新白娘子传奇，为什么是“新”,是不是还有旧版的

新白娘子传奇，为什么是“新”，是不是还有旧版的？~

没有旧版的。之所以叫“新”，是因为：
《新白娘子传奇》的制片人曹景德经再三研思，最后《新白娘子传奇》的题材比较新颖，从众多企划案中脱颖而出。
在表现手法上，也较容易创新。譬如，剧中的黄梅调，特请名作曲家左宏元先生，创作了所谓的“新黄梅调”。
剧中一些特技的处理及画面的表现，也一改以往简陋粗糙的摄影及剪接技巧，专程从美国购置了美金六万元的“变形”软体来做电脑特效。
1、《新白娘子传奇》的介绍：《新白娘子传奇》是由夏祖辉、何麒执导，赵雅芝、叶童、陈美琪等主演的古装神话剧。该剧以玉山主人的《雷峰塔传奇》和梦花馆主的《白蛇全传》为蓝本改编，讲述了白素贞与许仙之间的爱情故事。[1]该剧于1992年11月15日在台湾台视首播。1993年引进中国大陆中央电视台播映，同年该剧获日本第二十届国际电视美术展金牌奖，2004年，CCTV-1和CCTV8进行重播，夺得这两个频道的年度收视冠军。
2、《新白娘子传奇》的影响：《新白娘子传奇》是中国近几十年重播次数最多的港台电视剧，几乎每年都重播。这不得不说是个奇迹，一部经典的电视剧不是快餐文化，不是仅仅考量他的收视率，而是在20年后依然具有影响力和号召力。她影响了几代人的价值观，审美观，甚至择偶观念，给那个时代的人留下许多美好回忆，新白是童年美好回忆中不可或缺的一部分，新白娘子传奇的磁带，画片，游戏，童谣等等，80、90后的小孩童年时玩得最多的就是扮演里面的角色了，但它却只在坊间有很高的褒奖。

当年白娘子传奇的编剧是一分为四，虽四人前后风格迥异，但其创作原则确是以一贯之，50集的剧情吸纳了历史上有关白蛇传的小说、戏曲、弹词等民间版本，可谓集各传统版本之大成。那新白的“新”字又作何解释？据笔者考证，其蓝本是清代的《雷峰塔奇传》5 卷13 回（玉花堂主人校订），卷端题“ 新编雷峰塔奇传”，内封题“新本白蛇精记雷峰塔”。

　　嘉庆十有一年岁在丙寅仲秋之月，作此于西湖官署之梦梅精舍。此书在整理收录有关白娘子题材的野史、话本、戏曲基础之上修改而成。由此可见，“新白娘子传奇”的“新”字绝不是单纯的新编之意，而是依据这本嘉庆年间的小说题名而来。事实证明，剧中主要的人物、情节、地名都是出自此版小说，而并非编剧杜撰。另有部分内容出自清乾隆年间戏曲家方成培编写的梨园剧本《雷峰塔传奇》和清末民初的弹词《白蛇后传》，主要是白蛇之子的情节。当然，改编的成分也是有的，如对胡媚娘形象的改造和为剧情服的人物小传等。

没有旧版的。之所以叫“新”，是因为：

1. 《新白娘子传奇》的制片人曹景德经再三研思，最后《新白娘子传奇》的题材比较新颖，从众多企划案中脱颖而出。

2. 在表现手法上，也较容易创新。譬如，剧中的黄梅调，特请名作曲家左宏元先生，创作了所谓的“新黄梅调”。

3. 剧中一些特技的处理及画面的表现，也一改以往简陋粗糙的摄影及剪接技巧，专程从美国购置了美金六万元的“变形”软体来做电脑特效。

　　1.没有老的叫《新白娘子传奇》的电视剧，但是有一些老的其他版本的相关作品（详细信息列举在最后）

　　2.为什么叫“新”白娘子传奇
　　A、《新白娘子传奇》的制片人曹景德曾说过：“在一连串的企划过程中，也曾有过《梁山伯与祝英台》、《水浒传》等的提案，尔后皆顾及题材无法推陈出新而作罢。经再三研思，终於，《新白娘子传奇》从众多企划案中脱颖而出。
　　除了内容家喻户晓，能引起大家共鸣之外；在表现手法上，也较容易创新。譬如，剧中的黄梅调，特请名作曲家左宏元先生，创作了所谓的“新黄梅调”；剧中一些特技的处理及画面的表现，也一改以往简陋粗糙的摄影及剪接技巧，专程从美国购置了美金六万元的“变形”软体来做电脑特效，以期让观众获得最新、最逼真的视觉享受。”

