两虎相斗必有一伤什么意思
实力很强的两方如果打了起来，那么，自少有一方要受到伤害。
翻译
卞庄子想要刺杀老虎，旅馆里的童仆阻止他说：“两只老虎正将要吃一头牛，它们会因为肉味甘美必定互相争抢起来，争抢了就必定会打起来，打完强者受伤，弱者死亡。（再）刺杀伤虎，一次行动就有杀死两只老虎的名声。”
卞庄子也认为是这样，于是站立等待。过了一会儿，两只老虎果然争斗起来，强者受了伤，弱者死亡。卞庄子刺杀了受伤的老虎，只出一次手果然可以杀死两只老虎。
原文
卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须之。有倾，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。
选自西汉司马迁《史记苏秦张仪列传》
扩展资料一、故事寓意
要取得胜利，不能光凭勇敢，而要运用智慧。善于运用智慧的人，可以用较小的代价，取得较大的收获。
二、作者简介
司马迁（前145年-不可考），字子长，夏阳(今陕西韩城南)人 。西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发奋继续完成所著史籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。
司马迁早年受学于孔安国、董仲舒，漫游各地，了解风俗，采集传闻。初任郎中，奉使西南。元封三年（前108）任太史令，继承父业，著述历史。他以其“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。
被公认为是中国史书的典范，该书记载了从上古传说中的黄帝时期，到汉武帝元狩元年，长达3000多年的历史，是“二十五史”之首，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。
参考资料来源：百度百科—两虎相斗，必有一伤
比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害。
出处
西汉·刘向《战国策·秦策二》：“虎者，戾虫；人者，甘饵。今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。”选自《史记·张仪列传》[
http://baike.baidu.com/view/1185621.htm
二虎相斗,必有一伤释义
成语"二虎相斗，必有一伤"的发音为 èrhǔxiāngdòu, bìyǒuyīshāng。这个短语源自中国古代，形象地描绘了一种激烈冲突的场景。它的含义是，当两只凶猛的老虎相互争斗时，不可避免地会有一方在战斗中受伤。这个比喻广泛应用于描绘敌对双方实力相当，激烈对抗的情境中，结果往往是其中一方会受到损害，...
两虎相争必有一伤 说明什么道理
从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须之。有倾，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有两虎之功。 【历史背景】战国时期，韩国和魏国打了一年多还不分胜负，秦惠王想出兵干涉，楚国使者陈轸给秦惠王讲卞庄子利用两虎相争必有一伤的道理，得到它们两败俱伤时一举...
二虎相斗,必有一伤的意思和造句
【二虎相斗，必有一伤的拼音】: èr hǔ xiāng du, b yǒu yī shāng 【二虎相斗，必有一伤的近义词】: 二虎相争，必有一伤 【二虎相斗，必有一伤的反义词】: 有口皆碑 【二虎相斗，必有一伤的意思】: 两只凶恶的老虎争斗起来，其中必有一只受伤。比喻敌对双方实力都很强，...
两虎相斗,必有一伤意思?
得到它们两败俱伤时一举打死两只老虎，劝秦惠王采取坐山观虎斗的计策，等待时机再消灭这两国 英语翻译 When two tigers fight, one is sure to lose.相关汉字成语：两 虎 相 斗 必 有 一 伤 相关汉字解释：两 虎 相 斗 必 有 一 伤 ...
二虎相争歇后语下一句
二虎相争，必有一伤，俗语，意思是两只猛虎相互咬斗，其中必有一只要受到伤损。比喻两强相斗，必有一方受害。两只猛虎相互咬斗，其中必有一只要受到伤损。出处：荡寇志一一九回：贤弟且耐。此去二虎相争，必有一伤，小可想令表兄如肯受劝，还是劝他来为妙。比喻两强相斗，必有一方受害。两虎相争...
文言文:两虎相斗,必有一伤是什么意思?
【译文】�卞庄子发现两只老虎,立即拔剑在手,准备刺杀.身旁的小僮劝阻他说:"您看两只老虎, 正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死.到 那时候,您刺杀伤虎,就能一举两得."卞庄子觉得小僮说得很有道理,便站立等待.�过了一会儿,两只老虎为了...
