不能说的秘密中小雨弹的那本神奇的琴谱,第一页的英文什么意思?

作者&投稿:塔罗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求在《不能说的秘密》中,路小雨第一次看到《secret》的钢琴谱时读的那段英文(琴谱上的)~

《Secret》:
Follow the notes upon the journey
随着音符踏上旅程
At first sight marks one's destiny
第一眼就决定了缘分
Once the voyage comes to an end
当旅途走到了末路时
Return lies within hasty keys
回路藏在急速音律里

希望你满意我的答复!

翻译:Follow the notes upon the journey
随着音符踏上旅程
At first sight marks one's destiny
第一眼就决定了缘分
Once the voyage comes to an end
当旅途走到了末路时
Return lies within hasty keys
回路藏在急速音律里
电影《不能说的秘密》是周杰伦自导自演的电影处女作,是由周杰伦、黄秋生、桂纶镁、曾恺玹、苏明明等主演的一部爱情文艺片。该剧讲述了叶湘伦与路小雨陷入热恋,但叶湘伦一直觉得小雨充满了神秘,无法进一步了解她,因为这是路小雨的不能说的秘密。

FOLLOW THE NOTES UPON THE JOURNEY
AT FIRST SIGHT MAKES ONE`S DESTINY
ONCE THE VOYAGE COMES TO AN END
RETURN HIS WITHIN HASTY KEYS
跟随(弹奏)这个琴谱来开始旅行
你第一眼看到的就是你的命运
当神奇的旅行来到尽头
回去的路就隐藏在快速弹奏曲子


不能说的秘密中小雨为什么看见大勇之后,大勇说小雨又要弹回去了?
比如说,小雨第一次来到二十年后看见的第一个人是小伦,所以那一天只有小伦能看见小雨。不知道楼主有没有注意到,小雨认真数了从琴房到小伦教室窗口有多少步,为的是每次她来到2十年后都能第一眼就见到小伦,有一次坐在小伦的椅子上的是依晴 ,所以那一天才有了在小伦赛琴时小雨和依晴说话的场景。...

电影《不能说的秘密》中为什么小雨教小伦弹琴时出现晴依?
回答你·因为啦·晴依喜欢小伦嘛·她单独出现·表情有点哀伤·跟之前小伦小雨在一起的镜头相比较·就很孤单·很可怜了·可以表现她对小伦的痴情·并且她是在旧琴房弹,就表现出她想要亲近小伦的想法了·因为之后晴依也问:你为什么喜欢来旧琴房,你不觉得旧琴很难弹么?(哇哈·我居然记得台词)还有...

谁知道 《不能说的秘密》这部电影的故事情节。 详细点蛤
他遇见了一个清秀可人的少女小雨(桂纶镁饰),两人初见是在钢琴房里,傻小子愣头愣脑地闯进琴房,惊动了正在弹琴的姑娘,他是为琴房里传出一段引人入胜的琴声所吸引,从小学琴的他竟然没有听过这首悦耳的曲子,于是他问女孩那是什么曲子,女孩神秘地一笑“那是一个不能说的秘密。

哪位朋友能告诉我早电影《不能说的秘密》中路小雨在来到1999年的时候弹...
至于第一次练琴的时候用的《拉赫马尼诺夫第二钢琴协奏曲》,应该说周同学弹的很不错。肖邦圆舞曲升C小调和天鹅好像都改了不少,另外电影中至关重要的《Secret》就不知道出自哪里了,这种赋格曲式想必不会是周杰伦自己写出来的吧,呵呵。不知道这样的一个故事推出,会不会又一次引发出一轮学钢琴的浪潮...

关于《不能说的秘密》的问题
他遇见了一个清秀可人的少女小雨(桂纶镁饰),两人初见是在钢琴房里,傻小子愣头愣脑地闯进琴房,惊动了正在弹琴的姑娘,他是为琴房里传出一段引人入胜的琴声所吸引,从小学琴的他竟然没有听过这首悦耳的曲子,于是他问女孩那是什么曲子,女孩神秘地一笑“那是一个不能说的秘密。

在影片<不能说的秘密>中,为什么叶湘伦弹那首曲会回到二十年前?而小雨弹...
我也不知道為什麼一個回到過去,一個穿越未來。小倫是比小雨彈得快很多,所以他回到小雨還沒穿越的時候,所以小雨看到他才會不認識,自此小倫也就挽回了所有悲劇,除了他爸見不到他了。

《不能说的秘密》中~大勇是不是也弹过那个曲子?里面有一句:你又弹回去...
他没弹过,但是他知道小雨的秘密。(你看他象会弹琴的吗?汗)

不能说的秘密里面的小雨到底是人是鬼哦?谢谢哈
湘伦困惑极了,再次来到小雨家。看到了小雨和他爸爸的合影。还有那本《天鹅》,打开《天鹅》后,湘伦和小雨的妈妈看见了。小雨在20年前画的湘伦。小雨的妈妈这才发现错怪小雨了。他顿时感到很奇怪,湘伦回到家里后与父亲谈论了关于小雨的事情。湘伦的父亲说。小雨是他20年前的学生。钢琴弹得很棒。...

