鲧为了拯救万民,毅然携息壤以治洪水,“帝令祝融杀鲧于羽郊”。天帝为什么要杀他?

作者&投稿:祁欧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《鲧禹治水》文言文的翻译(洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水..........)~

据说中国在古代闹过一次大水灾,那水势的浩大,灾害的严重,简直使人难以想象。大地一片汪洋,庄稼淹没了,房屋冲塌了,人们扶老携幼,都逃到山上或大树上去。有的人虽然逃到了山上或树上,但因为经不住风雨的吹打,特别是找不到食物,不久就冻死饿死了。有些人虽然侥幸逃到了比较大的山上,可以到山洞栖身,或用树枝树叶搭起窝棚躲避风雨,寻找树皮、野菜充饥,暂时维持生命,但人多树少,各种毒蛇猛兽也因逃避洪水上山,威胁人类,所以每天没有被淹死、饿死、冻死,以及被野兽毒蛇侵害而死的人,真可以说是掐指可算。 这时,人们都苦苦地哀求天帝,祈求他斥逐洪水,把他们从死亡中拯救出来。但是高高在上的天帝,只顾自己在天庭中寻欢作乐,根本不把下方受害遭难的“蚁民”(在他的眼里,下方的人民就像蚂蚁一样不值钱)放在心上,对于人们的苦苦哀号,毫不理会。 人们悲惨的遭遇倒是感动了天神鲧(gǔn),他命神鸟去偷窃能阻止洪灾的“息壤”(神土,能生长不息),“息壤”虽小,分量却不轻,鲧就叫来了神龟去驮,神龟将“息壤”放在地上,大地顿时好转。 天帝知道了,就将“息壤”收回,并派火神杀死了鲧。三年后鲧的肚子突然裂开了,生出天神禹。禹出生以后,鲧就变成一条玄鱼游走了。禹决定像他的父亲鲧一样去治水,但他没有求天帝,而是率领他的部下,前去治水。他们杀死了引起水灾的魔神共工的部下无支祈,但共工知道后,连忙逃走。 禹主要的目的是疏通河道,许多神知道后,都愿意出一份力,伏羲送禹一幅八卦图,河神冯夷送禹一幅河图。禹收下后就开始治水了。连帮鲧偷“息壤”的神龟和应龙也来助阵,使得进展很快。但他们到龙门时问题就大了:龙门是个重要咽喉,禹和他的部下、朋友们花了5年时间才将龙门开凿出一个豁口,使河水畅流而下,一泻千里。 禹的妻子生了一个儿子,叫启,禹路过家门都没有进去。就是这样,禹在治水期间,曾经三次经过自己的家门,一次都没有进去过。 时间一天一天过去了。禹从南方走到北方,从太阳升起的地方跑到太阳落下的地方,不顾风吹雨打,不顾艰险劳累,一直率领人们从事治水的艰苦劳动。经过了十三年,禹终于将大水治理好,完成了鲧的遗愿。
文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在“一卷”竹简上记下更多事情,就将不重要的字删掉。后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。

出自《山海经? 海内经》
意思的大概是:,人间洪水泛滥,鲧为了堵治洪水.而没有得到天帝的同意就盗取了天帝的息壤(沙土),所以引起了天帝的震怒。被天帝治罪派祝融在羽山近郊杀了。鲧生有一个儿子叫大禹,皇帝命令大禹接替了他的父亲继续治洪水安定九州。

息壤:息者,乃平息之意;壤者,则泛指治理此处管涌的填充之物。息壤,简而言之,就是指平息这处管涌险情的土壤(沙石土填充物)

洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。帝乃命禹卒布土以定九州。”(《山海经·海内经》)
许多关于洪水神话都强调人对自然的抗争,强调自我拯救。大禹治水的故事也是一样。

相传在尧的时代发生了一场大洪水,大家一致推举鲧去治理洪水,他首先奔赴天庭,央求天帝收回洪水,还给人们安宁的生活,可是没有奏效;于是他用堵的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川。然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止。正当他烦闷之际,一只猫头鹰和一支乌龟相随路过,告诉他可以盗取天庭至宝“息壤”来堙塞洪水。鲧深知此举的罪责,但是看到受尽煎熬的人民,他义无反顾排除万难,盗出了“息壤”。“息壤”果然神奇,撒到何处,何处就会形成高山挡住洪水,并随水势的上涨自动增高。天帝知道鲧盗息壤的事情后,派火神祝融将鲧杀死在羽郊,取回了息壤,洪水再次泛滥。鲧死不瞑目,尸体3年不烂,天帝知道后怕鲧变做精怪,再次派祝融拿着天下最锋利的“吴刀”剖开鲧的肚子看个究竟。可是奇迹发生了,从鲧的肚子里跳出一个人来,那就是鲧的儿子禹;禹承父业,又历经九年,终将洪水彻底制服。鲧的死不瞑目,不是因为顾及自己的生死,而是因为惦念自己的理想未能实现,治水还未成功,而人民仍旧生活在苦难之中。鲧不计生死,为了拯救人民而触犯天庭的大无畏精神,堪与希腊神话中为了将火种带向人间而冒犯宙斯的普罗米修斯相媲美。

