“如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为不祥也?”这句文言文是什么意思?

作者&投稿:佼径 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为不祥也?这句是什么意思~

到虎穴看到老虎,到蛇洞看到蛇,这是很正常的,怎么能说是不祥之兆呢?

原文: 景公出猎,上山见虎,下泽见蛇。归,召晏子而问之曰:”今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓之不祥也?”晏子曰:“国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为不祥也?”
(节选自西汉·刘向《说苑》)

翻译:齐景公出外打猎,上山碰见了老虎,下洼地又遇到了蛇。返回宫中,他召见晏子,问道:“今天我去打猎,上山看见老虎,下沼泽又看见了蛇,这大概就是一般人所说的不祥之兆吧!”晏子回答说:“一个国家有三种不祥的情况,这些都不在其中。有贤德的人才却不了解他,这是第一种不祥;了解了却不任用他,这是第二种不祥;任用他却不让承担重任,这是第三种不祥。所谓不祥,就是像这类的事情。今天大王上山看见老虎,山本来就是老虎的家呀;下沼泽看见蛇,沼泽本来就是蛇的洞穴呀!到虎穴看到老虎,到蛇洞看到蛇,这是很正常的,怎么能说是不祥之兆呢?”

古人用 “天干”、“地支”来记年。即子鼠、丑牛、寅虎、卯兔…… 戌狗、亥猪。
而传统属相相冲的说法:
如白马犯青牛,羊鼠一旦休,“虎蛇”如刀错,龙兔泪交流,金鸡怕玉犬,猪猴不到头。
所以齐景公问晏子“曷为不祥也”。

“如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为不祥也?”这句文言文的意思是:

到虎穴看到老虎,到蛇洞看到蛇,这是很正常的,怎么能说是不祥之兆呢?




齐景公出猎见不详,阐述国家的不详
夫有贤③而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如④虎之室,如蛇之穴而见之,曷⑤为不祥也?”《晏子春秋》卷二 注释 ①殆:大概,恐怕。②与:在其中。③贤:贤能的人。④如:到,往。⑤曷:同...

国有三不祥文言文晏子是什么样的人
归,召晏子而问之曰:“今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓不祥也?”晏子对曰:“国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为...

齐景公出猎见不详阐述国家的不详
归召晏子而问之,曰:今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆①所谓之不祥也?晏子曰:国有三不祥,是不与②焉。夫有贤③而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如④虎之室,如蛇之穴而见之,曷⑤为不祥...

关于舍得文言文
夫有贤③而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如④虎之室,如蛇之穴而见之,⑤曷为不祥也?” 《晏子春秋》卷二 【注释】①殆:大概,恐怕。②与:在其中。③贤:贤能的人。④如:到,往。⑤曷...

如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为不祥也?这句是什么意思
古人用 “天干”、“地支”来记年。即子鼠、丑牛、寅虎、卯兔…… 戌狗、亥猪。而传统属相相冲的说法:如白马犯青牛,羊鼠一旦休,“虎蛇”如刀错,龙兔泪交流,金鸡怕玉犬,猪猴不到头。所以齐景公问晏子“曷为不祥也”。

晏子使楚 知而不用的知是什么意思
殆所谓之不祥也。”晏子曰:“国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如虎之室,如蛇之穴,而见之,曷为不祥也?”夫有贤而不知,知而不用,用而不任。知道 ...

关于晏子的诗词
蛇,殆所谓不祥也?”晏子对曰:“国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之 穴也。如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为不祥也?”(选自《晏子春秋》)春秋晏子诗词集锦 一、春秋...

文言文翻译:今日寡人出猎上山则见虎下泽则见蛇殆所谓之不详也.
归,召晏子而问之曰:”今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓之不祥也?”晏子曰:“国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如虎之室,如蛇之穴而见之,曷...

晏子的思想属于什么主义
晏子的思想属于法家,属于唯物主义。

“齐景公出猎,是不与焉的焉。”是什么意思?
归,召晏子而问之曰:“今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓之不祥也?”晏子曰:“国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也,今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也。如虎之室,如蛇之穴而见之,曷...

