歌词来日纵使千千阙歌 漂于远方我…后面是什么了 忘了
周惠娴徐徐回望
曾属于彼此的晚上
红红仍是你
赠我的心中艳阳
如流傻泪
期望可体恤兼见谅
明晨离别你
路也许孤单得漫长
一瞬间,太多东西要讲
可惜即将在各一方
只好深深把这刻尽遗忘
来日纵使千千厥歌飘于远方我路上
来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
啊哈...因你今晚共我唱!
临行临别
才顿感哀伤的漂亮
原来全是你
令我的思忆漫长
何年何月
才又可今宵一样
停留凝望里
让眼睛讲彼此立场
当某天,雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想
可否抽空想这张旧模样
来日纵使千千厥歌飘于远方我路上
来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦洗不清今晚我所想
因不知哪天再共你唱
歌手:陈慧娴
歌名:千千阙歌
徐徐回望,曾属于彼此的晚上
红红仍是你,赠我的心中艳阳
如流傻泪,祈望可体恤兼见谅
明晨离别你,路也许孤单得漫长
一瞬间,太多东西要讲
可惜即将在各一方
只好深深把这刻尽凝望
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
ah..因你今晚共我唱
临行临别,才顿感哀伤的漂亮
原来全是你,令我的思忆漫长
何年何月,才又可今宵一样
停留凝望里,让眼睛讲彼此立场
当某天,雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想
可否抽空想这张旧模样
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
ah..因你今晚共我唱
ah..怎都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
因今晚的我可共你唱
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
ah..因你今晚共我唱
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
都洗不清今晚我所思
因不知哪天再共你唱
歌名：《千千阙歌》，歌曲原唱：陈慧娴
词：林振强，曲：马饲野康二
徐徐回望，属于彼此的晚上
红红仍是你， 赠我的心中艳阳
如流傻泪， 祈望可体恤兼见谅
明晨离别你 ，路也许孤单得漫长
一瞬间， 太多东西要讲
可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
Ah...，因你今晚共我唱
Ah...，临行临别
才顿感哀伤的漂亮，原来全是你，令我的思忆漫长
何年何月， 才又可今宵一样
停留凝望里， 让眼睛讲彼此立场
当某天， 雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想，可否抽空想这张旧模样
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
Ah...，因你今晚共我唱
Ah...，怎都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏，因今宵的我可共你唱
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
Ah...，因你今晚共我唱
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，都洗不清今晚我所想
因不知哪天再共你唱
扩展资料：
《千千阙歌》是由林振强作词，马饲野康二作曲，卢东尼编曲，陈慧娴演唱的粤语歌曲，日文版叫《夕阳之歌》
这首歌是根据日本歌手，近藤真彦的《夕阳之歌》改编翻唱过来的。在1989年梅艳芳和陈慧琳发布了这首歌，并获得了巨大的荣誉，梅艳芳凭借《夕阳之歌》获得了年度金曲金奖，以及“最受欢迎女歌星”，而陈慧琳的《千千阙歌》赢得了35万的巨大销量。
《千千阙歌》
填 词：林振强
谱 曲：马饲野康二
歌曲原唱：陈慧娴
徐徐回望，属于彼此的晚上
红红仍是你， 赠我的心中艳阳
如流傻泪， 祈望可体恤兼见谅
明晨离别你 ，路也许孤单得漫长
一瞬间， 太多东西要讲
可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
Ah...，因你今晚共我唱
Ah...，临行临别
才顿感哀伤的漂亮，原来全是你，令我的思忆漫长
何年何月， 才又可今宵一样
停留凝望里， 让眼睛讲彼此立场
当某天， 雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想，可否抽空想这张旧模样
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
Ah...，因你今晚共我唱
Ah...，怎都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏，因今宵的我可共你唱
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
Ah...，因你今晚共我唱
来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，都洗不清今晚我所想
因不知哪天再共你唱
扩展资料：
《千千阙歌》是由林振强作词，马饲野康二作曲，卢东尼编曲，陈慧娴演唱的粤语歌曲，收录于陈慧娴1989年1月1日由环球唱片发行的专辑《永远是你的朋友》中 。
1989年，该曲获得年度无线电视十大劲歌金曲奖、第十二届香港电台十大中文金曲奖。2007年，该曲获得RoadShow至尊音乐颁奖礼殿堂金曲奖。
创作背景
《千千阙歌》歌曲的旋律其实是来自于日本歌手近藤真彦的歌曲《夕阳之歌》，当时大家认为，这首歌虽然没有过于激扬的旋律，却在平淡中透着忧伤，与此次陈慧娴离别的主题十分吻合。于是香港填词人林振强将这首歌重新进行了作词。
创作《千千阙歌》时，陈慧娴正暗恋一位男生，于是将自己的感情唱进了歌曲中。
翻唱版本
1990年8月29日 张国荣 《张国荣告别乐坛演唱会》
1997年7月16日 谭咏麟 收录《我们一起走过的日子》专辑
1999年5月1日 陈林 收录《半梦半醒之间》专辑
1999年12月1日 杨千嬅 收录《冬天的故事》专辑
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
ah..因你今晚共我唱
ah....ah....ah...
