南辕北辙在文言文中意思

作者&投稿:卞龚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
南辕北辙文言文的意思~

魏王想攻打赵国,季梁劝他说:“我在太行山下遇到一个赶着车向北走的人,告诉我说:‘我要去楚国。’我问他:‘你要去楚国,为什么要向北呢?’他说:’我的马好。’我说:’您的马虽然好,但这不是去楚国的路啊!’他又说:’我的路费很充足。’我说:‘你的路费虽然多,但这不是去楚国的路啊!’他又说:’给我驾车的人本领很高。’他不知道方向错了,赶路的条件越好,离楚国的距离就会越远。现在大王动不动就想称霸诸侯,办什么事都想取得天下的信任,依仗自己国家强大,军队精锐,而去攻打邯郸,想扩展地盘抬高声威,岂不知您这样的行动越多,距离统一天下为王的目标就越远,这正像要去楚国却向北走的行为一样啊!”

1、《南辕北辙》的古文意思如下:
我今天来上朝的时候,在大路上遇见了一个人,正在面朝北面驾着他的车,他告诉我说:‘我想到楚国去。’我说:‘您到楚国去,为什么往北走呢?’他说:‘我的马很好。’我说:‘你的马虽然很好,但这不是去楚国的路。'他说:‘我的路费很多。’我说:‘你的路费虽然多,但这不是去楚国的路。'他说:‘我的马夫善于驾车。’这几个条件越好,就离楚国就越远罢了。
2、《南辕北辙》的寓意:无论做什么事、都要首先看准方向、才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了、那么有利条件只会起到相反的作用。

拓展知识1、《南辕北辙》古文
“今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:’吾欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此数者愈善,而离楚愈远耳。——《战国策·魏策四》

一、“南辕北辙”在文言文中的意思:想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
二、出自《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也。”原文如下:
“今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此数者愈善,而离楚愈远耳。

南辕北辙
出处:《战国策·魏策四》
原文:
魏王欲攻邯郸,季梁谏曰:“今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此数者愈善而离楚愈远耳。今王动欲成霸王,举欲信於天下。恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸,以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳。犹至楚而北行也。”
译文:
魏王想攻打赵国,季梁劝他说:“我在太行山下遇到一个赶着车向北走的人,告诉我说:‘我要去楚国。’我问他:‘你要去楚国,为什么要向北呢?’他说:’我的马好。’我说:’您的马虽然好,但这不是去楚国的路啊!’他又说:’我的路费很充足。’我说:‘你的路费虽然多,但这不是去楚国的路啊!’他又说:’给我驾车的人本领很高。’他不知道方向错了,赶路的条件越好,离楚国的距离就会越远。现在大王动不动就想称霸诸侯,办什么事都想取得天下的信任,依仗自己国家强大,军队精锐,而去攻打邯郸,想扩展地盘抬高声威,岂不知您这样的行动越多,距离统一天下为王的目标就越远,这正像要去楚国却向北走的行为一样啊!”


《北辙南辕》一剧中的尤珊珊有钱又仗义,现实中真的有这样的人吗?_百度...
所以我觉得在现实中确实是有这样的人的。所以综上所述,我觉得在《北辙南辕》这部电视剧中,像尤珊珊这样的人真是存在的,也是真的存在一些有钱又仗义的人。只是这样的人在我们的生活中比较少见而已,但是并不代表没有这样的人。而且这样的人在生活中其实也是非常吃香的,因为这些人是非常受欢迎的,...

《北辙南辕》中,刘梁周和戴小雨这两人最后的结局如何?
《北辙南辕》中戴小雨就是为了报恩才和刘梁周在一起的,她仅仅是感觉亏欠,因此在刘梁周提出分手的时候,她的情绪不是失望和悲痛,而是内疚,因为假装爱上刘梁周,在她的世界里,是唯一的办法去报答刘梁周了。所以说,最后戴小雨是很伤心,但伤心过后,她感觉到但是如释重负,毕竟每天都在刘梁周面前演戏...

