春日游，杏花吹满头，陌上谁家少年足风流。妾拟将身嫁与，一生休，纵被无情弃，不能羞。是什么意思？
意思：春天的时候这个少女出门看到一个美男子，然后一见钟情，认为只要自己能嫁给这个人，哪怕是最后被休弃也心甘情愿。
这句话出自《思帝乡》，《思帝乡》是五代时期花间派代表词人韦庄的作品。
原文：
春日游，杏花吹满头。
陌上谁家年少，足风流。
妾拟将身嫁与，一生休。
纵被无情弃，不能羞。
夏日游，杨花飞絮缀满头。
年少轻狂，任意不知羞。
为比花容，一身罗裳玉搔首。
休言愁！
秋日游，落英缤纷花满头。
儿郎情深，依依双泪流，恨离愁。
不忍别，待到山崩水断流！
冬日游，似水云雪落满头。
莫是谁家少年不知愁。
纵无心，跌入云泥，
相看笑不休！
译文：
在春天，女孩出去看一个漂亮的男人，然后一见钟情，以为只要她能嫁给这个人，即使她最终被遗弃，她也会愿意;
在夏天，我已经和女孩和青少年在一起了。两个人尖叫，甜蜜，穿着鲜花，到处都是快乐。他们对融合一无所知。
在秋天，这个男孩和女孩将分开。这两个人有着深厚的感情，眼泪满是脸，他们不想把它们分开。我希望如果他们想分开，他们会等到山体滑坡停止。
在冬天，只剩下一个女孩。她充满了悲伤，并认为每个人都应该很大。如果她现在开玩笑，即使是无意的，她也会皱眉头。等到这个荒谬的人有麻烦和悲伤。如果你是，你一定不要嘲笑它并大笑。
扩展资料：
赏析：
《思帝乡》原是唐教坊曲名，后用作词调名。词起源于唐，流行于中唐以后，到宋而达极盛。
这阕《思帝乡》小令便是五代时期花间派代表词人韦庄的作品。韦庄，字端己，长安人，生活在唐朝由衰到灭亡，再到五代十国分裂割据的混乱时期。
花间词以描写古代贵族女性生活和爱情为主要内容，故后人皆称之为“艳词”。但韦庄的这首《思帝乡》却以一个普通女子游春时对一个风流多情男子的向往和期待为主题，词中语言清新，读起来独具美感。
作者简介：
韦庄（836—910）字端己，长安杜陵（今西安）人乾进士，此前曾漫游各地。曾任校书郎、左补阙等职。后入蜀，为王建掌书记。王氏建立前蜀，他做过宰相。终于蜀。他的诗词都很著名，诗极富画意，词尤工。与温庭筠同为“花间”重要词人，有《浣花集》。
参考资料来源：百度百科-思帝乡
春日游,杏花吹满头。的意思是什么?
意思是：春日踏青郊游，风吹杏花满头。原野小径上是谁家少年，仪表堂堂、风度翩翩。出处：唐代韦庄《思帝乡·春日游》原文：春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。译文：春日踏青郊游，风吹杏花满头。原野小径上是谁家少年，仪表堂堂、风度翩翩。我想要...
春日游,杏花吹满头。出自哪里?
出自唐代韦庄的《思帝乡·春日游》春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃，不能羞。译文春日游，杏花吹满头。田问小路上，谁家少年，如此风流？若能将身嫁与，誓死到白头，纵被无情弃，也不羞。注释《思帝乡》原是唐教坊曲名，后用作词调名。词起源于唐，...
“春日游,杏花吹满头。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
的意思是：少女春日游玩，花下嬉戏，落得满头都是杏花。春日游，杏花吹满头。的出处该句出自《思帝乡》，全诗如下:《思帝乡》韦庄春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。作者简介韦庄（约公元836年——公元910年），字端己 。京兆郡...
春日游全文是什么
唐末五代诗人韦庄《思帝乡·春日游》，全文为：春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。译文：春日踏青郊游，风吹杏花满头。田间路上是谁家少年，青春如花真风流。我想以身相许嫁给他，一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我，也不后悔也不害羞。
春日游杏花吹满头原文出处介绍
1、春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流的意思是：春天出去踏青郊游，杏花被风吹的满头都是，道路上的少年是谁家的，风度翩翩，真是俊俏。2、春日游，杏花吹满头。出自唐代韦庄的《思帝乡·春日游》原文如下：春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，...
“春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流?”出自哪里???
出自唐代韦庄的《思帝乡·春日游》，全文如下：春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃，不能羞。注释如下：①题解：《思帝乡》又名《万斯年曲》，本是唐玄宗时教坊曲名，后用作词牌。单调三十三至三十六字，平韵。此调金奁集载温庭筠韦庄词，注越调（无射商）。
春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少?足风流。 妾拟将身嫁与,一生休。纵...
出自《思帝乡》，是五代时期花间派代表词人韦庄的作品。韦庄，字端己，长安人，生活在唐朝由衰到灭亡，再到五代十国分裂割据的混乱时期。全诗如下：春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃，不能羞。译文如下：春日踏青郊游，风吹杏花满头。田间路上是谁家少年，...
