请英语大神帮忙翻译一下英文，请不要用翻译软件，支持手工翻译，谢谢
Andy not only to save himself, his fellow inmates. Life itself is like a prison, in the face of despair, some people choose to die; Some people choose the road to freedom. "Fear can hold you prisoner. Hope, can set you free." This is an original movie posters on words.
Actually Andy has other options if he didn't want to go to the jail because of his high intelligence. He felt guilt that his wife's death was due to their quarrel so he was willing to be in jail for 19 years even though he was innocent so that his guilt will be reduced. However, his student Tom was killed by the warden who made use of his talent to launder money because Tom knew the fact that he was innocent. He suddenly came to realise that he was here to sin not to end others' life indirectly so he ran away from this flashpoint.
Hope that sometimes could not help but suppressed, as is Andy's wife manslaughter with the judges of the miscarriage of justice; but may also be excited, there will be a force to let your blood boil to let you start again, Andy like Tom's death, and thatwall is not strong is strong, even for me the film; sometimes it will quietly grow out, just as the sins of 19 years of the Hou Andi heart has long been eroded away, like many unhappy sinkcynical people quiet for some time (possibly several months or many years), he can suddenly reborn footer back to the real world.Hope is sometimes can't help down, like Andy's wife with the judge's misjudgment manslaughter; But may also be inspired, can have a kind of the power to let your blood boiling let you start again, about Andy like Tom's death, the an is not strong, strong in me even is the movie; Sometimes it will grow out quietly, like Andy 19 years later the iniquity of an inner already, like a lot of the sullen destruction cynic, a time of quiet (may be several months, or is many years later, he can suddenly to return to real world body of rebirth real world.
希望英语大神帮忙翻译
1 He needs to claw his way out of his trouble.他得靠自己解决他自己的麻烦。2 Screen the applicants. 甄选申请者\/应聘者。3 Did you see his mug shot? 你见过他的大头照吗？（大头照这里一般指警方的嫌犯照片）4 Add some spice to your life. 给生活增添一些情趣。5 You are toast....
麻烦英语大神帮忙翻译一下,不要软件翻译的,有原版答案更好
参考译文：Purpose: To observe the current management and use of the "Family First Aid Kit" by the residents in Changzhi City, Shanxi Province, and, under the scientific analysis, offer the effective proposals for the local government to consider when making the related decisions.Method...
求英语大神帮忙翻译
托尼大学毕业后决定自己开业。一开始好多银行家都拒绝了他的贷款请求。但他毫不泄气，继续一个一个拜访银行家寻求帮助。有一位银行家被他的决心所打动答应贷款给他。如今他成了富商。在谈到所取得的令人惊奇的成就时，托尼说最重要的是创造机会而不是等待机会。Tony decided to start his own business ...
求英语大神帮忙翻译一下。。。急。。翻译得好可以再加悬赏。。_百度知...
I have seen the modernized tall buildings standing beside the street, and the talllest building Empior Mansion. The worn village right beside the mansion can be easily found as a boundary between the lake and sea. But it may be the true life and reality just like different ...
英语大神帮忙翻译一下谢谢了
我有两个SKEPE的账号，我已经把你加在第一个里，其它人在 kacn里。你知道的，我对亚洲，特别是韩国很感兴趣。想问你一下，；听说中国人都不喜欢韩国，这是不是真的？我还认识 SHINee leeminho等韩国明星。而且我，tegom 对摄影也挺感兴趣的，...我也不知道这样子翻译是不是对的，应该差不多了...
求大神帮忙用英语翻译一段文字,不胜感激,在线等!
Edward comes from a Chinese American family. He likes to tell everything about his school and friends to his parents. At dinner time of everyday, He talks about his learning in the school. Edward likes his history teacher Mrs. Parks. But she is going to leave the school for ...
求英语大神帮忙翻译成英文
I booked Nexus4 here on 27 th last month, and was informed that delivery time is whithin 2 to 3 weeks, which has now expired. Why isn't it delivered? I found many bookings after 27th were delivered. Please help me with it, and thank you. 希望对你有所帮助。如满意请...
英语大神来帮我详细翻译下,要全部翻译,机器翻译就不要来了
2. In our efforts to serve you, we ask that you note the following:在我们向您提供服务期间，我们提醒您注意以下事项：3. The resident manager lives in Room 129, near the lobby entrance, and may be reached by dialing 9-5226. Please contact the manager if you have any questions ...