　　可以看出来，题材新，表现手法新，以前从来没有看过原来电视剧可以这样子的。

　　B、白蛇传的故事古来有之，如冯梦龙的《白娘子永镇雷峰塔》等，后经流传，改编在很多戏剧中都有出现，林黛、林青霞、陈美琪等著名影星也曾演绎。
　　新白娘子传奇是在原有传说的基础上重新改编，大致内容如断桥相会，端阳现形，盗灵芝草，水漫金山，永镇雷峰塔及状元祭塔等都有先例可循，但又加入了新的元素，比如黄梅调的唱段，原有的版本中许仙是一个懦弱的人，冯梦龙更是把许仙写成是他把白蛇压在雷峰塔下，而新白中许仙与白素贞的爱情被写的感人至深，一波三折。后又加入了胡媚娘的角色。

　　故为新。

　　————————————————————————————————————————————————
　　关于白蛇传的15个影视版本
　　1、1926年，由上海天一电影公司出品的《义妖白蛇传》以及1927年《仕林祭塔》。由中国第一位电影皇后胡蝶扮演白娘子，吴素馨扮演小青。为中国第一部以影视形式出现的《白蛇传》题材故事。
　　2、1939年，明星公司出品《白蛇传》，陈燕燕扮演白娘子，童月娟扮演小青。
　　3、1956年，日本拍摄《白蛇传》（又名《白夫人的妖恋》）由李香兰扮演白娘子。
　　4、1962年，由邵氏出品的林黛版电影《白蛇传》，由岳枫执导。林黛演技精湛，扮相美艳，堪称经典。
　　5 、1975年，台湾地区的《白蛇大闹天宫 》，嘉凌 江彬 张琴主演。
　　6、1978年，的林青霞版电影《真白蛇传》，与秦祥林配戏，是林青霞的早期电影，不算有名，也不是很成功，但扮相很美。
　　7、1982年，林青霞版电影《新白蛇传》，讲述的是雷锋塔倒掉后的事情，那已是个没有许仙的世界了。
　　8、1982年，汪明荃版舞台剧《白蛇传》，这是由罗文独资监制的香港首部粤语歌舞台剧，罗文饰许仙。
　　9、1990年，陈美琪版电视剧《奇幻人世间》 ，陈美琪饰白蛇，吴岱融饰许仙，邵美琪饰青蛇。这个故事改编了很多情节，纯粹讲求娱乐性。
　　10、1992年，由赵雅芝主演的电视剧《新白娘子传奇》在中国播出，该版本是观众最为熟悉和追捧的版本也是最受欢迎的版本。赵雅芝扮演的白娘子端庄、美丽、善良、贤惠的形象至今无人能超越；陈美琪扮演的小青以及叶童的反串也深入人心，《新白娘子传奇》是现在重播最多、最受观众欢迎的版本，经久不衰。
　　11、1993年，王祖贤版电影《青蛇》，王祖贤饰白蛇，张曼玉饰青蛇。该片是徐克在电影制作上的重大突破，也是他对张曼玉潜能的又一次发掘。
　　112、1995年，刘秋莲版电视剧《白蛇后传之人间有爱》，这是新加坡拍的白蛇传续集，主要讲半蛇半人的许士林的故事。

　　13、2001年，范文芳版《青蛇与白蛇》 ，剧情改得比较离谱，但人物造型都很美，影响不大。
　　14、编外版：《我和僵尸有个约会I》，有一段小剧情，讲的是白蛇对许仙的八百年等待，麦景婷出演白蛇。
　　15、2006年，刘涛版电视剧《白蛇传》比较符合现代社会背景及人物关系的剧情，唯美的画面感人的结局，都给观众深刻的印象。刘涛的扮演也是深入人心。

关于白蛇传说的最早版本是明代冯梦龙的三言二拍中《警世通言》里的一篇小说故事：《白娘子永镇雷峰塔》，其后民间逐渐流传下来，内容思想也慢慢演化成了许仙和白素贞的凄美爱情故事，电视剧用个新字，也正好能够体现了剧本情节与原作《白娘子永镇雷峰塔》内容的差异化；其实赵雅芝叶童版本的电视剧作品，已经比原作的内容丰富了很多，更能让世人所接受和流传；

我记得我看过还有一个版本的，人物都一样就是许士林是男的演的，最后还救母，法海还帮了他自己坐着飞到墙上死掉的，应该是最旧版的，但是现在收不到了

因为白娘子有 白蛇前传 后传 续集 版本比较多，所以顾名思义取的名字也有新旧区分

---

平泉县13441438388： 为什么赵雅芝叶童版的白娘子叫新白娘子传奇,旧版的白娘子是谁演的 - ？
郜妍日舒： 因为属于一种改编剧,在原来故事上做一些修改. 这样重新演绎的内容属于新的. 所以在名字上就出现新白娘子传奇.