求完整《思帝乡》
《思帝乡》 唐 春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。———夏日游，杨花飞絮缀满头。年少轻狂，任意不知羞。为比花容，一身罗裳玉搔首。休言愁！———秋日游，落英缤纷花满头。儿郎情深，依依双泪流，恨离愁。不忍别，待到山崩水断流！—...
《思帝乡》中有几句是‘春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少?足风流。这是...
春日游，杏花吹满头，陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与一生休，纵被无情弃，不能羞。《全文》庐山谣寄卢侍御虚舟 李白 我本楚狂人，凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张， 影落明湖青黛光。金阙前开二峰长，银河倒挂三石...
春日游,杏花吹满头,陌上谁家少年足风流。
思帝乡 （唐）韦庄 春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少？足风流。 妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞！ 【诗人简介】韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疏旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官。以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，...
杭泳复方：[答案] “春日游,杏花吹满头.陌上谁家少年,足风流.妾拟将身嫁与,一生休.纵被无情弃,不能羞.” 这是一首爱情词,词中通过描写一个天真浪漫的少女热情大胆地追求爱情的故事,表现了她爱情专一的优秀的品德,敢于反抗封建礼教的斗争精神.“春日...
兴和县17043229876： 诗词解析《思帝乡》,“春日游,杏花吹满头.陌上谁家年少足风流?妾拟将身嫁与一生休.纵被无情弃,不能羞.”问号后面的不太理解,能照原词风格再填一... - ？
杭泳复方：[答案] 开句“春日游”点明了时间、事件.试想:春日春意盎然,草木勃发,昆虫起蛰,一切的生命都表现出一种与往时不同的跃动.“游”字则说明了本词的女主人的心态:春日闲暇,而春心与草木皆动!接着“杏花吹满头”则进一步用杏花渲染气氛.“满...
兴和县17043229876： “谁家少年足风流”,这句的出处是? - ？
杭泳复方： 思帝乡 (唐)韦庄 春日游,杏花吹满头.陌上谁家年少?足风流. 妾拟将身嫁与,一生休.纵被无情弃,不能羞!
兴和县17043229876： 有这样的诗句么?谁能告诉我各句的出处啊.春日游,杏花吹满头.陌上谁家年少,足风流.妾拟将身嫁与,一生休.纵被无情弃,不能羞!夏日游,杨花飞絮缀满... - ？
杭泳复方：[答案] 思帝乡 (唐)韦庄 春日游,杏花吹满头.陌上谁家年少?足风流. 妾拟将身嫁与,一生休.纵被无情弃,不能羞! 冬日游出自网络小说《潇然梦》 其他的没找到
兴和县17043229876： 谁能帮我翻译下古诗文啊:韦庄《思帝乡》春日游,杏花吹满头.陌上谁家年少,足风流.妾拟将身嫁与,一生休.纵被无情弃,不能羞.夏日游,杨花飞絮缀满头.... - ？
杭泳复方：[答案] 春天杏花开时外出春游,在路上遇见风流的少年男子.我能嫁给他,一生满足了,即使被他抛弃,也无悔.夏天杨花灿烂时出游,自己太轻狂了,与花比美.身穿丝绸罗缎风姿绰灼,一点忧愁也没有.秋天里出游,风吹花落时节,男儿多情但要分开一段时...
兴和县17043229876： “春日游,杏花吹满天,陌上谁家年少,足风流.”作者?全诗? - ？
杭泳复方： 思帝乡 出自韦庄《浣花集》.
兴和县17043229876： 春日游,杏花吹满头陌上谁家年少足风流?妾拟将身嫁与一生休纵被? ？
杭泳复方： ＂春日游,杏花吹满头”,点明了季节.有一个如花似玉的少女,满面春风的漫步在花径中,微风吹来枝头落英缤纷,花雨飘洒在少女的头上.仅有八个字就勾勒出一幅春...
兴和县17043229876： 春日游全文是什么 - ？
杭泳复方： 唐末五代诗人韦庄《思帝乡·春日游》,全文为:春日游.杏花吹满头.陌上谁家年少,足风流.妾拟将身嫁与,一生休.纵被无情弃,不能羞.译文:春日踏青郊游,风吹杏花满头.田间路上是谁家少年,青春如花真风流.我想以身相许嫁给...
兴和县17043229876： 春日游,杏花吹满头.是什么意思 - ？
杭泳复方： 译文 春日踏青郊游,风吹杏花满头. 思帝乡·春日游 唐代:韦庄 春日游,杏花吹满头.陌上谁家年少足风流? 妾拟将身嫁与一生休.纵被无情弃,不能羞.
兴和县17043229876： “陌上谁家年少”是什么意思? - ？
杭泳复方： 是“春日游,杏花吹满头.陌上谁家年少?足风流. 妾拟将身嫁与,一生休.纵被无情弃,不能羞!”里面的吧! 开句“春日游”点明了时间、事件.试想:春日春意盎然,草木勃发,昆虫起蛰,一切的生命都表现出一种与往时不同的跃动....