求英语大神帮忙翻译一个英语阅读,不要有道词典
”最近这种做法更发展成为一个盛大的国际活动。代替或亦可同时派糖果，孩子们替UNICEF（联合国国际儿童紧急基金）收集捐款。这是为在世界各地的贫困儿童的特别募捐，称为“UNICEF不给糖就捣蛋”。最近才刚刚开始，每年都能为UNICEF筹集数百万美元。募捐箱是橙色的，让人想起南瓜。~~~全人手翻译，欢迎采纳...
求英语大神帮忙翻译一下,急!!!谢谢!
have Ren Hui (passport number E24763606) position in my company as a manager, be responsible for the matters of trademark registration agent etc.Since December 2006, during his tenure.Our company allow it to New Zealand to travel, to have a holiday for 15 days, from November 1...
公炎普米： How are you now? (不知道你想表达什么,如果问好用这个,如果你确实想知道他在干嘛,用:What are doing now?)You are gonna back to Amercia tomorrow. I wish you a safe trip and please say hello for me to your family. God bless your ...
彭阳县14799464721： 请翻译高手帮忙英文翻译下面一段话,拜托了,请不要机译! - ？
公炎普米： Selected procedures, the first system of inspecti...
彭阳县14799464721： 请英语大神帮我翻译一下以下的文字,请不要用百度翻译然后复制粘贴!谢谢.求原创!! - ？
公炎普米： The flowing water and withering flowers, in the flying years, already changed their color of memory. Even if the happiness owned flashes away , the elegance of a man is worth to be remembered too, smiling in mind for long lasting. In the long scroll ...
彭阳县14799464721： 请英语高手翻译句子请大家帮忙翻译下面句子,请不要用软件翻译,谢谢!1:得马上请医生来.2:他们因工作出色而受到表扬.3:没有人在昨天的事故中受伤... - ？
公炎普米：[答案] 1:得马上请医生来.1.We must go for a doctor at once.2:他们因工作出色而受到表扬2.They were praised for their good work.3:没有人在昨天的事故中受伤3.Nobody wounded in the accident yesterday.4:不能把这些...
彭阳县14799464721： 英文高手帮个忙请大家帮我看看这几句英文是否正确,如有错误,请帮我改正~注意:请不要用翻译器翻译我不要英语翻译去各个语言也不要用翻译器翻译华... - ？
公炎普米：[答案] 你那没有英文吗,下面是我自己翻译的 please turn off the light and you'll see something incredible! then ,enter into room 2 and have a try again! 觉得可以的话就用吧
彭阳县14799464721： 请哪位大神帮我翻译一下英文短文,请不要用翻译软件(翻译出来不通的),跪谢了How do A students like these do it? Brains aren't the only answer.The ... - ？
公炎普米：[答案] 优等生是怎样做到的?好脑筋并不是唯一的答案.往往最有天赋的学生在考试中未必能表现良好.懂得怎么样运用自己的能力更为重要,努力学习并不是全部.有一些得高分的同学比考的不好的同学用在学习的时间更少.班里的前几名学习都是有技巧的,...
彭阳县14799464721： 帮忙翻译一下英文,请不要在线翻译,谢谢？
公炎普米：你好,可翻译为:sb.worked in the bonded warehouse of astronautic material location and got the first prize in the labor skill competitons ＂double study with double comparing＂ in the equipment location.满意速速采纳并给予好评,谢谢合作!
彭阳县14799464721： 请英语高手帮忙翻译一下这句话,不要翻译器 - ？
公炎普米： 我只是害怕失去一个原本不属于我的东西,这也是我矛盾纠结的原因:It's just that I'm afraid of losing something that wasn't originally mine; this is the reason why I'm conflicted and at a loss. 句子翻译以后,选择用 ; 这个分成号,觉得比逗号要更恰当一点.自己认真翻译的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
彭阳县14799464721： 求英语高手帮忙翻译一下.不要百度翻译器里面翻译,因为是错的不准确. - ？
公炎普米： 不怕遇到神一样的对手,就怕组上猪一样的队友.I am not afraid of GOD-like opponents but afraid of GOOSE-like teammates.(注:在英文中一般不用猪来形容人蠢,而是用鹅goose) 击中不到人,真的很吓人.It really horrify/shock us a lot by your continual missing.(missing 动名词,表示未击中)
