尹美莱的《Always》歌词是韩语的，求中文意思

哪位知道尹美莱《Always》中文歌词，可追加 谢谢~

말없이 울더라도 - T ma lo si u to la do 默默地哭泣 － T（尹美莱） ka sen me ke dei to lo nei mian chan gi hin den ko tong so gei do sin men han bon mo ji len yo jia ei yo sui gei na le yi jiu ka la go mi an han ka ji ma la go sa lang han do ma o nu lun na ei yo heng bo ka la go ke dei wi hei bo li nen nei na en ho dui gei ma la yo na ma lo si ka do la do nei a pen bo do la do ke dei mo bon qiu ji na yo ke man he de li ji ma la yo mo nan yo jia ei non mu li ke dei ma ka do han do len si tu go len si ke lo kei mo li ga jiu yo song mo so ke dei pa la bo mian ji yi de han e li ong ei do in sa han bo mo ta nen yo jia ei yo chu ong sa lang ha mian sa la go ta xin na ki o ma la go xi lin man ta xi o la man na ye yo u go sa la go ke dei wi hei po li nen nei ma en ho dui gei ma la yo na ma lo si ka do la do nei a pen bo do la do ke dei mo bon qiu ji na yo ke man he de li ji ma la yo mo nan yo jia ei non mu li ke dei ma ka do han do len si tu go len si ke lo kei mo li ga jiu yo ka sen do jiu ka sen gen tei ki o son jiu li o gen tei ke dei le bo nei mian u len me san ki mian non m bi e mul den sa lang no e li ji nei yo na on jie gan ma la gei yo nei man ta chon na hei yo ke dei an ne nei mo sen bo se wo lei mu diu ji ke dei zhong no nan yo jia ei sa lang yi ke dei ke li wo han go len xi tu go len xi ke lo gei ta la wa da go ke li ong ke dei cha jia wa da go

我也喜欢这首歌。刚翻完的，好累。。。


유난히 검었었던 어릴 적 내 살색 小时候就是个别少见的黑种人

사람들은 손가락질 해 내 mommy한테 人们都指着我的妈妈

내 poppy는 흑인 미군 我是美国黑人

여기저기 수근 대 또 이러쿵 저러쿵 到处都有人说三道四

내 눈가에는 항상 눈물이 고여 我的眼里经常聚集着眼泪

어렸지만 엄마의 슬픔이 보여 虽然年纪很小但却能看到妈妈眼里的悲伤

모든 게 나 때문인 것 같은 죄책감에 所有的好像都是因为我 感到一种负罪感

하루에 수십 번도 넘게 난 내 얼굴을 씻어내 一天都要把我的脸洗十多遍

하얀 비누를 내 눈물에 녹여내 我的眼泪把香皂都融化掉了

까만 피부를 난 속으로 원망해 在心里埋怨着我的黑色皮肤

why o why 세상은 나를 판단해 why o why 上天这样的判决我

세상이 미워질 때마다 두 눈을 꼭 감아 每当讨厌这个世界的时候就紧紧地闭上双眼

아빠가 선물해 준 음악에 내 혼을 담아 爸爸送我的音乐礼物装满了我的灵魂

볼륨을 타고 높이 높이 날아가 저 멀리 乘着音乐的世界飞得越来越高，越来越远

la musique!

세상이 미울 때, 음악이 날 위로해주네 讨厌这个世界的时候，音乐来安慰我

So you gotta be strong
you gotta hold on and love yourself

세상에 미울 때, 음악이 날 일으켜주네 讨厌这个世界的时候，音乐来激励我
So you gotta be strong
you gotta hold on and love yourself

