) 2、You still have lots more to work on 3、Nobody beats me in tennis 4、我无所谓啊 5、网球又不是靠身高打的! 6、练习结束,我要认真的打咯! 7、我要变...
灌云县18830974721: 《网球王子》中越前龙马最常说的一句话用英语或日语怎么说?
敞录洛芬: まだまだだね!(还未够水准呢!)(MADAMADADANE) 英文:You still have lots more to work on./Nobody bests me in tennis!/You still have a long way to walk.
灌云县18830974721: 网球王子中龙马.说的那句"喂,你还差的远呢",日文怎么写? - ?
敞录洛芬: 你还差的远呢```!(还未够水准呢 ) まだまだだね! 罗马发音:MA DA MA DA DA NE! 英文版:you still have lots more to work
灌云县18830974721: 跪求网球王子里面的各种cp的名称以及英文缩写 - ?
敞录洛芬: 双部、迹冢、冢迹(即迹部景吾和手冢国光的CP) AT、TA 桃越(即桃城武和越前龙马的CP) ME 不二越(即不二周助和越前龙马的CP) FE 大石菊(大师秀一郎&菊丸英二) OK 越冢、冢越(越前龙马&手冢国光) ET、TE 乾冢(乾贞治&手...
灌云县18830974721: 《网球王子》中越前龙马最常说的一句话用英语或日语怎么说 - ?
敞录洛芬: 日语:まだまだだね (发音:madamada da ne ) 英语:you still have lots more to work on ,no one can beat me in tennis
灌云县18830974721: 谁会网球王子里常出现的一些日语啊? - ?
敞录洛芬: 越前: まだまだだね!(MADA MADA DANE)你还差得远呢! 不二:1.仆に胜つのは まだ早いよ (boku ni ka tu no ha ma da haya i yo) 想要赢过我,还早了点哪 2.駄目だよ ボクをフリーにしちゃ (damedayo bokuwo furi nisitya) 3.とても面白い様子...
灌云县18830974721: 网球王子中龙马说的“你还差的远”英文怎么说 - ?
敞录洛芬: 英文版:you still have lots more to work on日文版:madamadadane まだまだだね(MA DA MA DA DA NE)是和真田的那场比赛时说的第一百二十七话 决战,胜利的一方是?看不见的球拍,看不见的发球,龙马面临着最大的危机,疲惫的身...
灌云县18830974721: 求《网球王子》中青学所有队员的英文,日文名?
敞录洛芬: 越前 龙马( Ryoma Echizen) 英文名:Ryoma Echizen 手冢国光 (Tezuka Kunimitsu) 英文名: Kunimitsu Tezuka 不二周助(Fuji Syusuke ) 英文名:Syusuke Fuji 菊丸英二 (Eiji Kikumaru) 英文名: Kikumaru Eiji 大石 秀一郎(Oishi ...
灌云县18830974721: 关于网球王子里的所有人的名字(日文) - ?
敞录洛芬: 青学 seigaku せいがく手冢国光 TEZUKA KUNIMITSU てづか くにみず 大石秀一郎 OISHI SYUICHIROH おおいし しゅういちろう 不二周助 FUJI SYUSUKE ふじ しゅうすけ 菊丸英二 KIKUMARU EIJI きくまる えいじ 乾贞治INUI SADAHARU ...