On the way 和 On the road 有什么具体区别吗?

作者&投稿:揣黎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求助请问英文 on the way和on the road有什么本质区别?~

on the way:

1 在路上,在途中
2 走向,在前进中,在…的过程中;正要成为;正要做(某事)
3 即将到来

on the road:
1 在旅行中;在途中
2 (剧团等)在巡回演出

简而言之 on the way(是抽象的) on the road:(是具象的)

on route和on the way的区别:
1、on route是在路线上,多指现实中的路线的意思。
2、on the way是在途中;即将到来的意思。
3、on route有具体路线,on the way是泛指,没有具体路线。
4、on route只有在路线上一个意思;on the way还有事件正在进行,即将来临的意思。

On the way和On the road的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.On the way意思:在路上;在旅行中;“on/along the way”的变体

2.On the road意思:在马路上;论道;在公路上

二、用法不同

1.On the way用法:基本意思是“路,道,街,径”,一般用来指具体的“路,道路”,也可指通向某地的“方向”“路线”或做某事所采用的手段,即“方式,方法”。way还可指“习俗,作风”“距离”“附近,周围”“某方面”等。

2.On the road用法:指经专门修整供车辆行驶或行人行走的“路”,既可指在城镇之间的,也可以指在乡间的,是可数名词。road还可作“近岸水域,近岸锚地”解,这时通常用于复数形式。road用于专有名词时不加冠词。

三、侧重点不同

1.On the way侧重点:侧重于更广泛的指代,实际的旅途中或抽象的向目标进发。

2.On the road侧重点:侧重于物理实质的在行程中。




答案来了




大同市13698258994: 英语中 in the way与on the way的区别,请举例说明. 怎么避免搞混? -
望枯小儿: 区别很大: in the way:妨碍;挡道 Lawmakers should not let outrage over bonuses stand in the way of essential action.on the way:在....路上 I saw him on the way home. 我在回家路上见到了他.

大同市13698258994: on route和on the way的区别 -
望枯小儿: on route和on the way的区别:1、on route是在路线上,多指现实中的路线的意思.2、on the way是在途中;即将到来的意思.3、on route有具体路线,on the way是泛指,没有具体路线.4、on route只有在路线上一个意思;on the way还有事件正在进行,即将来临的意思.

大同市13698258994: 是in the way 还是 on thw way -
望枯小儿: in the way 用某种方法或某种方式 in the way of learn English,学习英语的方法.on thw way在路上 on thw way home 在回家的路上 on thw way to school在去学校的路上

大同市13698258994: on the way to 和 on the way 有什么不同?on the way to在······的路上,可以加school,可是home前面却没有to -
望枯小儿:[答案] on the way to后加名词(意思是在去.的路上)就像你所说的,on the way to school,去上学的路上. 但on the way 跟副词的话,一定要省略to,即on the way 后加副词(如 here/ there / home 等)举例:on the way home.类似的用法有 get to ,arrive in/at .

大同市13698258994: 求on my way和on the way区别 -
望枯小儿: 虽然都可以表示在路上,但on my way 表示是'我正在途中'(例子:i am on my way),而on the way 则可以表示抽象的概念,如'我的英语还在学习中(我的英语不算好)'(例子: my english is still learning on the way)

大同市13698258994: on the way to 和 on the way 有什么不同 -
望枯小儿: on the way to 在去..的路上 on the way 在路上

大同市13698258994: on the way,in the way,in a way,on a way 有什么区别? -
望枯小儿: 你好!on the way意思:在什么的路上In the way:以这样的方式有the特指,有a泛指

大同市13698258994: ontheway是什么意思 -
望枯小儿: on the way的意思是在路上,在途中. 词汇分析 音标:[ɒn ðə weɪ] 释义:在途中;在路上;踏上旅途;就这样 短语 JUST ON THE WAY 刚刚在路上 ; 公正的方式 ; 刚上 crowded on the way 挤迫的路 ; 挤迫的方式 ; 拥挤在途中 Later on ...

大同市13698258994: In the way和on the way 都什么意思?a lot和a lot of 的区别 -
望枯小儿: in the way妨碍,挡道 on the way在途中 a lot很,非常 a lot of许多,大量

大同市13698258994: on the way 和on the road的区别? -
望枯小儿: 前者在路上,即马上就来了,将要来了.后者就是字面意思,什么东西在路上.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网