시간은 흘러 난 열세 살 내 살색은 짙은 갈색 时间流逝我13岁 肤皮是棕色

음악은 색깔을 몰라 音乐的颜色我不知道

파란 불을 알려줘 난 음악을 인도해 蓝色的火告诉我 引导我的音乐

서로에 기대어 외로움을 위로해 相互依靠慰藉孤独

그러던 어느 날 내게 찾아온 기회 后来有一天我找到了机会

Microphone을 잡은 난 어느새 무대 위에 我拿着麦克风站在陌生的舞台上

다시 만나 달라 하며 음악과 작별해 若请求再次相遇的话我会和音乐告别

열세 살은 열아홉 난 거짓말을 해야 해 13岁 我必须说19岁的谎话

내 얼굴엔 하얀 화장 가면을 써 달래 在我的脸上化上浓妆（白色）带上假面

엄마 핏줄은 ok 하지만 아빠는 안 돼 妈妈的血统OK 但是爸爸不行

매년 내 나인 열아홉 멈춘 시간에 감옥에 每年我都隐藏我的年纪 关在监狱里

갇힌 나는 내 안에 기대 너무나도 참혹한 被关着的我内心太悲惨

하루하루를 보내며 그들의 경고를 무시하고 一天天过去了无视他们警告

음악이 그립다고 탈출을 시도해 no 思念音乐我试图逃脱

붙잡힌 나는 밤마다 기도했고 被抓的我每夜都在祈祷

드디어 난 이제 자유의 몸, It’s on! 最后我终于获得了自由


세상이 미울 때, 음악이 날 위로해주네 讨厌这个世界的时候，音乐来安慰我
So you gotta be strong
you gotta hold on and love yourself
세상에 미울 때, 음악이 날 일으켜주네 讨厌这个世界的时候，音乐来激励我
So you gotta be strong
you gotta hold on and love yourself

my sweet little girl tasha,
i guess i can give you a little
skit on life i guess
talk about the good times and the bad times
you gotta be able to
blend both of those in your life you have to know,
and you have to believe with all you heart
that things will always get better.
so just keep your head up
keep your faith and be strong
never let nobody tell you that you can’t do it
because it can be done

세상이 미울 때, 음악이 날 위로해주네 讨厌这个世界的时候，音乐来激励我
So you gotta be strong
you gotta hold on and love yourself
세상에 미울 때, 음악이 날 일으켜주네 讨厌这个世界的时候，音乐来激励我
So you gotta be strong
you gotta hold on and love yourself

sometimes it’s hard to see
all the good things in your life
and I know it hurts sometimes
but you gotta be willing to try
sometimes it’s hard to see
all the good things in your life
but you gotta be strong
and you gotta hold on and love yourself

그대를 바라볼 때면

每当我看着你

모든 게 멈추죠

一切都停滞了

언제부턴지 나도 모르게였죠

不知道这是从何时开始的

어느 날 꿈처럼 그대 다가와

在某天像做梦一样 你来到了

내 맘을 흔들죠

动摇了我的心

운명이란 걸 나는 느꼈죠

让我感到这就是命运

I Love You

我爱你

듣고 있나요

你在听吗

Only You

只有你

눈을 감아 봐요

闭上眼睛吧

바람에 흩날려 온 그대 사랑

你随风荡漾起来的爱情

whenever wherever you are

whenever wherever you are

oh oh oh love love love

어쩌다 내가 널 사랑했을까

我是怎么会爱上你的呢

밀어내려 해도

就算想要推开

내 가슴이 널 알아봤을까

是我的心已经懂了你吗

I Love You

我爱你

듣고 있나요

你在听吗

Only You

只有你

눈을 감아 봐요

闭上眼睛吧

모든 게 변해도 변하지 않아

就算沧海桑田 我也始终不渝

넌 나의 난 너의 사랑

我们是属于彼此的爱

그대 조금 돌아온대도

就算你有些归去之意

다시 ᆨ8;를 스쳐 지나더라도

就算再次与我擦身而过

괜찮아요 그댈 위해

也没关系 为了你

내가 여기 있을게

我会在这里守候

I Love You

我爱你

잊지 말아요

不要忘记

Only You

只有你

내 눈물의 고백

我眼泪的告白

바람에 흩날려 온 그대 사랑

你随风荡漾起来的爱情

whenever wherever you are

whenever wherever

you are

　　그대를 바라볼 때면
每当我看着你
모든 게 멈추죠
一切都停滞了
언제부턴지 나도 모르게였죠
不知道这是从何时开始的
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
在某天像做梦一样 你来到了

　　내 맘을 흔들죠
动摇了我的心
운명이란 걸 나는 느꼈죠
让我感到这就是命运
I Love You
我爱你
듣고 있나요
你在听吗
Only You
只有你
눈을 감아 봐요
闭上眼睛吧
바람에 흩날려 온 그대 사랑
你随风荡漾起来的爱情
whenever wherever you are
whenever wherever you are
oh oh oh love love love
어쩌다 내가 널 사랑했을까
我是怎么会爱上你的呢
밀어내려 해도
就算想要推开
내 가슴이 널 알아봤을까
是我的心已经懂了你吗
I Love You
我爱你
듣고 있나요
你在听吗
Only You
只有你
눈을 감아 봐요
闭上眼睛吧
모든 게 변해도 변하지 않아
就算沧海桑田 我也始终不渝
넌 나의 난 너의 사랑
我们是属于彼此的爱
그대 조금 돌아온대도
就算你有些归去之意
다시 나를 스쳐 지나더라도
就算再次与我擦身而过
괜찮아요 그댈 위해
也没关系 为了你
내가 여기 있을게
我会在这里守候
I Love You
我爱你
잊지 말아요
不要忘记
Only You
只有你
내 눈물의 고백
我眼泪的告白
바람에 흩날려 온 그대 사랑
你随风荡漾起来的爱情
whenever wherever you are
whenever wherever
you are
　　

---

莱阳市13577363103： 尹美莱Always韩版歌词 - ？
家兰元胡： 你是我的angel 让悲伤的我能够微笑 任凭谁说什么 you(you)融化我心 你的I love you(you) Cause you will always be my 你是我的angle 让悲伤的我能够微笑 任凭谁说什么 you(you)融化我心 你的I love you(you) Cause you will always be my 闰月生日第...