临行临别,才顿感哀伤的漂亮
原来全是你,令我的思忆漫长
何年何月,才又可今宵一样
停留凝望里,让眼睛讲彼此立场
当某天,雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想
可否抽空想这张旧模样
ah...怎都比不起这宵美丽
愿今宵的我可共你唱
千千阙歌-陈慧娴
徐徐回望, 曾属于彼此的晚上
红红仍是你, 赠我的心中艳阳
如流傻泪, 祈望可体恤兼见谅
明晨离别你, 路也许孤单得漫长
一瞬间, 太多东西要讲
可惜即将在各一方
只好深深把这刻尽凝望
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
AH..因你今晚共我唱
AH..
临行临别, 才顿感哀伤的漂亮
原来全是你, 令我的思忆漫长
何年何月, 才又可今宵一样
停留凝望里, 让眼睛讲彼此立场
当某天, 雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想
可否抽空想这张旧模样
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
AH..因你今晚共我唱
AH..怎都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
因今晚的我可共你唱
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏
AH..因你今晚共我唱
来日纵是千千阙歌
飘于远方我路上
来日纵是千千晚星
亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽
都洗不清今晚我所思
因不知哪天再共你唱
千千阙歌词
当风声吹乱你构想 可否抽空想这张旧模样 来日纵是千千阙歌 飘于远方我路上 来日纵是千千晚星 亮过今晚月亮 都比不起这宵美丽 亦绝不可使我更欣赏 AH因你今晚共我唱 AH怎都比不起这宵美丽 亦绝不可使我更欣赏 因今宵的我可共你唱 来日纵是千千阙歌 飘于远方我路上 来日纵是千千晚星 ...
千千阙歌粤语发音翻译
来日纵使千千阕歌 lang ya zong xi qing qing kv guo 飘于远方我路上 piu you yun fang mo long sen 来日纵使千千晚星 lang ya zong xi qingqing man xing 亮过今晚月亮 lang guo ge man yue leng 都比不起这宵美丽 dou bei ba hi jie xiu mei lai 亦绝不可使我更欣赏 yi zhui ban...
千千晚星是什么意思
歌曲歌词 徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长 一瞬间 太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽凝望 来日纵使千千阙歌 飘于远方我路上 来日纵使千千晚星 亮过今晚月亮 都比不起这宵美丽 亦绝不可使我更欣赏 ...
千千阕歌的歌名释义
在歌词里有“来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上，来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮，都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏”，这段话就是说，在以后的日子里，纵然会再听到许多首象今天这样的歌，纵然以后所有晚星都眩目过今晚的月亮，我也忘不掉今晚的美丽，因为，离别后就没有其它事物能使我...
当某天雨点轻敲你窗,当风声吹乱你构想是什么歌
《千千阙歌》。歌词选段：让眼睛讲彼此立场，当某天雨点轻敲你窗，当风声吹乱你构想，可否抽空想这张旧模样，来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上。《千千阙歌》是由大津明作词，马饲野康二谱曲，张国荣演唱的歌曲，于1989年在张国荣告别乐坛演唱会上演唱，原唱为近藤真彦。
《千千阙歌》为什么能一直那么火?
在这首歌最高潮的部分，词人运用了对仗不太工整的两句：“来日纵使千千阕歌飘于远方我路上，来日纵使千千晚星亮过今晚月亮”，这种不对称的美，符合语调的转换，同时也把全歌的感情推向至高处。接下来委婉的转折“都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，因你今晚共我唱”，唱出了离人真正的心声...
千千阙歌的歌词
让眼睛讲彼此立场(样阳请港倍词来穿) 当某天,(当某听)雨点轻敲你窗(与顶很好类穿) 当风声吹乱你构想(当分星揣吕类扣相)可否抽空想这张旧模样(和佛臭红相结将狗某让)来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭) 飘于远方我路上(片于云佛哦咯相)来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声) 亮过...
《千千阙歌》原唱是谁?
