you can write something l "mum,l love you!"on it

作者&投稿:牛荣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
If you love something, set it free 谁说的?~

这是Alison Willcocks 翻译的中国谚语,属于箴言性质。

意思是:如果你爱一样东西,应该放手予之自由。如果它回到你身边,它就是你的,如果没有回来,则永远不属于你。

全文为:
If you love something, set it free. If it comes back to you, it's yours. If it doesn't, it never was. We do not possess anything in this world, least of all other people. We only imagine that we do. Our friends, our lovers, our spouses, even our children are not ours; they belong only to themselves. Possessive and controlling friendships and relationships can be as harmful as neglect.

它本身并不是一篇文章。但是,Alison 在翻译后面有一些注释:
This ancient Chinese proverb articulates a powerful truth about the importance of letting go. It had a profound effect on me when I first heard it, and it has guided me in both my private and professional life ever since. I have often quoted it as an excellent model for parenthood, which is a gradual, wonderful - and sometimes painful - process of letting go. It begins with the cutting of the umbilical cord and ends when you hand over the keys of your car. They will fly the nest, but if you freely and willingly let them go then they will always come back.

爱不是写在纸上那么简单的, 而是你内心的一种感觉。

你好!
you can write something l "mum,l love you!"on it
你可以写点东西l "妈妈,我爱你!”

你可以在上面写些东西,比如“妈妈,我爱你!”


荣昌县18326326578: 五年级:You can write - ---- - (邮件)to him. 怎么做??? -
秦枝紫杉: You can write______ (邮件)to him. 填上:write an e-mail 或者write e-mails 句子意思是:你可以发电子邮件给他.write an e-mail 和write e-mails的 意思 都是“写电子邮件” 希望能帮到你.

荣昌县18326326578: Can you write Chinese改肯定句 -
秦枝紫杉: 题目意思是 你能写中文吗? 如果是被提问的人要回答,那么就是Yes,i can(是的,我能) 如果是提问的人改变语气,那么就是You can write Chinese(你能写中文) 但这里指的是改肯定句,不是问怎么回答,所以就是You can write Chinese 不能用i,除非是Can i write Chinese才能用...

荣昌县18326326578: You can use them to write 是什么意思?
秦枝紫杉: 你能用它们来写(字). 希望回答对你有帮助

荣昌县18326326578: l can write them改为一般疑问句 -
秦枝紫杉: Can you write them? 一般疑问句是疑问句的一种.它是只用yes(是)或no(否)来回答的句子.其结构是: be/助动词/情态动词+主语+其他成分 通常回答为: 肯定:Yes,主语+提问的be/助动词/情态动词. 否定:No,主语+提问的be/助动词/情态动词的否定形式.

荣昌县18326326578: 根据汉语提示补全句子 You can write to me (用英语) -
秦枝紫杉: you can write to me in English.

荣昌县18326326578: you can write with me.这句对吗
秦枝紫杉: 应该是you can write to me

荣昌县18326326578: you can write to me.变一般疑问句怎么变 -
秦枝紫杉: Can you write to me ?祝学习进步,天天快乐!

荣昌县18326326578: If you nneed me or ypu need something you can write sms for me翻译中文是什么
秦枝紫杉: If you need me or you need something, you can write sms for me. 想找我,或者想要什么东西,就发短信给我.

荣昌县18326326578: you can write ( )me in English. -
秦枝紫杉: to,write to 表示写信给..

荣昌县18326326578: 你可以在电脑上写邮件,英语怎么说 -
秦枝紫杉: You can write mail in computer.如还有疑问,欢迎可以进入乐知各级别英语外教课免费旁听. 希望能帮到您

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网