往日本寄包裹地址怎么写?是要写日文还是英文啊??

作者&投稿:仁注 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
往日本寄包裹地址怎么写?是要写日文的吗??~

需要写日语。
从中国寄往日本的包裹必须写日语,否则快递公司无法判断具体的地理位置,存在着送错的可能,若写的是中文或者英语导致快递员看不懂的时候这种包裹是会被拒收的。
信件或者是小包邮件都可以使用EMS特快专递业务,一般在5日之内可以到达。大包裹选择范围就比较广,可以选小包航空便(空运),一般需要一周左右到达国内,但是相对价钱也比较高昂。



日本邮寄地址的写法:
先写邮编,其次写收信住址,最终才写收信人的姓名。邮票贴在信封的左上角,信封的正面写收信人的住址,背面写本人的住址。
如若住在大学的宿舍,写住址时就一定要写上宿舍名和房间号。如租住在日本家庭,那么本人地址的后面需要写上"×x方"的字样,即写上房屋主人的姓,如此才能正确收取邮件。在寄包裹之前请提前决定好自己想要的方式,这样才能省时省力,更加快捷的投递包裹。

写英文最保险。还要看你寄哪家快递,或者还是寄邮政?一般国际的快递公司都可以用英文收发件。例如我往韩国寄东西,来回都是英文地址,用的是Fedex.

需要写日语。

从中国寄往日本的包裹必须写日语,否则快递公司无法判断具体的地理位置,存在着送错的可能,若写的是中文或者英语导致快递员看不懂的时候这种包裹是会被拒收的。

信件或者是小包邮件都可以使用EMS特快专递业务,一般在5日之内可以到达。大包裹选择范围就比较广,可以选小包航空便(空运),一般需要一周左右到达国内,但是相对价钱也比较高昂。

扩展资料

日本邮寄地址的写法:

先写邮编,其次写收信住址,最终才写收信人的姓名。邮票贴在信封的左上角,信封的正面写收信人的住址,背面写本人的住址。

如若住在大学的宿舍,写住址时就一定要写上宿舍名和房间号。如租住在日本家庭,那么本人地址的后面需要写上"××方"的字样,即写上房屋主人的姓,如此才能正确收取邮件。在寄包裹之前请提前决定好自己想要的方式,这样才能省时省力,更加快捷的投递包裹。





可以写中日上下两行,也可以英文。

日文信封格式:

1、日本国(注:此处要写富山県的邮政编码)富山県朝日町南保町151番地(番地的后面应该还有很具体地门牌号码)(在信封正面顶格写左侧内容)。

2、XXXXさま(此内容写在信封正面的正中间)。

3、你的地址写在信封的背面的最下面:中华人民共和国(你的邮政编码)具体地址姓名。(3的内容可用中文写,1和2的内容必须用日文写!!)

以上:是西式写法,即横向写法的日文信封格式。如果你用英文写也可用以上格式,但是英文要写准确。寄包裹也可以参照,你的地址也可以写在包裹正面的最下面一行。保证你能寄到日本去!!

扩展资料:

国际包裹邮寄指南

一、必须根据你所邮寄的物品的性质来选择合适的包装:

(1)如果邮寄柔软、耐压、不怕碰撞的物品,可以用布或纸箱邮寄;

(2)如果是脆弱易碎物品,要使用木箱或瓦楞纸箱包装,内件与箱体之间留出2cm空隙,用柔软物料填塞;

(3)流质或易溶物品,先装入完全密封的容器内在装入箱匣内,箱内要留空隙,用柔软能吸水的物料填塞;

(4)金属制品、笨重物品,除用坚硬箱匣包装外,在外面要用包装带捆扎;

(5)对寄予往国外和港、澳、台地区的包裹一律使用瓦楞纸箱或钙塑箱包装。

二、邮寄包裹时,要接受工作人员的检查,然后再封装好,在包裹的封面上书写收、寄件人名址。

三、填写包裹详情单一式三份。详细填写收、寄人名址、内装物品名称、包裹价值和保价金额,保价金额最高为5万元/件,邮局按保价金额1%收取保价费。

参考资料来源:百度百科-国际包裹



往日本寄包裹,如果是走四大快递,默认以英文为语言,如果是走日本专线,可以直接按日文。

到日本正常情况下3-4个工作日都能到。注意日本海关查低申报很严,建议发票上的申报价值,不要低报。

日本商业发票



可以写中日上下两行,也可以英文。

日文信封格式:

1、日本国(注:此处要写富山県的邮政编码)富山県朝日町南保町151番地(番地的后面应该还有很具体地门牌号码)(在信封正面顶格写左侧内容)。

2、XXXXさま(此内容写在信封正面的正中间)。

3、地址写在信封的背面的最下面:中华人民共和国(邮政编码)具体地址姓名。(3的内容可用中文写,1和2的内容必须用日文写!)