平泉县13441438388： 为什么赵雅芝演的那个电视剧叫《新白娘子传奇》？
郜妍日舒： 并不是那个意思,好象是因为这个电影剧情本就来自民间传说,故拍成电视后就叫 新白娘子传奇 了,呵呵

平泉县13441438388： 白蛇传为什么当初要叫新白娘子传奇 - ？
郜妍日舒： 就是新编的版本.就跟新还珠格格、新水浒传一样.

平泉县13441438388： 为什么要叫《“新”鸳鸯蝴蝶梦》? - ？
郜妍日舒： 娱乐界,如果在其它地方出现过类似的作品,那么,我们再做时为尊重对方,就要在前面加一个新字,例如,以前有白蛇传,后来出一部电视剧叫《新白娘子传奇》,而不叫《白娘子传奇》,因为在电视剧《包青天》里有一单元叫《鸳鸯蝴蝶梦》,而且以前有一文学派叫鸳鸯蝴蝶派,所以黄安在作这个歌之前加了一个“新”字.

平泉县13441438388： 赵雅芝版的新白娘子传奇为什么前面带个新字?难道还有旧版的吗? - ？
郜妍日舒： 以前有戏曲的 应该是情节上稍微改动了 称为新

平泉县13441438388： 新白娘子传奇为什么不叫白娘子传奇 - ？
郜妍日舒： 新白娘子传奇是在原有传说的基础上重新改编,大致内容如断桥相会,端阳现形,盗灵芝草,水漫金山,永镇雷峰塔及状元祭塔等都有先例可循,但又加入了新的元素,比如黄梅调的唱段,原有的版本中许仙是一个懦弱的人,冯梦龙更是把许仙写成是他把白蛇压在雷峰塔下,而新白中许仙与白素贞的爱情被写的感人至深,一波三折.后又加入了胡媚娘的角色,故为新.

平泉县13441438388： 新白娘子传奇 是新版的吗?为什么不叫白娘子传奇? - ？
郜妍日舒： 这个嘛 白娘子传奇这个名字没什么新意 新白娘子传奇这个很有新意哦~

平泉县13441438388： 新白娘子传奇是什么电视剧类型的呀 - ？
郜妍日舒： 该剧的内容是中国古典神话,形式上应该是古装电视连续剧.该剧之所以有些另类是因为在《新白娘子传奇》以前还没这种边说边唱的形式,即使是作为主演之一的赵雅芝在当时也觉得很新奇. 《新白娘子传奇》不应该算作歌剧,它是将传统的黄梅戏的曲调进行了一些修改和润色,然后做成电视剧的配乐和歌曲,这样能够更好地烘托神话故事的内容,而且很多歌词中的句子也都是有来源的. 该剧展示了比较丰富的中国传统文化的内容,比如中医中药、诗词、佛教理论等,其电脑特技也很不错,即使在今天来看也并不落后,应该说当初的主创团队就是冲着经典去做的,事实上《新白娘子传奇》也确实成为了一个经典,成为了我们心中美好的记忆.

平泉县13441438388： 为啥叫新白娘子传奇,有白娘子传奇么?？
郜妍日舒： 白蛇传的故事古来有之,如冯梦龙的《白娘子永镇雷峰塔》等,后经流传,改编在很多戏剧中都有出现,汪明荃也曾演绎.新白娘子传奇是在原有传说的基础上重新改编,大致内容如断桥相会,端阳现形,盗灵芝草,水漫金山,永镇雷峰塔及状元祭塔等都有先例可循,但又加入了新的元素,比如黄梅调的唱段,原有的版本中许仙是一个懦弱的人,冯梦龙更是把许仙写成是他把白蛇压在雷峰塔下,而新白中许仙与白素贞的爱情被写的感人至深,一波三折.后又加入了胡媚娘的角色,故为新.

平泉县13441438388： 新白娘子传奇的新 - ？
郜妍日舒： 只是因为版本太多了,这之前和之后都有N版. 我觉得它的新在当时而言就是:戏剧式的表演+台湾四大才子的编剧+三个香港演员+经典反串.之前的电视很少去请几个香港演员同时参演,而且这部剧说实话,特效在当时来说是很先进的了