westlife的《if YOU LET YOU GO 》的中文歌词！

西城男孩的if l let you go中英文对照歌词~

if i let you go
歌手：Westlife
作词：Westlife
作曲：Westlife
歌词：
Day after day, time passed away
日复一日，时光流逝
And I just can't get you off my mind
而我就是无法让你从脑海消失
Nobody knows I hide it inside
无人知此，我将其深藏
I keep on searching but I can’t find
我寻寻觅觅，却终无所偿
The courage to show to letting you know
（找不到）足够的勇气来让你知道
I've never felt so much love before
我从未爱得如此神魂颠倒
And once again I'm thinking about
而再一次我不禁思考
Taking the easy way out
是否该悄然逃离这爱的烦恼
But if I let you go, I will never know
但如果我让你走，我就永远不会知道
What my life would be holding you close to me
与你相依相偎的生活会是怎样
Will I ever see you smiling back at me? (Oh yeah)
我能否有幸看到你向我回眸微笑
How will I know if I let you go?
这一切我如何知道，如果我让你走？
Night after night I hear myselfsay
夜复一夜，我心中自问
Why can't this feeling just fade away?
为什么这种感觉不会慢慢消逝？
There's no one like you, you speak to my heart
没人像你一样，你解我衷肠
Its such a shame we're worlds apart
着实遗憾的是，我们咫尺天涯
I'm too shy to ask, I'm too proud to lose.
我太害羞而难于启齿，我太骄傲而害怕失败
But sooner or later I've got to choose
但我迟早要做出抉择
And once again I'm thinking about
而再一次地，我不禁思考
Taking the easy way out
是否该悄然逃离这爱的烦恼
But if I let you go I will never know
但如果我让你走，我就永远不会知道
What my life would be holding you close to me
与你相依相偎的生活会是怎样
Will I ever see you smiling back at me? (Oh yeah)
我能否有幸看到你向我回眸微笑
How will I know if I let you go?
这一切我如何知道，如果我让你走？
If I let you go, oh baby, oh
如果我让你走，亲爱的
Once again I'm thinking about
再一次地，我不禁思考
Taking the easy way out
是否该悄然逃离这爱的烦恼
But if I let you go I will never know
但如果我让你走，我就永远不会知道
What my life would be holding you close to me (close to me)
和你相依相偎的生活会是怎样
Will I ever see you smiling back at me?(Oh yeah)
我能否有幸看
到你向我回眸微笑？
How will I know if I let you go ?
这一切我如何知道，如果我让你走？
But if I let you go I will never know (Oh baby)
但如果我让你走，我就永远不会知道
Will I ever see you smiling back at me? (Oh yeah)
我能否有幸看到你向我回眸微笑
How will I know if I let you go?
这一切我如何知道，如果我让你走？

扩展资料：

《If I let you go》是由美国电子音乐组合Westlife制作、演唱的一首歌曲，于2019年5月31日由索尼音乐发行。
Westlife以 《If I let you go》夺得单曲销量排行榜的冠军，美国榜第12名的佳绩，荣登英美排行榜的冠军，掳获全球千千万万歌迷的心房，在英美排行榜成绩上独占鳌头!
参考资料来源：百度百科——if i let you go

if i let you go - westlife
如果我让你走---西城男孩

day after day ，time pass away
日复一日，时光逝去
n' i just can't get you off my mind
我仍旧不能不对你牵挂
nobody knows ，i hide it inside
没有人知道，我将思念藏在心里
i keep on searching but i can't find the courage to show to letting you know
我一直在尝试，但还是找不到勇气让你知道
i've never felt so much love before
我从未如此爱过。
and once again i'm thinking about taking the easy way out
所以再一次的，我想要找到解决的办法。
chorus（合唱）
but if i let you go
但是，如果我让你走
will never know what my life would be holding you close to me
我将永远不会知道，拥有你的人生将近
will i ever see you smiling back at me (oh yeah)
我也永不会看到你在我身后的微笑。（哦，是的）
how will i know
我怎么会知道
if i let you go
但是，如果我让你走
night after night i hear myself say why can't this feeling just fade away
一夜又一夜，我听见自己说“为什么不能让这种感觉慢慢消失”
there's no one like you (no one like you)
因为没有人会像你一样，（没有人像你）
you speak to my heart (speak to my heart)
可以和我心灵相通。（和我心灵相通）
its such a shame we're worlds apart
为什么我们的世界是分开的
i'm too shy to ask i'm too proud to lose
我羞于启齿，我失去了骄傲
but sooner or later i gotta choose
但是迟早我必须选择
and once again i'm thinking about taking the easy way out
所以再一次的，我想要找到解决的办法
chorus （合唱）
if i let you go (ooh baby)
如果，我让你走，（哦，宝贝）
once again i'm think about taking the easy way out
再一次的，我想要找到解决的办法。
chorus （合唱）

　　If I Let You Go
　　打印此页
　　歌手：Westlife
　　Day after day, time pass away
　　And I just can't get you off my mind
　　Nobody knows, I hide it inside
　　I keep on searching, but I can't find....