舜即位后,命禹继续负责治水。禹总结了其父治水失败的教训,改以疏导为主,利用水向低处流的自然趋势,疏通了九河,平息了水患。“导河积石,至于龙门,南至于华阴,东至于底柱,又东至于孟津。东过洛汭,至于大伾,北过降水,至于大陆,又北播为九河,同为逆河,入于海。”(《尚书·禹贡》)。
夏禹的治水事迹十分动人。《尚书·益稷》称:禹娶涂山氏女,结婚后生子启,“启呱呱而泣”,禹顾不得照抚幼子,径自治水而去。《史记·夏本纪》说:“禹伤先人父鲧功之不成受诛,乃劳身焦思,居外十三年,过家门不敢入。”《韩非子·五蠹》记载:“禹之王天下也,身执耒臿,以为民先,股无胈,胫不生毛,虽臣虏之劳,不苦于此矣。”

时至今日,黄河两岸仍广泛流传着夏禹治水的传说:如宁夏的青铜峡,晋陕之间的龙门,伊水流过的伊阙,都说是禹用神斧劈开;著名的黄河三门峡砥柱石及三门——神门、鬼门、人门,也说为夏禹所凿,甚至鬼门岛上的两个圆坑,也被说成禹从狮子头骑马跃过三门时,马失前蹄所留下的印记。历代诗人写下了许多吟咏夏禹治水的诗篇。夏禹公而忘私、不畏艰险驯服洪水的业绩,成为中华民族精神的象征。


罗喉的人际关系
当年为了拯救万民,冒险诛杀邪天御武的你,是期盼这样的结果吗?在我看来你早已迷失在你的执念当中,因为你贯彻的并不是真正的信念,而只是一个盲目的报复。武君恨恨地说道:既然天下人称吾为暴君,吾便不能枉担这个虚名,让他们失望。枫岫:我相信你能够改变现况。武君:吾的信念正确,无需否认。枫岫:当年你兄弟所追随的...

动漫 请问为什么反判的鲁路修在日本有这么高的人气?
而他和鲁鲁的冲突,依然可以遵循鲁鲁为了需要而付出或拯救了他的仇人(抵抗组织首领),这个秘密在最后终于被其得知,矛盾的心情在最后由于尤菲死亡事件成为爆发,转为宿敌。 鲁鲁修,一个为了达到保护家族的目的而不惜杀掉成千上万人的孤独英雄,另一个则是为了拯救万民的目的而大义灭亲的博爱使者,强烈的对比是出来的,...

民俗小故事之春龙节的故事
从此,为感激苍龙降甘霖救万民的献身精神,民间形成了“春龙节”,每到二月初二这一天,就是苍龙抬头了,人们就爆玉米花吃,一边吃一边念:“金豆开花,龙王升天,兴云布雨,五谷丰登。”后来越发展,二月初二的讲究就越多。这天吃的很多东西都与龙挂上了钩,吃饺子叫吃“龙耳”;吃面条称作吃“...

后羿射日的寓意。
寓意:我国古代劳动人民想要战胜自然、改造自然的美好愿望。这则神话塑造了一位英雄——大羿的形象。作者的想象力极为丰富,他想象天上有十个太阳。十个太阳一起出现在天上时的景象:草木庄稼枯死,百姓无食可吃,猛兽祸害人间……百姓们遭受着天灾人祸,凄惨之状难以尽述。就在这时,救星大羿出现了!

后羿射日的拼音
远古的时候,大地出现了严重的旱灾。炎热烤焦了森林,烘干了大地,晒干了禾苗草木。原来,帝俊与羲和生了10个孩子都是太阳,他们住在东方海外,海水中有棵大树叫扶桑。10个太阳睡在枝条的底下,轮流跑出来在天空执勤,照耀大地。但有时,他们一齐出来给人类带来了灾难。为了拯救人类,羿张弓搭箭,向那9个...

山海经的大神
为了拯救被洪水所害的万民,大神鲧便冒死盗下天界之宝「息壤」,救了万民,但是自己却也被天界处决,尸身被天帝丢弃在了涂山。从他的尸身中诞生了另一个治水的大神——禹。 。 【羿】 大神羿的神力在众大神中名列前茅。他最有名的事迹便是射掉了严重的威胁人类生存的九个太阳,在中国古代历史中,是最有名的...

后羿为什么要射下九个太阳?
逮至尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇,皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青邱之泽,上射十日而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,禽封豨于桑林,万民皆喜。上古之世,十日并出,河海干涸,草木不长,民不聊生。而就...

后羿射日是山海经里的哪一经?
故事内容:远古的时候,大地出现了严重的旱灾。炎热烤焦了森林,烘干了大地,晒干了禾苗草木。原来,帝俊和羲生了10个孩子都是太阳,他们住在东方海外,海水中有棵大树叫扶桑。10个太阳睡在枝条的底下,轮流跑出来在天空执勤,照耀大地。但有时,他们一齐出来给人类带来了灾难。为了拯救人类,羿张弓搭箭,...