不能说的秘密中四手联弹的歌名是什么
《不能说的秘密电影原声带》里面总共有这些曲目~看看吧!专辑曲目:01. Opening 02. 脚踏车 03. 早操 04. 淡水海边 05. 斗琴 06. 湘伦小雨四手联弹 改编自肖邦的《云中之舞》07. Ride With Me 08. 父与子 09. 情人的眼泪 (演唱:姚苏蓉)10. First Kiss 11. 女孩别为我哭泣 (演唱:黄俊郎...

关于电影《不能说的秘密》的一个疑问???
你不记得有个情节是,小雨给JAY说,不要在旧琴房弹这个歌,还有就是JAY问小雨为什么弹这么快,小雨说我回家的时候都弹这么快阿 也就是说,要回到过去必须在旧琴房弹那个歌还要弹的速度很快才可以 小雨教JAY的时候他们在新琴房弹的

茂南区19585414639: 在电影《不能说的秘密中》,路小雨弹的那首可以穿越时空的曲子是? -
诸葛康乐乐: secret 剧中是这么说的 那本乐谱的名字就叫做《Secret》 不能说的秘密 不能说的秘密 穿越时空的钢琴曲:《Secret》钢琴曲是原创 《Secret》的钢琴曲 下载地址: http://www.gangqinpu.com/html/4002.htm Secret

茂南区19585414639: 《不能说的秘密》里小雨弹的是什么神秘钢琴曲啊?
诸葛康乐乐: Secret 这个网站有http://www.gangqinpu.com/html/4029.htm

茂南区19585414639: 请问《不能说的秘密》中只有小雨会弹的那只神秘钢琴曲叫什么名字?
诸葛康乐乐: Secret

茂南区19585414639: 不能说的秘密里小雨弹的那首很神奇的钢琴曲叫啥? -
诸葛康乐乐: 1.两个打球的进钢琴房间找周的时候周弹了 拉2第一乐章的钢琴部分主题片段.2.周和另外一个人比赛的时候弹了肖邦黑键和圆舞曲的片段.(调性改变,作品多部分都被改编)第三首虽然改动很大但还是听到了野蜂飞舞的影子~斗琴中一幕的第...

茂南区19585414639: 电影《不能说的秘密》里路小雨弹的是什么神奇的曲子??
诸葛康乐乐: JAY在毕业典礼弹的是圣桑的<动物狂欢节>中的<天鹅> 那个穿越时空的曲子叫秘密 (那个应该是专门创作的 杰伦找了一个泰国的不知道创作的是哪一首) 小伦和小雨都喜欢的那首歌的名字---情人的眼泪 斗琴时的第一首是-萧邦的黑键练习曲(在电影里 把白键换成了黑键) 第二个肖邦圆舞曲第7首/第二首萧邦的<升c小调圆舞曲> C小调幻想即兴曲 肖邦

茂南区19585414639: 《不能说的秘密》中小雨拣到的那本神秘的琴谱是谁放在钢琴底下的?
诸葛康乐乐: 是上辈子的他们丢下的 在他们死之前放在钢琴下面,希望下辈子他们能够再因为这个琴谱相遇

茂南区19585414639: 哪位朋友能告诉我早电影《不能说的秘密》中路小雨在来到1999年的时候弹的那个钢琴曲是什么?
诸葛康乐乐: 当然最好的毫无疑问是音乐,周杰伦和桂纶镁四手联弹用了巴赫《十二平均律》中的C大调前奏曲,呵呵,虽然不难,但我喜欢.至于第一次练琴的时候用的《拉赫马尼诺夫第二钢琴协奏曲》,应该说周同学弹的很不错.肖邦圆舞曲升C小调和天鹅好像都改了不少,另外电影中至关重要的《Secret》就不知道出自哪里了,这种赋格曲式想必不会是周杰伦自己写出来的吧,呵呵.不知道这样的一个故事推出,会不会又一次引发出一轮学钢琴的浪潮.

茂南区19585414639: 电影 (不能说的秘密) 周杰伦和小雨一起 弹琴弹的是什么曲子. 谁能告诉我? -
诸葛康乐乐: 就叫湘伦小雨四手联弹,肖邦《云中之舞》改编的.

茂南区19585414639: 电影《不能说的秘密》中路小雨穿越时空弹的那首钢琴曲叫什么?
诸葛康乐乐: JAY在毕业典礼弹的是圣桑的<动物狂欢节>中的<天鹅> 斗琴中一幕的第一首---肖邦黑键练习曲 这是原版的演奏,《不能说的秘密》电影中黑键转成了白键. 试听: http://ww.mydcentre.com/club/gFlisnhzN537d5ky7v543f97jfgkdr3bYgjc/Aimo_...

茂南区19585414639: 《不能说的秘密》里湘伦和小雨联手弹的那条曲子叫什么名字? -
诸葛康乐乐: 《不能说的秘密电影原声带》里面总共有这些曲目~看看吧! 专辑曲目:01. Opening 02. 脚踏车 03. 早操 04. 淡水海边 05. 斗琴 06. 湘伦小雨四手联弹 改编自肖邦的《云中之舞》 07. Ride With Me 08. 父与子 09. 情人的眼泪 (演唱:姚苏蓉) ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网