fortunate 和luck 有什么区别
Fortunate 和 Lucky的区别是：
两者均可表示“幸运的”，但 fortunate 比 lucky 更正式，多用于较重大的事情；而 lucky 则较口语化，多用于日常谈话中，且含有因侥幸或机缘而得到好运的意味。
lucky是碰巧发生的好运，强调偶然性。fortunate是带来未预料到的好事，吉利的，强调是现实的好运，通常以讲话人的思维来判断。
lucky 这些形容词都可表示“有利的，好运的，顺利的”之意，fortunate指目前已存在的成功或有利情况，或指因好运或机会带来的成功和喜悦。
fortunate adj.幸运的(同lucky) fortune n.命运，运气；财富；
make a fortune out of… 发……财
have a good fortune 交上好运
be fortunate in 在……方面幸运
be fortunate to do 很幸运地……
若该结构中的动词 be 为过去式(was, were) 或其后不定式不是一般式而是进行式或完成式等，则该不定式无此用静态动词的限制。如：
You are lucky [fortunate] to be going by air. 你要坐飞机去，真是幸运。
He is lucky [fortunate] to have escaped being caught. 他没被抓住，真是幸运。
He was lucky [fortunate] to escape being caught. (同上)但是一般不说：He is lucky [fortunate] to escape being caught.
其实没有什么太大的区别，可能用起来习惯不同吧。
I'm so lucky today!
我今天太幸运啦！
在这种情况就不会说fortunate，因为fortunate有种“有幸”的意思。
I shall certainly ask her if I'm fortunate enough to meet her.
如果有幸见到她，我一定会问她的。
这里fortunate就会显得更加礼貌郑重一点，是自己希望发生的事情，感觉lucky就是不太能预料到的事情吧。
其实没什么太大的差别，但是lucky就是比较随便，fortunate感觉是更加重要时候用的。
fortune n.财富, 运气, 大量财产, 好运, 命运
luck n.运气, 好运, 幸运
再讲fortunate与lucky的区别。
fortunate adj.幸运的, 幸福的
lucky adj.幸运的, 吉祥的, 侥幸的
现在论fortunately与luckily的区别。
fortunately adv.幸运地
luckily adv.幸运地
此两词乃fortunate和lucky的延伸副词，即幸运地的意思，意思相同，但是该注意的是fortunately有别于fortunate的本意。
fortunately与luckily无啥差别，fortunately听起来较有强调性罢了。
没有差别。。
两个都可以用。
这个不用太深究吧`
我觉得
彤刷卡尔：[答案] 先讲fortune与luck的区别. fortune n.财富, 运气, 大量财产, 好运, 命运 luck n.运气, 好运, 幸运 再讲fortunate与lucky的区别. fortunate adj.幸运的, 幸福的 lucky adj.幸运的, 吉祥的, 侥幸的 现在论fortunately...
陆河县13626774065： fortunate与luck的区别 - ？
彤刷卡尔： 先讲fortune与luck的区别. fortune n.财富, 运气, 大量财产, 好运, 命运 luck n.运气, 好运, 幸运 再讲fortunate与lucky的区别. fortunate adj.幸运的, 幸福的 lucky adj.幸运的, 吉祥的, 侥幸的 现在论fortunately与luckily的区别. fortunately adv.幸运地 luckily adv.幸运地 此两词乃fortunate和lucky的延伸副词,即幸运地的意思,意思相同,但是该注意的是fortunately有别于fortunate的本意. fortunately与luckily无啥差别,fortunately听起来较有强调性罢了.
陆河县13626774065： lucky和fortunate的区别 - ？
彤刷卡尔： lucky是碰巧发生的好运,强调偶然性.fortunate是带来未预料到的好事,吉利的,强调是现实的好运,通常以讲话人的思维来判断.
陆河县13626774065： luckily与luck和lucky的区别 - ？
彤刷卡尔： 一、词性意思不同 luckily作为副词,是“幸运地”的意思. luck作为名词,是“幸运“的意思. lucky作为形容词,是”幸运的“的意思. 二、用法不同 luckily是用来修饰动词或句子 luck是用在形容词后 lucky是用于修饰名词作定语或用在系动词...
陆河县13626774065： lucky是什么意思?？
彤刷卡尔： 幸运的lucky是一个形容词,意思是有好运的,运气好的,幸运的,带来好运的.lucky... (that…)有好运的;运气好的;幸运的 having good luck同义词: fortunate例句:His ...
陆河县13626774065： lucky 和fortunate 有什么区别 - ？
彤刷卡尔： 其实没有什么太大的区别,可能用起来习惯不同吧.I'm so lucky today! 我今天太幸运啦! 在这种情况就不会说fortunate,因为fortunate有种“有幸”的意思.I shall certainly ask her if I'm fortunate enough to meet her. 如果有幸见到她,我一定会问她的. 这里fortunate就会显得更加礼貌郑重一点,是自己希望发生的事情,感觉lucky就是不太能预料到的事情吧.其实没什么太大的差别,但是lucky就是比较随便,fortunate感觉是更加重要时候用的.
陆河县13626774065： “幸运”的英语单词怎么写 - ？
彤刷卡尔： luck=fortunate 幸运
陆河县13626774065： 幸运儿的英文怎么写? - ？
彤刷卡尔： 幸运儿的英文:lucky fellow lucky 读法 英 [ˈlʌki] 美 [ˈlʌki]短语: 1、good lucky 祝你好运 2、lucky charm 幸运符;护身符 3、lucky kiss 幸运之吻 示例: In solar system the Earth is the unique lucky fellow.太阳系中地球是独一无二的幸运儿....
陆河县13626774065： 幸运和幸福用英文怎么说 - ？
彤刷卡尔： 幸运adj. fortunate, lucky good fortune, fortune, luck n. Good luck!幸福adj. blessed, happyn. happinessadj. happy n. happiness