　　The courage to show, to letting you know
　　I've never felt so much love before
　　And once again, I'm thinking about
　　Taking the easy way out

　　But if I let you go, I will never know
　　What my life would be, holding you close to me
　　Will I ever see, you smiling back at me?
　　Oh yeah
　　How will I know....?
　　If I let you go

　　Night after night, I hear myself say
　　Why can't this feeling just fade away
　　There's no-one like you, you speak to my heart
　　It's such a shame, we're worlds apart
　　I'm too shy to ask, I'm too proud to lose
　　But sooner or later, I gotta choose
　　And once again, I'm thinking about
　　Taking the easy way out

　　But if I let you go, I will never know
　　What my life would be, holding you close to me
　　Will I ever see, you smiling back at me?
　　Oh yeah
　　How will I know....?
　　If I let you go

　　If I let you go
　　Ooh baby

　　Once again I'm thinking about
　　taking the easy way out

　　But if I let you go, I will never know
　　What my life would be, holding you close to me
　　Will I ever see, you smiling back at me?
　　Oh yeah
　　How will I know....?
　　If I let you go

　　But if I let you go, I will never know
　　Oh baby
　　Will I ever see, you smiling back at me?
　　Oh yeah
　　How will I know....?
　　If I let you go

日复一日，时光逝去，
我仍旧不能不对你牵挂，
没有人知道，我将思念藏在心里。
我一直在尝试，但还是找不到勇气让你知道，
我从未如此爱过。
所以再一次的，我想要找到解决的办法。
（合唱）
但是，如果我让你走，
我将永远不会知道，拥有你的人生将近。
我也永不会看到你在我身后的微笑。（哦，是的）
我怎么会知道。
但是，如果我让你走，
一夜又一夜，我听见自己说“为什么不能让这种感觉慢慢消失”，
因为没有人会像你一样，（没有人像你），
可以和我心灵相通。（和我心灵相通），
为什么我们的世界是分开的。
我羞于启齿，我失去了骄傲，
但是迟早我必须选择，
所以再一次的，我想要找到解决的办法。
（合唱）
如果，我让你走，（哦，宝贝）
再一次的，我想要找到解决的办法。
（合唱）

---

五河县15521301735： westlife的《if YOU LET YOU GO 》的中文歌词! - ？
江珍断血： If I Let You Go 打印此页 歌手:Westlife Day after day, time pass away And I just can't get you off my mind Nobody knows, I hide it inside I keep on searching, but I can't find....The courage to show, to letting you know I've never felt so much ...

五河县15521301735： 一首英文歌歌词里有IF YOU,歌名就叫if you,是哪个,为什么都是韩文的？
江珍断血： if you 是bigbang在15年7月出的新歌,有翻唱的英文版,但原唱只有高潮的if you 和歌名是英文

五河县15521301735： Westlife Gravity Tour 广州站时唱的一首歌叫什么名字? - ？
江珍断血： i will reach you

五河县15521301735： 西城男孩的if l let you go中英文对照歌词 - ？
江珍断血： if i let you go 歌手:Westlife 作词:Westlife 作曲:Westlife 歌词:Day after day, time passed away 日复一日,时光流逝 And I just can't get you off my mind 而我就是无法让你从脑海消失 Nobody knows I hide it inside 无人知此,我将其深藏 I keep ...

五河县15521301735： lost in you 中文歌词对照 WESTLIFE - ？
江珍断血： You look into my eyes 你注视着我的眼睛 I go out of my mind 周围一切都消失了 I can't see anything 没有别的 Cos this love's got me blind 爱让我眼里只有你 I can't help myself 我不能自已 I can't break the spell 不能破解这个咒语 I can't even try 我的...

五河县15521301735： 西城男孩westlife - 如果你的心已不在if your heart`s not in it的歌词的中文翻译 - ？
江珍断血： If Your Heart's Not In It Ooh ooh Ooh... oh yeah Baby Shane (Mark):I'm missing you Girl even though you're right here by my side Cos lately it seems The distance between us is growing too wide I'm so afraid that you're saying it's over (it's over) It's the ...

五河县15521301735： westlife 的13首冠军单曲都是什么? - ？
江珍断血： 1 swear it again 2 if i let you go 3 flying without wings 4 fool again 5 seasons in the sun 2000年末已经在英国六连冠的westlife再度推出第二张专辑,其中收录了与美国流行天后mariah carey合作翻唱的phil collins旧作＂aaginst all odds＂.并且打败...

五河县15521301735： 2009年世界最好听的歌曲 - ？
江珍断血： 骷髅之舞.mp3 黄立行-08-machi-黄立行vs麻吉.mp3 黑涩会美眉 -shining kiss(甜心轰炸机).mp3 王心凌 - 还是好朋友.mp3 王菲-爱笑的天使[创作嫣然天使基金主题曲] .mp3 王菲_天上人间.mp3 王菲流年.mp3 玫子 - 伊人红妆.mp3 赵薇 - 天使旅行...

五河县15521301735： westlife<if i let you go>的歌词大意 - ？
江珍断血： 如果我让你走(西城男孩) 日复一日,时光逝去, 我仍旧不能不对你牵挂, 没有人知道,我将思念藏在心里. 我一直在尝试,但还是找不到勇气让你知道, 我从未如此爱过. 所以再一次的,我想要找到解决的办法. (合唱) 但是,如果我...