感ずる和感じる的区别？
日语中有一些サ变动词，是由一个汉字和する复合而成的，这样的汉字往往最后一个音节是拨音ん或表示长音的う，い，在这种情况下，词尾的する要浊化成ずる，它们大致可以分成三种：
感ずる 命ずる 案ずる
先んずる 谙んずる
重んずる 軽んずる 甘んずる
这些サ变动词的变化如下：
感じない 感ぜぬ 感ぜられる
感じます 感じて 感じやすい
感じる
感ずれば
感じろ 感ぜよ
这些サ变动词在口语中经常按ザ行上一段动词活用变化，所以感ずる在口语中就变成了感じる，这两个动词完全是没有区别的，只是同一个动词的两个变体。
学的太细了
这俩词中文的意思99.9%是相同的。
如果非要说区别，那么
感じる---感觉，感到
感じ取る---感觉到
。。。其实也一样哈
感ずる 命ずる 案ずる
先んずる 谙んずる
重んずる 軽んずる 甘んずる
这些サ变动词的变化如下：
感じない 感ぜぬ 感ぜられる
感じます 感じて 感じやすい
感ずる
感ずれば
感じろ 感ぜよ
这些サ变动词在口语中经常按ザ行上一段动词活用变化，所以感ずる在口语中就变成了感じる，这两个动词完全是没有区别的，只是同一个动词的两个变体。
希望我能帮助你解疑释惑。
感ずる是サ变词，感じる是上一段动词。
感じる是感ずる演变而来的，在现代日语中广泛应用。而感ずる有点历史感，有点文绉绉的，一般出现在文章中，或者有些年纪的人会使用。
其实是一样的。ず じ的读音是一样的。
损じる和损ずる的区别是什么?
◆两个意思是一样的，只是「损ずる」比「损じる」更加的书面化 ・损じる「自他动词」＝损ずる 1）作自动词时，表示损坏，被损坏，损伤的意思 2）作他动词时用法如下：①伤害（ 心情，情绪等）损伤 例：気分を损じる／惹人不高兴 ②接动词连用形「ます形」后表示，失败，搞坏，搞错...
「ぼうず」ㅅ 「がき」有什么区别?
ぼうず用来表示小孩时，一般指小男孩；がき的话，带有那种调皮的意味，一般都译为“小鬼”，并没有强调男女。这两个单词都还有另外的意思，ぼうず还有和尚，秃头的意思，而がき也意为佛教中的饿鬼。其他说小孩的单词，如：坊や，子供，児童，子 ...
...る·まさぐる)」和「弄ぶ(もてあそぶ)」这两个动词有什么区别...
【2】「まさぐる」「ひねくる」は、あまり大きな物には使わない。「まさぐる」は、さわった感じを确かめることに重点がおかれる。また、「ひねくる」は、「俳句をひねくる」のように、いろいろと理屈をつけたり、趣向をこらしたりする意にも用いる。【3】「もてあそぶ」は、游...
ざるを得ない,ずにはいられない,ずにはすまない三者的用法区别。
3) ずにはすまない --- 不得不去做，应该，必须这样。2. 使用区别：1) 客观因素决定，唯一性的，没有其他办法。2) 多为精神层面，非客观要求，无法抑制的感情或动作，感情等，下意识流露。 3) 客观因素决定，出于自己的义务感，周围的状况，和社会常识性等方面。注* 这是比较生硬的书面...
シャリ感)どんな意味でしょうか?
布の风合いの一。握るとやや硬く、反拨する感じ。肌に着かず、凉感がある。しゃりみ。某种布料的手感，类似“的确凉”的感觉 参考资料：http:\/\/dic.yahoo.co.jp\/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AA%E6%84%9F&stype=0&dtype=2 ...
日语作文:幸福是什么 200字,语法尽量简单写,要自己写的
実は、幸福は私达の生活の中では、自分で绝えず探索のを探して、たとえば：私は幸せを感じるのは両亲は私たちのぬくもり。记の一度は、私は夜が急に热を出して、私のお母さんは私が大胆にきつく热、冲お汤、薬を饮む。彼女はとても疲れて、最後に、お母さんというのを、私は寝ま...
...我的歌声里的日文版 桜の色に 染められる君 今日も一人 何を思う...
小雨が睑(←日语好像没这个汉字的吧，是不是搞错了？)を濡らす前に ko sa(或a) me ga ke wo nu ra su ma e ni これからの空 広く高くて ko re ka ra no so ra\/hi ro ku ta ka ku te 君の儚い ちいさな梦を どこかに ki mi no ha ka na yi\/chi yi sa na yu me ...