以上:是西式写法,即横向写法的日文信封格式。如果你用英文写也可用以上格式,但是英文要写准确。寄包裹也可以参照,你的地址也可以写在包裹正面的最下面一行。

扩展资料:

国际邮寄包裹注意事项

1、禁止邮寄以下物品进出境:人民币、外币和有价证券;属于国家秘密的文件、资料和其他物品;国家明令禁止进出境物品。

2、邮寄国家限制物品进出境,须交验有关主管部门的批准文件。其中,邮寄野生动植物及产品出境,必须提交国家濒危物种进出口管理办公室核发的《允许出口证明书》;个人邮寄古旧文物出境,必须提交文物管理委员会核发的《文物出境许可证明》和加盖在文物上的火漆印。

超级资料来源:百度百科--国际包裹



从中国向日本寄信件或东西,必须以英文书写,否则,本地快递公司是不接受的。

举个例子:日本富山県朝日町南保町151番地;这样的日语地址很难确保能送达。

应该以这样的英文书写:

151 Nanbomachi,Asahi-machi,

Shimoniikawa-gun, Toyama-ken

939-0716 Japan.

 




从日本寄包裹到中国地址怎么写,用日文还是中文,用什么途径寄送比较好...
我直接用中文写地址,将日文有的字换成了日文,这样寄过,寄到了 如果东西多,又不急的话用船运,最便宜,很慢,一两个月吧 如果东西不多,就用EMS或者空运,最好在邮局让工作人员把两种途径的寄费都告诉你,有时候可能EMS比空运还便宜,大概一周左右就能到吧 ...

从日本寄包裹到中国地址怎么写,用日文还是中文,用什么途径寄送比较好...
我直接用中文写地址,将日文有的字换成了日文,这样寄过,寄到了 如果东西多,又不急的话用船运,最便宜,很慢,一两个月吧 如果东西不多,就用EMS或者空运,最好在邮局让工作人员把两种途径的寄费都告诉你,有时候可能EMS比空运还便宜,大概一周左右就能到吧 ...

寄国外的包裹地址的标准格式
(4)用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。(5)用法文或英文书写以外的文字书写时,寄达国国名和地名应用中文或法文、英文(字母要大写)加注。寄件人名址如只用中文书写时,必须用法文、英文或寄达国通晓的文字加注我国国名和地名。(6)寄往日本、韩国以及港、澳地区的特快邮件封面收、寄件人...

向日本寄包裹~写地址用中文写可以么?
不行,要用英文写.日文不是有罗马音吗,你可以些罗马音.

日本亚马逊 日本转运地址怎么填
详细步骤如下:登陆亚马逊——点击左上角菜单,弹出菜单中——点击第一个用户账户服务,进入用户账户服务后——点击用户地址变更,进入地址管理,选取需要修改的地址——点击变更按钮,进入转运日本网站——点击右上角注册,添加货物预报,获取日本地址——复制此货物的专属日本转运地址——填写新的地址,点击...

怎么从日本寄东西到中国
日本邮递运送的方式有4种:EMS、SAL(标准航空件)、航空件和海运件。1、EMS:EMS是所有方式里时效最好的,大概2~4天就可以到,并且可以随时查看包裹动向,但是价格是最贵的,如果是比较重要的小体积的东西推荐用EMS。2、SAL(标准航空件)。一般寄东西的最常选择,通常来说,SAL寄到国内大概10个...

在日本邮局往国内寄包裹什么流程?
然后填写单子,「差出人」填写寄件人的姓名,住址,邮便番号、电话号码「受取人」是对方的信息,和上面相同。接下来要填写邮件的内容,这个不需要写的很详细,邮局的人也不会检查,比如生活用品(衣类)食品(点心,糖果)等,还要填写价值多少钱,还要问到你如果万一包裹邮寄不到是退还还是放弃。接下来是...

