《两虎相斗》的译文?
卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:"两虎方且食牛,食甘必争,争则
必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之④,一举必有双虎之名."卞庄子以为然,立须
之⑤.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功.?
【注释】?
①选自司马迁《史记
张仪列传》.②卞庄子:一作管庄子,传说为鲁国勇士.③馆竖子:
一作管与,即童子.④从:由.伤:指伤虎.⑤立:站立.须:等待.?
【译文】?
卞庄子发现两只老虎,立即拔剑在手,准备刺杀.身旁的小僮劝阻他说:"您看两只老虎,
正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死.到
那时候,您刺杀伤虎,就能一举两得."卞庄子觉得小僮说得很有道理,便站立等待.?
过了一会儿,两只老虎为了争肉,真的嘶咬起来,小虎被咬死,大虎也受了伤.卞庄子突然
跳出去,挥剑猛刺伤虎,果然不费大力,就刺死伤虎,一举获得两虎.?
卞庄子文言文翻译
5. 两虎相斗选自史记·张仪列传文言文翻译 两虎相斗,必有一伤① 庄子②欲刺虎,馆竖子③止之,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死。从伤而刺之,一举必有双虎之名。”卞庄子以为然,立须④之。有顷,两虎果斗,大者伤,小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功。 注释 ①选自《...
带有数字的成语有哪些?(越多越好)
如下：一、独当一面 释义：单独担当一个 方面的任务。出处：《汉书·张良传》：“……汉王之将；独韩信可属大事；当一面。”译文：汉王的将领，只有韩信能成大事，可单独担当一个方面的任务。二、风靡一时 释义：形容一种事物在一个时期内非常风行。出处：明·沈德符《万历野获编》第十五卷：“...
卢潜容貌瑰伟文言文翻译
①选自司马迁《史记 张仪列传》.②卞庄子:一作管庄子,传说为鲁国勇士.③馆竖子: 一作管与,即童子.④从:由.伤:指伤虎.⑤立:站立.须:等待.ؤ 【译文】إ 卞庄子发现两只老虎,立即拔剑在手,准备刺杀.身旁的小僮劝阻他说:"您看两只老虎, 正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大...
司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》原文及翻译!
蔺相如说:“凭秦王那样的威风,我蔺相如敢在秦的朝廷上呵斥他,侮辱他的臣子们。相如虽然才能低下,难道偏偏害怕廉将军吗?但是我想到这样一个问题:强大的秦国之所以不敢轻易侵犯赵国,只因为有我们两个人存在啊!现在如果两虎相斗,势必不能都活下来。我之所以这样做,是以国家之急为先而以私仇为后啊!” 廉颇听到...
本文主要讲了什么什么什么三个故事突出的表现了蔺相如什么什么和什么的...
蔺相如说:“以秦王那样的威势,我蔺相如却敢在秦国的朝廷上呵斥他,羞辱他的群臣。蔺相如虽然才能低下,难道偏偏害怕廉将军吗?但是我想到,强大的秦国之所以不敢轻易对赵国用兵,只是因为有我们两个人在啊! 现在如果两虎相斗,势必不能共存。我之所以这样做的原因是以国家之急为先而以私仇为后啊!”廉颇听到这话,...
虎的成语
为虎作伥、虎落平阳、放虎归山、如虎添翼、三人成虎等。1、为虎作伥 【解释】：伥：伥鬼，古时传说被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。比喻充当恶人的帮凶。【出自】：《太平广记》卷四百三十：“伥鬼，被虎所食之人也，为虎前呵道耳。”【译文】：伥鬼，被...
相字开头成语大全四字成语大全
两虎相斗,必有一伤:斗:争斗。比喻两个强者互相搏斗,必然有一方要遭严重损害 两虎相争,必有一伤:比喻两个强者互相搏斗,必然有一方要遭严重损害 形影相追:形:形体;影:身影;追:追随。像影子离不开形体一样,一刻也不分离。形容彼此关系密切 各不相下:各:各自;下:位置低。双方相比分不出高下。指双方对峙...
典句翻译。(1)然五人之当刑也,意气扬扬,呼中丞之名而詈之,谈笑以死...
被砍下的首级放在城上，脸色没有一点改变。（2）他已经把郑国当做东边的疆界，又想扩张他西边的疆界。（3）做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让。（4）但是我考虑，强大的秦国之所以不敢用兵侵犯赵国，只因为有我们两个人存在啊！现在如果两虎相斗，势必不能共存。我之所以这样做，是以国家之...