地内强爆灾害
天神女娲氏为了拯救万民,用东海神龟的四只脚顶住苍天,杀黑龙以济冀州,炼五色石补好天洞,后来发现炼石不够,天洞补不满,最后牺牲自己,用身体补满天洞,神功壮举使天地恢复完好平静,人民得以滋生繁衍。 实际上,在河北中原中北部保定白洋淀一带4000~5000年前确实发生过地火高温洪水泛滥,先民无法生存,死亡外迁的灾难...

我国古代四大神话
尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青邱之泽,上射十日而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,擒封豖希于桑林。万民皆喜,置尧以为天子。译文:等到了尧统治的时候,有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼,花草树木枯死,老百姓连吃的东西也没有。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修...

博罗县18066188243: ...堙 洪水   堙: (2) 帝乃命禹 卒 布土以定九州   卒: 13. 翻译文段中划横线的句子. 帝令祝融杀鲧于羽郊. 译: - __ - 14. 鲧为了拯救万民,毅然... -
释昆济悦:[答案] ]2. (1) 堙:堵塞,填塞.(2) 卒:最后,终于.13. 天帝(恼怒) 便叫火神祝融去把鲧杀死在羽山的 郊野.14. 因为鲧的治水是不待帝命而“窃”息壤,天帝为了维 护S己的权威,所以“帝令祝融杀鲧于羽郊”.15. 体现了中华民族不屈不挠、前仆后...

博罗县18066188243: 鲧禹治水的译文
释昆济悦: 鲧禹治水: 原文 洪水滔天.鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命,帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 译文 洪水快淹到天上了,鲧便偷窃了天帝的息壤,用它来填塞泛滥的洪水.因为事先没有得到天帝允许,天帝很生气,主派了火神祝融把鲧杀死在羽山的郊野.鲧死后,他的肚子里却生出了禹来.天帝于是命令禹去分布息壤,平定九州的水患.

博罗县18066188243: 鲧禹治水 是一篇什么故事,讲了什么的故事? -
释昆济悦:[答案] 鲧禹治水(原文) 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水. 禹治洪水,通轘辕山,化为熊.谓涂山氏曰:“欲饷,闻鼓声乃来....

博罗县18066188243: 鲧禹治水的主要内容 -
释昆济悦: 大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令.天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧.鲧腹中生出了禹,天帝就命令禹铺填土壤平治洪水来安定九州. 鲧禹父子都是善良、冒着危险拯救百姓的英雄.

博罗县18066188243: 《鲧禹治水》翻译.急!!在线等答案!! -
释昆济悦: 相传在尧的时代发生了一场大洪水,大家一致推举鲧去治理洪水,他首先奔赴天庭,央求天帝收回洪水,还给人们安宁的生活,可是没有奏效;于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止...

博罗县18066188243: 鲧禹治水的文言文翻译是啥 -
释昆济悦: 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命;帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州.译文:洪水滔滔,鲧(gun三声)偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽...

博罗县18066188243: 古文翻译:鲧禹治水.女祸补天.精卫填海.夸父追日 -
释昆济悦: 1、洪水滔滔,鲧偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽郊(北极之阴,不见太阳)处死了鲧.鲧又生下了禹,舜帝于是命令禹最终挖土疏通了大水,安定了天下. 2、久远的过去, ...

博罗县18066188243: 神话《鲧禹治水》表现了我国古代先民什么精神 -
释昆济悦: 1、鲧禹治水的原因:都有一颗善良的心,同情身陷洪灾的人们的悲惨遭遇,一心想拯救人类,让他们过上安定幸福的生活. 2、鲧禹治水所用的不同方法:鲧是冒险偷出天帝的宝物--息壤,借助神力治水;大禹则通过挖渠开山疏通河道,用引洪水入大海的方法来消除水灾. 3、鲧禹共同的精神:为民造福、无私奉献.鲧为治水付出生命的代价;大禹为治水不怕辛苦,不畏艰险,三过家门而不入.

博罗县18066188243: 鲧堙洪水 是什么意思啊 -
释昆济悦: 可能是这个: 鲧禹治水⑩ 洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④洪水,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州. 注释: ①鲧:人名,禹的父亲. ②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,可以让自己生长不...

博罗县18066188243: 沐雨栉风的成语故事 -
释昆济悦: 典故 来源于“大禹治水” 上古时代,曾出现过一次大洪水,长达20多年,受灾面积很大. 当时正是舜当政期间,他派(治水未遂而被尧处死的鲧的儿子)禹去治水.禹吸取了其父治水的教训,采用疏通的方法,依地形规划水道,引洪水入河、入海,终于平定了洪水. 而在这治水的过程中,许多过程禹都亲自参加.他历经了千难万险,常常不顾雷雨仍在工地中干活;由于过度劳动,手脚上都起了厚厚的一层老茧.人们因此说他“沐甚雨,栉疾风”、“身体偏枯,手足胼胝”.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网