在日本怎么把包裹寄到中国发什么快递
你找好转运公司,要知道是什么货,有多少公斤,日本的城市名和邮编 1、EMS直邮,速度快,价格高,一个星期。2、船运,速度慢,但价格便宜,一个月。3、少量的东西推荐EMS,4、大件的当然空运划算,空运一次可以发多箱,每箱上都有个小编号,还可以在官网跟踪包裹到了哪里!按包裹实际重量和体积重量算...

怎样向日本邮寄信件包裹
邮局就可以了,我们一般向日本的总公司邮寄物品都用EMS,就是收费高点,备注好物件名称就可以了。 要写清地址和收件人,时间大致是一周。

往日本邮寄包裹,地址错了。怎么办?
可以办理改收件人和地址的业务 国内包裹的资费是3元 国际的应该也可 估计就是价钱贵点

华蓥市13263688261: 往日本邮寄 快递单需要写日语地址吗谢谢了,大神帮忙啊 -
印冉乐武: 往日本邮寄东西时,如果有日语的地址,不需要写中文的.但如果没有日语地址是没有办法邮寄的. 不清楚请追问. 记得采纳啊

华蓥市13263688261: 往日本邮寄 快递单需要写日语地址吗 -
印冉乐武: 不需要的 写中文就可以

华蓥市13263688261: 我要往日本寄送东西,地址要写日语还是汉语啊 -
印冉乐武: 最好不要写中文,写日文当然好啦,如果日文不会写的话可以写英文地址,英文地址的话不会写可以搜索一下,参考一下别人的英文地址写法你会发现其实英文地址很简单的,嘿嘿

华蓥市13263688261: 往日本寄包裹地址怎么写?是要写日文的吗?? -
印冉乐武: 日本冈山県仓敷市 连岛町鹤新田 763番地 にほん おかやまけん くらしきし つらじまちょうつるしんでん763ばんち 瀬户内寮B-10号室 せとうちりょうB-10ごうしつ 邮编:712-8006 日本的汉字和中国的汉字差不多,不过好多是繁体字,这里显示不出来. 你可以写假名,或者写英文也可以,姓名写中文可以,但最好标上假名. 另外电话一定要写上,他们会根据电话联系的. 英文地址写法如下: 763 tsurajima-cho tsurushinden, kurashiki-shi,Okayama 712-8006 JAPAN

华蓥市13263688261: 寄快递到日本,运单上填写日文还是英文呢? -
印冉乐武: 好像都是要英文地址的,上次我一个朋友从海龙国际快递寄东西到日本就是,之前提供的日文地址,结果不行,没办法了找了个人给翻译了一下.

华蓥市13263688261: 我要往日本邮东西填对方地址时怎么填,填中文那日本海关也看不懂啊 -
印冉乐武: 最好写日文或英文地址,汉字用繁体的,假名的话,照葫芦画瓢.

华蓥市13263688261: 给日本寄快件的话要多久才能到,地址全部用日语或英语写吗 -
印冉乐武: 最快的3到4天, 地址可以用日语(到达国通晓的文字)写,一般是-县-市-区XXX -町目 -番地xxx号 (汉字要注意繁体字,异体字) 国名要用英语Japan, 请参考

华蓥市13263688261: 寄信去日本地址用英文还是日文 -
印冉乐武: 写日文,不要写英文的,日本人英文超烂的.自己的地址写在下面就行了.如果信是从日本寄到国内的,因为日本的信封比较窄.所以一般把自己的地址写在另一面.希望采纳

华蓥市13263688261: 是不是寄去日本的信件信封要用航空信封.?那个收件人地址要写成日文吗? -
印冉乐武: 现在信件都是航空的 普通信封上 写上 航空 四周画个框就可以 日本的地址大都是汉字 也有一部分是平假名的 通常像什么什么大厦之类的部分这个要写日语 其他汉字就可以 如果不放心 把地址短信给我 我给你看看

华蓥市13263688261: 中国往日本寄信信封的格式怎么写?地址名字什么的 -
印冉乐武: 寄往日本的信件格式和国内信件一样,只是收件人的地址姓名,要用日文书写,你的地址用中文,日文同时书写.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网