感觉 日语怎么说
感覚 【かんかく】【kannkaku】【名】1. 感觉。（物事を感じ取られること。光音や机械的な刺激などをそれぞれに対応する受容器によって受けたとき、通常、経験する心的现象。）感覚がにぶい。\/感觉迟钝。动物は感覚がするどい。\/动物的感觉敏锐。美的感覚をみがく。\/增强美感。手足の感...
MISIA的《以心伝心》日文歌词翻译
恐れない勇気 君と カ ン ジ ル（大无畏的勇气 和你在一起就感觉得到）日常のノイズにかき消され（日常的喧嚣消散）悲しみのありかさえ気づけない（连悲伤都感觉不到）退屈な日々を刻みながら（一边刻下无聊的每一天）ずっと感じてた 君がいること（一直都感觉得到 你的存在）この胸...
请问各位朋友,感ぜられる是怎么变换来的呢??非常感谢!麻烦清楚点讲!谢 ...
感ぜられる＝かんずるーかんぜるー感ぜ＋られるー感ぜられる。
国刮七味： 日语中有一些サ变动词,是由一个汉字和する复合而成的,这样的汉字往往最后一个音节是拨音ん或表示长音的う,い,在这种情况下,词尾的する要浊化成ずる,它们大致可以分成三种:感ずる 命ずる 案ずる先んずる 谙んずる重んずる 軽んずる 甘んずる这些サ变动词的变化如下:感じない 感ぜぬ 感ぜられる感じます 感じて 感じやすい感ずる感ずれば感じろ 感ぜよ这些サ变动词在口语中经常按ザ行上一段动词活用变化,所以感ずる在口语中就变成了感じる,这两个动词完全是没有区别的,只是同一个动词的两个变体.希望我能帮助你解疑释惑.
来凤县19695789238： 存じる 的区别 存ずる - ？
国刮七味： 存じる =存ずる PS:一样.
来凤县19695789238： に感じる、を感じる 区别は何でしょうか. - ？
国刮七味： 感觉句子应该为 世界は痛みを感じるってみましょう或者类似 世界は痛みを感じるでみましょう 以【假设这个世界能够感受到疼痛】的方式来看待吧/来讨论吧.
来凤县19695789238： 日语中感觉好怎么说 - ？
国刮七味： 感觉好:感(かん)じは良(よ)いです . 非常好:とても良(よ)いです .良い(よい、いい)、りっぱな修饰名词,作定语. 例如:好事(良い事),好人(良い人),好歌(りっぱな歌)等.
来凤县19695789238： 日语 这个“感觉”“觉得”,怎么说? - ？
国刮七味： 个人认为中文的感觉可以分成两种,一中是I think,一种是I feel;可以分成议成と思う;と感じる.我希望,I hope,可以说成期待する. 另:楼上的语法有点小错误我感觉很幸福. 幸せに感じがする. 幸せ和感じ之间不能用に,应该换成の,这样语法就对了,这两个词都是名词,要用の来连接.我觉得特高兴. とっても嬉しいく思います. うれしい在修饰思う时,应该说嬉しく思う.可能是楼上的笔误吧.另外とっても是比较不正规的口语,不是关系很近的人最好少用.
来凤县19695789238： 感じ取る & 感じる の 差别? - ？
国刮七味： 学的太细了 这俩词中文的意思99.9%是相同的.如果非要说区别,那么 感じる---感觉,感到 感じ取る---感觉到 ...其实也一样哈
来凤县19695789238： 494. “思いがする” 和 “感じる” 有什么区别 - ？
国刮七味： 思いがする直译是 似乎想,表示一种不确定的想法.日语……がする表示一种不确定的推测状态或想法、行为. 比如:雨が降りそうな気がする.看起来还像要下雨.(实际上下不下雨没法确定) 感じる则是一种确定的感觉、感受. 比如:私は年寄りになったと感じる.我感觉老了.(实际上这种感觉是真实的、确定的) 日语和汉语最大的不同就是它属于＂暧昧语＂.
来凤县19695789238： 求助,感じがする 気がする 是一个意思吗 - ？
国刮七味： 不是一个意思. 一、感じがする 释义:有…感觉. 语法:タッチ者のタッチ部位に対する感覚を指してもいいし、タッチされた部分に対するタッチ者の感覚を指してもいいです.肉体的感覚を表すことができます. 用法例句: そよ风が私の...
来凤县19695789238： やめてほしいけど、感じしますから. 什么意思? - ？
国刮七味： やめてほしいけど、感じしますから 虽然想让你停下来,可是太有感觉了…… 感じする kanji suru 有感觉了 感じします kanji imasu 感觉到了 二者有微妙差别,但都表示“有感觉” 特别是在特定的语境中 比如 やめてほしい 这样的条件下…… Ps:123467楼,不知道就别乱说!5楼ちゃん,干得漂亮! 希望帮到你~