汉沽区13446876509: 如虎之室,如蛇之穴而见之,曷为不祥也?这句是什么意思 -
正戚欧克: 就像是老虎居住的山洞,或者是蛇居住的洞穴,被(人)看到了,为什么说是不吉祥的事情呢?

汉沽区13446876509: 齐景公出猎你受到了什么启发 -
正戚欧克:[答案] 【原文】 景公出猎,上山见虎,下泽见蛇.归召晏子而问之,曰:”今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆①所谓之... 今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也.如④虎之室,如蛇之穴而见之,⑤曷为不祥也?” 《晏子春秋》卷二 【注...

汉沽区13446876509: 晏子不论祥 译文 -
正戚欧克:[答案] 晏子论“不祥” 【原文】齐景公出猎,上山见虎,下泽见蛇.归,召晏子而问之曰:“今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则... 今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也.如②虎之室,如蛇之穴,而见之,曷为不祥也?” (选自《晏子春秋》) 【注...

汉沽区13446876509: 文言文启蒙读本323、324原文文言文启蒙读本323篇和324篇原文 -
正戚欧克:[答案] 【原文】齐景公出猎,上山见虎,下泽见蛇.归,召晏子而问之曰:“今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓之不... 今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也.如②虎之室,如蛇之穴,而见之,曷为不祥也?” (选自《晏子春秋》) 【...

汉沽区13446876509: 如虎之室的翻译 -
正戚欧克: 到虎穴看到老虎 景公出猎上山见虎原文及翻译 一、原文: 景公出猎,上山见虎,下泽见蛇.归,召晏子而问之曰:”今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓之不祥也?”晏子曰:“国有三不祥,是不与焉.夫有贤而不知,一不祥;...

汉沽区13446876509: ...用而不任〔三〕,三不祥也.所谓不祥〔四〕,乃若此者.今上山见虎〔五〕,虎之室也;下泽见蛇,蛇之穴也〔六〕.如虎之室,如蛇之穴〔七〕,而见之,... -
正戚欧克:[答案] 景公外出打猎,上山遇到了老虎,去河里又碰上了蛇.回来后,就叫来晏子问他:“今天我出去打猎,上山碰到了虎,下河又遇到了蛇,这是不是不祥之兆啊?”晏子回答说:“对国家来说,有三种情况是不祥的,都是出在不能给予上.第一种是有贤...

汉沽区13446876509: 6.晏子论“不详” -- 《晏子春秋》 -
正戚欧克: 晏子论不详,见于<晏子春秋.内篇谏下> 景公出猎,上山见虎,下泽见蛇.归,召晏子而问之曰:"今日寡人上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓不祥也?"晏子对曰:"国有三不祥,是不兴焉.夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任...

汉沽区13446876509: 文言文翻译 -
正戚欧克: 《 晏子春秋 》卷二 【注释】 ①殆:大概,恐怕.②与:在其中.③贤:贤能的人.④如:到,往.⑤曷:同“何” ,什么 ⑥ 是:这 ⑦知:明白 ⑧任:信任 【译文】 齐景公 出外打猎,在山上看见了老虎,在沼泽又看见了蛇.心情很不好,回...

汉沽区13446876509: 夫有贤而不知的贤 -
正戚欧克: 此句出自晏子所著《晏子春秋》的“国有三不祥”.全文为: 景公出猎,上山见虎,下泽见蛇.归,召晏子而问曰:“今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓不祥也?”晏子对曰:“国有三不祥,是不与焉.夫有贤而不知,一不...

汉沽区13446876509: 景公出猎 国有三不祥含义 -
正戚欧克: “夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也”翻译:(国家有)有贤德之人(国君)却不了解他,是一不祥;了解了却不使用他,是二不祥;使用了却不信任他,是三不祥. 原文 景公出猎,上山见虎,下泽①见蛇....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网