《北辙南辕》结局是什么?
冯希远离了渣男李响,找到了那个护她一生的良人赵赫男。两人认识的时间不长,但是感情却很好,尤其是赵赫男的妈妈,非常中意冯希这个儿媳妇。两人领了证,买了房,买了车,冯希还怀孕了。由之前的两口之家,变成了三口之家,别提有多幸福了。电视剧简介 《北辙南辕》是由冯小刚执导,蓝盈莹、金晨、...

双柏县19823937332: 南辕北辙在文言文中意思 -
余图新达: 一、“南辕北辙”在文言文中的意思:想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反. 二、出自《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也.”原文如下: “今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:'我欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'臣曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽多,此非楚之路也.'曰:'吾御者善.'此数者愈善,而离楚愈远耳.

双柏县19823937332: 《南辕北辙》的古文意思和寓意比喻什么呢? -
余图新达:[答案] 《南辕北辙》的意思是:行动与目的相反,结果离目标越来越远.寓意:无论做什么事,只有首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件越多,离原先的目标就越远.比喻做事不能背道而驰,要切合实际情况.

双柏县19823937332: 南辕北辙是什麽意思 -
余图新达: 南辕北辙,指要到南方去,却驾着车往北走.比喻行动和目的相反.出自《战国策·魏策四》:“ 魏王欲攻邯郸 ,季梁谏曰:'今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾.'告臣曰:'我欲之楚 .'臣曰:'君之楚 ,将奚为北面?'曰:'吾马良.'曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽多,此非楚之路也.'曰:'吾御者善.'此数者愈善而离楚愈远耳.今王动欲成霸王,举欲信於天下.恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸 ,以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳.犹至楚而北行也.

双柏县19823937332: 南辕北辙文言文的字的意思注释 -
余图新达: 无论做什么事,都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用.以上史事,形成成语“北辕适楚”,后来在流传过程中,人们习惯说作“南辕北辙”,并引申出另一个成语“背道而驰”,意义和“南辕北辙”相同. “南辕北辙”这则成语的辕是车杠;辙是车轮在路上留下的痕迹.辕向南辙向北,比喻行动与目的相反,结果离目标越来越远.寓言告诉我们,无论做什么事,都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用. 南辕北辙说明了做事不能背道而驰,要切和实际情况.

双柏县19823937332: 文言文南辕北辙的意思 -
余图新达: 南辕北辙 今者臣来,见人于太行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良.”臣曰:“马虽良,此非楚之路也.”曰:“吾用①多.”臣曰:“用虽多,此非楚之路也.”曰:“吾御者②善....

双柏县19823937332: 南辕北辙的文言文解析 -
余图新达: ⒈你要去楚国(楚国是在南面的),但你为什么走去北面呢? ⒉(我不知道,你去查成语字典吧) (看不懂你在问什么) (自己想!)

双柏县19823937332: 《南辕北辙》的古文意思和寓意 -
余图新达: 《南辕北辙》的意思是:行动与目的相反,结果离目标越来越远.寓意:无论做什么事,只有首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件越多,离原先的目标就越远.比喻做事不能背道而驰,要切合实际情况.

双柏县19823937332: 南辕北辙的含义, -
余图新达:[答案] “南辕北辙”这则成语的辕是车杠;辙是车轮在路上留下的痕迹.辕向南辙向北,比喻行动与目的相反,结果离目标越来越远. 这个成语来源于《战国策.魏策四》,今者臣来,见人于太行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将...

双柏县19823937332: 南辕北辙 古文翻译 -
余图新达: 1、译文:魏王想要攻打邯郸(今河北省邯郸市),季梁听说这件事后,半路返回,来不及抻平皱缩的衣服和去除头上的尘土,去拜见魏王说:“今天我来的时候,在路上遇见了一个人,正在面朝北面驾着他的车,他告诉我说:'我想到楚国去...

双柏县19823937332: 《南辕北辙》中 南辕北辙 的意思是什么 -
余图新达: 【解释】:想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.【出自】:《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也.” 【示例】:你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是~,相差甚远,有甚么和议可言. ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回 【近义词】:背道而驰 【语法】:联合式;作宾语、定语;含贬义

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网