《千千阙歌》的原唱是日本超级巨星Kohji Makaino(近藤真彦)(《タ烧けの歌》)，经港台歌手数次翻唱，粤语、国语、闽南语版本皆有 阙是量词，是“首”的意思，又通“阙”，而千千阙歌里的“千千”就是泛指很多的意思，合起来解释就是许多首歌，在歌词里有“来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上，来...
《千千阙歌》是陈慧娴哪一首歌呢?
“千千阙歌”是陈慧娴的一首粤语经典。'阙歌'实表'阕歌'，'阙'是错别字。'阕'为量词，可理解为'首'。所以，'千千阕歌'的意思就是千万首歌，千千是百万，阙算半首或只有一段的整首歌，因此也就是50万以上首歌的意思。在歌词里有“来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上，来日纵使千千晚星，亮...
千千阙歌的歌词表达了一种什么样的感情
歌手：陈慧娴 作曲 : Kohji Makanio 作词 : 林振强 徐徐回望，曾属于彼此的晚上 红红仍是你，赠我的心中艳阳 如流傻泪，祈望可体恤兼见谅 明晨离别你，路也许孤单得漫长 一瞬间，太多东西要讲 可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望 来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上 来日纵是千千晚星，亮过...
调顾尿促： 意思是在以后的日子里,纵然会再听到许多首像今天这样的歌.来日纵使千千阙歌是《千千阙歌》的歌词.《千千阙歌》是陈慧娴演唱的一首粤语歌曲,由林振强作词,马饲野康二作曲,卢东尼编曲. 歌词: 徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红...
河口区13448303733： 来日纵是千千阙歌,飘于远方我路上 这首歌谁唱的 - ？
调顾尿促： 周惠娴徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 期望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长 一瞬间,太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽遗忘 来日纵使千千厥歌飘于远方我路上 来日纵使千千晚星亮过今晚月亮 都比不起这宵美丽 亦绝不可使我更欣赏 啊哈...因你今晚共我唱! 临行临别 才顿感哀伤的漂亮 原来全是你 令我的思忆漫长 何年何月 才又可今宵一样 停留凝望里 让眼睛讲彼此立场 当某天,雨点轻敲你窗 当风声吹乱你构想 可否抽空想这张旧模样 来日纵使千千厥歌飘于远方我路上 来日纵使千千晚星亮过今晚月亮 都比不起这宵美丽 亦洗不清今晚我所想 因不知哪天再共你唱
河口区13448303733： 歌词来日纵使千千阙歌 漂于远方我…后面是什么了 忘了？
调顾尿促： 我路上,来日纵使千千晚星亮过今晚月亮,都比不起这宵美丽,也绝不可使我更欣赏,啊因你今晚共我唱.
河口区13448303733： 来日纵使千千阙歌后面一句是什么 - ？
调顾尿促： 来日纵是千千阙歌 飘于远方我路上 来日纵是千千晚星 亮过今晚月亮 都比不起这宵美丽 亦绝不可使我更欣赏 AH……因你今晚共我唱.
河口区13448303733： 千千阙歌 歌词 - ？
调顾尿促： 歌名:千千阕歌 歌手:陈慧娴 曲:Kohji Makaino 词:林振强 编者:思露花雨 徐徐回望曾属於彼此的晚上 红红仍是你赠我的心中艳阳 如流傻泪祈望可体恤兼见谅 明晨离别你路也许孤单得漫长 一瞬间太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把...
河口区13448303733： 陈慧娴《千千阙歌》的歌词 - ？
调顾尿促： 千千阕歌-陈慧娴 徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长 一瞬间 太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽凝望 来日纵使千千阕歌 飘于远方我路上 来日纵使千...
河口区13448303733： 歌名“千千阙歌”是什么意思? - ？
调顾尿促： 千千阙歌,我们都知道,这是陈慧娴的一首粤语经典.歌名到底什么意思呢?当时我确实不知道,现在我还是不知道.但当时我胆子小,不敢想,现在我胆子大了,敢于瞎想,我猜是这样的—— “千千阙歌”的“阙”,有两个读音,一个读que...
河口区13448303733： 猎场28集张嘉译唱的粤语歌叫什么名字歌词鉴赏 - ？
调顾尿促： 猎场28集张嘉译唱的粤语歌叫什么?《千千阙歌》——原唱陈慧娴 电视剧中采用的是谭咏麟翻唱的版本.千千阙歌歌词介绍:徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长 ...
河口区13448303733： 来日纵是千千阙歌 飘于远方我路上 来日纵是千千晚星,这是那首歌的歌词? - ？
调顾尿促： 陈慧娴的千千阙歌