两瞽文言文点字翻译
①选自司马迁《史记 张仪列传》.②卞庄子:一作管庄子,传说为鲁国勇士.③馆竖子: 一作管与,即童子.④从:由.伤:指伤虎.⑤立:站立.须:等待. 【译文】 卞庄子发现两只老虎,立即拔剑在手,准备刺杀.身旁的小僮劝阻他说:"您看两只老虎, 正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤...
成语形容读书声的叠词最少五个
2、洋洋盈耳 【解释】：洋洋：众多；盈：充满。指宏亮而优美的声音充满双耳。形容讲话、读书的声音悦耳动听。【出自】：《论语·泰伯》：“师挚之始，《关雎》之乱，洋洋乎，盈耳哉。”【译文】：老师讲课的时候，讲到《关雎》的时候，声音悦耳。3、侃侃而谈 【解释】：侃侃：理直气壮，从容不迫...
裔映尿嘧： 1、译文 卞庄子打算刺杀老虎.童仆劝阻他说:“两只老虎正要吃一牛,他们会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大的必定受伤,小的必定死亡. 到那时,刺杀伤虎,就能一举两得.＂卞庄子觉得童仆说得很有道理,便站立等待.过了...
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 文言文:两虎相斗, - ？
裔映尿嘧：[答案] 二虎相斗,必有一伤——两只凶恶的老虎争斗起来,其中必有一只受伤.比喻敌对双方实力都很强,激烈斗争的结果,必有一方吃亏.
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 两虎相斗选自史记·张仪列传文言文翻译 - ？
裔映尿嘧： 两虎相斗,必有一伤① 庄子②欲刺虎,馆竖子③止之,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之,一举必有双虎之名.”卞庄子以为然,立须④之.有顷,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,...
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 文言文《两虎相斗,必有一伤》译文 谁说说 - ？
裔映尿嘧：[答案] 【原文】 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之... 【译文】 卞庄子准备刺杀老虎.童仆劝阻他说:“两只老虎正要吃一牛,他们会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大的...
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 文言文两虎相斗带点字解释 - ？
裔映尿嘧： 卞庄刺虎①卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:＂两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之④,一举必有双虎之名.＂卞庄子以为然,立须 之⑤.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两...
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 两虎相斗,必有一伤.的译文 - ？
裔映尿嘧： 卞庄子要刺杀老虎.旅馆的童仆劝阻他,说:“两只老虎正要吃一只牛.吃得香甜时一定要争起来.一争必定要拼斗,一拼斗就会大的受伤,小的被咬死.从受伤的老虎下手刺杀,一下子便会得到刺杀双虎的名声.”卞庄子以为这话对,就站着等待它们.过了一会儿,两只老虎果然斗了起来,大的受伤,小的被咬死.卞庄子就从受伤的老虎下手刺杀,一下子果然获得杀双虎的功效.
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 两虎相斗,必有一伤的翻译 - ？
裔映尿嘧： 【解释】斗:争斗.比喻两个强者互相搏斗,必然有一方要遭严重损害. 【出处】西汉·刘向《战国策·秦策二》:“虎者,戾虫;人者,甘饵.今两虎争人而斗,小者必死,大者必伤.” 【示例】~,陛下但默观动静. ★明·郭勋《英...
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 两虎相斗,必有一伤 全文翻译 - ？
裔映尿嘧： 翻译 卞庄子想要刺杀老虎,旅馆里的童仆阻止他说:“两只老虎正将要吃一头牛,它们会因为肉味甘美必定互相争抢起来,争抢了就必定会打起来,打完强者受伤,弱者死亡.(再)刺杀伤虎,一次行动就有杀死两只老虎的名声.” 卞庄子也...
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 两虎相斗 翻译两句话？
裔映尿嘧： 有两只老虎为了争着吃人而争斗 人,是甜美的食物啊. 告诉我们鹬蚌相争,渔翁得利或要能审时度势,让恶人自相残杀,等待良机.
酉阳土家族苗族自治县17139446938： 两虎相争,必有一伤的译文 - ？
裔映尿嘧：[答案] 卞庄刺虎①إ 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:＂两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺... 一作管与,即童子.④从:由.伤:指伤虎.⑤立:站立.须:等待.ؤ 【译文】إ 卞庄子发现两只老虎,立即拔剑在手,准备刺杀....