莱阳市13577363103： 韩语歌曲 中文翻译的歌词是 镜子里的我哭的像个疯子一样 求歌名 - ？
家兰元胡： 尹美莱-always 韩剧太阳的后裔ost part 1 尹美莱Always歌词中文翻译 作曲 : Rocoberry 作词 : 지훈/개미 그대를 바라볼 때면 每当我看着你 모든 게 멈추죠 一切都停滞了 언제부턴지 나도 모르게였죠 不知道这是从何时开始的 어느 날 꿈처럼 그대...

莱阳市13577363103： 太阳的后裔有首韩语插曲歌词是这样. 我爱你 你听见吗 只有你. 谁知道名字吗? - ？
家兰元胡： 尹美莱的《ALWAYS》

莱阳市13577363103： 韩剧太阳的后裔主题曲叫什么谁唱的 主题曲ALWAYS歌词 - ？
家兰元胡： 尹美莱唱的 尹美莱Always歌词中文翻译 作曲 : Rocoberry 作词 : 지훈/개미 그대를 바라볼 때면 每当我看着你 모든 게 멈추죠 一切都停滞了 언제부턴지 나도 모르게였죠 不知道这是从何时开始的 어느 날 꿈처럼 그대 다가와 在某天像做梦一样 ...

莱阳市13577363103： 尹美莱always中文音译 - ？
家兰元胡： 尹美莱(韩文名:윤미래),女,1981年5月31日出生于美国德克萨斯州波特兰,美韩混血.歌手.作品主要有《依靠悲伤》、《幸福的我》等.

莱阳市13577363103： 有一首太阳的后裔里的插曲 歌词有I love you 是女的唱的 谁知道歌名 - ？
家兰元胡： (快叫仲基扶我起来,哈哈哈) I love you 的那首歌应该是尹美莱的《ALWAYS》.尹美莱-always 韩剧太阳的后裔ost part 1 尹美莱Always歌词中文翻译 作曲 : Rocoberry 作词 : 지훈/개미 그대를 바라볼 때면 每当我看着你 모든 게 멈추죠 一切...

莱阳市13577363103： 太阳的后裔always尹美莱音译歌词急急急!!! - ？
家兰元胡： 그대를 바라볼 때면 모든 게 멈추죠 keu-dae-leu pa-la-bor dae-myeon mo-deun ge meom-cu-jyo 언제부턴지 나도 모르게였죠 eon-je-bu-teon-ji na-do mo-leu-ge-yeot-jyo 어느 날 꿈처럼 그대 다가와 eo-neu nar gum-ceo-leom keu-dae ta-ga-wa 내 맘...

莱阳市13577363103： 韩剧太阳的后裔中 有一首插曲 刚开始唱的时候 中文翻译是“看着你,仿佛一切都停止” - ？
家兰元胡： 歌名:Always歌手:尹美莱中文歌词:当你看着我的时候 一切都静止了一样我也不知道从什么时候开始某一天 就像梦一样 你向我走过来动摇了我的心我感觉到这就是命运I Love You你听到了吗Only You请闭上双眼吧飘散在风中的你的爱

莱阳市13577363103： 爱情中毒里的插曲《After Love》的韩文歌词 - ？
家兰元胡： 是由赵张赫演唱的《后爱》,韩文名是《후애》조장혁(赵张赫)- 후애(After Love)더는 담아둘 곳 없네요 그댈 사랑하는 내맘을 나 그대에게 항상주지 못하고 숨기기만 했던 난 내안에 없죠 막혀버린 나의 사랑이 탈이난 것처럼 아파도 언제나 ...

莱阳市13577363103： always尹美莱音译歌词 - ？
家兰元胡： 太阳的后裔ost always尹美莱可得乐帕哒布得明莫托给梦秋就哦节 普托几拉都莫乐给一罗就 哦撸啦 空腔聋可得塔卡哇内满撸喊得就 屋Miu一拦 古拉 能撸凯就I Love You 得古一拉哟Only You能哦卡嘛巴哟 帕啦咪哈拉哟 莫可得 撒哒whenever, ...