心经译文是什么呢?

作者&投稿:景昨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

心经译文是《心经》从梵文翻译为通俗易懂的现代普通话,逐句译文如下:

1、观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时。

【译文】观音菩萨,深入的修行心经时。

2、照见五蕴皆空,度一切苦厄。

【译文】看到五蕴:形相、情欲、意念、行为、心灵,都是空的,就将一切苦难置之度外。

3、舍利子,色不异空,空不异色。

【译文】菩萨对学生舍利子说,形相不异乎空间,空间不异乎形相。

4、色即是空,空即是色。

【译文】所以形相等于空间,空间等于形相。

5、受想行识,亦复如是。

【译文】情欲、意念、行为、心灵,都是一样的。

《心经》的背后

《心经》全称《般若波罗蜜多心经》,全经只有一卷,260字,却是佛家的重要经典,全经宣扬空性和般若,被认为是大乘佛教第一经典和核心,是世界上最广为人知、最流行的佛教经典,因此,历代书法家也喜欢书写这部经典。

《心经》文字仅有二百六十字,但其所诠释的义理却非常丰富,可谓言简义丰。《心经》浓缩了六百卷《大般若经》,是佛陀二十二年所说般若部的核心,亦是整个佛法的精华。




尊经阁记原文及翻译
译文:因此《易》这部经,是记我们内心的阴阳盛衰的经:《书》这部经,是记我们心中的纪纲政事的经;《诗》这部经,是记我们心中的歌咏性情的经;《礼》这部经,是记我们心中的体统仪节的经;《乐》这部经,是记我们心中的欣喜和平的经;《春秋》这部经,是记我们心中的真假邪正的经。君子的对待六经,省察心中的阴阳盛...

清净经原文和译文
清净经原文和译文如下:1、《清静经》原文:老君曰:大道无形,生育天地;大道无情,运行日月;大道无名,长养万物;吾不知其名,强名曰道。夫道者:有清有浊,有动有静;天清地浊,天动地静。男清女浊,男动女静。降本流末,而生万物。清者浊之源,动者静之基。人能常清静,天地悉皆归。夫...

千字经 译文
千字经 译文 全文... 全文 展开  我来答 1个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释? 匿名用户 2013-11-21 展开全部 天是青色的,地是黄色的,宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。太阳正了又斜,月亮圆了又缺,星辰布满了天空。寒冬来到了,暑夏过去了;秋天收割庄稼,冬天储藏粮食。历法上有闰月来调和...

阿尼陀经的经文译文?
佛说阿弥陀经白话译文 我亲自听到佛这样说。那时,佛住在舍卫国的祗树给孤独园,与他在一起的一千二百五十个大比丘僧,都是赫赫有名的大罗汉:舍利弗长老、大目犍长老、大迦叶长老、大迦旃延长老、大俱絺罗长老、离婆多长老、周利槃陀迦长老、难陀长老、阿难陀长老、罗睺罗长老、憍梵波提长老、宾头卢颇罗堕长老...

道德经6章全文及译文道德经译文
关于道德经6章全文及译文,道德经译文这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、《老子》第五章 天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。2、天地之间,其犹橐龠(tuóyuè)乎﹖虚而不屈,动而愈出。3、 多言数穷,不如守中。4、【译文】 天地无所谓仁爱之心,把万物都...

佛说父母恩难报经白话译文
贫人莫去求富亲 富亲见我是别人 不信但见筵中席 杯杯盏盏敬有钱父母不好谁是亲 不孝父母敬何人 一年一月一日新 三年胜败几多人若问世文何人撰 自心隐者劝世人 更多追问追答 追问 佛说父母恩难报经白话译文 追答 这就是白话译文呢。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...

佛说入胎经原文及译文
佛说入胎经 如是我闻。一时薄伽梵在劫比罗城多根树园。与大苾刍众无量人俱。尔时世尊。有弟名曰难陀。身如金色。具三十相。短佛四指。妻名孙陀罗。仪容端正世间罕有。光华超绝人所乐见。难陀于彼缠绵恋着无暂舍离。染爱情重毕命为期。世尊观知受化时至。即于晨朝着衣持钵。将具寿阿难陀为侍者。

太上老君开天经的译文
《黄庭经》谓人体中有八大神宿卫,二十四位真人,诸如发、脑、眼、鼻,耳,舌、齿、心、肺、肝、肾、脾、胆等等皆有神主之。《太清中黄真经》中云,人体"五脏六腑百关九节有神百万"。而在这些神灵中,最重要的则是"泥丸"、"司命"、"无英"、"白元"、"桃孩"诸神:"泥丸君,总众神也,照生识魂,人之魂也。

鬼谷子中经原文及译文及注释
鬼谷子中经原文及译文及注释如下:原文:“持枢,谓春生、夏长、秋收、冬藏,天之正也。不可干而逆之,逆之者,虽成必败。故人君亦有天枢,生、养、成、藏,亦复不可干而逆之,逆之者,虽盛必衰。此天道,人君之大纲也。”译文:所谓持枢,指的是掌管自然界的基本运转规律。春天万物萌生,夏天...