两虎相斗必有一伤。歇后语求解
意思是两个实力强大的人，而且实力相差不多，他们两个人如果正面交锋要不是两败俱伤，要不就是只有一个人可以存活
两虎相斗,必有一伤 全文翻译
原文 卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须之。有倾，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。选自西汉司马迁《史记苏秦张仪列传》...
龙虎相斗必有一伤是什么意思
龙和虎之间的斗争会导致一方受到伤害。“龙虎相斗必有一伤”的意思是龙和虎之间的斗争会导致一方受到伤害，这个成语的寓意是，当两个强者相互竞争时，会互相斗争，导致一方受到损失或伤害。
两虎相斗,必有一伤。什么意思?
你只需等待时机去刺杀负伤的老虎，那可是一举获得两只老虎。没有付出刺杀一只老虎的劳力，却有刺死两只老虎的美名。”二、原文 有两虎争人而斗者，管庄子将刺之。管与止之曰：“虎者，戾虫；人者，甘饵也。今两虎争人而斗，小者必死，大存必伤。子待伤虎而刺之，则是一举而兼两虎也。无刺一...
仲长矩奥迈： 卞庄刺虎①? 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:＂两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之④,一举必有双虎之名.＂卞庄子以为然,立须 之⑤.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有...
淄川区13396828372： 文言文《两虎相斗,必有一伤》译文 谁说说 - ？
仲长矩奥迈：[答案] 【原文】 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之... 童仆劝阻他说:“两只老虎正要吃一牛,他们会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大的虎一定伤,小的虎一定死.到那...
淄川区13396828372： 两虎相斗,必有一伤的意思 - ？
仲长矩奥迈：[答案] 肯定有个会受伤...因为都很猛麻,谁一不小心中了大招就很受伤了呗.
淄川区13396828372： 两虎相斗,必有一伤的意思 - ？
仲长矩奥迈： 肯定有个会受伤...因为都很猛麻,谁一不小心中了大招就很受伤了呗.
淄川区13396828372： 两虎相斗,必有一伤原文及其翻译, - ？
仲长矩奥迈：[答案] 二虎相斗,必有一伤——两只凶恶的老虎争斗起来,其中必有一只受伤.比喻敌对双方实力都很强,激烈斗争的结果,必有一方吃亏.
淄川区13396828372： 两虎相斗必有一伤什么意思? - ？
仲长矩奥迈： 卞庄子——卞庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:＂两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之,一举必有双虎之名.＂卞庄子以为然,立须 之.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功.?
淄川区13396828372： 两虎相斗,必有一伤的翻译 - ？
仲长矩奥迈： 【解释】斗:争斗.比喻两个强者互相搏斗,必然有一方要遭严重损害. 【出处】西汉·刘向《战国策·秦策二》:“虎者,戾虫;人者,甘饵.今两虎争人而斗,小者必死,大者必伤.” 【示例】~,陛下但默观动静. ★明·郭勋《英...
淄川区13396828372： <<两虎相斗,必有一伤>>翻译 - ？
仲长矩奥迈： 二虎相斗,必有一伤——两只凶恶的老虎争斗起来,其中必有一只受伤.比喻敌对双方实力都很强,激烈斗争的结果,必有一方吃亏.
淄川区13396828372： 两虎相斗,必有一伤.的译文 - ？
仲长矩奥迈： 卞庄子要刺杀老虎.旅馆的童仆劝阻他,说:“两只老虎正要吃一只牛.吃得香甜时一定要争起来.一争必定要拼斗,一拼斗就会大的受伤,小的被咬死.从受伤的老虎下手刺杀,一下子便会得到刺杀双虎的名声.”卞庄子以为这话对,就站着等待它们.过了一会儿,两只老虎果然斗了起来,大的受伤,小的被咬死.卞庄子就从受伤的老虎下手刺杀,一下子果然获得杀双虎的功效.