墨经原文及译文
《经下》原文:二临鉴而立,景到,多而若少,说在寡区。译文:二人,临镜而站,影子相反,若大若小。原因在于镜面弯曲。原文:鉴位,景一小而易,一大而正,说在中之外内。译文:镜子立起,影子小则是镜位斜,影子大则是镜位正中,是所谓以镜位正中为准,分内外的原理。原文:鉴团景一。译文...

万秀区18247853604: 《般若波罗蜜多心经》译文是什么? -
红磊欣圣: 般若波罗蜜多心经 唐三藏法师玄奘译 观自在菩萨 行深般若波罗蜜多时 照见五蕴皆空 度一切苦厄 舍利子 色不异空 空不异色 色即是空 空即是色 受想行识 亦复如是 舍利子 是诸法空相 不生不灭 不垢不净 不增不减 是故空中无色 无受想行识 无眼耳...

万秀区18247853604: 《心经》内容翻译过来是什么
红磊欣圣: 心经》,主要分为显说般若和密说般若两大部分. 在显说般若中,“色不异空,空不异色;色即是空,空即是色”.这四句,应该说是《心经》中最难理解的部分. 这四句话大家都熟悉,也都能背.可是,怎么去理解?特别是如何正确地去理...

万秀区18247853604: 谁能帮我把《佛说圣佛母般若波罗蜜多心经》翻译成白话文? -
红磊欣圣:[答案] 预知《心经》详细讲解请看:

万秀区18247853604: 般若波罗蜜多心经全文及翻译
红磊欣圣: prajbaparamitahrdayasutram | oj namo bhagavatyai aryaprajbaparamitayai |aryavalokitewvaro bodhisattvo gambhiraj prajbaparamitacaryaj caramano vyavalokaya tisma pabcaskandhastajwca svabhavawunyan pawyati sma |iha wariputra rupaj ...

万秀区18247853604: 请问谁有《般若波罗蜜多心经》的译文 -
红磊欣圣: 玄藏法师译本《心经》观自在菩萨.行深般若波罗蜜多时.照见五蕴皆空.度一切苦厄.舍利子.色不异空.空不异色.色即是空.空即是色.受想行识.亦复如是.舍利子.是诸法空相.不生不灭.不垢不净.不增不减.是故空中无色.无受想行识.无眼耳鼻舌...

万秀区18247853604: (摩柯般若波罗密多心经)翻译成汉文,大概意思是什么? -
红磊欣圣: 般若波罗蜜多心经(译文)观世音菩萨,以甚深的智慧之光,照见受,想,行,识,意这五蕴都是一些虚渺的幻象,到达了那不生不灭的彼岸,脱离了一切苦难.舍利子啊,(你可知道,)精神和物质并没有不一样的地方,因为所谓精神,所谓...

万秀区18247853604: 般若波罗蜜多心经译文 - 般若波罗蜜多心经 的全文是??
红磊欣圣: 般若波罗蜜多心经 观自在菩萨. 行深般若波罗蜜多时. 照见五蕴皆空. 度一切苦厄. 舍利子. 色不异空. 空不异色. 色即是空. 空即是色. 受想行识. 亦复如是. ...

万秀区18247853604: 心经是什么意思?
红磊欣圣: 心经即般若波罗蜜多心经,是般若经系列中一部言简义丰、博大精深、提纲挈领、极为重要的经典,为大乘佛教出家及在家佛教徒日常背诵的佛经.普巴先生揭开千年心的秘密,用科学方法来剖析宗教,他的《科学说心经》对心经有独到的见解,帮助大家深层次的领悟心经.

万秀区18247853604: 谁能把'般若波罗蜜多心经'翻译成白话文 -
红磊欣圣: [宗教文化]试译般若波罗蜜多心经 http://www.tianya.cn/publicforum/Content/no05/1/24065.shtml 般若波罗蜜多心经 观自在菩萨 行深般若波罗蜜多时 照见五蕴皆空 度一切苦厄 舍利子 色不异空 空不异色 色即是空 空即是色 受想行识 亦复...

万秀区18247853604: 《心经》怎么翻译 -
红磊欣圣: 《心经》是《大品般若经》的精华,网上也有很多《心经》的白话,都是词不达义.建议看一下《大颠禅师注心经》,这是古德讲解中最好的版本,现代解说中以元音老人的《心经抉隐》为最好, 可以参考这篇著述翻译,祝功德圆满!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网